(Đã dịch) Bạo Phong Pháp Thần - Chương 361: Thất bại đột kích ban đêm
“Cự Ma! Những tên Cự Ma mới ra lò, vừa đáng yêu lại vừa hoạt bát đây!”
“Chỉ cần ngươi dám tay không vào đây giao đấu, ta cam đoan sẽ xé xác ngươi, hỡi Cự Ma kia!”
“Giáp ngực vảy bạc! Thân thể hợp kim ngũ kim!”
Trong khu trại lính hậu cần của quân đội, tiếng reo hò vang lên ầm ĩ. Một đám tân binh từ vương quốc Bão Tố, những kẻ chưa từng tận mắt thấy Cự Ma, đang chen nhau chiêm ngưỡng con Cự Ma vừa bị bắt.
Giữa doanh trại đầy ắp những hoạt động hỗn loạn, Windsor thấy cảnh tượng không ra thể thống gì bèn cố gắng ổn định đám người kia.
Khi ngày càng nhiều Cự Ma bị bắt, rất nhiều binh lính vốn cả đời sống trong sự yên bình của rừng Elwynn lần đầu tiên được tận mắt thấy Cự Ma.
Một lão binh từng kinh qua ít nhất năm trận đại chiến, giờ đây đã là một thiếu úy của Liên Minh, cầm chủy thủ cắt phăng một ngón tay của con Cự Ma bị trói gô, sau đó đút cho nó một miếng thịt. Vừa chỉ vào ngón tay đang tái sinh của con Cự Ma, hắn vừa cao giọng giải thích.
“Thấy chưa? Đây chính là kẻ thù mới của các ngươi – Cự Ma!” Vị thiếu úy nắm lấy tóc của con Cự Ma đang cố cắn hắn, khiến mọi binh lính đang đến gần để quan sát đều nhìn thấy rõ ràng.
“Tổ tiên chúng ta đời đời kiếp kiếp đều chiến đấu với những kẻ này. Các ngươi đã từng rất may mắn khi lớn lên trong một hoàn cảnh tương đối an nhàn. Nhưng thành Bão T�� đã thất thủ, những tên Thú Nhân từng công hãm quê hương chúng ta và những tên Cự Ma từng huyết chiến với tổ tiên chúng ta giờ đây lại cấu kết với nhau. Hiện tại chúng đều là Bộ Lạc. Da xanh thêm da xanh, chết tiệt, tất cả đều là lũ khốn kiếp chẳng ra gì! Nhưng điều đó không quan trọng, các ngươi chỉ cần nắm rõ điểm yếu của kẻ thù là được.”
Vị thiếu úy liền thị phạm ngay tại chỗ cách cắt đứt yết hầu của Cự Ma.
“Oa —” Hầu như tất cả mọi người đều cho rằng con Cự Ma đã chết chắc.
Thế nhưng, dù cho máu tuôn xối xả, dù cho dáng vẻ vô cùng thê thảm, mọi người kinh ngạc phát hiện vết thương ở yết hầu của con Cự Ma đang tự khép lại, máu chảy ra ngày càng ít đi, đến cuối cùng nó thậm chí còn có sức dùng ngôn ngữ Cự Ma mà chửi rủa.
Cảnh tượng thần kỳ ấy đã khiến không ít người hoảng sợ.
“Thánh quang ở trên cao, những sinh vật tà ác này bất tử sao?” Một binh sĩ run rẩy hỏi.
“Đừng ngốc, trên đời này không hề tồn tại sinh vật không thể bị giết chết. Các ngươi không giết được nó, chỉ là vì các ngươi chưa tìm ra phương pháp mà thôi!” Dứt lời, vị thiếu úy một kiếm đâm thẳng vào tim con Cự Ma. Trong mười mấy giây sau đó, con Cự Ma giãy giụa kịch liệt, rồi cuối cùng cũng duỗi thẳng hai chân, tắt thở.
“Ừ... ừ... ừ...” Các binh sĩ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
“Cự Ma rất khó giết, nhưng không phải thật sự bất tử! Đâm xuyên trái tim sẽ chết, chém lìa đầu cũng sẽ chết. Do năng lực hồi phục mạnh mẽ, trừ phi các ngươi chắc chắn mình an toàn và có thể giữ vũ khí sắc bén ở lại trong tim nó hơn mười giây, nếu không thì ta vẫn khuyên các ngươi nên nhắm vào đầu của chúng. Dùng thương đâm xuyên đầu chúng cũng được, dùng kiếm chém lìa cũng tốt. Nhanh gọn lẹ, không để lại bất kỳ phiền phức nào!”
Đó chính là một cảnh tượng khí thế ngất trời.
Alleria đi theo Duke thị sát doanh trại, Duke đi đến đâu là lại mang theo những tràng dài tiếng hoan hô đến đó.
“Thưa Markus các hạ, lần này người đã nói rồi thì phải mang chúng tôi trở về đấy nhé!”
“Markus đại nhân —— khi nào chúng ta sẽ giao chiến với Thú Nhân đây?”
Alleria rất kinh ngạc: “Ta... ta chưa từng thấy một đội quân nào có tinh thần kỳ lạ đến vậy.”
Duke quay đầu lại: “Tại sao lại kỳ lạ?”
“Bởi vì theo yêu cầu của ta, hiện tại họ sẽ dùng vỏn vẹn 3 vạn người để truy đuổi hơn 10 vạn quân Bộ Lạc! Rất có khả năng sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn... Tại sao không có ai cảm thấy sợ hãi hay tuyệt vọng đau khổ chứ?”
