Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 708 : Karazhan năm Anh Hùng

“Có thể trở về sao?” Tirion truy vấn.

“Ta không biết. Bởi vì vụ nổ lớn, kênh không gian vốn nối liền với Azeroth đã bị thổi sập. Karazhan không cách nào quay lại bằng đường cũ, tệ hại hơn nữa là chúng ta đã mất đi tọa độ không gian của Azeroth. Chúng ta dường như đang lơ lửng trong vũ trụ dưới dạng một bức tường không gian kép nào đó.”

Đây mới là điều khiến Duke đau đầu nhất, hắn chưa bao giờ nghĩ rằng Karazhan lại có thể bị thổi bay. Theo Duke, Karazhan nhiều lắm cũng chỉ như mặt trăng quay quanh Trái Đất. Giờ thì hay rồi, thứ này hoàn toàn là mặt trăng bị thổi bay ra khỏi hệ mặt trời!

Không chết vì vụ nổ, ngược lại lại bị thổi bay.

Kết quả kỳ lạ này khiến ngay cả Duke cũng phải chán nản.

“Thật sự không trở về được sao?” Alexstrasza chống nạnh, vẻ mặt bất đắc dĩ.

“Ngươi chẳng phải là Long Vương Thủ Hộ sao? Chẳng phải ngươi nên có cách giải quyết hơn ta, một pháp sư 'trăng sáng' này mới đúng?” Duke tức giận.

“Long Vương Thủ Hộ cũng có sở trường riêng chứ! Ta lại không am hiểu ma pháp không gian.” Nữ Vương tức giận: “Nói đi, bị ngươi dụ dỗ đến Karazhan, kết quả không về được, nếu Azeroth gặp phải Quân Đoàn Burning Legion tổng tiến công, thì trách nhiệm này phải tính lên đầu ngươi nha.”

“Sẽ không tổng tiến công đâu.” Duke đối với điều này lại vô cùng chắc chắn.

Vào thời điểm hiện tại, các Titan vẫn chưa quỳ. Sargeras vừa mới bị đánh vào vực thẳm không đáy chưa lâu, Quân Đoàn Burning Legion cần một khoảng thời gian để chỉnh đốn nội bộ. Mặt khác, Kil'jaeden cũng cần Quân Đoàn The Scourge để tiếp tục tiêu hao nguyên khí của thế giới Azeroth.

Bất quá, trước khi lo lắng cho Azeroth, tựa hồ phải tự lo cho bản thân mình trước đã.

Duke nhăn mặt nâng trán, trong bóng tối, hắn để Hệ thống Tinh Linh quét hình toàn bộ tình hình của Karazhan. Không chỉ có tổn thất, mà còn cả dưỡng khí. Hắn không biết liệu đây có phải là đang bay ra ngoài vũ trụ hay không. Nếu Karazhan biến thành một phi thuyền vũ trụ đúng nghĩa, thì sẽ thảm hại rồi.

Cho dù toàn bộ Karazhan hiện tại chỉ có năm người cộng thêm một con rồng là vật sống, lượng dưỡng khí tiêu hao có lẽ không cao, nhưng một khi dưỡng khí cạn kiệt, dù pháp lực có cao cường đến mấy cũng sẽ chết.

“Kí chủ, Karazhan dường như thông qua một số khe hở không gian, vẫn có thể nhận được dưỡng khí bổ sung. Theo tính toán, việc duy trì một trăm phần trăm dưỡng khí như bình thường không thành vấn đề. Nhưng Karazhan dường như đang bị vây khốn.”

Duke nhìn thấy trong mô hình không gian ba chiều, Karazhan như bị hàng vạn sợi tơ nhện rối bời quấn quanh, Duke suýt nữa thổ huyết ngay tại chỗ. Phải biết, mỗi một sợi ‘tơ nhện’ kia là một khe nứt không gian có uy lực không rõ, nếu mạnh mẽ xông qua, trời mới biết Karazhan có bị cắt thành nhiều đoạn hay không.

Khi Duke chiếu hình ảnh này cho vài người khác xem, trên mặt mỗi người đều lộ vẻ uể oải.

“Được rồi, ta đã nghe đủ tin tức xấu. Có tin tức tốt nào không?” Alexstrasza vẻ mặt bất đắc dĩ.

Duke búng tay một cái, Khadgar lập tức mở miệng: “Tin tức tốt là, vì trước đây chủ nhân Marcus đã chuẩn bị tuyển nhận thêm nhiều học đồ ma pháp, nên Karazhan đã chuẩn bị đủ lương thực và các loại nguyên liệu, gia vị cho một ngàn người dùng trong một năm.”

Khadgar, vị đại quản gia của Karazhan, liếc nhìn Hồng Long Nữ Vương một cái: “Chỉ cần chú ý bảo quản tốt thức ăn, và sức ăn của Bệ hạ Alexstrasza không quá kinh người... chúng ta có thể cầm cự hai mươi năm mà không vấn đề gì.”

Nữ Vương tức giận, lồng ngực phập phồng: “Hừ! Thật là một giả định thất lễ! Mạng sống vĩnh hằng của Long Vương Thủ Hộ không phải dựa vào việc ăn uống mà duy trì. Dù có một ngày ma lực quá thấp, ta vẫn có thể tiến vào trạng thái ngủ say, sẽ không làm ngắt quãng sinh mệnh đặc thù vô tận này.”

“Đừng nói nữa, cùng lắm thì lúc ngươi tỉnh táo ta sẽ làm đồ ăn cho ngươi ăn.” Duke âm thầm gán cho Nữ Vương cái mác “ham ăn” trong đầu.

