(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1752: Tuổi thọ hai mươi
Trần Huyền nhìn thần sắc của người bói toán, có chút kinh sợ. Bởi vì người bói toán thường ngày vốn dĩ luôn tỏ ra hèn mọn, giả dối, nhưng kỳ thực nội tâm lại vô cùng âm hiểm, tàn độc, giờ phút này lại nhìn chằm chằm Trần Huyền như thể đang săn một con mồi. Điều này khiến trái tim Trần Huyền không ngừng run rẩy. Nhưng cho dù là vậy thì sao? Trần Huyền từ trước đến nay vẫn tự nhủ mình không phải kẻ sợ bị lợi dụng.
Bởi vì ở một làng chài nhỏ bé như vậy, cơ hội tiếp xúc với những “nhân vật lớn” là vô cùng hiếm hoi. Thế nhưng người trước mặt cậu lúc này lại là một đại nhân vật chính cống. Trần Huyền cảm nhận được người này tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài của lão ta.
Trần Huyền không thể nào nhìn thấu rốt cuộc người bói toán là người như thế nào, nhưng cậu vẫn cảm thấy người này thâm sâu khôn lường. Chắc chắn đây là người có thể giúp cậu, giúp cả làng chài mà cậu đang sinh sống tồn tại. Trần Huyền càng nghĩ như vậy, lại càng hưng phấn. Thế nhưng, mãi đến khi nghe người bói toán thốt ra câu nói kia, Trần Huyền mới cảm thấy trái tim mình như bị xé nát, đau đớn tận cùng.
Cảm giác ấy, dù cho Trần Huyền có tâm cảnh kiên định đến mấy, dù sắc mặt không hề thay đổi, nhưng từ sâu thẳm đáy mắt có thể thấy, tâm trí Trần Huyền đã sớm bị câu nói kia làm cho rối bời.
Tuy nhiên, Trần Huyền nhờ ba năm sống trong mộng cảnh mà tâm cảnh đạt đến trình độ như vậy, trong mắt người bói toán, quả thực là không tồi. Mặc dù Trần Huyền hiện tại vẫn chỉ là một đứa trẻ gần sáu tuổi, và tất cả những gì cậu trải qua trước đây đều là do giấc mộng dài kỳ kia. Thế nhưng, Trần Huyền sáu tuổi rưỡi, suy cho cùng vẫn chỉ là một thân thể sáu tuổi rưỡi thôi!
Thể chất của Trần Huyền, trí nhớ của Trần Huyền, vân vân... nhưng Trần Huyền lại có thể ghi nhớ rõ ràng những ký ức trước đây đến vậy, thậm chí đã hoàn toàn ảnh hưởng đến tâm cảnh của cậu. Điều này khiến người bói toán phải thừa nhận Trần Huyền quả thực vô cùng khó lường.
“Tiểu tử, lão phu mặc dù nói như thế, nhưng tình cảnh của ngươi như vậy chưa chắc đã không phải một phúc lớn!” Người bói toán nhìn thấy vẻ kinh hoảng ẩn hiện trong đáy mắt Trần Huyền, ngược lại khẽ mỉm cười tự đắc.
Quả nhiên, Trần Huyền là một đứa trẻ sáu tuổi, không thể nào hoàn toàn dung hợp ký ức bốn mươi năm trước đây của mình. Như vậy, lợi ích đối với lão ta hẳn là không nhỏ. Người bói toán giờ phút này chẳng khác nào một con mãnh hổ đang lom lom nhìn chằm chằm một chú dê béo. Mặc dù cảm giác ấy khiến Trần Huyền khẽ r��ng mình, nhưng cho dù như vậy thì sao?
Nếu đại nhân vật trước mặt đã nói đây là cơ duyên của cậu, vậy ắt hẳn sẽ có cách cứu cậu. Và việc vị đại nhân vật này không nói ra, có lẽ chỉ là đang chờ cậu mở lời.
Về phần lý do thì... Trần Huyền đương nhiên là lòng dạ biết rõ, bởi vì khi cậu chủ động mở lời, đó sẽ mang tính chất cầu xin. Một khi đã cầu xin, ắt phải có thành ý, ắt phải dùng thứ gì đó để trao đổi. Trần Huyền sớm đã hiểu rõ điểm này. Nhưng điều ngộ ra sâu sắc nhất đối với cậu lại không phải từ trong mộng.
Điều cậu ngộ ra sâu sắc nhất chính là khi cùng cha mình ra ngoài bán cá. Những khách quen, hay nói đúng hơn là những thương nhân ấy, đều như vậy cả, cứ như thể đang đợi cha cậu mở lời, đợi cậu đi nài nỉ họ, để rồi họ có thể đưa ra yêu cầu cao hơn, có thể ép giá. Và tất cả những điều này đã trở thành phần chính yếu trong cuộc sống hiện tại của Trần Huyền, khiến cậu tự nhiên vô cùng quen thuộc với chúng!
