(Đã dịch) Chương 1382 : Bền chắc như thép
Duke đương nhiên không thể để Jaina, người được xem là hậu cung của mình, chứng kiến Theramore bị hủy hoại như vậy, khiến nàng rơi vào trạng thái điên cuồng hoặc chán chường.
Jaina rất muốn phản bác, chợt nàng ngậm miệng lại.
Cũng như mười năm trước, ai cũng không thể tưởng tượng nổi sẽ có những chiến hạm và cứ điểm bay lượn trên bầu trời.
Ai cũng không dám đảm bảo mười năm sau, sẽ có hay không những quả ma pháp bạo đạn đáng sợ mà ngay cả Bán Thần cũng không thể phòng ngự.
Thời đại đang thay đổi, tình thế cũng đang biến chuyển.
Theramore phồn vinh nhờ mối quan hệ tốt đẹp giữa Bộ Lạc và Liên Minh hiện tại, vậy tương lai thì sao?
Jaina và Duke có thể coi là vĩnh sinh, nhưng đại tù trưởng Bộ Lạc thì không phải.
Thrall là một lãnh tụ cơ trí, nhưng người kế nhiệm của hắn thì sao?
Jaina vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên, cái lần bản thân bị tấn công khi còn là một thiếu nữ. Có những khoảnh khắc, nàng gần như cho rằng mình sẽ chết tại cánh rừng Tirisfal băng thiên tuyết địa, chết dưới tay những Thú Nhân (Orc) tàn nhẫn.
Mỗi lần nửa đêm tỉnh giấc, nàng đều nhớ về những khuôn mặt xanh lét tàn nhẫn khát máu đó.
Đúng! Đó mới là bản tính của Thú Nhân (Orc)!
Bất tri bất giác, nàng cắn chặt răng đến kêu ken két.
"Minh bạch, ta sẽ di chuyển sản nghiệp dân sự về Kul 'Tiras, dù sao trên vương miện của ta khắc chữ là Nữ Vương Kul 'Tiras, chứ không phải Nữ Vương Theramore." Giãi tỏa xong cơn giận, Jaina cũng dịu giọng lại: "À, Duke, lần trước chàng nói qua, biện pháp hiệu quả để phòng ngừa những vụ nổ quy mô lớn là gì?"
"Đào hố! Đào hố sâu! Chôn giấu tất cả những thứ quan trọng nhất xuống lòng đất đi."
"Ta hiểu rồi."
Theramore nằm ven biển, việc đào hầm ngầm vốn là một công việc đòi hỏi kỹ thuật cao. Thế nhưng Jaina hiện giờ có một danh xưng khác là Băng Tuyết Nữ Vương. Sau khi Duke tấn thăng Bán Thần, với tư cách là Hi Nhật cường giả duy nhất của Liên Minh, thêm vào đó Kul 'Tiras lại giỏi về đóng thuyền, kỹ thuật công trình thủy lợi cũng là tuyệt hảo, Jaina có đủ biện pháp giải quyết vấn đề thấm nước dưới lòng đất.
Một khi thành công, dù bị hủy diệt, dựa vào binh lực ẩn giấu trong lô cốt, Theramore vẫn sẽ giống như một cái đinh, ghim chặt vào yết hầu của lãnh địa Bộ Lạc.
Bất quá bây giờ xem ra, thay đổi quy hoạch cũng không muộn, Liên Minh và Bộ Lạc vẫn đang ở thời kỳ trăng mật. Trước khi cuộc di dân vĩ đại ở Draenor hoàn thành, mối quan hệ này còn sẽ tiếp tục rất lâu, Jaina có đủ thời gian để điều chỉnh.
"À, Duke. Nếu Theramore không thể làm cảng thương mại, mà bản thổ Kul 'Tiras ban đầu lại quá nhỏ, liệu có phải nên cho nhân dân của thiếp chuyển sang nơi khác phát triển không?"
Duke khẽ cười khổ, cái "gió bên gối" này quả thật đáng sợ!
