(Đã dịch) Chương 392 : Vết rách
Dù ngươi có giết ta, ta cũng sẽ sống lại!
Duke thầm thì trong lòng.
Ngoài miệng, Duke khẽ thở dài: "Thế gian đã đổi thay. Nếu không giữ cảnh giác cao độ, đến lúc tỉnh mộng chỉ còn lại sự tuyệt vọng tăm tối nhất. Giờ vẫn chưa muộn đâu, Alleria, nàng vẫn có thể hối hận mà."
"Hối hận điều gì? H���i hận vì đã không sớm nhìn rõ bộ mặt thật của hội nghị Ngân Nguyệt? Hay hối hận vì ta đã quay sang phò tá ngươi? Nói đùa gì vậy! Ta, Alleria * Windrunner, làm việc tuyệt đối không hối hận!"
Không khoác trên mình hiệp khách phục, Alleria chỉ mặc một bộ dạ phục trắng tinh. Bề ngoài, đây là một giai nhân dịu dàng hiền thục, kỳ thực lại là một nữ anh hùng cương liệt tựa bão tố.
Không biết từ lúc nào, Alleria đã tựa vào vai Duke, người đang mặc dạ phục xen lẫn trắng xanh. Bởi vì Duke thân hình cao lớn, giờ đây Alleria thấp hơn chàng gần nửa cái đầu.
Nàng cứ thế nép sát Duke, dù Duke rất tự giác vòng tay ôm lấy eo nàng, cũng không có lấy một chút không ổn, hài hòa đến nỗi tựa như một bức họa hoàn mỹ.
Duke chậm rãi nói: "Nàng không hối hận là được rồi..."
"Tiểu phá hoại, không hối hận không có nghĩa là không đau lòng, không khổ sở đâu!" Dừng một chút, Alleria nói tiếp: "Đừng nhúc nhích, cứ để ta tựa một lát là được."
"Ừ."
Hai người tựa sát vào nhau, tận hưởng hơi ấm truyền từ đối phương, cùng cảm giác ấm áp như linh hồn hòa làm một.
Thời gian trôi qua không biết bao lâu.
"A, Duke, Azeroth sau này sẽ thành ra sao đây?"
Duke trầm ngâm, ngẩng đầu nhìn lên tinh không, ánh mắt chàng dường như đã xuyên qua hư không, vượt qua lịch sử, hướng tới một điểm nút nào đó trong tương lai.
Giọng Duke có vẻ kỳ ảo u huyền: "Đoàn quân Thiêu Đốt đã có động thái lần thứ hai. Dù ta không muốn thừa nhận, nhưng việc đẩy Sargeras xuống vực sâu không đáy kia vẫn chưa phải là kết thúc. Nhanh thì năm năm, chậm thì trong vòng mười năm, Đoàn quân Thiêu Đốt chắc chắn sẽ có hành động lớn hơn nữa, đến lúc đó, e rằng cần mọi chủng tộc cùng chung sức mới có thể một lần nữa vượt qua cửa ải hiểm nghèo."
Alleria toàn thân run rẩy, cả ba bóng người vẫn đang lén lút nghe trộm trên cây cách đó không xa cũng theo đó mà run lên.
Tỷ muội nhà Windrunner nhớ lại đủ loại sự thần kỳ của Duke, loại tiên đoán bậc cao nhất, tựa như thần côn, khiến mỗi người trong số họ đều có một linh cảm kỳ diệu... Tựa hồ vận mệnh của mình sẽ gắn bó chặt chẽ với tương lai của Duke.
Nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc vàng óng của Alleria: "Nhưng trước đó, ta đã hứa với nàng, sẽ khiến kẻ cầm đầu thảm sát tinh linh cao đẳng —— Zul'Jin, phải trả giá đắt nhất."
Khoảnh khắc đó, Duke cảm thấy những ngón tay của Alleria siết chặt lấy mình... Những ngón tay tưởng chừng mềm mại nõn nà như ngọc bỗng chốc hóa thành vuốt rồng sắc bén nhất, lực lớn từ đó truyền đến, khiến vai Duke có chút đau đớn.
"Xin lỗi..." Alleria bỗng nhiên tỉnh lại mà xin lỗi.
"Không sao." Duke thầm lặng thêm tùy chọn tập thể hình vào kế hoạch trưởng thành của mình.
Hay là nên học thêm nghề phụ Chiến Đấu Pháp Sư nhỉ?
Hầu như cùng lúc đó, trong đại doanh của bộ lạc, Zul'Jin chỉ cảm thấy đầu ó óc mình trống rỗng.
"Bộ lạc đã giúp đỡ Cự Ma đủ nhiều rồi, giờ là lúc Cự Ma thực hiện lời hứa, cống hiến sức lực cho bộ lạc, ta cần Cự Ma tuân theo mệnh lệnh, cùng chúng ta tiến công vương thành của nhân loại."
Zul'Jin cho rằng mình đã nghe lầm.
Thế nhưng, Orgrim cùng vài tù trưởng bộ lạc khác với vẻ mặt nghiêm túc đã nói cho hắn biết, họ không hề nói đùa.
Thù hận tích lũy qua bao đời, âm dung tiếu mạo của những đồng bào Cự Ma chết thảm kia, tất cả thảy cứ thế tự nhiên hiện ra trong đầu hắn, hắn hầu như không chút suy nghĩ, theo bản năng mà dùng sức đập nát cái bàn trước mặt, gầm lên:
"Phản bội!! Đây là sự phản bội của bộ lạc đối với Cự Ma!"
