(Đã dịch) Chương 38 : Xoạt quái nguyên lai có thể thăng cấp
Những Sài Lang Nhân xông lên đầu tiên ngã xuống một cách khó hiểu. Trí thông minh quá thấp khiến chúng không thể nhận ra loại tổn thương tích lũy theo từng tầng này.
Tầng ngoài cùng quả thực chỉ có tuyết bay lả tả, nhưng sự chậm rãi đó chỉ là ảo ảnh thị giác lừa gạt những sinh vật kém thông minh này. Càng đi vào trung tâm vòng xoáy, mật độ băng lăng càng lớn, từ cỡ ngón cái biến thành cỡ trứng ngỗng, thậm chí to bằng viên gạch. Những khối băng lăng này rít lên lao xuống từ trên trời, có những khối còn mang theo từng luồng không khí cuồn cuộn mãnh liệt.
Những khối băng lăng rơi xuống vỡ tan trên mặt đất, tạo thành bụi tuyết lạnh giá bay lượn khắp nơi.
Hơi lạnh thấu xương lại vô tình làm tê liệt thần kinh của chúng, khiến chúng không hề phát hiện ra thứ đang giáng xuống đầu mình không phải những mảnh băng nhỏ, mà là những khối băng lăng to lớn gần như những cây băng chùy.
Vài con Sài Lang Nhân mù quáng “thông minh” đến mức giơ những tấm khiên da nhỏ lên rồi định xông qua khu vực chết chóc do bão băng giá tạo thành này. Thế nhưng, kết cục của chúng cũng chẳng khá hơn những con trước đó chút nào, từng con từng con đều bị những cây băng chùy từ trên trời giáng xuống đâm xuyên nát như tổ ong.
Ban đầu, Macarro và khoảng mười người nín thở, căng thẳng giương khiên đứng phía trước, tay cầm kiếm chăm chú theo dõi cuộc tấn công của đám Sài Lang Nhân.
Nhưng những gì họ thấy là đám Sài Lang Nhân xông lên theo mệnh lệnh gầm thét của Hogue... rồi ngã gục... lại xông lên... rồi lại ngã gục...
Cứ như thể thứ đang xông lên không phải là quái vật kinh khủng có thể đẩy họ vào chỗ chết, mà là những con lợn béo bị đưa vào lò mổ.
Mọi người bắt đầu nhìn thấy cơn bão băng giá không quá rộng lớn kia bao vây lấy họ thành một vòng tròn, hoàn toàn không làm hại đến họ một chút nào, nhưng lại trở nên dày đặc hoặc thưa thớt tùy thuộc vào sự mãnh liệt của thế công của Sài Lang Nhân.
Họ rõ ràng cảm thấy vị nào đó trong xe ngựa dường như pháp lực lúc nào cũng có thể khô cạn, cứ như thể vòng phòng ngự hình tròn với sức công phá lớn này có thể tan vỡ bất cứ lúc nào. Nhưng tình huống đó không hề xảy ra, mỗi khi mật độ băng lăng giảm xuống, cứ như thể không thể giết thêm dù chỉ một con Sài Lang Nhân nữa, thì pháp lực dường như lại được bổ sung một cách thần kỳ, và mật độ băng lăng lập tức trở lại trạng thái ban đầu.
Dưới tiếng gầm thét giận dữ của Hogue, đám Sài Lang Nhân nhiều lần định bỏ chạy tán loạn, nhưng rồi lại nhiều lần nhắm mắt lao vào tấn công Macarro và đồng đội, sau đó không ngoài dự đoán, đều trở thành những xác chết đông cứng trong vòng xoáy bão băng.
Từ chỗ nơm nớp lo sợ lúc ban đầu, dần dần về sau, mọi người không khỏi cảm thấy hơi choáng váng.
Cứ như thể thứ đang công kích vòng phòng ngự này không phải là thuộc hạ của [Ác Mộng Rừng Elwynn], mà là một đàn cừu bị người chăn cừu bỏ rơi giữa trời đất ngập tràn băng tuyết, đang phải chống chọi với bão tuyết.
Có người bắt đầu lẩm bẩm về việc bao nhiêu móng vuốt Sài Lang Nhân như vậy có thể đổi được bao nhiêu tiền thưởng.
Con trai của Macarro lại càng mang tâm tính thiếu niên, liều lĩnh duỗi trường kiếm ra, muốn thử xem uy lực của cơn bão băng giá gần kề rốt cuộc lớn đến mức nào.
"Không ——" Sắc mặt Macarro đại biến, ông gần như có thể tưởng tượng ra cảnh con trai mình biến thành tượng băng ngã xuống, y hệt đám Sài Lang Nhân ngu xuẩn kia.
Dù sao, trong mắt ông, ngay cả những Pháp sư Thiên Không đã thành danh nhiều năm, thậm chí cả Pháp sư Sao Sớm cũng không thể có năng lực điều khiển tinh vi đến vậy.
Không ngờ, vừa duỗi trường kiếm ra, vòng vây của bão băng giá lại bất ngờ lồi ra một vòng tròn nhỏ hướng về phía ngoài.
"Hắc!"
Hắn còn chưa kịp đắc ý thì chợt cha hắn đã kéo hắn trở lại.
"Cha, con không... Sao!?"
Chàng trai trẻ chợt trợn to hai mắt, trong đồng tử tràn ngập sự không tin nổi. Nếu không phải cha hắn kéo hắn trở lại, giờ đây hắn đã là một xác chết.
