(Đã dịch) Chương 885 : Màu đen mộng cảnh
Màu đen mộng cảnh
Ngôn ngữ Tinh Linh là môn học bắt buộc đối với mỗi Pháp Sư nhân loại cấp cao. Huống hồ, vì chuyến đi sứ lần này, Công tước Duke còn đặc biệt chỉ thị Rhonin phải bổ túc về cổ ngữ Tinh Linh và lễ nghi. Những kiến thức này, dù ở Dalaran hay Thành Stormwind đều vô cùng thiếu thốn. Nhưng không sao, vì bên phía Cao Đẳng Tinh Linh (High Elf) vẫn còn lưu giữ không ít truyền thừa. Vậy nên, suốt hành trình đường biển từ Theramore đến Azshara, Rhonin đã tự mình khổ luyện không biết bao nhiêu loại cổ lễ.
"Kính chào Tôn kính Đại Tư Tế Tyrande Whisperwind, hạ thần là Rhonin. Hạ thần đến từ lục địa các vương quốc phía đông, bên kia bờ biển vô tận. Hạ thần là sứ giả do Liên Minh phái đến, một liên minh được hình thành từ bốn chủng tộc: Nhân loại, Cao Đẳng Tinh Linh (High Elf), Người Lùn, Gnome cùng với gần mười vương quốc khác."
"Kính chào Ngài, Rhonin."
Có thể thấy được, Tyrande rất hài lòng khi Rhonin đã khổ luyện lễ tiết của Tộc Ám Dạ Tinh Linh. Không cần biết sự chuẩn xác hay chính thống, đối với một sứ giả lâm thời chỉ vừa được thông báo vội vã đến thăm, việc khổ luyện được đến trình độ này rõ ràng cho thấy sự dụng tâm thật sự.
Vốn dĩ, mọi thứ đều nên hoàn hảo, chủ và khách đều vui vẻ như vậy. Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Tyrande dường như nhìn thấy điều gì đó. Nàng có chút không chắc chắn, đôi mắt hạnh trợn trừng rồi lại một lần nữa ngưng thần nhìn chằm chằm vào ngực Rhonin. Nói chính xác hơn, Tyrande đang nhìn vào huy hiệu gia tộc Marcus trên ngực Rhonin. Phải biết, xét từ góc độ ngoại giao, việc cứ nhìn chằm chằm vào một vật nào đó trên người đối phương không rời mắt là một hành động vô cùng thất lễ. Nhưng Tyrande lại không thể tự kiềm chế, thậm chí còn lẩm bẩm: "Không thể nào! Chuyện từ rất lâu về trước..."
Rhonin hiện lên vẻ bối rối: "Kính thưa Đại Tư Tế Whisperwind, xin hỏi, huy hiệu của hạ thần có vấn đề gì không? Thực tế, đây là huy hiệu của sư phụ hạ thần, Marcus."
"Marcus... không đúng..." Tyrande khẽ cúi người: "Xin lỗi, cho phép ta nhớ lại một chút chuyện xưa từ thời Thượng Cổ. Huy hiệu mà sư phụ ngài truyền lại cho ngài rất giống vật tùy thân của một người quen của ta từ rất, rất lâu về trước."
"A, ra là vậy." Rhonin đành phải đáp lại theo lời nàng.
Tyrande dường như vô cùng để tâm, bởi vì lông mày của Tinh Linh khá cao, nên chỉ cần cơ bắp hai đầu lông mày hơi khẽ run rẩy, sự thay đổi liền sẽ vô c��ng rõ ràng.
"Ta có thể mạo muội hỏi một chút, sư phụ của ngài... truyền thừa đã được bao nhiêu năm rồi? Có phải đã một vạn năm không?"