Tuy nhiên, Trần Huyền giờ đây cảm thấy, vị đại nhân vật trước mặt mình cũng giống hệt những người kia. Lão ta cũng đang chờ cậu mở lời, nhưng cho dù như vậy thì sao? Đây là một đại nhân vật, nếu phải đến lượt cậu nài nỉ cũng chẳng có gì là lạ. Dù sao thì, một đại nhân vật có thể coi trọng thứ gì ở cậu chứ? Nhưng nếu ngay cả một thứ nhỏ nhặt cũng không lọt mắt lão ta, vậy lão ta sẽ dựa vào đâu để giúp cậu đây?
Trong mắt Trần Huyền lóe lên từng tia sáng tinh ranh, tựa như những con sóng bạc đầu trên biển, vô cùng sinh động lại vô cùng dữ dội. Trong lúc đó, cơn gió nhẹ không ngừng thổi lướt qua gương mặt Trần Huyền, lại càng làm cho mái tóc của người bói toán lúc này trở nên rối bời hơn. Thế nhưng, Trần Huyền lại chẳng mảy may có ý xem thường, ngược lại còn cảm thấy người bói toán này quả thực vô cùng đáng sợ, thâm sâu khôn lường.
“Đại nhân, không biết đại nhân liệu có phương pháp nào để tiểu tử có thể sống lâu hơn một chút không? Bởi vì phụ thân tiểu tử vẫn còn cần tiểu tử chăm sóc! Nếu đại nhân có thể giúp tiểu tử một lần, tiểu tử nhất định sẽ tuyệt đối vâng lời đại nhân, dù cho phải xông pha lửa đạn!” Lời nói ấy của Trần Huyền dù vậy vẫn làm người bói toán động lòng. Thế nhưng, với tâm tính của người bói toán, làm sao có thể dễ dàng bị lay động đến vậy?
Người bói toán chỉ khẽ cười một tiếng, nhưng vài chữ lạnh lùng thốt ra từ khóe miệng của người bói toán lại khiến Trần Huyền cảm thấy như mình đang rơi vào Địa Ngục lạnh lẽo!
“Lão phu không có cách nào giúp ngươi sống lâu hơn! Hai mươi năm, không hơn không kém một ngày!” Khi người bói toán nói ra những lời này, vô cùng trực tiếp lại vô cùng thành khẩn. Trần Huyền không hề nghĩ rằng người bói toán lại thẳng thắn đến thế.
Tuy nhiên Trần Huyền cũng có thể lý giải, trong mắt người bói toán, cậu chẳng khác nào một con kiến hôi. Và nếu đã là một con kiến hôi, thì khi người bói toán muốn giẫm chết cậu, cậu cũng không cách nào phản kháng.
Huống hồ, đây chỉ là một lời khẳng định về sinh tử của Trần Huyền mà thôi. Thế nhưng, Trần Huyền lại cảm thấy mình vẫn chưa đến mức phải bỏ cuộc dễ dàng như vậy. Trần Huyền thậm chí không biết lúc này mình nên nói tiếp thế nào, nhưng cậu chỉ đơn giản là không muốn chết.
Im lặng, một sự im lặng tuyệt đối...
Lúc này, người bói toán và Trần Huyền bốn mắt nhìn nhau. Bên tai Trần Huyền chỉ có tiếng gió biển không ngừng gào thét. Tiếng gào thét nóng nảy như vậy dường như không thể nào diễn tả được tâm trạng nóng nảy của Trần Huyền lúc này. Nhưng cũng chính vì vậy, Trần Huyền mới nhận ra hình như mình không cách nào thay đổi chuyện này, bởi vì dù thế nào đi nữa, hình như cậu vẫn sẽ phải chết, mà lại là ở tuổi hai mươi!
“Bất quá, cái chết của ngươi, đối với ngươi mà nói, chưa chắc đã không phải là chuyện tốt! Hay là, việc ngươi chỉ lưu lại ở đây hai mươi năm, so với việc ngươi lưu lại lâu hơn, đối với ngươi mà nói lại càng là chuyện tốt!”
Người bói toán cười nhẹ một tiếng đầy thâm sâu khó lường rồi nói với Trần Huyền. Thế nhưng, lời nói của người bói toán lại khiến Trần Huyền vô cùng kinh ngạc. Chẳng lẽ người bói toán đang qua loa mình sao?
Nhưng lão ta cần gì chứ? Trong mắt lão ta, cậu cũng chỉ là một con kiến, có lẽ chỉ là một con kiến hơi đặc biệt. Trên người cậu nào có bất cứ thứ gì có thể khiến người bói toán phải bận tâm.
“Ngươi có biết mình là ai không? Ngươi có biết mình từ đâu mà đến không? Ngươi có biết...” Người bói toán liền hỏi hai câu hỏi. Thế nhưng, hai câu hỏi này vẫn luôn chôn giấu trong lòng Trần Huyền, là những vấn đề mà cậu không cách nào xua tan.
