(Đã dịch) Chương 176 : Dám theo ta quyết đấu sao?
Họ không biết ai là người khởi xướng sự kiện lần này, chuyện báo thù cứ để sau. Việc cấp bách là trước tiên phải phủi sạch mọi liên quan đến mối nhục này.
Chỉ cần khôi phục danh dự, người chết thì có là gì? Cùng lắm thì cũng chỉ là một cuộc phân chia lại lợi ích mà thôi. Bảo vệ được danh dự, dù con thuyền mang tên Llane Wrynn này có chìm xuống, bọn họ cũng có cớ để đầu quân cho các vương quốc nhân loại còn sót lại ở phương Bắc.
Sau cuộc thương nghị ngắn ngủi, Hầu tước Damanan nhắm mắt bước tới, cúi người trước Llane mà nói: "Nếu Bệ hạ cho phép, chúng thần mong muốn tuyên bố như thế này: 'Để yểm trợ cho quốc dân rút lui, quân đội quý tộc do Công tước Feirense dẫn đầu đã anh dũng chống trả cuộc tấn công của hải tặc Huyết Buồm. Khi đang giành được thế thượng phong, một quý tộc bị hải tặc Huyết Buồm biến thành ác ma trong bóng tối bất ngờ trở giáo đâm một đòn, khiến hạm đội tan rã. Ngay lúc này, Hiệp sĩ Lothar anh dũng vô úy và Bá tước Markus đã điều động phi long đến kịp thời, phối hợp với tàn quân quý tộc một lần tiêu diệt hoàn toàn hạm đội hải tặc Huyết Buồm.'"
Hèn hạ! Vô sỉ! Ngay khoảnh khắc này, Lothar suýt chút nữa tức đến nổ phổi. Rõ ràng là các ngươi, lũ quý tộc hèn mạt này, đã cướp đoạt chiến hạm của Hải quân Vương quốc Bão Táp để chở đi những tài sản dơ bẩn thấm đẫm mồ hôi xương máu của nhân dân, nhưng không ngờ lại phải chịu sự tấn công kép từ hải tặc và ác ma. Lại vào lúc này vẫn không quên tự mình tô vẽ thêm vẻ vang sao?!
Nếu không phải Llane ghì chặt lấy hắn, hắn đã sớm nổi cơn lôi đình ngay khi nhận được tin tức chiến hạm bị cướp đoạt.
Lothar râu tóc dựng ngược. Hắn chỉ chực giây sau liền rút kiếm chém tên vô sỉ này dưới lưỡi kiếm của mình.
Đúng lúc này, Bá tước Damanan đột nhiên bị một cú tát đánh bay.
Thân thể hơi mập mạp của Bá tước Damanan xoay đủ hai vòng trên không, rồi mới đổ ập xuống đất.
"Vô sỉ ——" Một tiếng gào thét như sấm sét vang vọng khắp phòng nghị sự.
Không ít quý tộc ngạc nhiên chuyển tầm mắt tìm đến kẻ ra tay, hắn không ngờ lại chính là vị Công tước Duke Markus, quý tộc đời mới có danh tiếng lẫy lừng nhất gần đây!
Vị công tước trẻ tuổi này có khí thế kiên cường hơn cả Lothar.
Duke bỗng nhiên vung tay lên, chỉ vào Bá tước Damanan với khuôn mặt đã sưng vù mà giận mắng: "Khi dân thường vì một tấm vé tàu mà không tiếc liều mình đào sông, đắp thành trì, thì các ngươi, những quý tộc này, lại có thể vì chở một hòm vàng mà ném quan quân hải quân Vương quốc Bão Táp từ khoang thuyền xuống bến cảng."
Lothar nghe vậy, lông mày giật giật.
