Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 718 : Lại phải làm chúa cứu thế

Là một người xuyên việt, nỗi thống khổ lớn nhất chính là biết rõ một bi kịch sắp xảy ra, nhưng bản thân lại bất lực ngăn cản.

Arthas chính là một ví dụ điển hình. Mười năm trước, vị Vương tử tôn quý này vẫn còn là một thanh niên tài đức, một người m��u mực tin tưởng Thánh Quang, chính trực và xuất chúng.

Ai có thể ngờ, một ngày nào đó hắn lại có thể hành động tàn nhẫn đến thế với phụ thân mình?

Từ một Thánh Kỵ Sĩ vĩ đại, hắn trực tiếp phản bội biến thành Death Knight, sau đó quay lại đâm xuyên qua phụ thân mình.

Trước khi Arthas chính thức phản bội, Duke vẫn không thể nói cho thế nhân rằng: "Tên nhóc Arthas này vừa nhìn đã biết có dã tâm phản nghịch. Terenas à, ngài nên sớm diệt trừ đứa con trai độc nhất của mình, thay bằng một Vương hậu trẻ hơn để tái sinh một người thừa kế khác đi."

Để ngăn ngừa Arthas từ một trung thần chuyển sang phe phản tặc, Duke đã chuẩn bị rất nhiều. Đáng tiếc, vì một sự cố ngoài ý muốn khiến Karazhan bị nổ tung, Duke vốn nghĩ mình còn rất nhiều thời gian, giờ lại trực tiếp không thể tiến hành giai đoạn chuẩn bị tiếp theo.

May mắn thay, phục bút vẫn đã được chôn xuống.

Những quả bom xăng 'Molotov cocktail' nổi tiếng trong Thế chiến thứ hai trên Địa Cầu, đã sớm được đặt một cách hợp pháp, công khai trong các khu buôn bán chính của thành Lordaeron.

Nếu có thể, Duke mong ước được sắp xếp mười vạn Thánh Kỵ Sĩ tại Lordaeron để chờ Arthas phản bội.

Đáng tiếc, trên đời này đã không còn mười vạn Thánh Kỵ Sĩ, và Duke cũng không thể nhét vũ khí dùng cho chiến đấu vào thành Lordaeron từ trước. Trên đường có những tiệm vũ khí bán đao kiếm cho dũng sĩ giác đấu, nhưng mà, sau lưng cửa tiệm vũ khí nào mà không có các quý tộc cao cấp của Lordaeron chống lưng?

Thương hội dưới danh nghĩa của Duke có thể bán rượu, bán các loại xa xỉ phẩm tại Lordaeron, đó đã là kết quả của việc Terenas còn giữ thể diện.

Thế nhưng, ai có thể nghĩ tới, những chai rượu mạnh mỗi ngày đặt trên kệ, bị vô số khách nhân ra vào nhìn ngó, chỉ cần thêm vải rồi châm lửa ném ra ngoài, lại chính là đại sát khí để đối phó Thiên Tai Quân Đoàn sao?

Người dân Lordaeron đều trợn mắt há mồm kinh ngạc.

Đến cuối cùng, một số thành vệ vốn có chút dũng khí đã dứt khoát vứt bỏ đao kiếm, cầm khiên và đạn lửa chạy đi chống lại Zombie.

Điều này đã tranh thủ được thời gian quý báu cho thị dân ch���y trốn.

Tại Jounan, một cảnh tượng thần kỳ khác lại tiếp tục diễn ra.

Hàng chục cây cột hình trụ khổng lồ đã bị thuốc nổ của Người Lùn chôn lén từ trước làm nổ. Đây không phải những tháp cao xây bằng gạch, mà mặc dù thô kệch, chúng rõ ràng là những ống lớn bằng gang, dùng trọng lượng của mình trực tiếp phá vỡ tường thành Jounan.

Jounan của Lordaeron nằm giáp hồ Loden Mill, bức tường thành của nó là yếu nhất, bởi vì bên ngoài Jounan là quân cảng và bến tàu thương mại. Có các ụ súng phòng hộ ven bờ, nên tường thành Jounan là yếu nhất.

Hàng chục cây ống lớn đủ rộng cho hai người đứng thẳng đi song song qua, đã đổ sập, một đường hầm thoát hiểm lập tức xuất hiện. Thị dân có thể dọc theo đường hầm này trực tiếp chạy ra khỏi thành.

Lúc này, dưới sự chỉ huy của đại quản gia Macaro của thương hội Marcus, đội hộ vệ mang danh thương đoàn, thực chất là những binh sĩ chiến sĩ tinh nhuệ, cũng xông lên, mở ra một lối thoát hiểm cho thị dân thành Lordaeron.

Macaro hô lớn: "Đẩy tất cả hàng hóa xuống hồ! Những cái rương có thể nổi trên mặt nước thì dùng dây thừng buộc vào sau thuyền, để thị dân bám vào!"

Hồ Loden Mill là một siêu hồ lớn có giao thông đường thủy cực kỳ phát triển, hơn nữa vị trí địa lý vô cùng trọng yếu. Phía bắc là thành Lordaeron, phía tây là Rừng Thông Bạc đang được trùng kiến, phía nam là thành phố ma pháp Dalaran, còn phía đông nam có thể đi qua bên cạnh Dalaran, thẳng tới vùng đồi Hillsbrad màu mỡ.

Kể từ năm thứ hai sau sự kiện Cổng Tối (Dark Portal), trải qua mười ba năm không ngừng khai thác và phát triển, quy mô bến tàu Lordaeron đã khá khổng lồ. Hàng hóa từ khắp các nơi phương bắc Lordaeron tập trung về đây, đi qua đường thủy vận đến phương nam, rồi từ Southshore vận đến các lục địa phía nam, lượng hàng hóa ra vào đạt gần vạn tấn mỗi ngày.

