Nam Hải trấn là một thị trấn cảng vô cùng nhỏ bé. Quy mô của nó căn bản không thể nào sánh được với bất kỳ cảng biển nào trên đại lục này, chứ đừng nói đến Tàng Bảo Vịnh hay những đại cảng nước sâu về sau như Bão Táp Cảng, Menethil Cảng.

Thế nhưng, dưới sự điều hành của Duke, đặc biệt sau khi dân tị nạn từ Bão Táp Thành kéo đến, nơi đây đã trở thành bến cảng phồn thịnh nhất toàn bộ Bắc Bộ Đại Lục, là nơi tập kết mọi loại hàng hóa.

Từ chỗ ban đầu chỉ là một bến tàu gỗ nhỏ bé, giờ đây nó đã biến thành một bến tàu đá đồ sộ.

Nơi đây không còn chỉ là nơi neo đậu của những thuyền đánh cá dân dụng nhỏ, mà đã trở thành một đại cảng đa dụng, phục vụ cả mục đích quân sự lẫn thương mại.

Nam Hải trấn, từ một nơi chìm trong màn đêm u ám ngay khi hoàng hôn buông xuống, nay đã biến thành một điểm sáng rực rỡ, gần như không ngừng nghỉ suốt ngày đêm. Trừ khi có mưa to gió lớn không thích hợp ra khơi, mỗi ngày từ rạng đông cho đến khi vầng trăng khuyết lấp ló trên biển, cảng đều hoạt động sôi nổi. Các thương nhân chuyên chở hàng hóa từ khắp các bến cảng tới đây, không chỉ từ Bắc Bộ Đại Lục mà thậm chí, dưới sức hấp dẫn của tiền bạc, những Địa Tinh ở Tàng Bảo Vịnh cũng bất chấp hiểm nguy to lớn để đưa hàng Duke đặt đến.

Hàng chục vạn người bận rộn suốt ngày đêm, không phải để tích lũy của cải cho tòa đại cảng này, mà chỉ vì sự sinh tồn của mấy trăm ngàn dân tị nạn, và vì trận chiến sắp sửa xảy ra.

Đêm khuya tĩnh mịch, còn gần một giờ nữa ánh nắng ban mai đầu tiên mới bừng sáng khắp đất trời.

Ngoài khơi Nam Hải trấn, ngược chiều gió, mọi thứ đều là một mảng cảnh tượng gió êm sóng lặng. Trên mặt biển đen nhánh, chỉ có ánh trăng trong trẻo phản chiếu lung linh.

Nếu không phải các quan quân đã bắt đầu động viên trước trận chiến, nếu không phải các binh sĩ đã thức giấc sớm hơn thường lệ, khoác lên mình áo giáp, vũ trang đầy đủ chờ đợi trong các lô cốt và chiến hào trên núi, e rằng mọi người đều sẽ cho rằng trận đại chiến sắp bùng nổ chỉ là một ảo giác không bao giờ trở thành hiện thực.

Tại Bộ Chỉ Huy Nam Hải trấn, đèn đuốc sáng choang.

Hầu hết các vị quốc vương đều không quen với lối sống thức đêm như vậy. Đối với ba vị quốc vương đã lớn tuổi hơn như Genn, Terenas và Aiden, ảnh hưởng này càng thể hiện rõ rệt. Đa phần họ đang nhấp nháp đồ uống giải khát do cận thần dâng lên.

Duke đang nghiêm chỉnh ngồi ở vị trí vốn thuộc về Lothar. Trong trận chiến này, hắn chính là Tổng chỉ huy.

Khẽ dùng tay trái nâng cằm, Duke khẽ rít qua kẽ răng hai tiếng: "Gõ chuông!"

Windsor là một quân nhân vô cùng có trách nhiệm, với tinh thần phấn chấn, hắn căn bản không thể nào bỏ qua mệnh lệnh của Duke. Hắn vung tay lên, hô lớn: "Truyền lệnh, địch đến rồi! Tiến vào giai đoạn thứ nhất!"