“Đây chính là tin tức tốt.” Nữ Vương đôi mắt híp lại thành vầng trăng khuyết.

“Còn gì nữa không?” Alleria hỏi như thể đã hết cách.

“Dường như... ta có thể ngẫu nhiên nhận được phép truyền tin. Đáng tiếc chỉ là nhận, còn tin tức gửi đi thì đối phương không nhận được.”

“Tình hình Liên Minh thế nào?” Gavinrad hỏi.

“Đại thắng, không còn nghi ngờ gì.”

So với lịch sử nguyên bản gần như lưỡng bại câu thương, Liên Minh và Bộ Lạc đều tổn thất nặng nề. Dưới sự can thiệp của Duke, cuộc chiến lần này càng thêm ngắn ngủi.

Dư chấn của vụ nổ vẫn lan tới Vùng Đất Lở từ Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal), nhưng thực chất chỉ là dư ba cấp độ.

Luồng khí nóng rực chảy ra từ vết nứt không gian chưa hoàn toàn đóng lại, cùng với sóng xung kích của vụ nổ bên trong, đã thổi tan tác đại quân Thú Nhân (Orc) gần Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal). Không ít Thú Nhân (Orc) ở gần Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) nhất, thì bị thổi bay lộn nhào mấy vòng.

Thế nhưng, điều này lại mang đến cho Liên Minh một cơ hội tấn công bất ngờ hoàn hảo.

Muradin gan lớn đến kinh người, trực tiếp đưa một lượng lớn tiểu đội pháo cối tiến sát đến khu vực lấy Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) làm ranh giới phía bắc và phía nam, điều này khiến đạn pháo có thể không gặp chướng ngại nào mà trực tiếp bắn thẳng vào doanh trại Thú Nhân (Orc) phía sau Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal).

Gặp phải vụ nổ bên trong Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) và sự sụp đổ của chính Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal), ngay lập tức tất cả Thú Nhân (Orc) này đã bị phơi bày trước tầm bắn hỏa lực của Liên Minh. Đạn pháo thậm chí có thể vượt qua một mảnh phế tích doanh trại Bộ Lạc, rơi xuống vách đá ở cực nam Vùng Đất Lở.

Dưới sự chỉ đạo của Duke, Liên Minh đã sớm học được thế nào là “mưa đạn liên tiếp”, thế nào là “pháo kích hiệp đồng”. Loại chiến thuật mới được khai phát trong Đại Chiến Thế Giới lần thứ hai ở Trái Đất này, đối với Azeroth hiện tại, có ý nghĩa vượt thời đại.

Những đợt pháo kích liên miên đã khiến Thú Nhân (Orc) hoàn toàn choáng váng.

Kh��ng ít Thú Nhân (Orc) thậm chí còn tưởng rằng vụ nổ ở Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) vẫn chưa dứt.

Mỗi một nơi bị đạn pháo cày xới qua, không đến ba mươi giây nhất định có kỵ binh của Haas hoặc Turalyon xông tới.

Liên Minh đã sử dụng phương thức đột kích tốc độ cao phối hợp pháo kích, chỉ với sáu ngàn kỵ binh đã làm rối loạn gần 5 vạn bộ binh Thú Nhân (Orc).

Nhìn thấy phế tích Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) đã biến mất tại Vùng Đất Lở.

Không còn do dự!

Anduin đã tung toàn bộ đội dự bị vào trận một cách hoàn hảo.

Đánh ra một chiến thắng siêu việt, xứng đáng ghi vào sách giáo khoa.

Tù trưởng thị tộc Huyết Hoàn Kilrogg Deadeye bị Danath Trollbane đánh giết.

Tù trưởng thị tộc Tước Cốt Hurkan Skullsplinter bị Haas đánh giết.

Thủ lĩnh Đại Hiệp Sĩ Tử Thần đầu tiên Teron Gorefiend bị Thánh Quang của Turalyon tiêu diệt.

Trận chiến này, có thể nói đã quét sạch không còn một mống tinh hoa cuối cùng của Bộ Lạc.

Nhưng mà, sau khi trận chiến này kết thúc, Liên Minh không hề có chút ý muốn ăn mừng.

Bởi vì tin tức truyền đến, Karazhan biến mất.

Duke Marcus, người kiến tạo Liên Minh, vị anh hùng vĩ đại nhất và mưu trí nhất từ trước đến nay của Liên Minh, đã mất tích.

Cho dù Antonidas và Krasus cùng những người khác như phát điên tìm kiếm và suy tính, đều chỉ có thể suy ra một đáp án kinh khủng: Karazhan bị hủy diệt trong vòng xoáy không gian.

Không ai nguyện ý tin tưởng, Duke – thiên tài trẻ tuổi dường như vĩnh viễn không thể bị đánh bại, đã vượt qua hết lần này đến lần khác những nguy cơ chắc chắn phải chết – lại vì vụ nổ lớn của Cánh Cửa Bóng Tối (Dark Portal) mà vẫn lạc.

Thật đáng tiếc.

Một tuần trôi qua.

Một tháng trôi qua.

Cả một năm ròng trôi đi.

Liên Minh đành phải tuyên bố Duke, Tirion, Gavinrad, Alleria, Vereesa mất tích và được liệt vào hàng tử sĩ.

Ba năm sau, Thung Lũng Vương Giả ở Stormwind dựng lên tượng tạc của họ, họ được sử sách gọi là Ngũ Anh Hùng Karazhan.

Mỗi trang truyện này đều là sản phẩm của công sức dịch thuật tận tâm, độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free