(Đã dịch) Bảo Tàng Liệp Nhân - Chương 4: Đơn giản phương pháp
Khi Lý Đống Lôi đã hiểu được một vài thông tin cơ bản về Võ Đấu sĩ, nhưng lại không rõ về tình hình của cảnh giới Luân Hồi, Vệ Lộ không hề ngạc nhiên, bởi lẽ đại đa số mọi người đều không biết rõ về Võ Đấu sĩ cảnh giới Luân Hồi.
"Đống Lôi, ta muốn nói cho cậu biết, Võ Đấu sĩ cảnh giới Luân Hồi là những Võ Đấu sĩ mạnh nhất trên mảnh đại lục này. Họ sở hữu thực lực vô cùng cường đại, một quyền đủ sức Đoạn Sơn Phân Hải!" Vệ Lộ nghiêm nghị giới thiệu, "Mà phụ thân cậu, tiền bối Lý Diệu Thiên, chính là một cao thủ như vậy!"
"Đoạn núi... Phân biển?" Nghe vậy, Lý Đống Lôi không kìm được mà nhắc lại.
"Đúng vậy! Chính là Đoạn Sơn Phân Hải! Nhưng không phải là những ngọn núi cao hơn mười mét cùng biển rộng hơn mười thước, mà là những ngọn núi cao hơn nghìn mét cùng biển cả mênh mông!" Vệ Lộ cực kỳ khẳng định, trong ánh mắt còn ánh lên chút sùng bái.
"Hắn... lợi hại đến vậy ư?" Lý Đống Lôi không kìm được mà lẩm bẩm.
Vệ Lộ lại không nghe ra hàm ý khác trong lời của Lý Đống Lôi, mà chỉ gật đầu nghiêm nghị: "Đúng vậy! Chính là lợi hại đến vậy! Trên cảnh giới Cửu phẩm Võ Đấu sĩ, chính là Luân Hồi cảnh! Mà một Võ Đấu sĩ như thế, dù trong một trăm triệu người cũng chưa chắc có được một người! Trên đại lục Dạ Cảnh của chúng ta, hiện tại chỉ có bảy Võ Đấu sĩ cảnh giới Luân Hồi được công khai, mọi người gọi chung là Thần Bảy! Bởi vì Võ Đấu sĩ cảnh giới Luân Hồi còn được xưng là Bán Thần, nên mới có tên gọi Thần Bảy."
Sau khi nghe Vệ Lộ giải thích, Lý Đống Lôi không kìm được siết chặt nắm đấm.
Rõ ràng Võ Đấu sĩ cảnh giới Luân Hồi chỉ có vỏn vẹn bảy người, mà phụ thân hắn, Lý Diệu Thiên, từng là một trong số đó, điều này cho thấy sự cường đại của Lý Diệu Thiên.
Nhưng một Võ Đấu sĩ cường đại đến vậy lại bỗng dưng biến mất không lý do nhiều năm như vậy, rốt cuộc là vì sao?
Chết ư... Chẳng lẽ thật sự có thể như vậy sao? Không! Nhất định là như lời Vệ đại ca suy đoán, bị giam giữ ở một nơi nào đó không thể thoát ra.
"À đúng rồi, Đống Lôi, ta quên mất chưa hỏi, sao cậu lại đến được đây?" Vệ Lộ đột nhiên hỏi.
Lý Đống Lôi lúc này mới sực nhớ ra, mình còn chưa từng nói cho Vệ Lộ mục đích của mình. Vừa nghĩ đến mẹ mình đến nay còn nằm trên giường bệnh, lòng hắn lại lập tức lo lắng khôn nguôi.
"Vệ đại ca, ta là tới tìm kho báu!" Lý Đống Lôi vội vàng giải thích. "Mẫu thân ta bị bệnh, cần tiền gấp để mua thuốc, nhưng nhà ta rất nghèo, căn bản không có tiền. Vừa hay ta tìm thấy trong nhà một tấm bản đồ kho báu, nghe nói là cha ta để lại, nên ta mới muốn đi tìm kho báu, ai ngờ... ai ngờ lại đi lạc đường, lương khô mang theo cũng không đủ, cho nên..."
