(Đã dịch) Chương 150 : Thiên hô vạn hoán bắt đầu ra trận
Đại tù trưởng Hắc Thủ đau khổ vô cùng.
Nói một cách đơn giản, cuộc tấn công chính diện mạnh mẽ vào thành Bão Táp đã khiến bộ lạc chịu tổn thất nặng nề. Thành Bão Táp tọa lạc trong một sơn cốc rộng lớn. Thung lũng này chỉ có hai lối ra: phía tây là hải cảng, và phía nam là đường bộ.
Ngành hàng hải xưa nay không phải thế mạnh của thú nhân, hơn nữa để nhanh chóng đánh hạ thành Bão Táp, làm tan rã sự kháng cự của nhân loại, Hắc Thủ đã từ bỏ việc chia quân tấn công vùng hoang dã phía tây. Theo Hắc Thủ, việc giải quyết đám nhân loại yếu ớt canh giữ thành Bão Táp chỉ là chuyện trong chốc lát, hắn căn bản không nghĩ tới sẽ bị mắc kẹt tại bức tường thành ngoài suốt một tuần, còn phải tổn thất hơn ba vạn thú nhân tinh nhuệ.
Đây mới chỉ là tường thành ngoài, theo báo cáo của thám báo, Hắc Thủ biết rằng phía sau bức tường thành ngoài của thành Bão Táp còn có một hồ nước rộng lớn, đó mới là con hào bảo vệ thành thực sự của thành Bão Táp. Phía sau con hào này mới thực sự là tường thành Bão Táp.
Chưa hết, thám báo còn quan sát từ xa cho hay, toàn bộ bên trong thành Bão Táp đều có hệ thống kênh đào. Nhân loại đã ngày đêm biến mỗi quảng trường thành một cứ điểm kiên cố.
Không chỉ có vậy, về phía đông bắc thành Bão Táp, dường như còn có một cứ điểm khổng lồ. Nơi đó mới chính là trung tâm vương thành của nhân loại.
Hắc Thủ đau cả đầu.
Thú nhân muốn chiếm lĩnh toàn bộ thế giới, trong tình huống bị cắt đứt tiếp viện, nếu tổn thất quá nhiều binh lực ở đây, thì còn đánh đấm gì nữa?
Tuy nhiên, báo cáo của thám báo lại khiến Hắc Thủ đang đau khổ bỗng trở nên vô cùng phấn chấn.
Đối với nhân loại, thung lũng rộng lớn là một tấm bình phong thiên nhiên vững chắc.
Còn đối với thú nhân quanh năm vượt núi băng đèo, dù dãy núi có hiểm trở đến mấy cũng chẳng thành vấn đề. Hơn nữa, ngay phía đông thành Bão Táp, có một con đường núi tương đối bằng phẳng có thể đi vòng qua, đi đến gần tường thành Bão Táp.
Mặc dù nhân loại ở chỗ này cũng xây dựng một bức tường thành cao lớn, nhưng bức tường thành này chỉ có một lớp, chứ không phải như hướng cổng chính phía nam với ba lớp tường ngoài, cộng thêm hồ nước hộ thành rộng lớn và tường trong.
Nếu từ phía đông đánh vào, sẽ tương đối gần cứ điểm khổng lồ kia.
"Orgrim, ngươi hãy dẫn dắt một đội đột kích đi tấn công phía bên kia. Ta sẽ tiếp tục đánh nghi binh ở chính diện."
"Rõ."
Đại tù trưởng đang vui mừng khôn xiết cũng không hề hay biết rằng, viên sĩ quan phụ tá từng vô cùng trung thành của mình giờ phút này lại có một vẻ mặt vô cùng âm trầm.
