Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 386 : Vua không ngai

Thật đáng tiếc thay, các vương tử của họ ngay trong trận chiến đầu tiên đã trực tiếp bị bộ lạc đánh cho tan tác.

Mặc dù hoàng thất và Hội Nghị Ngân Nguyệt đã dốc hết sức lực ca ngợi những thành tựu vĩ đại chói lọi của Duke, nhưng mỗi tinh linh có chút đầu óc đều biết rằng, tinh linh cao đẳng lại một lần nữa thất bại, không thể không tìm đến nhân loại cầu viện.

Thay vì nói đây là một lễ chào mừng anh hùng long trọng, thì chi bằng nói rằng, đây là lần mà một trăm ngàn tinh linh buộc phải chứng kiến tại chỗ, việc chủng tộc tinh linh cao đẳng cao quý vĩ đại, lẽ ra phải chí cao vô thượng, lại một lần nữa bị đóng đinh lên cột nhục nhã.

Điểm khác biệt duy nhất là, đây không phải một nghi thức đầu hàng đầy nhục nhã, mà chí ít là một nghi thức chào đón dưới danh nghĩa đồng minh.

Thái Dương Vương và Hội Nghị Ngân Nguyệt, chỉ còn lại mảnh khố cuối cùng.

Họ lại không thể không cần gấp mảnh khố này.

Bảy vạn đại quân bị tiêu diệt, chín phần mười quốc thổ đã thất thủ, dù là tinh linh lạc quan nhất cũng không dám hy vọng chỉ dựa vào bản thân tinh linh cao đẳng có thể sống sót qua cơn nguy biến này.

Quốc dân đang hoảng loạn tột độ cần niềm tin.

Những binh lính khốn khổ tuyệt vọng cần hy vọng.

Mà tất cả những điều đó, Thái Dương Vương và Hội Nghị Ngân Nguyệt đều không thể trao cho quốc dân và binh sĩ.

Duke – sát thủ thú nhân lợi hại nhất từ trước đến nay của Azeroth, kẻ đã khiến năm mươi vạn thú nhân bỏ mạng trên chiến trường. Sự xuất hiện của hắn, không nghi ngờ gì nữa, đã truyền một liều thuốc trợ tim vào những tinh linh Quel'Thalas đang vật lộn bên bờ vực địa ngục.

Do đó, sự giáng lâm của Duke, không nghi ngờ gì đã khiến đám tinh linh vô cùng xoắn xuýt.

Vui mừng, nhục nhã, bất an, ấm áp... Mọi loại tâm tư đều hiện hữu.

Mười giờ sáng sớm, quảng trường Đi Xa Giả rộng lớn đã bị tinh linh bình dân vây kín đến mức nước chảy không lọt. Khi ngay cả quốc vương và hội nghị cũng không thể mang lại cảm giác an toàn cho họ, thì việc tìm kiếm một cọng cỏ cứu mạng mới đã trở thành một phần bản năng cầu sinh.

Nếu vào thời khắc này, Duke xảy ra sự cố gì đó mà không thể đến được, hay cổng dịch chuyển bị quấy nhiễu, khiến viện binh được mong đợi không thể xuất hiện, thì không nghi ngờ gì sẽ khiến thị dân tinh linh rơi vào nỗi tuyệt vọng và sợ hãi sâu sắc hơn.

May mắn thay, Duke đã không thả chim bồ câu.

Đúng mười giờ, ngay giữa quảng trường, một cánh cổng dịch chuyển hình tròn khổng lồ, cao đến năm tầng lầu, đã mở ra. Dưới ánh sáng năng lượng ảo thuật lấp lánh như sóng nước, mười tinh linh pháp sư cấp bậc Sao Sớm, vận trang phục thống nhất, nhanh chóng hỗ trợ ổn định cổng dịch chuyển phía đối diện.

Ngay khi mười vạn đôi mắt chăm chú nhìn vào, phía bên kia cổng dịch chuyển hiện ra cảnh non xanh nước biếc mà giờ đây khó lòng thấy được ở Ngân Nguyệt Thành, tiếp đó là tiếng vó ngựa vang lên đều đặn và có nhịp điệu.