Lời còn chưa dứt, Vệ Lộ đã hiểu ý Lý Đống Lôi, khẽ gật đầu cười.
Vì chữa bệnh mua thuốc cho mẫu thân nên mới ra ngoài, lại là lần đầu tiên tìm kiếm kho báu, không có người dẫn đường thì sẽ gặp rất nhiều vấn đề, cũng không có gì lạ.
"Thôi được, vậy cậu đưa bản đồ cho ta xem thử, ta giúp cậu tìm xem, biết đâu lại ở gần đây thì sao." Vệ Lộ cười nói.
Lý Đống Lôi cũng không hề nghi ngờ, liền vội vàng lấy tấm bản đồ kho báu từ trong ba lô ra, đưa cho Vệ Lộ. Cùng lúc đó, mặt tràn đầy chờ mong nhìn Vệ Lộ, hy vọng anh ấy có thể nhanh chóng cho mình biết địa điểm ở đâu.
Ai ngờ, Vệ Lộ nhìn hồi lâu, cũng không nói thẳng lời nào, mà chỉ khẽ nhíu mày, sau đó mới do dự hỏi: "Đống Lôi, cậu..."
Vừa thấy biểu hiện này của Vệ Lộ, Lý Đống Lôi càng thêm khẩn trương, vội vàng hỏi: "Vệ đại ca, có phải tấm bản đồ này có vấn đề gì không? Hay là kho báu này đã bị người ta tìm thấy rồi?" Điều hắn sợ nhất bây giờ chính là điều này!
"À...? Bản đồ tạm thời không có vấn đề gì, còn về kho báu này, ta nghĩ chắc là vẫn chưa bị ai tìm thấy đâu, ít nhất là ta chưa từng nghe nói đến." Vệ Lộ dở khóc dở cười lắc đầu. "Ta muốn nói là... địa điểm được chỉ ra trên bản đồ này hẳn là ở Bát Mệnh Sơn, cách Thanh Phong trấn chúng ta đang ở một quãng đường cực kỳ xa, cậu có phải..."
Sau khi nghe được nửa câu, Lý Đống Lôi mặt đỏ bừng lên, làm sao lại không hiểu vấn đề của mình nằm ở đâu chứ?
"Lạc đường rồi phải không?" Vệ Lộ nói nốt câu còn dang dở.
Lý Đống Lôi không thể không vội vàng cúi đầu xuống, thật là xấu hổ. Hắn cũng biết mình có tật mù đường, nhưng vẫn hy vọng ông trời biết đâu lại cho hắn vận may, đi thẳng tới địa điểm trên bản đồ; ai ngờ phép màu như vậy lại không xảy ra.
"Thực xin lỗi, Vệ đại ca, ta..." Lý Đống Lôi cúi đầu nói bằng giọng lí nhí như muỗi kêu, "Chắc là ta không giỏi nhận đường lắm."
Vệ Lộ cũng thấy Lý Đống Lôi xấu hổ, cười cười nói: "Không có việc gì, lần đầu mà, lạc đường là chuyện rất bình thường. Nhưng từ đây đến đích vẫn còn một quãng đường khá xa, nếu chỉ đi bộ thì mất một tuần, còn nếu đi xe thì nhanh hơn nhiều, chỉ mất hai ngày thôi."
"Lại lâu đến vậy sao?" Lý Đống Lôi lập tức sốt ruột. "Ta đã ra ngoài mấy ngày rồi, bệnh tình của mẫu thân cũng không biết ra sao rồi, phải nhanh chóng tìm được kho báu để đổi lấy tiền mới được!"
Mặc dù khả năng định hướng của hắn không tốt, nhưng khái niệm về thời gian thì vẫn phải có.
