Hoàng tử giơ tay lên, khom người hành lễ xin lỗi: "Ta vô ý nghe trộm các ngươi nói chuyện, chỉ là vừa mới đến đã trùng hợp nghe được."

Alleria nhún vai, ý rằng nàng đã sớm nhận ra.

"Không sao, ta không ngại."

Hoàng tử lập tức có chút sốt ruột truy hỏi: "Đây có phải là cái 'cuộc săn' mà ngươi đã nói không?"

"Đúng vậy! Nếu ta không lầm, sự xuất hiện của ta đủ để khiến Đại tù trưởng bộ lạc Orgrim từ bỏ việc tấn công thành Ngân Nguyệt, mà tìm cách rời đi cùng với Cự ma và bộ lạc. Nhưng Orgrim hiển nhiên đã đánh giá thấp lòng cừu hận, sự điên cuồng và cố chấp của Cự ma đối với Tinh linh... Vì lẽ đó, việc bộ lạc chia rẽ gần như là điều tất yếu. Sớm nhất là đêm nay, chủ lực bộ lạc sẽ rút lui thẳng, chỉ để lại Cự ma tiếp tục tấn công thành Ngân Nguyệt."

Chỉ một lời của Duke, đã khiến Hoàng tử, Alleria và ba cô gái nhà Windrunner đang lén nghe lén, lập tức mắt sáng rực lên.

"Thật sao!?" Một nam bốn nữ, năm giọng nói đồng thanh vang lên như trăm miệng một lời.

Trời ạ, Alleria tạm thời coi như là bạn gái tin đồn của hắn, vậy mà cả dàn em vợ tương lai trong truyền thuyết lại đồng loạt xuất hiện để nghe lén, còn cùng lúc lộ tẩy, rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì thế này?

Duke... vô cùng ngượng ngùng!

Duke đành tạm thời giả vờ như mình vừa nãy không phải đang nói chuyện yêu đương hay tâm sự với Alleria, mà làm ra vẻ mặt công sự, giơ chén rượu vừa đặt cạnh lan can sân thượng lên: "Đúng vậy! Một cuộc săn lớn này, hãy xem như là món quà nhỏ chứng giám tình bằng hữu giữa ta và Kael' Thas."

Quá sức rồi! Thật sự quá sức rồi!

Lông mày của Kael' Thas gần như giãn ra đến tận khung cửa vì quá đỗi vui mừng.

Đương nhiên, đây chỉ là một thủ pháp tu từ phóng đại, đừng tin là thật.

Nhưng sự hưng phấn của Hoàng tử không hề đơn giản.

Kael' Thas đã sống hơn một ngàn năm, cũng khổ sở làm việc hơn một ngàn năm, luôn bị rèn giũa trở thành hình mẫu của chủ nghĩa hoàn hảo, sống giữa lằn ranh trách nhiệm và vinh quang.

Chỉ sợ mình làm không được, không cách nào trở thành người đại diện cho toàn thể Tinh linh.

Vì lẽ đó, Kael' Thas luôn lấy những tín điều hoàn mỹ chủ nghĩa khắc nghiệt hơn cả chòm sao Xử Nữ để yêu cầu bản thân.

Kể từ khi hắn dẫn quân bị đánh bại, hắn đã phải gánh chịu quá nhiều áp lực. Dù cho hắn không muốn nghe, không muốn tìm hiểu, hắn vẫn cứ thường xuyên nghe thấy tiếng phê bình từ thuộc hạ, cảm nhận được ánh mắt ai oán của thân nhân những người đã hy sinh.

Đó là hai vạn sinh mệnh Tinh linh thượng đẳng tươi trẻ a!

Sự kỳ vọng của tộc nhân, cứ thế bị hắn hủy hoại chỉ trong một ngày.

Có lẽ hắn có thể dùng đủ loại tình thế khách quan để giải thích thất bại trận này.

Nhưng đối với Kael' Thas mà nói, đây chính là trận chiến đầu tiên tồi tệ nhất.

Thất bại chính là thất bại!

Cho dù dùng bất cứ lời giải thích nào, đây cũng là một vết nhơ mà Kael' Thas không thể nào xóa bỏ được. Một vết nhơ sẽ theo hắn suốt cả đời.

Mấy ngày qua, hắn cố gắng vực dậy tinh thần, tự an ủi và cổ vũ bản thân. Nhưng sự uể oải trong tinh thần lại càng lúc càng nặng nề, hắn thật sự không biết áp lực tinh thần to lớn như núi kia sẽ đè bẹp hắn vào lúc nào.

Ngay khi hắn cảm thấy mình gần như không thể chịu đựng nổi, sắp sụp đổ, Duke lại nói muốn tặng cho hắn một công lao lớn?

Dù cho biết rõ công lao lớn nhất chắc chắn thuộc về Duke, nhưng trái tim hắn vẫn không kìm được, vẫn không ngừng đập mạnh vì phấn khích.

Đúng vậy! Dù cho là thắng mà không cần làm gì! Cũng vẫn hơn gấp vạn lần việc không thể thắng được kia!

Bên này, Alleria cũng thức thời hóa giải sự lúng túng của Hoàng tử: "Điện hạ Kael' Thas là một Hoàng tử ưu tú, nhưng đáng tiếc tình thế bức bách, đã quá sớm đặt gánh nặng quá lớn lên vai ngài ấy."

"Nếu như có thể từng bước một tiến lên, Điện hạ nhất định sẽ làm tốt hơn nữa."

"Đúng vậy! Trận chiến trước thật đáng tiếc. Đã để một kẻ ngốc hoàn toàn không có kinh nghiệm quân sự..."