Câu hỏi này vô cùng kỳ lạ, Rhonin cũng cảm thấy hết sức bất ngờ. Về truyền thừa của sư phụ Duke, Rhonin cũng mơ hồ không rõ, chỉ biết rằng Duke đã tự miệng thừa nhận sư phụ mình chính là "Tử Thần Trăm Tay Lấy Được Thêm". Vấn đề là, vị sư công này đã gần mười lăm năm không hề xuất hiện. Nếu như Tyrande hỏi là một trăm năm hay không, Rhonin tuyệt đối không dám trả lời bừa. Nhưng một vạn năm...
Rhonin cười nói: "Thật xin lỗi, Nhân loại không có lịch sử lâu đời như Tộc Ám Dạ Tinh Linh. Vương quốc và nền văn minh tương đối có hệ thống của Nhân loại thực sự chỉ xuất hiện cách đây 2.800 năm, vào thời điểm Đại Đế Thoradin thống nhất các thị tộc Nhân loại. Trước đó, Nhân loại vẫn sống trong các thị tộc tương đối nguyên thủy. Nền văn minh Nhân loại có ghi chép lịch sử lâu đời nhất cũng chỉ có thể truy ngược về bốn nghìn năm trước. Một vạn năm, thật sự là điều không thể."
"Thì ra là vậy!" Trên gương mặt tinh xảo của Tyrande hiện lên nỗi thất vọng không thể che giấu. Ngay lập tức, nàng khôi phục phong thái điềm tĩnh của một Đại Tư Tế Nữ Thần Mặt Trăng: "Một lần nữa xin lỗi, ta đã lạc đề. Xin hỏi sứ giả Liên Minh, chuyến này ngài đến là vì việc gì?"
"Vì cuộc xâm lược mà Thiêu Đốt Quân Đoàn (Burning Legion) sắp sửa thực hiện lên lục địa Kalimdor, thậm chí là Thánh Sơn Hyjal và Thế Giới Thụ Nordrassil. Hạ thần đặc biệt đến đây để gửi lời cảnh báo đến Tộc Ám Dạ Tinh Linh."
Dứt lời, Rhonin mở bàn tay ra, từ viên thủy tinh có thể ghi lại hình ảnh thực tế, một đoạn hình ảnh đã được phóng chiếu: cảnh tượng Archimonde giáng lâm Azeroth, trực tiếp hủy diệt Dalaran.
Tyrande biến sắc mặt, trong đôi mắt hạnh, ánh sáng xanh chói lọi đại diện cho Nữ Thần Mặt Trăng Elune đang hội tụ nhanh chóng, gần như lấp đầy mọi nơi trong hốc mắt. Chỉ khi cố gắng nhìn xuyên qua ánh sáng thần thánh đó, người ta mới có thể thấy được con ngươi được bao quanh bởi tròng trắng, giống như một viên hạt châu lưu ly màu xanh thẳm hơi lệch.
"Quả nhiên, những điều ta linh cảm được trong mộng cảnh đều là thật." Giọng Tyrande nghe như tiếng thì thầm.
Nàng nhớ lại những cảnh tượng ác mộng đã nhiều lần xuất hiện trong giấc mơ của nàng suốt tháng vừa qua. Từ trước đến nay, mỗi khi nàng chìm vào giấc ngủ, linh hồn nàng sẽ được chúc phúc bởi Elune, nhẹ nhàng bay lên trời cao như muốn thành tiên. Thế nhưng gần đây, nàng lại phát hiện linh hồn mình không thể thoát khỏi sự ràng buộc của đại địa, chỉ có thể quanh quẩn dưới tầng mây.
Nàng càng bay thấp xuống, càng đến gần cung điện Nữ Thần Mặt Trăng, những cảnh tượng đáng sợ xuất hiện trong tầm nhìn càng lúc càng nhiều. Núi Hyjal hiện ra càng rõ ràng, Thế Giới Thụ Nordrassil cũng vậy, và Suối Trường Sinh (The Well of Eternity) cũng thế.