"Khi mười vạn quân dân chuẩn bị liều mạng đoạn hậu, thì các ngươi lại có thể mặt dày vì đưa những thị nữ xinh đẹp đi, mà mặc kệ chiến hạm sẽ lái về thế nào, còn đuổi cả binh sĩ hải quân cuối cùng trên chiến hạm xuống!"
Khuôn mặt Công tước Bolvar Fordragon nóng ran.
"Rõ ràng là tài sản dơ bẩn của các ngươi, những quý tộc này, đã khiến hải tặc dòm ngó. Rõ ràng là sự hủ hóa tâm hồn của chính các ngươi đã biến thành ác ma sau khi mang đến sự đê tiện sa đọa, vậy mà các ngươi lại không ngượng ngùng tuyên bố mình cũng là anh hùng chống hải tặc sao? Còn tự xưng là tử tôn của Đại đế Thoradin nữa chứ?! Khinh bỉ! Tiểu gia ta khinh thường ở cùng phe với các ngươi!"
Dứt lời, Duke từng ngụm từng ngụm nước bọt nhổ thẳng vào mặt Hầu tước Damanan.
Rõ ràng Duke sỉ nhục là Hầu tước Damanan, nhưng mỗi quý tộc ở đây đều cảm thấy bãi nước bọt kia chính là nhổ vào mặt mình. Quốc vương Llane càng run rẩy không ngừng, toàn thân sợ hãi.
Lúc này, Llane trong lòng điên cuồng tự hỏi: "Ta đã sai rồi sao? Ta thật sự đã sai rồi sao?"
Từ nhỏ đến lớn, Tiên vương vẫn luôn dạy dỗ: quý tộc là nền tảng của vương quốc, không thể động chạm đến quý tộc dưới bất kỳ hình thức nào. Llane cũng luôn tôn sùng điều đó như một thánh luật. Thế nhưng, khi tuổi tác lớn dần, hắn ngày càng không chấp nhận hành động của giới quý tộc, nhưng vẫn ghi nhớ lời dặn của Tiên vương, không xuống tay độc ác với các quý tộc.
Vào giờ phút này, cảnh tượng này lại không ngừng kích thích lương tâm và tinh thần trọng nghĩa của Llane, khiến hắn toàn thân run rẩy, không thể kìm nén.
Thế nhưng, việc Duke, niềm hy vọng của vương quốc, lại xung đột trực tiếp với thế lực quý tộc đã có từ lâu, lại không phải điều hắn hy vọng nhìn thấy.
Trong khoảnh khắc, Llane có chút ngây người.
Về phía các quý tộc, họ đều xôn xao.
Duke cái tên nhãi ranh này, tại sao không gây sự vào lúc khác? Nhất định phải bộc phát vào lúc này sao? Quý tộc chẳng phải nên thương lượng xong xuôi mọi điều kiện ở phía sau, chỉ khi thực sự không thể đàm phán được nữa, mới bất đắc dĩ đứng trên lập trường của mình mà đối chiến một cách hình thức sao?
Một lời không hợp liền nổi giận sao? Cho nên mới chán ghét những kẻ tiện dân không biết thân phận trở thành quý tộc chứ!
Quý tộc vốn thông minh, họ đương nhiên sẽ không dây dưa với Duke trong một sự kiện đã bị "phán tử hình" như thế này.
"Xin lỗi đi! Hành vi của ngươi hoàn toàn làm tổn hại uy danh của toàn thể quý tộc, đúng là hành động hèn hạ!"
"Đúng vậy! Xin lỗi đi! Lập tức xin lỗi Hầu tước Damanan!"
"Bằng không chúng ta sẽ không thừa nhận địa vị quý tộc của ngươi!"
Một đám quý tộc nhao nhao ồn ào, cắn chặt lấy việc Duke đã phạm phải sai lầm về lễ nghi quý tộc mà không buông tha.