Đây không phải là một bến tàu hiện đại hóa như trước khi Duke xuyên việt, nhưng một vạn tấn trong thời đại này là một con số vô cùng kinh người.

Đông đảo thuyền đang neo đậu đã mang đến hy vọng cuối cùng cho thị dân Lordaeron chạy trốn.

Dưới sự chỉ huy của đại quản gia Macaro, thuyền gần như đầy người là đi ngay, tuyệt không dừng lại.

Về sau, thậm chí có những chiếc thuyền vừa giương buồm nhổ neo, phía sau thuyền còn buộc theo một chuỗi "đuôi" là những gì có thể nổi như gỗ, rương... miễn là có thể kéo người đi được thì cứ vậy mà lái thuyền.

Đáng tiếc, khi Arthas cuối cùng cũng phản ứng kịp, việc rút lui của thị dân bắt đầu ngày càng trở nên chật vật hơn.

Đầu tiên là tại Jounan bắt đầu xuất hiện những quái vật hình nhện khổng lồ. Chúng là những sinh vật biến dị mang gien kép của loài người và nhện, từng là tiểu lãnh chúa của Tri Chu Vương Quốc Azjol-Nerub cổ xưa trên đại lục Northrend.

Khi chúng bắt đầu phun ra nhện con về phía những dũng sĩ ném đạn lửa, phòng tuyến bảo vệ thị dân đang tháo chạy bắt đầu sụp đổ.

Những con nhện đen lớn bằng nắm tay, từ trên trời giáng xuống. Trong màn đêm, kiểu tấn công từ xa này cơ bản khó lòng phòng bị. Chỉ cần bị loại tiểu quái vật này dính vào người, nhện có vô số cách để giết chết một chiến sĩ loài người.

Vòi hút sắc bén có thể dễ dàng cắn thủng lớp thiết giáp mỏng, móng vuốt độc khi đâm trúng da thịt người sẽ ngay lập tức nổi mụn mủ. Kịch độc trong móng vuốt và vòi hút sẽ xâm nhập hệ thống thần kinh người, làm tê liệt một binh sĩ loài người cường tráng trong thời gian ngắn nhất.

Không còn binh lính ném bom lửa của loài người cản trở, đội quân bất tử từng bị chặn đứng lại như thủy triều dâng trào.

Vốn dĩ Macaro còn muốn cầm cự thêm một lúc, thế nhưng khi nhìn thấy bóng dáng Vu Yêu bắt đầu xuất hiện bên bờ, Macaro thở dài một tiếng: "Chúng ta đã cố gắng hết sức rồi, rút lui thôi!"

Bất đắc dĩ lắng nghe những tiếng kêu gọi và rên rỉ tuyệt vọng từ thị dân bên bờ, đội thương thuyền bắt đầu chậm rãi rời khỏi bến tàu.

Không còn lựa chọn nào khác, nếu không đi, tất cả mọi người sẽ không thể đi được.

Thủy thủ và những người may mắn sống sót trên thuyền thậm chí không dám nhìn lại bến tàu vừa trong khoảnh khắc biến thành chiến trường thảm khốc, nơi đó, một thảm kịch nhân gian đang diễn ra...

Nghe được tin hơn năm vạn người trong thành Lordaeron đã thoát thân thành công, Arthas vô cùng khó chịu: "Truyền lệnh, cho bộ đội Thạch Tượng Quỷ xuất kích, truy sát những kẻ còn sót lại này!"

Rất hiển nhiên, đây cũng là một trận thảm kịch khác.

Thời gian quay trở lại hiện tại, khu vực bên ngoài thành Lordaeron đã sớm loạn thành một đoàn.

Vì Arthas mang theo số lượng lớn Vu Yêu trở về, cộng thêm sự cản trở của các giáo đồ thuộc giáo phái nguyền rủa tiềm phục trong giới quý tộc cao cấp của Lordaeron, theo như người ngoài thấy, phía Lordaeron chỉ mất đi liên lạc ba ngày.

Theo cách nhìn của người chơi, vốn dĩ quân đội Lordaeron ở các nơi hoàn toàn có thể tránh khỏi việc bị tiêu diệt hoàn toàn.

Trên thực tế, người chơi, với góc nhìn của Thượng Đế, căn bản không thể trải nghiệm được nỗi khổ của binh lính Lordaeron. Đây là một thời đại của cấp bậc nghiêm ngặt, vương quyền tối thượng. Không có quân lệnh, tự tiện điều động quân đội chính là tội chết.

Đây cũng là một thời đại thông tin kém cỏi. Mặc dù phép thuật truyền tin đã phát triển trong vài chục năm, nhưng chi phí vẫn còn khá cao, dù sao cũng phải có ít nhất một Pháp Sư Cao Cấp đang trực ban mới tương đối đáng tin cậy. Hơn nữa còn có sự nhiễu loạn của các yếu tố nguyên tố trong không khí, cho nên, trừ phi là tình trạng khẩn cấp, hoặc người truyền tin pháp thuật có cấp bậc khá cao, nếu không, tất cả quân lệnh đều không được phép lấy thông tin truyền tin pháp thuật làm căn cứ.

Duke hoàn toàn có thể tưởng tượng được nỗi khổ của quân đội Lordaeron, hắn vỗ vai Jandice đang đứng cạnh mình: "Đi thôi, xem ra, ta lại phải làm chúa cứu thế một lần nữa rồi."

Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free, xin quý vị đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free