Giơ một tay lên, trong hư không xuất hiện một tấm bản đồ khác. Duke nhẹ nhàng chỉ một ngón tay: "Nơi này thế nào?"
Jaina mắt phượng khẽ mở, đầu tiên là mừng rỡ, sau đó lại có chút do dự: "Tốt thì tốt, nhưng họ..."
Duke nở nụ cười chế giễu: "Đám người kia, từ trước đến nay chưa từng làm chuyện gì tốt. Dù bị đánh cũng không nhớ lâu, trái lại còn ôm mối thù. Đã định trước họ sẽ không gia nhập Liên Minh, vậy cũng không cần thiết tồn tại."
"Liên Minh sẽ trực tiếp ra tay ư?" Jaina kinh ngạc vô cùng.
"Đương nhiên không, chúng ta thế nhưng là Liên Minh công chính..."
Nhìn vẻ mặt đầy ý đồ xấu của Duke, Jaina lại vui vẻ nhướng mày: "Đồ xấu xa, thảo nào thiếp lại yêu chàng đến vậy. Dù bị chàng hủy hôn, thiếp vẫn muốn không màng tất cả mà quay lại."
Tháng chín cùng năm đó, Liên Minh xảy ra một sự kiện không lớn không nhỏ.
Khi quân viễn chinh của Vương quốc Stormwind tại Thung lũng Stranglethorn tiêu diệt toàn bộ tàn đảng Cự Ma (Troll) thờ phụng Tà Thần Hakkar bên trong Zul'Gurub, một nhánh đội quân Cự Ma (Troll) do Tế Tự dẫn đầu đã đột phá vòng vây của quân đội vương quốc, xông vào phía nam Thung lũng Stranglethorn.
Liên Minh định truy kích, nhưng lại nhận được cảnh cáo từ Địa Tinh (Goblins) ở Booty Bay, Thung lũng Stranglethorn, tuyên bố rằng phía nam Thung lũng Stranglethorn là địa bàn của Địa Tinh.
Ai ngờ, những Cự Ma (Troll) của Zul'Gurub, vốn thù hận tất cả những kẻ không phải tín đồ Hakkar, trong vòng một tháng ngắn ngủi đã quét sạch toàn bộ phía nam Thung lũng Stranglethorn.
Đấu trường Gurubashi, Thung lũng Sương Mù, thậm chí cả Booty Bay đều bị những Cự Ma (Troll) mắt đỏ ngầu công chiếm. Phòng tuyến mà Địa Tinh (Goblins) khổ công gây dựng cứ thế bị chọc thủng hết lần này đến lần khác như giấy mỏng, lính đánh thuê như vịt chạy tán loạn, bị Cự Ma (Troll) lần lượt bắt giữ và sát hại.
Khi Địa Tinh (Goblins) cuối cùng không thể chịu đựng được nữa và gửi thư cầu cứu đến Liên Minh, một đợt tàn dư Cự Ma (Troll) khác vẫn bị vây hãm ở Zul'Gurub cũng bắt đầu gây rối. Vương quốc Stormwind tự thân còn lo chưa xong, ngay cả quân viễn chinh ở Thung lũng Stranglethorn cũng suýt nữa bị tấn công từ cả hai phía. May mắn là Liên Minh đã khẩn cấp điều động hạm đội bay tới, mang theo đoàn bộ binh gia tộc Marcus do Windsor chỉ huy đến, mới giữ vững được tình hình.
Thời gian bước vào tháng 10 năm thứ 22 sau sự kiện Cổng Tối (Dark Portal), tình hình toàn bộ phía nam Thung lũng Stranglethorn đã mục nát không thể cứu vãn. Gần mười vạn Cự Ma (Troll) đã tàn sát Địa Tinh (Goblins) ở đó đến mức gần như tuyệt chủng. Tài phiệt Cát Nóng kiểm soát Booty Bay đã tổ chức hai lần đổ bộ quy mô lớn, ý đồ chiếm lại địa bàn ở Thung lũng Stranglethorn, nhưng đều tuyên bố thất bại và bị tiêu diệt toàn bộ.