Những chiến mã to lớn, trắng như tuyết, tựa như đang biểu diễn một điệu vũ trang trọng, bước đi đầy nhịp nhàng, từ trong cổng dịch chuyển bước ra.

Điều đầu tiên lọt vào tầm mắt của thị dân tinh linh, là mười hai kỵ sĩ nhân loại với bộ khôi giáp sáng chói.

Rõ ràng là giáp kỵ sĩ của Vương Quốc Bão Tố, màu xanh lam viền bạc, thế nhưng, ngoài dự kiến, những lá cờ họ cầm trong tay lại lộn xộn, đa dạng muôn màu.

Ban đầu, một số thị dân chưa hiểu chuyện còn phát ra tiếng cười nhạo khe khẽ.

Chỉ hai giây sau đó, họ đã thốt lên kinh ngạc từ tận đáy lòng.

Bởi vì những chiến kỳ kia đều là cờ hiệu của bộ lạc, trong đó có một chiến kỳ bất ngờ lại có phù hiệu giống hệt chiến kỳ đang vây hãm Ngân Nguyệt Thành lúc này – đó là chiến kỳ của thị tộc Hắc Thạch.

Không chỉ có chiến kỳ, mà còn có mười mấy cái đầu thú nhân to lớn, hung tợn, được đóng băng bằng phép thuật hàn băng. Trên khối băng được cắm vào những biểu ngữ viết bằng tiếng tinh linh, tuyên bố thân phận của các thủ cấp này. Mà những thủ cấp này, mỗi cái đều là đầu của các tù trưởng bộ lạc, nổi bật nhất trong số đó chính là dòng chữ lớn: "Đầu của Đại Tù Trưởng Hắc Thủ, Đại Tù Trưởng tiền nhiệm của bộ lạc."

Đúng vậy! Không sai chút nào!

Những kỵ sĩ Liên Minh này, đang mang theo dáng vẻ của người chiến thắng, hướng về đám tinh linh phô diễn chiến tích của Liên Minh, bày ra những thành tựu vĩ đại của Duke!

Sau mười hai kỵ sĩ, là mười hai Đại Địa Pháp Sư. Họ vừa xuất hiện đã chỉnh tề đứng hai bên, cúi mình bốn mươi lăm độ, cung kính chờ đợi nhân vật quan trọng nhất kia đến.

Cuối cùng...

Trên bầu trời vang lên một tiếng động lớn, Duke xuất hiện rực rỡ trên sân khấu.

Theo tiếng sấm đinh tai nhức óc đó, Duke xuất hiện từ bên trong cổng dịch chuyển, bất ngờ bị bao bọc bởi một cơn lốc xoáy bão tố tạo thành từ đủ năm loại nguyên tố.

Dây xích sấm sét uốn lượn vặn vẹo.

Khiên gió cuồng loạn quay cuồng.

Rắn lửa nóng bỏng cực độ.

Lồng băng lạnh lẽo thấu xương.

Ánh sáng ảo thuật huyền ảo vô song.

Năm loại sức mạnh hoàn toàn khác biệt, lại có thể hòa trộn với nhau vô cùng hài hòa, biến thành mười hai quả cầu năng lượng nguyên tố liên tục xoay tròn, trôi nổi trên đầu Duke.

Chiêu này của Duke, đã trực tiếp khiến Hoàng Tử Kael'thas, người vốn có ba quả cầu năng lượng ảo thuật bay lượn trên đầu, bị lu mờ. Trên thực tế, không chỉ riêng Kael'thas, mà trên mặt Đại Nghị Trưởng Morrens, người đã chờ đợi từ lâu ở bên cạnh, cũng hiện rõ vẻ lúng túng.

Duke là người được Hội Nghị Ngân Nguyệt mời đến bằng mọi giá, dù cho người đó rõ ràng là đang vả mặt mình, Hội Nghị Ngân Nguyệt cũng chỉ có thể cắn răng nuốt hận.

