Duke rất có thể sẽ bỏ mình!

Mấy ngày qua, liên minh liên tiếp chấn động.

Việc Alonsus Faol từng một lần lâm bệnh nguy kịch chỉ khiến các tầng lớp lãnh đạo liên minh kinh ngạc. Dù sao, sức ảnh hưởng mạnh mẽ nhất của Giáo hội Thánh Quang chỉ gói gọn trong Lordaeron và Vương quốc Bão Táp. Các quốc gia khác tuy có Giáo hội Thánh Quang truyền giáo, nhưng số người không theo tôn giáo vẫn chiếm đa số. Chư vị Quốc Vương khi nghe tin về Alonsus cũng chỉ bày tỏ qua loa: "Trẫm lấy làm tiếc khi hay tin này."

Nhưng Duke lại hoàn toàn khác biệt.

Ngoại trừ Aiden, vị Quốc Vương đã từ bỏ Alterac, hầu như mỗi vị Quốc Vương còn lại đều là người am hiểu binh pháp. Họ vô cùng rõ ràng rằng, so với Anduin Lothar chính trực quả cảm, làm việc thẳng thắn trực diện, Duke mới chính là chất keo kết dính, là đài chỉ huy giúp các quốc gia liên minh quy tụ về một mối. Terenas Lordaeron là người đứng mũi chịu sào, ai cũng biết động cơ của Terenas có chút không trong sạch. Không, phải nói, dã tâm của Terenas muốn trở thành Thoradin Đại Đế thứ hai khi lợi dụng cơ hội này đã lộ rõ đến mức người qua đường cũng nhận ra.

Nếu xuất binh thiếu, đó là lỗi của minh chủ Lordaeron.

Còn nếu xuất binh quá nhiều tiền bạc, lại phải lo lắng liệu đó có phải là âm mưu của Lordaeron, hoặc chí ít cũng là một kiểu ban ơn từ trên cao, thì chẳng có vương quốc nào cảm thấy thoải mái. Có Duke, các vị Quốc Vương của các quốc gia cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều. Binh lực, nhân lực, vật lực cần được chi viện đều tuyệt đối đủ số lượng và đúng thời hạn. Hơn nữa, ai cũng có thể nhận thấy, chiến lược tập trung sát thương mà Duke kiên trì theo đuổi chính là điểm mấu chốt giúp liên minh chuyển yếu thành mạnh ở thời điểm hiện tại.

Nếu nói Anduin là lãnh tụ tinh thần của liên minh, thì Duke chính là bộ não của liên minh, với tầm quan trọng chỉ đứng sau Anduin.

Giờ đây, ngay lúc liên minh sắp chuyển sang giai đoạn phản công, tin tức Duke lâm bệnh nguy kịch đột ngột truyền ra. Các vị Quốc Vương của các quốc gia thật sự cuống quýt cả lên.

Việc thăm viếng Đại Giáo chủ Thánh Quang, đó là các nguyên thủ quốc gia phải tranh thủ thời gian, lần lượt từng người đến an ủi.

Còn Duke thì sao?

Một quán trọ dành cho khách quốc gia, suýt chút nữa đã biến thành hội nghị vương tọa. Kết quả là không thể không trực tiếp đưa Duke vào trong cung điện của Vương quốc Lordaeron, bởi nếu không, sáu bảy vị Quốc Vương vây quanh một quán trọ khách quốc nhỏ bé thì còn ra thể thống gì? Dù vậy, ngay cả Daelin Proudmoore, Quốc Vương của Kul'Tiras, người quản lý hải quân, cũng cưỡi gryphon đến, đủ để thấy tầm quan trọng tột bậc của Duke.

Ngoài dự liệu của mọi người, họ nhìn thấy một Duke với diện mạo khác lạ, nhưng không hề thấy một Duke đang thoi thóp. Mái tóc ngắn ngủn hơi ngả bạc, tựa như được nhuộm màu, trên trán đã có một lọn tóc bạc nhỏ. Ngoài ra, không còn gì khác thường. Trông có vẻ không có gì đáng lo ngại, song tất cả các mục sư cấp cao cùng với Anthony Darth, người có uy tín nhất trong việc nghiên cứu lời nguyền, lại nói với các vị Quốc Vương rằng sự tình không hề đơn giản như vậy.

"Hiện tại, Duke giống như một thùng nước thủng nhiều lỗ. Mỗi khoảnh khắc, sinh lực của ngài ấy đều đang trôi mất. Sau mười ngày, các vị sẽ thấy một Duke ba mươi tuổi. Sau hai mươi ngày, là bốn mươi tuổi. Một tháng sau, sẽ không phải là năm mươi tuổi, mà là trực tiếp tử vong."

"Vậy không có cách nào lấp lại những lỗ hổng đó sao?" Quốc Vương Llane là người sốt ruột nhất. Đối với những người khác, mất đi một Duke cũng chỉ là mất đi một thống soái liên minh. Chủ lực của Bộ Tộc đã gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, trận chiến tiếp theo, chỉ cần không quá ngớ ngẩn thì đều có thể giành chiến thắng, khác biệt chỉ ở chỗ tổn thất bao nhiêu sinh mạng và tốn kém bao nhiêu thời gian. Nhưng đối với Vương quốc Bão Táp, sự mất mát này rất có thể sẽ là sự mất mát một trụ cột qu��c gia, một nền tảng vương quốc quan trọng nhất trong vòng ba mươi năm tới.

