Tyrande dẫn Duke đến cổng điện thờ Nguyệt Thần, Duke mở Cổng Dịch Chuyển, ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời.

Đó là ánh sáng chói lọi của Nữ Thần Mặt Trăng!

Trải qua hai vạn năm ròng, ánh sáng chói lọi ấy mỗi đêm không ngừng chiếu rọi lên đại địa Azeroth. Vầng sáng dịu dàng mang theo thần tính đó, chỉ một thoáng cũng khiến người ta vĩnh viễn ghi nhớ sự kiêu hãnh rực rỡ của nó.

Elune, người đã chứng kiến sự hưng suy của Azeroth.

Từ những cuộc tàn sát khốc liệt thời đế quốc hắc ám, cho đến trận Chiến Thượng Cổ chấn động lòng người vạn năm về trước...

Nàng lại trong tháng năm dài đằng đẵng ấy, một lòng không quản khó nhọc chữa lành thế giới đầy thương tích này.

Nữ Thần Elune đáng kính đáng ca ngợi thay.

Duke đến đây lần này, bề ngoài là để trao đổi thông tin với Tyrande, kỳ thực chẳng phải là đang chào hỏi Elune đó sao.

Việc Vashj này, dù thành hay không thành, đều cần phải trình báo và chuẩn bị trước với Elune.

Nếu Tyrande đã nhiều lần nhắc đến sự khoan dung, vậy thì không có vấn đề gì.

"Ai!" Duke nhẹ nhàng thở dài một tiếng.

Elune đối với nhóm Ám Dạ Tinh Linh sa đọa, đứng đầu là Nữ Vương Azshara này, cũng coi như đã nát cả tâm can.

Không thờ phụng Nữ Thần, uổng công theo đuổi sức mạnh trong những lĩnh vực bản thân không thể kiểm soát, kết quả đã dẫn đến Quân Đoàn Thiêu Đốt, diễn ra một lần điển hình của việc "chơi với lửa có ngày chết cháy". Không chỉ hại bản thân họ, còn khiến cả đại lục bị nổ tung và chìm sâu, hàng triệu sinh linh vì thế mà lầm than.

Bất kể xét từ góc độ nào, tấm lòng của Elune cũng có thể coi là vĩ đại.

Nếu những kẻ "tinh trùng lên não" này là thuộc hạ của Duke hắn, thì đã sớm bị hủy diệt nhân đạo rồi, ngay cả tàn dư linh hồn cũng chẳng còn.

Chỉ có Elune mới có thể nguyện ý khoan dung và hy vọng một lần nữa dẫn dắt họ trở về chính đạo.

Đương nhiên, Elune không thể công khai ban bố thần dụ để ủng hộ hành động của Duke. Duke thân là thống soái Liên Minh đi chiêu phục Naga làm thuộc hạ là một chuyện. Nàng, thân là Chân Thần duy nhất của tộc Ám Dạ Tinh Linh, mà công khai làm việc đó lại là một chuyện khác.

Nếu những kẻ vứt bỏ đồng bào, mặc kệ Ác Ma tàn sát đồng bào này đều có thể dễ dàng được tha thứ, thì những Ám Dạ Tinh Linh đã ủng hộ Elune hơn một vạn năm sẽ nghĩ sao?

Đây chính là đại sự sẽ ảnh hưởng đến nền tảng tín đồ của Nữ Thần.

Thế nên Nữ Thần không thể ra mặt, chỉ có thể dùng cách ngầm đồng ý để Duke buông tay hành động.

Trở lại Karazhan, Duke lập tức hành động theo kế hoạch của mình.

"Này, Vashj, ngươi có phải Celestia không? À, có phải hay không cũng chẳng quan trọng, theo Nữ Vương Azshara hay Quân Đoàn Thiêu Đốt đều chẳng có tiền đồ gì, mau chóng quy thuận vào vòng tay của chủ nhân Duke ngươi đi, chủ nhân sẽ đưa ngươi lên đỉnh cao!" Duke không phải là chưa từng nghĩ đến, vương bá chi khí của mình vừa chấn động, tiểu thư Vashj lập tức cúi đầu lạy, miệng gọi chủ nhân.

Đáng tiếc, đó chỉ là suy nghĩ mà thôi.

Mấy vị Thượng Cổ Chi Thần, không ai là người mở thiện đường cứu tế, N'zoth sao có thể cung phụng Nữ Vương Azshara như bảo bối?

Huống chi là Vashj, thân là thị nữ của Nữ Vương.

Nữ Vương còn suýt nữa phải đi ăn xin, thị nữ thì có thể tốt hơn được bao nhiêu?

Dù sao, bất kể nàng có phải Celestia hay không, thì đoạn lịch sử hắc ám bị đánh chìm vào biển sâu đen kịt vô biên, chịu khổ một vạn năm ấy đều không thể trốn thoát.

"Trước hết giải quyết viện trợ bên ngoài đi." Duke khẽ thở dài.

Khoảng thời gian tiếp theo, quân liên minh coi như ba tuyến cùng tiến:

Bộ Lạc gần như tập trung tất cả binh lực cơ động có thể sử dụng, tiến công chủ lực vào Auchindoun phía nam rừng Terokkar, mưu cầu mở ra con đường thông đến Nagrand.