"Kẻ ngốc ư?" Kael' Thas cảm thấy lạ lùng với xưng hô này.

Duke... cái tên khốn kiếp Duke này lại đàng hoàng trịnh trọng thốt ra 'lời thật lòng' mà chính hắn còn chẳng tin nổi.

"À, ở quê hương của ta, đối với những nam nhân có mối quan hệ đủ tốt, chúng ta có thói quen thêm chữ 'Tử' vào tên đầu tiên của họ để tạo thành biệt danh. Vì thế Kael' Thas bị ta quen miệng gọi là 'Kẻ ngốc'. Xin lỗi, nếu ngươi không thích, ta có thể..."

"Không, không, không, ta rất thích danh xưng 'Kẻ ngốc' này." Kael' Thas tự nguyện bước vào 'chế độ kẻ ngốc': "Mời nói tiếp chủ đề trước đó."

Ừm, thần linh cũng không cứu nổi hắn rồi.

"À, sở dĩ nhân loại có Kỵ sĩ dự bị, có binh lính dự bị, kỳ thực cũng là đạo lý tương tự. Đột nhiên để ngươi, một kẻ ngốc chưa từng chỉ huy bất kỳ đội quân nào, lại chỉ huy hai vạn người, nói thật, lỗi không phải ở ngươi, mà là ở hội nghị đã ép buộc ngươi lên vị trí chỉ huy."

Kael' Thas khẽ cau mày: "Nhưng Duke ngươi, hình như trước đó cũng không có nhiều kinh nghiệm chiến trường lắm thì phải?"

"Không, không, không! Ta có chứ. Khi ta vừa trở thành Đại địa pháp sư, ta đã từng chỉ huy mười mấy lính đánh thuê đối phó Người Sói, sau đó là chiến đấu với Người Cá và Naga, tiếp đó là cùng Hiệp sĩ Lothar, người có kinh nghiệm chiến đấu bậc nhất, dẫn theo hơn hai trăm tinh nhuệ tấn công Karazhan, và sau đó nữa là tổ chức một trận chiến phòng ngự khu vực của thành Bão Tố." Duke tiếp tục đàng hoàng trịnh trọng nói ra những 'lời thật lòng' dối trá.

Duke quả thực đã từng bước từng bước như vậy tiến lên, nhưng những màn thể hiện thần kỳ của hắn khi ngăn chặn bộ lạc, tất cả đều là vì thân là 'người xuyên không' hắn biết rõ 'Lịch sử' mà ra!

Điều này cũng không quá chênh lệch, trái lại còn đủ sức để lung lạc Kael' Thas non nớt kinh nghiệm. Alleria nghe vào cũng không thấy có gì bất hợp lý.

"Vì thế, kẻ ngốc ngươi hiện tại cần nhất chính là một vị đạo sư có thể cho ngươi kinh nghiệm thực chiến, có thể dẫn dắt ngươi đối phó với tình hình căng thẳng hiện tại và giành được thắng lợi, không sai! Người đó chính là huynh đệ ngươi, Duke ta đây!"

Nghe qua rất mơ hồ, cũng rất tràn ngập cảm giác lừa phỉnh. Bất đắc dĩ, chiến tích của Duke quá đỗi kinh người, khí thế một mình đẩy lui vạn quân cũng quá mạnh mẽ.

Kael' Thas không thể không tin. Nếu nói còn có điều gì dập tắt nốt chút do dự cuối cùng của hắn, thì đó không nghi ngờ gì chính là tin tốt từ lính liên lạc truyền đến.

"Điện hạ! Tin tốt đây! Vừa rồi trong bộ lạc đã xảy ra nội chiến! Chủ lực của bộ lạc Thú nhân đang rút khỏi nơi đóng quân, chỉ còn lại Cự ma!"

Kael' Thas cùng những người khác đều kinh hãi, Kael' Thas lại nhìn về phía Duke, trong ánh mắt tràn ngập sự sùng bái gần như cuồng nhiệt!

Duke lộ ra nụ cười thần bí khó lường: "Ta vừa mới đã nói gì nhỉ?"

Kael' Thas hoàn toàn liều mình, trực tiếp khom người cúi đầu, dùng giọng điệu khiêm tốn nói: "Duke! Không! Markus đạo sư! Xin ngài hãy dạy ta cách để chiến thắng!"

Duke vội vàng đỡ Kael' Thas dậy: "Miễn xưng hô trang trọng ấy đi. Ta và ngươi là bằng hữu, chỉ điểm đôi chút đương nhiên không thành vấn đề. Chỉ cần ngươi nghe lời ta, đảm bảo ngươi sẽ rửa sạch được vận rủi."

"Thật sao?"

"Đúng vậy! Điều đầu tiên ngươi cần làm, chính là chờ chủ lực của bộ lạc thực sự rời đi, sau đó, trước khi viện quân của ta đến, chỉ dựa vào binh lính Tinh linh để trọng thương chủ lực của Cự ma!"

"Cái gì?" Kael' Thas lập tức thất kinh.

"Làm ơn, hãy tự tin một chút được không? Hiện tại ngươi đang đối mặt là một đội quân Cự ma mà ngoại trừ vài thủ lĩnh ra, hoàn toàn không biết ma pháp, cũng không biết đối kháng ma pháp. Các ngươi Tinh linh thượng đẳng không phải đã dùng ma pháp hành hạ Cự ma mấy ngàn năm rồi sao? Trước đây làm thế nào, hiện tại cứ làm theo thế ấy là được. Ta sẽ dạy ngươi cách xử lý những cường giả đối diện..." Duke ân cần hướng dẫn, à không, là ân cần xúi giục kẻ ngốc.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.