"Hừ!" Duke hừ lạnh một tiếng, mang theo ma lực băng giá, khiến nhiệt độ trong cả đại sảnh đột nhiên giảm xuống không ngừng năm độ: "Miệng thì nói lễ nghi quý tộc, quy phạm quý tộc... Được thôi, ta cứ theo lễ nghi quý tộc mà hành sự vậy."
Duke vừa dứt lời, các quý tộc trong lòng còn thở phào nhẹ nhõm, cho rằng tên nhãi ranh Duke này cuối cùng cũng chịu khuất phục, ai ngờ giây sau, Duke vứt găng tay trắng ra, quật thẳng vào mặt vị hầu tước kia.
À phải, vì lễ nghi, quý tộc đều sẽ mang găng tay trắng. Và việc ném găng tay trắng vào mặt đối phương chỉ mang một ý nghĩa duy nhất —— quyết đấu!
Khi mâu thuẫn giữa hai quý tộc lớn đến mức không thể giải quyết được nữa, họ có thể dưới sự chứng kiến của trọng tài thích hợp, dùng phương thức quyết đấu để phân định sống chết, giải quyết mâu thuẫn lẫn nhau. Còn kẻ từ chối quyết đấu, sẽ bị toàn thể quý tộc coi là nỗi sỉ nhục lớn nhất trong giới quý tộc, cả đời sẽ không bao giờ được quý tộc khác chấp nhận.
"Quyết đấu đi! Ngươi chẳng phải cho rằng vừa rồi ta đã sỉ nhục ngươi sao? Vậy thì hãy cùng ta quyết đấu để rửa sạch sỉ nhục!" Duke với đôi mắt kiêu ngạo lạnh lùng, gắt gao nhìn chằm chằm Hầu tước Damanan, ánh mắt coi thường sinh tử kia khiến vị hầu tước sợ đến dựng cả lông tơ trong lòng.
Khoảnh khắc sau, Duke rút kiếm ra.
Bản thân Duke không có kiếm, mà là một thanh kiếm lửa hắn dùng nguyên tố hỏa diễm mô phỏng thanh trường kiếm do Thành Bão Táp chế tạo. Lẽ ra nguyên tố hỏa cực kỳ nóng rực và cuồng bạo, nhưng trong tay Duke, nó lại ngoan ngoãn như một chú chó con. Nếu không phải luồng hơi nóng toát ra từ đó có thể cảm nhận rõ ràng từ cách xa mười mấy mét, thì sẽ không ai xem nó là một đoàn hỏa diễm thật sự.
"Không... Không... Ta không có... Ta không cảm thấy ngươi sỉ nhục ta..." Hầu tước Damanan lại co rúm lại.
Cũng phải, giết người nhiều rồi, tự nhiên sẽ có sát khí.
Từ khi Duke xuất đạo, hắn đã giết người sói, giết người cá, giết Naga, giết thú nhân, gần đây lại còn nướng hàng ngàn, hàng vạn thú nhân thành than cốc. Một thân sát khí của hắn tuyệt đối là cấp bậc bá khí ngút trời.
Hơn nữa, hắn còn giết chết Sargeras, sự tích khủng bố trong truyền thuyết là hắn từng xông vào đại doanh bộ lạc, giết chóc bảy lần vào bảy lần ra. Dù cho Duke được xưng là dùng kiếm, thì thật sự có quý tộc nào ngu xuẩn đến mức dám quyết đấu với Duke sao?
"Ngươi không dám sao? Đồ phế vật không có khí phách!" Duke không chút lưu tình phun ra lời lẽ cay nghiệt.
Khi tất cả mọi người cho rằng đây chính là lúc kết thúc, trên không trung đột nhiên bay tới hơn ba chục chiếc găng tay trắng, quật thẳng vào khuôn mặt béo tốt, trắng bệch đáng ghét của những quý tộc vừa rồi ồn ào bức bách, không tha một ai.
Tác phẩm này được dịch và thuộc về truyen.free, không chấp nhận bất kỳ hành vi sao chép nào.