Sau khi nhận thấy bản thân không có cách nào đối phó tốt Vashj, Varian đành phải dẫn dắt chủ lực Liên Minh tiến hành khuếch trương tại rừng Terokkar. Để đảm bảo việc tiếp tế từ Bán Đảo Hellfire đến Thành phố Shattrath, đầu tiên giải quyết tổ quạ Lý Tư Khắc phía tây gai nham thạch, đánh cho những kẻ người quạ đen bên trong lông bay tứ tung, sau đó tiến vào Tulum phía nam gai nham thạch, giải quyết những người Draenei trước đây đã bị biến thành điên loạn, giờ là Phá Toái Giả.

Cuối cùng, Liên Minh bắt đầu thiết lập một cứ điểm mới tại phía nam rừng Terokkar, gần Thung Lũng Ảnh Nguyệt. Vốn dĩ trong lịch sử, cứ điểm này sẽ được đặt tên là 【 Allerin Strounghold 】, để kỷ niệm nữ anh hùng Alleria đã mất tích trong chiến đấu ở Ngo���i Vực.

Nhưng trong thế giới này, Alleria căn bản không đến Ngoại Vực.

Hơn nữa, người tiếp theo sẽ trấn thủ cứ điểm sẽ là tứ muội Lilasi nhà Windrunner, người am hiểu hơn về chiến đấu trong rừng cây, cho nên cứ điểm này liền đổi tên thành 【 Cứ Điểm Windrunner 】.

Hai con đường chiến đấu này đều nằm trong dự liệu và quy củ, không có gì ngoài ý muốn, tự nhiên cũng không có bất ngờ.

Toàn bộ quân liên minh đều bị trận chiến Zangarmarsh thu hút sự chú ý.

Bên đó nói là do Brian Bronzebeard chỉ huy, nhưng người sáng suốt đều biết, gã lùn nóng nảy Brian đó không thể nào đánh ra một cuộc tiến công đa tuyến tỉ mỉ đến vậy.

Thời gian bước vào tháng 12, sau khi củng cố đập nước thác Umbrafen, Liên Minh đã điều động hơn 50 chiếc phi không hạm các loại từ Azeroth đến.

Chiến hạm chỉ có chưa đến một phần năm, còn lại tất cả đều là những phi không thuyền vận tải có cấu tạo đơn giản.

Hai cánh quạt cỡ lớn, thêm vào động cơ diesel kiểu mới và một khoang chứa hàng kim loại cực kỳ lớn, tựa như bụng cá vàng khổng lồ, đó chính l�� một chiếc tàu vận tải.

Liên Minh và Bộ Lạc đều không am hiểu chiến đấu đầm lầy ư?

Vậy thì tốt, ta cứ lấp đầy đầm lầy! Lấp đầy hồ nước chẳng hạn.

Những chuyện tưởng như chuyện phiếm hoang đường, trước vận lực vô cùng cường đại của Liên Minh, căn bản không thành vấn đề.

Phi không thuyền vận tải nhỏ có thể chở 500 tấn cát đất. Loại lớn có thể chở tới 3000 tấn. Su���t ngày, những chiếc tàu vận tải này chẳng làm gì khác ngoài ba ca luân phiên, dưới sự yểm hộ của phi không chiến hạm và không quân, chúng bay đến Bán Đảo Hellfire để lấy cát đất từ núi đất, sau đó bước đầu tiên là lấp đầy hồ Umbrafen, hồ bị kẹp giữa ba vùng địa vực lớn: phía tây Nagrand, phía nam rừng Terokkar và phía đông Bán Đảo Hellfire.

Lão tử đánh thủy chiến không bằng ngươi, vậy thì tốt, giờ buộc ngươi đánh lục chiến với ta, xem ngươi Naga còn làm được trò trống gì?

Đối mặt với những chiếc tàu vận tải nhảy dù cát đất từ độ cao năm trăm mét trên bầu trời xa xăm, phía Naga thực sự không có chút biện pháp nào. Tại Ngoại Vực ma lực hỗn loạn, căn bản không có ma pháp nào có thể bắn xa hơn năm trăm mét.

Hơn nữa, toàn bộ hang Serpentshrine có nhiều Boss như vậy, không có một con nào biết bay, chỉ có thể trừng mắt nhìn những kẻ người côn trùng Qiraji và Boss nhỏ Satula bay lượn trên trời.

Nước ở khu vực đầm lầy vốn dĩ không sâu.

Chỉ mấy chuyến thả dù cát đất, các thủy đạo thông đến hồ Umbrafen đều đã bị lấp đầy.

Trừ phi Naga có khả năng xử lý cát đất lớn hơn Liên Minh, bất kể là ăn hết rồi kéo vào Hư Không, hay dùng ma pháp làm biến mất, chỉ cần không có cách nào xử lý đống cát đất này, thì không thể không chấp nhận sự thật tàn khốc rằng khu vực mình kiểm soát mỗi ngày một thu hẹp.

Sau khi Liên Minh dùng cát đất chia hồ Umbrafen thành bảy tám khối, hiệu suất lấp hồ càng cao hơn. Dưới sự yểm hộ của không quân, những Người Lùn không sợ chết lái máy ủi đất chạy bằng diesel, ầm ầm làm việc lấp hồ.

Kiểu đấu pháp vô lại này căn bản là vô giải.

Bất đắc dĩ, vào ngày 12 tháng 12, trên khu vực lấp đất của hồ Umbrafen nguyên bản lại xuất hiện bóng dáng của Tà Thú Nhân.

Nào ngờ, khi Tà Thú Nhân rời khỏi mép nước hơn một cây số, lập tức là một đám Sư Thứu kỵ sĩ và Cung Tiễn Thủ Hippogryph xông tới.

Sau đó, thì không có sau đó nữa.

Quý độc giả có thể đọc trọn vẹn bản dịch này chỉ trên truyen.free.