Tiếng chuông lanh lảnh, sắc bén vang lên tại Bộ Chỉ Huy, rất nhanh sau đó, âm thanh ấy cấp tốc lan truyền, như tiếng vọng khắp bốn phía Nam Hải trấn, hòa cùng những tiếng chuông dồn dập, dày đặc hơn. Hai ngọn núi phía đông và phía tây Nam Hải trấn dường như cùng lúc rung chuyển kịch liệt, tựa như những Thần Hộ Hộ linh thiêng trong truyền thuyết của tinh linh bóng đêm – những Cự Nhân Núi cao vĩ đại – đã sống lại.

Trong gió, mơ hồ vọng đến tiếng kêu gọi của các cấp quan quân. Tựa hồ họ đang la mắng những binh lính cả gan ngủ gật.

"Pháo sáng!" Duke cất lên một tiếng, quý giá như vàng.

Mệnh lệnh được truyền xuống một cách nhanh chóng. Rất nhanh, trên ngọn núi phía đông Nam Hải trấn vang lên một tiếng pháo nổ. Một quả đạn sáng chói màu đỏ được bắn vút lên không trung.

Mãi đến lúc này, một đám các đại lão Liên Minh cầm kính viễn vọng mới giật mình nhìn thấy, trên mặt biển đen đặc ở phương xa, không biết từ lúc nào đã xuất hiện vô số chấm đen nhỏ.

So với những chiến hạm Kul'Tiras mà họ quen thấy ở cảng Nam Hải trấn, những chấm đen này còn nhỏ bé hơn rất nhiều.

So sánh kỹ hơn, những con thuyền vận tải nhỏ bé ấy quả thực tựa như vô số chiếc lá cây bị rải đầy trên mặt nước.

Thế nhưng, những bóng đen thoáng tựa chiếc lá ấy lại đang lớn dần trong tầm mắt mọi người với tốc độ cực nhanh. Chỉ chốc lát sau, chúng đã hiện rõ hình dáng "thuyền".

Các pháp sư bố trí trên hai ngọn núi đã phóng thích một lượng lớn [Ánh Sáng Thuật]. Vô số quả cầu ánh sáng trắng từ từ bay lên độ cao vài chục mét phía trên bãi cát, chiếu sáng toàn bộ bờ biển rực rỡ như ban ngày.

Tàu vận tải của Bộ Lạc đã đến. Chúng liều mình, không hề giảm tốc độ, lao thẳng vào bãi biển phía đông đầy đá lởm chởm và những tảng đá quái dị.

Dù cách xa cả ngàn mét, các vị vương giả tại Bộ Chỉ Huy vẫn có thể thấy rõ những con tàu khi đâm vào bờ biển đã tạo ra một trận chấn động đáng sợ. Trong sự hoảng hốt, họ thậm chí còn cảm nhận được đáy thuyền gỗ đang rên rỉ, những chiếc đinh sắt lớn trên boong tàu giằng co, vừa phát ra âm thanh ken két nhói răng, vừa bị bật ra khỏi gỗ.

Vô số bóng đen từ trên thuyền đổ ra. Dựa vào ánh sáng rực rỡ, quân thủ thành nhân loại trên bờ rất nhanh đã nhìn rõ kẻ thù của họ – những Thú Nhân Khổ Sai.

Không có giáp trụ, cầm những cây chùy gỗ thô ráp nhất hoặc rìu đá cực kỳ nguyên thủy, chúng dưới sự hô quát của vài chiến sĩ Orc đã có chút đần độn mà xông lên phía ngọn núi không xa bờ biển.

"Đại đội xạ thủ thứ nhất tự do xạ kích! Đại đội xạ thủ thứ hai chuẩn bị!"