Chính là chỉ cách vài ngón tay như vậy, một lưỡi búa khổng lồ, được làm từ hòn đá gắn vào cán cờ, gần như lướt qua ngay trước mặt hắn. Cây búa lớn quét ngang, hất tung cát đá và băng lăng lướt qua trán hắn, để lại vài vết máu do băng lăng gây ra. Hắn không thể tưởng tượng nổi mình sẽ ra sao nếu chính diện trúng phải đòn đánh này.
Chắc chắn, cả đầu, cổ, cùng với chiếc mũ giáp về lý thuyết phải có tác dụng phòng ngự đều sẽ bị đánh nát trong chớp mắt, biến thành một khối hỗn độn không phân biệt được máu thịt và kim loại!
"Tê ——" Nhìn đòn đánh kinh thiên động địa kia bổ thẳng xuyên qua cả cơn bão băng giá, gần như mỗi lính đánh thuê đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Nhìn Hogue kiên cường chống đỡ làn băng lăng bắn mạnh khắp trời, vẫn đột phá được phong tỏa của bão băng giá và lao vào vòng phòng ngự, cái bóng người khủng bố đó khiến ai cũng phải nghi ngờ, liệu có nhân loại nào có thể ngang sức với con quái vật này không?!
Câu trả lời là... Có!
Cánh cửa xe ngựa mà ngoại trừ Duke ra thì gần như chưa bao giờ mở, "kẹt kẹt" một tiếng rồi hé ra. Chiếc pháp bào xanh trắng, đính dấu hiệu của Đại Địa Pháp Sư, chính là sự hiện diện chói mắt nhất trong đêm tối không trăng này.
Cơn bão băng giá cuồng liệt nhất thời bỗng nhiên thay đổi phương hướng, không còn rơi xuống từ trên cao, mà lấy xe ngựa làm trung tâm, lập tức đổ dồn dập ra phía ngoài theo hướng xiên.
"Gào gào nha a ——" Bên tai, tiếng kêu thảm thiết của đám Sài Lang Nhân đạt đến đỉnh điểm trong khoảnh khắc này.
Thế nhưng ai cũng biết, đây không phải là kết thúc,
Rất nhiều Sài Lang Nhân đã chết, nhiều h��n nữa bị thương, nhưng trong toàn bộ quần thể Sài Lang Nhân ít nhất vẫn còn bốn phần mười số lượng hoàn toàn không hề hấn.
Duke, người từ khi khai chiến đến nay vẫn im lặng, một tay đặt lên vai Macarro, mở miệng nói: "Macarro, nhân lúc ta giao đấu với Hogue, ngươi và người của ngươi hãy thử phá vòng vây mà đi. Nếu có ai còn sống sót trở về Bão Táp Thành, hãy nói với Norton các hạ rằng Duke đã phụ lòng tin tưởng của ngài ấy."
Macarro lại lắc đầu: "Tạm thời không nói liệu lính đánh thuê bỏ rơi chủ mà chạy thoát thân có còn ai thuê nữa hay không. Chỉ riêng việc bỏ rơi ân nhân đã cứu mạng con trai ta, điều đó cũng đủ để ta mất đi tư cách làm người rồi."
Macarro cùng các lính đánh thuê phía sau ông đều có vẻ mặt giống nhau —— trong tròng mắt họ ánh lên cùng một lời thề sống chết đi theo.
Duke trầm mặc một giây: "Vậy ngươi và người của ngươi hãy tự bảo trọng."
Khoảnh khắc sau đó, đôi mắt đen sâu thẳm của Duke đối đầu với cặp mắt đỏ rực của Hogue ở cách đó không xa.
Rõ ràng ngôn ngữ bất đồng, nhưng cả hai đều hiểu, đây sẽ là một trận quyết đấu vương đối vương.
Kẻ nào thắng, thế lực tàn dư của đối phương sẽ tan rã trong chớp mắt.
"Hô! Hô! Hô! Hô ——" Hogue sừng sực cái mũi chó thô to, thở hổn hển, khát vọng máu tanh kích thích mọi giác quan của hắn.
Cánh tay gần như to hơn cả eo Duke bỗng nhiên căng phồng, sức mạnh bắp thịt bùng nổ được phô bày trọn vẹn trong khoảnh khắc này. Hogue dễ dàng vác cây rìu đá tự chế dài gần sáu mét lên vai, nhất thời, bá khí lan tỏa.
Duke hiên ngang bước ra.
Lúc này, đám Sài Lang Nhân từng tán loạn lại gào thét xông lên.
Chiến thuật của Sài Lang Nhân chỉ có hai: hoặc là lập tức giải tán; hoặc là cùng nhau tiến lên.
Macarro và đồng đội cuối cùng ra sao, đó không phải là điều Duke có thể phân tâm để ý. Toàn bộ tâm thần của hắn đều tập trung vào Hogue.
Nếu là Duke vừa từ Bão Táp Thành đi ra, chắc chắn hắn sẽ không phải đối thủ của Hogue.
Sai lầm của Hogue chính là đã để cho đám đàn em đi trước.
Duke chưa từng biết, hóa ra ở thế giới Azeroth cũng có thứ gọi là EXP. Nói là EXP thì hơi không thích hợp, bởi vì trong gợi ý của hệ thống ghi rõ:
"Chúc mừng ngươi, vì ký chủ đã sử dụng [Đạt Tùng Tối Lạnh Lao Ngục] và [Bão Tuyết] cấp 1 tạo thành phép thuật hợp nhất [Hàn Băng Bão Táp] để đánh giết Sài Lang Nhân, ngươi đã rèn luyện được 110 điểm sức mạnh linh hồn từ cơ thể Sài Lang Nhân. Ngươi có thể sử dụng sức mạnh này để mở rộng các mạch pháp thuật nội tại của mình."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này là nỗ lực tận tâm, chỉ hiện diện trọn vẹn tại truyen.free.