Một đạo hắc quang từ lòng bàn tay của vị Cự Ma Chi Vương này bắn ra, suýt chút nữa đã chém tấm mặt to dữ tợn xấu xí của Orgrim làm đôi.
Đó là một cây chiến rìu! Một cây chiến rìu được sức mạnh bão tố gia trì!
Tù trưởng bộ tộc Toái Chưởng, Kargath * Bladefist, nhanh như chớp vung ra cây warglaive gắn liền trên cánh tay mình, lập tức hất bay cây chiến rìu mà Zul'Jin vừa ném tới.
Cây chiến rìu bị hất bay trúng ngay cây cột lớn nhất chống đỡ lều vải khổng lồ, chỉ nghe một tiếng "Oanh" thật lớn, một luồng sức mạnh gió lớn từ lưỡi rìu phun ra, dưới sự xung kích của cuồng phong loạn lưu, tấm lều vải khổng lồ bằng da thú bị sức mạnh cực lớn xé toạc thành từng mảnh lớn, trong chớp mắt bay ra ngoài.
Luồng khí lo��n do bão tố tạo thành, trong nháy mắt thổi bay vài tên thân vệ đóng gần lều của Đại tù trưởng. Một người trong số đó còn đâm sầm vào một cây trụ đá lớn bên lều trại, đau đến suýt nữa kêu thành tiếng. Thế nhưng, tên thân vệ trung thành tuyệt đối kia chút nào không màng đến oán giận, hắn phớt lờ cơn đau như thể toàn bộ xương cốt sau lưng đã gãy vụn, từ dưới đất bò dậy, một bên xông tới lều trại một bên lớn tiếng hô: "Kẻ địch tấn công ——"
Lều của Đại tù trưởng bị tập kích?!
Hầu như chưa đến một giây, toàn bộ doanh trại bộ lạc liền vỡ tổ.
"Không có chuyện gì! Bình tĩnh! Tất cả bình tĩnh cho ta!" Orgrim gầm lên như sấm, may mà tạm thời trấn áp được đám người đang hỗn loạn.
Khi tấm lều trại khổng lồ ầm ầm đổ sập, hiện ra Zul'Jin đang thở hổn hển, tay nắm rìu, cùng Kargath đang trừng mắt lạnh lẽo, giơ cao lưỡi đao sắc bén trên cánh tay thì, ai cũng nhận ra, Cự Ma và bộ lạc dường như đã xé rách mọi thứ.
Zul'Jin không đơn độc.
Bên cạnh Zul'Jin còn có vài tiểu tù trưởng đến từ các bộ tộc khác.
Nói Zul'Jin là tù trưởng của một bộ lạc cỡ nhỏ cũng không hề quá lời.
Zul'Jin giãn khoảng cách ra, và những người đi cùng hắn tự nhiên cũng rút vũ khí. Vốn dĩ Thú Nhân và Cự Ma đã cùng nhau đóng trại, trước đó không hề có rào cản ngăn cách, hiện tại đột nhiên xảy ra biến cố, mọi người đều há hốc miệng, tay cầm vũ khí mà không biết có nên ra tay hay không.
"Orgrim —— tên lừa bịp nhà ngươi! Nói rằng sẽ cùng nhau công phá toàn bộ thế giới, Thú Nhân chiếm bình nguyên và núi non, Cự Ma có tất cả rừng rậm!" Zul'Jin kích động vung vẩy hai cánh tay cao lớn mạnh mẽ, lớn tiếng gầm thét.
"Bộ lạc không lừa dối ngươi! Đây là mục tiêu cuối cùng của chúng ta. Thế nhưng trên minh ước, chúng ta đã viết rõ ràng rằng 'Bộ lạc giúp ngươi đánh tan chủ lực của tinh linh cao đẳng, còn Cự Ma sẽ hoàn thành cuộc báo thù cuối cùng.', minh ước viết rõ ràng rành mạch!" Orgrim lấy ra tấm minh ước kia, giơ lên thật cao: "Trong hai lần đại chiến, bộ lạc đã tiêu diệt tổng cộng 70 ngàn đại quân tinh linh. Trên thực tế, các ngươi Cự Ma cũng đã tàn sát hơn 100 ng��n tinh linh thường dân. Bộ lạc đã thực hiện lời hứa rồi!"
"Không! Như thế vẫn chưa đủ! Những kẻ tai dài ở thành Ngân Nguyệt kia vẫn còn đó! Vì sao? Vì sao hôm nay Thú Nhân vừa thấy lá chiến kỳ màu xanh lam kia liền muốn lùi bước?"
"Không, trọng điểm không phải là lá chiến kỳ kia. Mấu chốt là chúng ta nhận được tin tức mới nhất, một nhánh đại quân 20 vạn Thú Nhân khác của bộ lạc đang tiến công rừng thông bạc đã gặp trở ngại và bị vây hãm, chúng ta nhất định phải nhanh chóng công hãm một thủ đô vương quốc nhân loại, giảm bớt áp lực cho họ, để giải cứu họ ra." Orgrim cố gắng dùng nhu cầu chiến lược để che đậy tất cả.
Từ góc độ đại chiến lược mà xét, lựa chọn của Orgrim không nghi ngờ gì là chính xác.
Tuyệt tác này được truyen.free chuyển ngữ độc quyền.