Từng có thời điểm, Hắc Thủ và Orgrim thân thiết như huynh đệ. Nhiều năm về trước, khi tộc nhân thị tộc Hắc Thạch đang đối mặt với nguy cơ bị Thực Nhân Ma (Ogre) diệt chủng, Hắc Thủ cùng sĩ quan phụ tá Orgrim đã đồng thời phát động một cuộc tập kích. Đêm trước trận chiến, hắn đã giúp Orgrim đoạt lại từ trong ao dung nham thanh vũ khí truyền kỳ mang tên [Búa Diệt Vong], điều này khiến toàn bộ chiến sĩ thị tộc hưng phấn khôn tả, và cũng nhờ đó mà giành được thắng lợi trong trận đại chiến năm xưa.
Đáng tiếc, trong ao dung nham, nắm đấm của hắn đã bị sức mạnh hỗn loạn của tự nhiên hắc hóa, biến thành nham thạch, từ đó hắn có biệt danh Hắc Thủ.
Có thể nói, Hắc Thủ và Orgrim có tình nghĩa sinh tử.
Nhưng mối quan hệ của họ đã nảy sinh rạn nứt vì Gul'dan. Bởi vì Orgrim vừa nhận được tin tức, hộ vệ mà hắn phái đi hộ tống vợ chồng Durotan đã phản bội! Tên đó đã theo về Bóng Đen Hội Nghị, cùng với sát thủ của Bóng Đen Hội Nghị, sát hại vợ chồng Durotan.
Nhìn thấy thuộc hạ đưa tới chiếc răng nanh của Durotan, Orgrim gần như phát điên, không thể chờ đợi được nữa mà chuẩn bị phát động một trận quyết đấu khiêu chiến [Mak'gora] nhằm giành quyền lãnh đạo bộ lạc, đối với Hắc Thủ - kẻ đang liều mạng che chở Bóng Đen Hội Nghị.
Nhưng hắn đã nhịn xuống!
Thời điểm chưa tới, hắn không chỉ muốn loại bỏ Hắc Thủ, kẻ bảo vệ cái ác, mà hắn còn muốn diệt trừ tận gốc Bóng Đen Hội Nghị của Gul'dan.
Điều đáng mừng là, hắn đã tìm thấy cơ hội. Thật ngẫu nhiên, khi đang tuần tra, hắn lại đụng phải nữ thích khách Orc gầy yếu tên Garona. Hắn và vệ sĩ của mình đã bắt được nàng. Mùi nguyền rủa hôi thối của Gul'dan trên người nàng, Orgrim cách mấy cái lều trại cũng có thể ngửi thấy được.
Orgrim gần như mừng rỡ như điên, hắn biết chỉ cần kéo dài việc tra tấn Garona, hắn sẽ có thể biết được vị trí hang ổ thật sự của Gul'dan và Bóng Đen Hội Nghị.
Thời gian! Thứ hắn thiếu thốn nhất chính là thời gian.
Trước khi thời khắc đó đến, hắn phải nhẫn nhịn.
Orgrim nhận lệnh, khi đội quân của hắn xuất hiện như thần binh giáng thế tại tường thành Bão Táp, gần cứ điểm Bão Táp, hắn chỉ nhìn thấy một nhóm nhỏ nhân loại yếu ớt cầm trường thương. Đừng nói đến nỏ pháo và máy bắn đá, thậm chí ngay cả những chiếc lao tay mà hắn ghét nhất cũng không nhìn thấy.
Không giống với bức tường thành ngoài của thành Bão Táp đã được gia cố và củng cố thêm, đoạn tường thành được xây dựng ở hướng vách núi cheo leo này phần nhiều chỉ mang tính trang trí. Ngay từ khi xây dựng ban đầu, không ai nghĩ rằng sẽ có kẻ địch có thể vượt núi băng đèo, vượt qua vách núi hiểm trở mà đến được nơi đây.
Dù cho có kẻ địch thật, số lượng cũng sẽ không nhiều. Hơn nữa, vách núi cheo leo tất sẽ không thể mang theo công cụ công thành hạng nặng, bên đó cũng không có nhiều cây cối để hỗ trợ việc công thành, vì vậy, bức tường thành ở đây chỉ cao hơn năm mét.