Tựa như khi đêm về trên làng chài ven biển, dưới màn đêm đen kịt ấy, vầng minh nguyệt chập chờn trên biển rộng. Hai câu hỏi ấy cũng chập chờn mãi trong lòng Trần Huyền, không thể nào xua đi được.
Người bói toán thấy vẻ mặt Trần Huyền từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác, trên mặt liền lộ ra thần sắc hài lòng. Kẻ này quả nhiên tâm tính bất phàm! Có lẽ Trần Huyền cũng đã từng tự hỏi những vấn đề này, chỉ khổ nỗi mãi không tìm thấy câu trả lời. Nhưng làm sao cậu ta có thể tìm được chứ? Đáp án của vấn đề này, ngay cả bản thân người bói toán, sau khi nhìn thấy quẻ tượng xuất thần nhập hóa của mình ứng nghiệm, cũng vô cùng kinh ngạc. Thậm chí người bói toán còn cảm thấy điều này là vô cùng khó tin.
Thế nhưng, giờ đây người bói toán nhận ra, hình như mình vẫn còn có phần nông cạn. Người bói toán khẽ cười tự giễu trong đáy lòng. Thế nhưng, câu hỏi tiếp theo của người bói toán dành cho Trần Huyền lại càng khiến Trần Huyền cảm thấy người bói toán này dường như là một vị thần tiên tại thế.
“Ngươi có biết, vì sao từ năm ba tuổi ngươi đã bắt đầu nằm mơ, khi ba tuổi, người trong giấc mộng đó rốt cuộc có phải là ngươi không? Giờ đây, ngươi rốt cuộc là bốn mươi tuổi hay sáu tuổi? Phải không?”
Khi nói ra vấn đề này, người bói toán dường như không phải đang hỏi, mà là đang trần thuật một sự thật. Thế nhưng, câu nói ấy tựa như một tiếng sấm sét đánh thẳng vào óc Trần Huyền, khiến cậu cảm thấy như mình bị đánh cho mất hết tri giác. Cứ như thể Trần Huyền cảm thấy, tất cả những chấn động trước đó đều trở nên bình lặng, chỉ có chuyện này là khiến cậu chấn động nhất.
Người bói toán nhìn thấy sắc mặt Trần Huyền hơi thay đổi, cũng không khỏi có chút đắc ý. Thằng nhóc này cũng có ngày hôm nay! Thế nhưng sự bình tĩnh của người bói toán lại không hề thay đổi vì sự biến động của Trần Huyền.
“Ngươi muốn hỏi lão phu làm sao mà biết ư?” Người bói toán nhìn thấy ánh mắt tò mò kia của Trần Huyền, lại càng thoải mái mỉm cười hỏi Trần Huyền. Trần Huyền vô thức khẽ gật đầu.
“Lão phu nhìn ra từ quẻ tượng của lão phu! Tiểu tử, vậy ngươi cần phải nhớ, nghề bói toán của lão phu đây không phải là thứ ai cũng có thể học được đâu. Nếu ngươi và lão phu đã có duyên phận thầy trò như vậy, vậy lão phu sẽ truyền dạy cho ngươi!”
Lão bói toán cứ như thể lập tức muốn đem toàn bộ kỹ thuật bói toán cao siêu của mình dốc túi truyền thụ cho Trần Huyền, khiến Trần Huyền lại được sủng mà lo sợ. Cậu không hiểu, lợi ích là đôi bên, cậu ta trước mắt không thể nào mang lại lợi ích gì cho lão bói toán, vậy nên nếu lúc đó học được lợi ích của lão bói toán, chỉ sợ tình thế sẽ trở nên vô cùng khó coi.
Thế nhưng, câu nói tiếp theo của lão bói toán lại cứ như thể có thể hoàn toàn khiến Trần Huyền cảm thấy mình rất có thể là một nhân vật tài giỏi nào đó được phái tới đây. “Ngươi mà học được học vấn của lão phu, tài năng lớn sẽ tự nhiên có thể cứu vớt thiên hạ. Hơn nữa, ngươi còn có thể hiểu rõ mình là ai, mình đến từ đâu, và mình đến đây để làm gì! Thế nhưng, ngươi chỉ cần giúp lão phu làm một việc!”
Trần Huyền nghe xong ngược lại cảm thấy vô cùng khó tin, chẳng lẽ vị đại nhân vật trước mắt này cũng cần cậu giúp lão ta làm chuyện gì sao? Nếu cần, rốt cuộc sẽ là chuyện gì đây?
“Trong phạm vi năng lực của ngươi!” Người bói toán lại chậm rãi phun ra mấy chữ này. Trần Huyền ngược lại cũng coi là biết điều, liền chấp nhận lời của lão bói toán, sau đó đồng ý bái lão làm thầy. Nhưng lão bói toán lại kiên quyết không chịu, chỉ nguyện ý tạm thời hướng dẫn cậu mà thôi.
Trần Huyền cũng không suy nghĩ nhiều mà đồng ý ngay.
Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của biên tập viên.