Vừa nghĩ tới còn phải mất bảy ngày nữa mới đến được địa điểm trên bản đồ, sao mà hắn không vội được? Còn về việc đi xe... Hắn căn bản chưa từng nghĩ đến, bởi vì đi xe rất tốn tiền. Nếu có tiền, hắn đã không đến nỗi đói ngất xỉu bên đường rồi.
Cộng thêm đã đi bốn ngày, nếu lại cần thêm một tuần nữa để đến nơi, rồi lại mất không biết bao nhiêu ngày để quay về, bệnh tình của mẫu thân chỉ e sẽ càng thêm nghiêm trọng, hắn làm sao chịu nổi.
Vệ Lộ thấy Lý Đống Lôi sốt ruột, liền cười cười: "Với lại, ta nói cho cậu biết, cậu chưa đăng ký ở Hiệp hội Thợ săn Kho báu, cho nên dù cậu thật sự tìm được kho báu, cũng sẽ không đổi được tiền, tất nhiên là không tính trường hợp bí mật khác. Nhưng như vậy, giá trị kho báu của cậu chắc chắn sẽ bị giảm đi rất nhiều."
"Cái gì? Làm sao có thể như vậy được?" Lý Đống Lôi thật sự không biết quy tắc này, điều này càng khiến hắn sốt ruột hơn!
Phương pháp hắn vất vả tìm được hóa ra lại vô ích, làm sao hắn có thể không vội được? Chẳng phải trước đây hắn đã làm việc vô ích rồi sao?
"Yên tâm, đừng sợ, có ta đây!" Vệ Lộ an ủi. "Cậu làm như vậy quá tốn công rồi, mà lại không chắc đã tìm được kho báu. Thật ra rất đơn giản, chỉ cần ta cho cậu ít tiền, đi mua thuốc không được sao?"
"Như vậy cũng được sao?" Hai mắt Lý Đống Lôi tràn đầy chờ mong.
"Sao lại không được chứ? Ta mặc dù không có quá nhiều tiền, nhưng tiền mua thuốc thì vẫn có." Vệ Lộ ôn hòa cười nói.
Lý Đống Lôi lúc này mới thực sự nhẹ nhõm thở phào: "Cảm ơn Vệ đại ca, thật sự là rất cảm ơn anh! Bất quá số tiền này, cho dù là ta vay của anh trước, sau này có tiền nhất định sẽ trả lại."
Vệ Lộ vốn định nói không cần trả, với mối quan hệ giữa anh và Lý Diệu Thiên, đừng nói một chút tiền mua thuốc, dù là nhiều hơn nữa cũng được.
Nhưng thấy ánh mắt kiên định của Lý Đống Lôi, lời đến bên miệng, anh liền đổi lại: "Được thôi, không sao cả, ta không cần cậu trả ngay, cứ từ từ rồi trả cũng được."
"Cảm ơn! Vậy thì việc này không nên chậm trễ nữa, chúng ta nhanh chóng đi mua thuốc rồi về nhà thôi!" Lý Đống Lôi sốt ruột thúc giục.
"Được!" Vệ Lộ đương nhiên không có ý phản đối, liền khoác lại ba lô của mình lên vai. Đồng thời, để giảm bớt gánh nặng cho Lý Đống Lôi, sợ cậu ấy vẫn chưa kịp trấn tĩnh lại, anh liền dứt khoát vác thêm ba lô của Lý Đống Lôi lên lưng mình, khiến Lý Đống Lôi lại một lần nữa cảm ơn rối rít.
Có lẽ vì gánh nặng trong lòng đã thực sự được trút bỏ, khiến tâm trạng Lý Đống Lôi cũng bình ổn hơn nhiều. Lúc này hắn mới để ý thấy, rất nhiều người qua đường trong trấn lại đều đang đứng từ xa nhìn chằm chằm bọn họ, trong ánh mắt dường như tràn đầy cảnh giác và sợ hãi, thỉnh thoảng lại xúm lại thì thầm bàn tán.
Lạ thật, bọn họ bị làm sao vậy?
Từng trang sách này đã được truyen.free dày công chuyển ngữ, góp phần giữ lửa cho câu chuyện.