Chỉ thấy trong cái giếng tựa như một hồ nước lớn, dòng nước đen điên cuồng xoáy tròn, những dòng nước rực rỡ sắc màu cũng từ đáy sông trồi lên, kinh khủng dị thường. Cùng với đó, mặt hồ nổi lên những con sóng lớn vỗ vào bờ, năng lượng ma pháp mạnh mẽ ẩn chứa trong nước giếng của Suối Trường Sinh khuếch tán khắp bốn phía. Nước hồ cuộn trào như nước sôi.
Vô số Tế Tư và Druid của Tộc Ám Dạ Tinh Linh đang phủ phục bên cạnh giếng cầu nguyện. Thế nhưng, họ càng cầu nguyện sự khoan dung của Suối Trường Sinh, thì nó càng trở nên dữ dội hơn. Trên bầu trời, mưa to như trút, sấm sét vang rền. Những ngôi nhà tinh xảo gần Suối Trường Sinh gần như sắp bị nước hồ cuốn trôi.
Vì sao lại như vậy?
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với Suối Trường Sinh? Trong những giấc mộng mơ hồ, Tyrande đã không ít lần cảm thấy kỳ lạ và sợ hãi.
Quay đầu nhìn ra bên ngoài Núi Hyjal, sắc trời đã tối đen như mực, giống hệt Núi Hyjal trong đêm. Không! Nó còn đen hơn nữa. Cái sắc thái đen đậm đặc quánh ấy chỉ khiến Tyrande liên tưởng đến điều chẳng lành. Điều này thật sự rất khác thường, và chắc chắn ẩn chứa nguy hiểm.
Lính gác trong tộc đang làm gì vậy?
Linh hồn nàng bay qua đường núi Hyjal, nhìn thấy đám vệ binh canh giữ các yếu đạo đều im lặng, căn bản không nhận ra sự tồn tại của nàng. Hay đây chỉ đơn thuần là mộng cảnh của nàng? Nàng bay đến khu kiến trúc bên ngoài đỉnh núi, định ra ngoài xem rõ ngọn ngành. Vốn nghĩ có thể dễ dàng xuyên qua tấm bình chướng ma pháp bao phủ đỉnh núi, nhưng lại gặp phải chướng ngại.
Ai đó đã thi triển một chú phù ma pháp vô cùng phức tạp và mạnh mẽ xung quanh Núi Hyjal, ngăn cản giác quan của nàng vươn xa, cũng ngăn nàng tìm hiểu mọi thứ bên ngoài. Điều này khiến nàng cảm thấy mình như một chim non đang chờ nở trong vỏ trứng, không hề hay biết thế giới bên ngoài rốt cuộc có phải là một loài chim ăn thịt hung ác hay dã thú muốn nghiền nát nàng, hay sẽ đập vỡ vỏ trứng kéo nàng ra ngoài rồi nuốt chửng. Cảm giác kinh khủng từ sự không rõ này khiến nàng vô cùng bất an.
Nhưng nàng lại không cách nào xuyên qua loại ma pháp quỷ bí và tà ác này. Mỗi lần nàng muốn thử, đều cảm thấy một tia đau đớn không thể tưởng tượng nổi. Nàng không cách nào kêu thành tiếng. Nỗi thống khổ này không phải vài tiếng kêu có thể giải quyết được.
Mỗi một lần, khi mộng cảnh đến đây, tất cả hình ảnh đều sẽ biến mất như v��y. Khi tỉnh lại, nàng phát hiện mình đã một lần nữa thân ở thế giới thuần khiết vô hạ trong cung điện của Nữ Thần Mặt Trăng. Nàng là Đại Tư Tế của Nữ Thần Mặt Trăng, cũng là lãnh tụ của toàn bộ Tộc Ám Dạ Tinh Linh, dù trong mộng có những điều linh cảm chẳng lành. Chỉ dựa vào những điều này, nàng không thể có những hành động lớn hơn, cho đến khi nàng nhìn thấy hình ảnh của Archimonde...
Công sức chuyển ngữ này, kính mời quý vị thưởng thức độc quyền tại truyen.free.