Bất đắc dĩ, nam tước Địa Tinh (Goblins) Rivet Gazi, ông chủ lớn kiểm soát tài phiệt Cát Nóng, một lần nữa cầu cứu Vương quốc Stormwind và Liên Minh.
Nhiếp chính vương Bolvar của Vương quốc Stormwind lấy lý do Quốc vương đang chinh chiến ở Ngoại Vực (Outland) và binh lực không đủ, từ chối thỉnh cầu của Rivet Gazi, đồng thời báo cáo lên Liên Minh.
Cùng tháng trung tuần, Duke lấy lý do Liên Minh đang tăng binh cho Ngoại Vực (Outland), từ chối thỉnh cầu của tài phiệt Cát Nóng, vốn trước đây vẫn luôn tự xưng là trung lập.
Đến đây, phía nam Thung lũng Stranglethorn cùng các đảo xung quanh đã chính thức bị đặt dưới sự thống trị của đế chế Cự Ma (Troll) Zul'Gurub.
Trong Bộ Lạc, không phải không có người nhìn thấy những ẩn tình có thể có trong đó, nhưng không ai có thể can thiệp.
Cuộc chiến tranh giữa Liên Minh và Bộ Lạc ở Ngoại Vực đang diễn ra ác liệt nhất, không ai có khả năng có đủ tinh lực để lo chuyện Cự Ma (Troll) của Zul'Gurub. Thế nhưng ai cũng có thể đoán được, những Cự Ma (Troll) ở đó chẳng khác nào châu chấu mùa thu, chẳng thể nhảy nhót được bao lâu. Một khi chiến sự ở Ngoại Vực kết thúc, chờ Vương quốc Stormwind hoặc Liên Minh hồi phục lại sức, đó chính là ngày tàn của Cự Ma (Troll) Zul'Gurub.
Về sau, địa bàn phía nam Thung lũng Stranglethorn, e rằng cũng chẳng còn liên quan gì đến Địa Tinh (Goblins).
Varok Saurfang đang trấn giữ đã trầm giọng hỏi Vol'jin: "Chúng ta không làm gì cả, được chứ?"
"Chúng ta lại có thể làm gì? Cự Ma (Troll) Stormpike không phải Cự Ma (Troll) Zul'Gurub. Tài phiệt Gỉ Nước cũng không phải tài phiệt Cát Nóng."
Vol'jin nói cũng là sự thật. Từ xưa đến nay, Cự Ma (Troll) vốn không phải là một chủng tộc thống nhất. Địa Tinh (Goblins) cũng vậy, thực chất có năm Đại Thân Vương Thương Mại, kẻ đầu nhập vào Bộ Lạc chỉ là Thân Vương Garst Gallywix của tài phiệt Gỉ Nước yếu nhất, hoàn toàn khác với tài phiệt Cát Nóng. Nếu Bộ Lạc mạo muội nhúng tay, e rằng tài phiệt Cát Nóng sẽ làm khó Bộ Lạc trước.
Thế nhưng, ai cũng nhìn thấy rằng phía sau sự kiện bất thường lần này có một bàn tay khổng lồ, đang thanh trừ tất cả các thế lực không thuộc Liên Minh ra khỏi đại lục Vương quốc phía Đông.
Có lẽ ba, năm năm sau, toàn bộ đại lục Vương quốc phía Đông sẽ trở nên kiên cố như thép.
Trên thực tế, phỏng đoán của Vol'jin không sai.
Trong kế hoạch của Duke và Jaina, khi quân viễn chinh của Liên Minh và Bộ Lạc ở Ngoại Vực (Outland) trở về Azeroth, đó chính là thời điểm Kul 'Tiras và Vương quốc Stormwind tiêu diệt toàn bộ Cự Ma (Troll) ở phía nam Thung lũng Stranglethorn.
Sau khi những Cự Ma (Troll) thờ phụng Tà Thần Hakkar bị chém giết gần như không còn, Kul 'Tiras sẽ có được một tòa chủ thành hoàn toàn mới ở phía nam Thung lũng Stranglethorn.
Mọi nội dung trong truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.