(Đã dịch) Chương 317 : Ai thắng lợi? (trên)
“Xin lỗi, nhóc con, đây chỉ là một lời cảnh cáo nho nhỏ dành cho ngươi. Đồng thời, ta khuyên ngươi một câu, nữ nhân nhà Windrunner không phải kẻ mà ngươi có thể tùy tiện chạm vào. Nếu muốn chinh phục Đại tỷ của ta... ngươi phải trở thành anh hùng cao đẳng trong lòng các tinh linh trước đã.” Khi câu nói cuối cùng được thốt ra, Sylvanas đã ở cách xa mấy trăm mét, gió mang lời cảnh cáo của nàng không sót một chữ truyền đến tai Duke.
Duke cười khổ, không phải vì Nữ vương hiền từ có vẻ thất thường hay nàng ấy đùa cợt. Mà là, xem ra muốn theo đuổi Alleria, độ khó thật sự quá lớn!
May mắn thay! Điều này không phải là không có cơ hội...
Thế nhưng, nữ nhân nhà Windrunner, nếu không phải là hoa hồng có gai, thì cũng là những người bướng bỉnh khó đối phó, chỉ biết nói lý lẽ cứng nhắc mà thôi!
Đẩy lùi thế công hung hãn của quân đoàn Hồng Long, bảo vệ cây cầu Thandol hùng vĩ cũng là điều chắc chắn. Vốn dĩ chỉ cần một ngàn người là có thể bảo vệ nơi hiểm yếu này, giờ đây gần 10 ngàn người trấn giữ thì căn bản không còn nguy hiểm nữa.
Duke cũng không lo lắng bộ lạc sẽ có cường nhân nào đó cưỡng bức đột phá, bởi vì trong quân đội tại Stromgarde Keep, thực tế vẫn còn ẩn giấu một vị cường nhân khác cũng mang họ Trollbane. Hiện tại danh tiếng của người này chưa nổi, nhưng trong lịch sử về sau, pho tượng của hắn lại cùng với tượng của Alleria đồng thời tồn tại trong Thung lũng Quốc vương ở Thành phố Bão Tố, được vạn dân cúng bái. Hắn được ca ngợi là một trong năm anh hùng kiệt xuất của Cổng Hắc Ám.
Duke gãi đầu, nhận thấy tạm thời mình không có việc gì để làm.
Hắn không hay biết, vào giờ phút này, có một đôi mắt vẫn đang không chớp nhìn chằm chằm hắn. Chủ nhân của đôi mắt ấy chính là tiểu thư Illucia Barov.
Trở thành trợ thủ trong lĩnh vực ma pháp của Duke, tiểu thư Barov vẫn chưa thật sự thể hiện rõ vai trò của mình, thay Duke dẫn dắt đoàn pháp sư. Nàng ấy vốn rất vâng lời, nên trong quân doanh của Duke, nàng không hề đáng chú ý.
Lúc này, Illucia lại khẽ thở dài cảm thán.
“Người có thể tự nắm giữ vận mệnh của mình... thật khiến người ta phải ngưỡng mộ.”
Ai cũng có thể nhìn ra chút tình cảm mập mờ giữa Duke và Alleria. Illucia không phải ghen tị với Alleria, điều khiến nàng cảm thấy sâu sắc là khí phách của Duke khi thay đổi vận mệnh.
Không bị gia tộc ràng buộc, xuất thân bình dân, nhưng giữa làn sóng biến động lớn của thế giới, hắn một lần vươn lên đạt đến địa vị cao, tự mình nắm giữ vận mệnh của mình.
Chẳng biết vì sao, Illucia lại nảy sinh một khao khát đối với Duke. Rõ ràng không nên suy nghĩ như vậy, thế nhưng nàng lại không thể nào kiềm chế được suy nghĩ của mình: Nếu là Duke, có lẽ có thể giúp ta thoát khỏi sự ràng buộc của gia tộc, đạt được tự do chân chính...
Lúc này, Duke cuối cùng cũng cảm nhận được ánh mắt của Illucia, hắn quay đầu lại hỏi: “Tiểu thư Barov, cô có chuyện gì sao?”
“Không, cái đó... Hình như vẫn còn không ít thuyền vận tải của bộ lạc đã đột phá eo biển, chúng ta không cần truy kích sao?”
Duke nở một nụ cười tinh quái: “Biết rõ bộ lạc có thể đi đường này tấn công đại lục phía bắc, ta thân là phó thống soái, lẽ nào sẽ không phá hỏng khả năng đó sao?”
Duke nói không hề sai.
Hắn không để lại cho bộ lạc dù chỉ là một cơ hội nhỏ nhoi.
Ngay khi hạm đội vận tải của bộ lạc liều mạng vượt qua phía dưới cầu Thandol, tự cho rằng đã thoát khỏi vòng phục kích của Liên Minh, tại eo biển cách cầu Thandol năm kilomet về phía đông, những chiến sĩ Orc chèo thuyền đã tuyệt vọng phát hiện ra rằng, con đường phía trước mà báo cáo ngày hôm trước nói là thông suốt, thì giờ đây toàn bộ eo biển đã bị phá hủy.
Vạn tấn đá tảng khổng lồ đã chắn ngang đường biển phía bắc, còn phía nam, thì mười mấy chiếc thuyền buôn lớn nhỏ chứa đầy đá đã tự đánh chìm mình tại đó, phong tỏa toàn bộ đường biển một cách chặt chẽ.
“Chuyện này xảy ra khi nào...” Hạm đội vận tải của Orc rơi vào sự tuyệt vọng và sợ hãi tột cùng.