Alleria cắn môi. Sau khi đã trải qua sức mạnh liều lĩnh và điên cuồng ban đầu vì Quel'Thalas, nàng bắt đầu ngày càng cảm nhận được sự gian nan của Duke, cũng như việc muốn phái 3 vạn tinh nhuệ truy kích quân Bộ Lạc cần đến bao nhiêu dũng khí và quyết đoán. Alleria vô cùng băn khoăn.
Duke “rất tự nhiên” khoác vai Alleria, chỉ vào những chiến sĩ đang luyện tập với khí thế ngất trời và lắng nghe thuyết giảng.
“Biết tại sao không có ai sợ hãi không? Bởi vì cảnh tượng trước mắt khiến các chiến sĩ vương quốc Bão Tố có một cảm giác quen thuộc kỳ lạ. Họ cảm thấy mình lại đang tiến vào trạng thái chiến thắng.”
“Trạng thái chiến thắng sao?” Alleria hoàn toàn không nhận ra khuôn mặt mình và Duke đang gần nhau đến mức nào.
“Đúng vậy. Chính là ta đã chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng cho họ trước, sau đó khi họ đối mặt với một loại kẻ địch mà mình đã hiểu rõ tường tận, trong lòng họ sẽ không còn bất kỳ sự e ngại nào.”
Không sai! Sự không biết luôn là điều khiến người ta sợ hãi.
Khi đã triệt để hiểu rõ mọi thứ về kẻ địch, bất kể chúng hung tàn hay đáng sợ đến đâu, cũng sẽ chỉ là một câu chuyện phiếm sau bữa trà, bữa rượu, chứ không còn là áp lực nặng nề trong lòng.
Duke từng dùng tộc Naga làm huấn luyện viên, huấn luyện từng nhóm chiến sĩ của vương quốc Bão Tố. Sự thật một lần nữa chứng minh sự anh minh và khả năng liệu trước của Duke.
“Markus đại nhân là vị thần tiên đoán của chúng ta.”
“Người sẽ luôn dẫn dắt chúng ta đến với chiến thắng.”
“Haizz, dù sao đi nữa, một vị thống soái có thể trêu chọc được thủ lĩnh kẻ địch còn hơn hẳn việc để một kẻ ngu ngốc lãnh đạo chúng ta, điều này khiến người ta yên tâm hơn nhiều.”
Bên tai Alleria, những lời nàng nghe được đều là sự sùng bái và tin cậy gần như thần thánh hóa dành cho Duke. Không biết vì sao, Alleria cảm thấy trong lòng mình ngọt ngào.
Có phải chăng nàng đã vô tình tạo ra một huyền thoại chỉ vì sự tò mò nhất thời của mình?
Hay đây chính là do vận mệnh an bài?
Nhớ đến việc mình từng khiến Duke phải chịu khổ, rồi lại nghĩ đến việc Duke hiện đang vì mình mà trả giá nhiều đến vậy, khi quê hương được an toàn, nàng sẽ phải dùng khuôn mặt nào để đối diện với Duke đây?
Trong khoảnh khắc, tâm trí Alleria như đang hò hét loạn lên.
Ngay lúc này, Duke như đùa giỡn, thổi nhẹ vào vành tai dài của Alleria.
“A!?” Phát hiện là Duke đang trêu chọc mình, Alleria hận đến muốn cắn chết Duke. Nếu không phải xung quanh có quá nhiều người đang nhìn, Alleria thề rằng nàng nhất định sẽ cho Duke một bài học đích đáng.
“Nàng đang nghĩ gì vậy?”
“Ta đang nghĩ, khi nào thì cuộc chiến tranh chết tiệt này mới kết thúc?”
“Chắc là trong năm nay thôi.” Duke vô cùng khẳng định nói: “Chờ cuộc chiến Quel'Thalas kết thúc, ta sẽ nói cho nàng biết suy đoán của ta.”
Suy đoán, lại vẫn là suy đoán.
Rõ ràng đó chỉ là phán đoán được đưa ra dựa trên tình báo, nhưng Alleria lại cảm thấy mình đang chiến đấu theo một vị thần vận mệnh. Nàng cảm thấy vô cùng an tâm, vô cùng tin tưởng.
“Được rồi, ta tin tưởng chàng.”
Khi Duke dễ dàng hóa giải vòng vây và áp lực mơ hồ mà đội thám báo Cự Ma tạo ra, mọi người đều cảm thấy, thì ra Cự Ma cũng chỉ có vậy mà thôi.
Ngày hôm đó, đại quân của Duke hành quân thần tốc đủ 80 cây số.
Dù đây là lãnh thổ của phe Liên Minh tại Lordaeron, dù những con đường ở đây rất dễ đi, nhưng điều này vẫn là một chuyện khó mà tin nổi.
Khi Orgrim biết quân đội của Duke chỉ còn cách đại quân của mình 50 cây số, hắn ta gần như nghiến răng ken két.
Ngay đêm đó, Orgrim liền tổ chức một đợt phản công mãnh liệt.
Hắn ta chuẩn bị khiến đại quân Bộ Lạc dốc toàn bộ lực lượng, trước tiên tiêu diệt gọn gàng cái đuôi này của Duke.
Thế nhưng, khi quân Bộ Lạc lao nhanh hai mươi cây số, lại phát hiện ánh hồng quang rực khắp núi đồi. Một đống lớn những vật th��� hình người kim loại kỳ quái la lớn: “Cứu mạng! Orgrim đột kích ban đêm rồi!”
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.