Morrens giả vờ như không nhìn thấy gì, trên mặt vẫn tươi cười nhiệt tình, cùng Illucia ra nghênh đón.

"Chào mừng ngài, Duke lão sư."

"Duke, ngài đã đến. Phụ vương thiếp đang chờ ngài."

"Tôi là Đại Nghị Trưởng Morrens, tôi đại diện cho Hội Nghị Ngân Nguyệt chào mừng ngài, Đại Công Tước Markus các hạ."

Ba người, ba cách xưng hô khác nhau, nhưng trong trường hợp này lại không hề có vẻ đột ngột chút nào.

Duke khẽ gật đầu với Illucia, vị trưởng nữ gia tộc Barov này ngoan ngoãn đứng phía sau Duke.

Sau đó, Hoàng tử Kael'thas bên trái, Nghị Trưởng Morrens bên phải, hai vị tồn tại vô cùng tôn quý trong tộc tinh linh, cứ thế dẫn Duke bước lên thảm đỏ, đi tới đại điện của Hội Nghị Ngân Nguyệt.

Tiếng kèn lệnh đón khách vang lên, tiếng vỗ tay như sấm dậy, kèm theo đó là tiếng hoan hô vang vọng tận chân trời. Vô số cánh hoa được những thiếu nữ tinh linh xinh đẹp từ sân thượng của những tòa nhà cao tầng hai bên đại lộ rải xuống thảm đỏ.

"Chào mừng ngài! Anh hùng nhân loại!"

"Sát thủ thú nhân Duke vạn tuế!"

"Quel'Thalas trông cậy vào ngài! Đại Công Tước Markus các hạ!"

Bất kể có bao nhiêu phần là sự chào đón chân thành, ít nhất vào lúc này, Duke đã nhận được đãi ngộ xứng đáng.

Sự kiêu ngạo mấy ngàn năm của tinh linh cao đẳng tồn tại trong Ngân Nguyệt Thành, dường như cũng hóa thành tấm thảm đỏ dùng để đón khách, bị Duke tàn nhẫn giẫm đạp dưới chân.

Khóe miệng Duke cong lên, nở một nụ cười có chút tà mị.

"Ngân Nguyệt Thành, ta đã đến! Với thân phận Đấng Cứu Thế! Nếu các ngươi thực sự chịu buông bỏ thái độ kiêu căng, ta cũng không ngại chỉ ra lỗi lầm cho các ngươi! Nếu các ngươi cứ cố chấp giữ mãi những suy nghĩ ngu xuẩn đến cùng, thì cũng đừng trách ta mặc kệ các ngươi tự tìm cái chết."

Mọi điều liên quan đến lịch sử thế giới Azeroth, hiện lên trong đầu Duke.

Có thể nói, kể từ khi Cánh Cửa Hắc Ám lần đầu tiên mở ra, toàn bộ lịch sử thế giới này chính là một bộ sử chiến tranh giữa Liên Minh và bộ lạc. Có lẽ sẽ có những giai đoạn hòa bình ngắn ngủi, nhưng phần lớn thời gian đều ở trong trạng thái giao chiến. Chỉ khi có kẻ địch mạnh hơn và tàn bạo hơn tấn công, trong tình huống không thể tự mình chống lại ngoại địch, thì những kẻ tử thù này mới nhanh chóng hóa giải mâu thuẫn, mà chuyển sang liên hợp.

Trong lịch sử, quân đội của Orgrim chỉ đơn thuần đi một vòng trong Rừng Vĩnh Ca, dựng lên một tế đàn Bão Tố rồi hài lòng rời đi, bỏ lại những tên cự ma khốn khổ một mình đối phó với tinh linh.

Hiện tại, lịch sử đã thay đổi đáng kể.

Không còn nghi ngờ gì nữa, người đang nắm giữ vận mệnh của tinh linh cao đẳng hiện tại chính là Duke.

Duke, đang bước đi trên thảm đỏ, rõ ràng trên đầu không đội bất kỳ vương miện cao quý nào, nhưng trong mắt tinh linh, Duke lại là một vị... Vua không ngai, trăm phần trăm không hơn không kém!

Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free