Rất nhanh sau đó, bọn chúng không cần phải sợ hãi nữa, bởi vì những khẩu nỏ pháo của loài người xuất hiện từ trên vách núi cheo leo đã dễ dàng đưa tất cả bọn chúng xuống đáy biển làm mồi cho cá.
Một giờ sau, tại cứ điểm Grim Batol nằm trong đầm lầy ở phía nam đại lục.
Thủ lĩnh Zuluhed của thị tộc Long Hầu giận dữ đập phá tất cả những gì hắn nhìn thấy trên đường đi. Hắn vội vã xông thẳng đến căn phòng bí ẩn nhất kia, trước cái hộp sắt thép trên bức tường, hắn nhìn thấy một lão Orc bị què chân.
“Nekros, ả đâu rồi! ?”
“Ở bên trong, trạng thái có vẻ không ổn.”
Nekros là một thuật sĩ nghiệp dư, một Shaman chưa thành thục, nhưng với tư cách là tâm phúc của Zuluhed, hắn sở hữu một năng lực đặc biệt: hắn có thể kiểm soát tốt hơn một vật gọi là [Linh Hồn Ác Quỷ], và chính vật đó lại là chìa khóa để điều khiển Hồng Long.
Được sự đồng ý của kẻ bảo vệ, Zuluhed cuối cùng cũng giận đùng đùng xông vào, một tay tóm lấy người phụ nữ mặc y phục đỏ toàn thân đang ở bên trong.
“Này! Ngươi để tử tôn của ngươi chạy mất hết rồi, tất cả đều phải quay về. Bộ lạc cần sự cống hiến của bọn chúng. Alextrasza!”
“Khốn nạn! Ngươi nghĩ ta là ai chứ!?” Người phụ nữ tóc đỏ gầm lên giận dữ, một uy thế vô hình bao trùm toàn bộ không gian, bất kỳ kẻ nào nhát gan một chút chắc chắn sẽ bị dọa đến vỡ mật.
Đáng tiếc thay, điều đó chẳng có tác dụng gì đối với Zuluhed.
Khi nàng lao về phía Zuluhed, kẻ bảo vệ [Linh Hồn Ác Quỷ] xuất hiện, móng vuốt rực lửa của nó tóm lấy cặp sừng cong của người phụ nữ, tàn nhẫn đập khuôn mặt mang khí chất oai hùng của nàng xuống nền đá cứng rắn.
Ngay lập tức, khóe miệng người phụ nữ rỉ ra tơ máu.
“Đúng, Alextrasza, Nữ vương Long tộc hùng mạnh và vĩ đại nhất, nhưng thì sao chứ? Giờ đây ngươi chỉ là nô lệ của bộ lạc chúng ta. Ha ha ha ha!” Zuluhed phá lên cười lớn, ngang ngược nhìn kẻ bảo vệ đang nhấn ép khuôn mặt xinh đẹp của Nữ vương Hồng Long trong hình dạng người xuống nền đ�� lạnh lẽo và thô ráp mà chà xát.
Nền đất sắc nhọn và gồ ghề, đã để lại vài vệt máu nhợt nhạt trên khuôn mặt màu vàng nhạt của Alextrasza.
“Thú nhân đê tiện!” Nữ vương Hồng Long giận dữ gào thét, dùng sức giãy giụa, sự sỉ nhục liên tiếp không ngừng gần như khiến nàng phát điên, nhưng chẳng thể làm gì. Cách đó không xa, lão Orc què chân Nekros đang dùng thứ trong tay mình để suy yếu đáng kể sức mạnh của nàng.
Mười ngàn năm trước, Ngũ Sắc Long Tộc theo yêu cầu của Hắc Long Vương Neltharion đã tề tựu tại Long Miên Thần Điện, tạo ra thần khí [Linh Hồn Cự Long] tập hợp sức mạnh của toàn bộ Long Tộc để chống lại sự xâm lấn của Quân Đoàn Thiêu Đốt Ác Ma. Toàn bộ Long Tộc tập trung vào cuộc chiến chống lại Ác Ma, Neltharion đã kích hoạt năng lực của Linh Hồn Cự Long để tiêu diệt tất cả Ác Ma trên chiến trường, nhưng ngay lập tức hắn đã phản bội Long Tộc và phe kháng chiến. Lam Long Vương Malygos đã cố gắng ngăn cản nhưng điều đó đã khiến Lam Long Tộc bị trọng thương, gần như toàn bộ quân đoàn bị tiêu diệt, Lam Long Vương Hậu Sindragosa cũng chết trong bi kịch này, Malygos vì thế mà rơi vào điên loạn. Bản thân Neltharion thì vì không thể chịu đựng được sức mạnh đó mà biến thành một quái vật với cơ thể tràn đầy dung nham, từ đó hắn được gọi là Deathwing (Cánh Tử Vong).
Sau đó, [Linh Hồn Cự Long] đã lưu lạc qua tay nhiều chủ nhân khác nhau, cuối cùng cũng bị sức mạnh hủ hóa của Ác Ma biến thành [Linh Hồn Ác Quỷ] như hiện tại. Và dưới sự dẫn đường lén lút của kẻ mưu mô Gul'dan, Zuluhed đã cảm ứng được sự tồn tại của [Linh Hồn Ác Quỷ] và tìm thấy nó.
Mười ngàn năm trôi qua, hiệu quả của thần khí này hiển nhiên đã trở nên khác biệt, thế nhưng sức mạnh của cự long ẩn chứa bên trong nó thì vĩnh viễn không thay đổi.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free.