Đối với nhân loại tay không tấc sắt, đây đã là một rào cản khó vượt.
Có thể xây dựng cao đến như vậy, thì cũng là do những người kiến tạo năm xưa đã tính toán vô cùng kỹ lưỡng.
Ai cũng sẽ không nghĩ đến, nơi đây không chỉ có kẻ địch đến, mà kẻ đến lại là những thú nhân ngang ngược, hung hãn.
Không có thang cũng chẳng sao, thú nhân xông lên trước, lao đến chân tường thành, một tên cúi người xuống, mười ngón đan vào nhau tạo thành điểm tựa, dùng man lực nâng chân đồng đội đang đưa tới, hất mạnh lên trên.
Một con thú nhân nặng mấy trăm cân liền như vậy "phi" lên bức tường thành cao năm mét.
Lực lượng tinh nhuệ của thành Bão Táp đã bị Lothar đưa đến cổng chính, không chỉ có Lothar, mà cả Quốc vương Llane cùng phần lớn cấm vệ quân của ngài đều ở phía ngoài tường thành. Cùng đi còn có toàn bộ pháp sư còn sót lại của thành Bão Táp.
Vào giờ phút này, cứ điểm Bão Táp có thể nói là cực kỳ trống trải.
Canh giữ bên trong cứ điểm chỉ có nửa đội cấm vệ quân, thêm vào đó là những lực lượng chiến đấu hỗn tạp, tổng cộng còn chưa tới 500 người.
Quân thành vệ đã bị đánh tan, thế nhưng, chính năm trăm người này lại phải đối mặt với ba ngàn tên thú nhân tinh nhuệ như hổ như sói. Sau lưng bọn họ, lại là vương hậu và vị thái tử bé bỏng, cùng với gần trăm gia quyến quý tộc cấp cao.
"Vì Quốc vương!" Cấm vệ quân liều mạng phản kích, bọn họ vô cùng nỗ lực, kỹ năng chiến đấu thành thạo có được từ huấn luyện nghiêm ngặt giúp họ dù cho đối đầu một chọi một với thú nhân tinh nhuệ cũng không hề yếu thế. Đáng tiếc, số lượng của họ quá ít.
Thú nhân cường tráng có vô số cơ hội để phạm sai lầm, trong khi nhân loại thể trạng yếu ớt đối lập chỉ cần một lần sơ sẩy, lập tức sẽ bị giết trong tích tắc.
Máu tươi, từ cổng chính cứ điểm Bão Táp vẫn chảy dài đến phòng khách ngai vàng. Sau trận chém giết khốc liệt, khắp nơi đều là thi thể vặn vẹo be bét máu thịt, óc văng tung tóe, đầu bị xé rách thành vô số mảnh vỡ hoặc đã chết.
Các kỵ sĩ cấm vệ đã rất nỗ lực, nhưng vẫn không cách nào ngăn cản cán cân thắng lợi nghiêng về phía thú nhân.
Trong đại sảnh ngai vàng, Varian rút ra con dao găm ngắn, gắt gao bảo vệ trước người mẫu thân. Phía sau, những thiếu gia tiểu thư quý tộc kia đã phát ra tiếng kêu sợ hãi yếu ớt.
Xa xa bên ngoài cứ điểm Bão Táp, cách đó bốn quảng trường, Quốc vương Llane đang phóng ngựa mang theo cấm vệ quân cấp tốc quay về.
Mà tấm bình phong cuối cùng chắn trước mặt vương hậu và tiểu vương tử, Hiệp sĩ Windsor dũng cảm, đã bị một thú nhân da đỏ vung búa lớn một đòn quật ngã.
Sự tuyệt vọng, đang điên cuồng lan tràn không thể khống chế.
Nhưng ngay lúc này, Varian Wrynn nhìn thấy ánh sáng... Đó là ánh sáng phép thuật!
Đây là tác phẩm được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.