Anthony Darth đầy mặt tiếc nuối lắc đầu: "Một lời nguyền thông thường giống như một sợi chỉ quấn quanh một quả cầu, dù cho có rối ren đến mấy, ta cũng có thể tìm được đầu mối mà gỡ bỏ. Nhưng tình trạng của Duke lại giống như một đống sợi chỉ cùng màu được vò thành một cuộn. Ta căn bản không tìm được manh mối nào. Đây là những lỗ hổng trên phương diện linh hồn được tạo ra từ nhiều thế giới khác nhau, bằng những thủ pháp không giống nhau, ta cũng không thể làm gì được. Điều quan trọng nhất là, đây là lời nguyền do một Pháp Sư Bán Thần thi triển..."

Người bảo vệ thế giới đã gây ra chuyện tốt đẹp này ư? Một pháp sư hiếm thấy có thể làm được sao? Llane cũng vậy, Anduin cũng vậy, đều mang đầy cay đắng trong lòng. Không ngờ đi một vòng lớn, rốt cuộc vẫn là do lão hữu Medivh đã khuất của bọn họ gây ra. Sự trào phúng lớn nhất trên thế gian, cùng lắm cũng chỉ đến mức này thôi.

Nhiệt độ trong không khí dần dần hạ thấp. Bầu không khí bao trùm không gian cũng trở nên như vậy. Hầu như tất cả mọi người đều có cảm giác khó thở.

"Đáng trách Gul'dan!" Anduin nghiến răng nghiến lợi đấm vào vách tường.

Đúng lúc này, trái lại là Duke lên tiếng: "Kỳ thực, tình thế không nghiêm trọng như các vị tưởng tượng đâu."

"Vẫn chưa tính là nghiêm trọng ư? Vậy cái gì mới là nghiêm trọng đây?" Quốc Vương Llane mắt đỏ hoe, ngay cả giọng nói cũng mang theo tiếng nức nở. Mất đi quốc thổ tổ tiên truyền lại, Llane không khóc. Thành Bão Táp, biểu tượng chủ quyền của toàn Vương quốc, thất thủ, Llane không khóc. Hiện tại Duke lâm bệnh nguy kịch, Llane lại khóc. Từ lúc viền mắt đỏ hoe ban đầu cho đến khi bật khóc, chỉ vỏn vẹn trong hai giây đồng hồ.

"Thằng nhóc thối tha, ngươi sắp chết đến nơi rồi! Ta ban đầu còn muốn ngươi giúp đỡ Varian, để nó tái hiện huy hoàng của Vương quốc Bão Táp! Ta ban đầu còn muốn, vạn nhất không thành thì để ngươi làm..." Chữ "Vương" cuối cùng vẫn chưa kịp nói ra, Anduin đã vỗ vai Llane, ngăn lại lời hắn.

"Trước hết hãy nghe Duke nói hết đã."

Duke thở phào một hơi dài: "Chuyện của ta, e rằng sức mạnh phàm trần không thể giúp gì được."

Duke nói đến đây, lòng các vị Quốc Vương lại chùng xuống.

"Nhưng may mắn thay, ta vẫn còn một hy vọng cuối cùng — Hồng Long Nữ Vương."

"Alextrasza!?" Đôi mắt vốn vẩn đục của Anthony Darth bỗng nhiên sáng bừng: "Đúng vậy! Sao ta lại không nghĩ tới nàng ấy nhỉ? Duke có thể cứu được, à, chí ít là có hy vọng."

"Cái gì? Cái gì cơ?" Các vị Quốc Vương lập tức lấy lại tinh thần. Không phải mỗi vị Quốc Vương đều uyên bác đến thế. Họ có thể đã được giáo dục đầy đủ từ nhỏ, nhưng phần lớn là về trị quốc, võ nghệ, hay tu luyện đạo kỵ sĩ. Cũng chỉ có những pháp sư uyên bác lâu năm như Anthony Darth mới có thể biết vấn đề này. Dưới sự giải thích của Anthony Darth, chư vị Quốc Vương mới biết, hóa ra Alextrasza lại vĩ đại đến nhường ấy.

Trong Cuộc Chiến Thượng Cổ, nhằm ngăn chặn Sargeras xâm nhập thế giới này qua cổng dịch chuyển ở Giếng Vĩnh Hằng, các Tinh Linh cấp cao đã tạo ra một xoáy nước phép thuật bên trong Giếng Vĩnh Hằng và cuối cùng nó đã phát nổ. Sự vỡ tan của Giếng Vĩnh Hằng đã gây ra một trận địa chấn dữ dội. Trận địa chấn này đã phá hủy khung xương của thế giới, gần 80% lục địa Azeroth bị xé toạc, chỉ còn lại một vài mảnh lục địa nhỏ vây quanh đại dương mới hình thành. Đấng Ban Tặng Sự Sống — Hồng Long Nữ Vương Alextrasza, đã đặt một hạt giống pháp thuật vào trung tâm Giếng Vĩnh Hằng. Hạt giống này, hấp thụ đầy đủ năng lượng phép thuật từ hồ nước, liền bắt đầu bén rễ nảy mầm, lớn lên thành một cây sồi khổng lồ. Rễ cây đại thụ đâm sâu xuống đáy hồ, còn tán cây khổng lồ thì gần như bao phủ toàn bộ bầu trời. Cây sồi vĩ đại này là biểu tượng vĩnh cửu cho mối quan hệ hòa hợp giữa Tinh Linh Bóng Đêm và tự nhiên. Năng lượng sinh mệnh tỏa ra từ nó có thể dần dần khuếch tán và chữa lành những vết thương của toàn thế giới. Tinh Linh Bóng Đêm đã đặt tên cho Cây Thế Giới của họ là "Nordrassil", trong ngôn ngữ của họ có nghĩa là "Mão Trời".

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại truyen.free.