Đối phó với kẻ địch như bia đỡ đạn mà lại dùng thể lực của xạ thủ, vốn dĩ đây là một việc làm không có lợi. Nhưng Đại Lãnh Chúa Morgraine của Lordaeron biết rằng, hôm nay nhân vật chính chắc chắn sẽ không phải là các xạ thủ Lordaeron. Hơn nữa, theo lời Phó Thống Soái mưu lược vô song kia, sau khi các xạ thủ tiêu hao hết thể lực, họ sẽ có ít nhất ba tiếng đồng hồ để nghỉ ngơi thoải mái, hồi phục sức lực.

Ngay khi Morgraine thoáng liếc nhìn "Bàn tiệc hạng nhất" trên đỉnh núi cao, một tràng tiếng dây cung rung động vang lên.

Mũi tên vô cùng chuẩn xác, dù không thể bắn trúng yếu điểm của kẻ địch, thì cơ bản vẫn ghim vào người chúng.

"Chà? Cũng khá tốt đấy chứ." Sylvanas bình phẩm với vẻ buồn chán tại "Bàn tiệc hạng nhất".

Cái "khá tốt" trong miệng Nữ vương Tiên Tộc kia, nếu đặt vào thế giới loài người thì gần như đã đạt đến cảnh giới thần tiễn thủ.

Xạ thuật của những xạ thủ Lordaeron này đều được tích lũy qua vô số lần huấn luyện bắn. Kể từ khi nhập ngũ năm 18 tuổi, những xạ thủ này đa phần đã trải qua ít nhất năm năm huấn luyện. Mỗi người, chỉ riêng tiền tệ được đổi từ những mũi tên hỏng thôi, ước chừng đã lên tới hơn một trăm kim tệ Arathor.

Sau khi đến đây, biết được cung tên của các xạ thủ phổ thông chẳng có tác dụng gì đối với chiến sĩ Orc, và rằng cây lao với sức sát thương mạnh hơn mới là vương đạo, Morgraine đã phiền muộn rất lâu. May mắn thay, Duke đã thông báo cho hắn, rằng các xạ thủ vẫn có thể được sử dụng để đối phó với bia đỡ đạn của đối phương...

Bất kể đây có phải là cách tận dụng phế phẩm hay không, ít nhất giờ đây những kim tệ ấy đã được "đòi lại" phần nào từ thân thể của những Thú Nhân Khổ Sai.

Mười mấy nhịp thở trôi qua, bờ biển một lần nữa khôi phục yên tĩnh. Những Thú Nhân Khổ Sai, dù chỉ biết hô hoán ầm ĩ một chút, rất nhanh đã trúng vô số mũi tên, ngã chết trên bờ biển.

Ngày càng nhiều tàu vận tải tiếp tục lao lên bờ.

Các xạ thủ bắt đầu trở nên bận rộn. Cánh tay họ bủn rủn vì liên tục bắn tên, và cuối cùng, những toán Thú Nhân Khổ Sai đầu tiên đã xông đến chân núi.

Tướng quân Abbendis hô lớn: "Giương trường mâu, nâng tấm khiên, tấn công!"

Phía trước lô cốt tầng dưới cùng của núi, các binh sĩ đã chuẩn bị sẵn sàng, tạo thành một phòng tuyến cao lớn theo đúng tiêu chuẩn. Có lẽ nó không đủ để chống lại số lượng khổng lồ chiến sĩ Bộ Lạc, nhưng để đối phó với Thú Nhân Khổ Sai thì lại thừa sức. Vừa vặn, đây cũng là cơ hội để các tân binh được "nhúng máu" trận đầu.

Giờ đây, họ đang chờ đợi, xếp thành một bức tường khiên vững chắc với những ngọn trường mâu chĩa ra. Không có bất kỳ chiến thuật phức tạp nào, những Thú Nhân Khổ Sai Bộ Lạc tản mác phát động xung kích đã tàn nhẫn đâm sầm vào đó.

Bức tường khiên phòng tuyến không hề hư hại chút nào, mỗi một Thú Nhân Khổ Sai đều bị đâm chết.

Phiên bản chuyển ngữ tinh tế này, độc giả chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.