(Đã dịch) Chương 982 : Võ vô đệ nhị
Sau năm mươi giây chịu đựng, Vanessa tỉnh lại! Duke thoáng giật mình, rồi lại có chút nhẹ nhõm. Quả nhiên, vàng thật sẽ tỏa sáng?
Dường như Vanessa đã kế thừa sự kiên cường của Vanessa trong lịch sử nguyên bản. Cô bé từng chứng kiến phụ thân vùng lên vì oan ức, rồi cuối cùng bỏ mạng, nếm trải mọi thăng trầm của nhân thế, nay sau mười mấy năm đã đứng trước mặt các người chơi.
Vào khoảnh khắc này, nhìn Lilasi đang bất tỉnh, rồi lại nhìn Vanessa kiên cường quật cường, đang cố gắng bò dậy trên mặt đất, Duke bỗng cảm thấy Vanessa trong lịch sử dường như trùng khớp với cô thị nữ nhỏ bé năm xưa của mình.
"Chủ nhân! Ta... đã vượt qua thử thách chưa?" Hai chân nàng run rẩy như mắc bệnh sốt rét, gương mặt trắng bệch, những hạt mồ hôi lạnh to như hạt đậu chảy thành từng dòng nhỏ trên gương mặt, cổ, vai và xương quai xanh, dễ dàng thấm ướt bộ trang phục nữ bộc bên ngoài, để lộ ra bộ giáp da ôm sát bên trong mà người hầu gái đang mặc.
Ngoại trừ Tyrande, người đã chứng kiến sự cường hãn của Vanessa, nhiều người khác đều ném về phía Vanessa ánh mắt đầy kinh ngạc, không ngờ rằng ngay cả thị nữ của Duke cũng đã đột phá đến cảnh giới Anh Hùng, hơn nữa lại là một trộm tặc xuất chúng.
Duke nhẹ nhàng xoa đầu Vanessa, ôn hòa cười nói: "Con đã làm rất tốt, mặc dù những thử thách lớn hơn còn đang �� phía trước, nhưng ít nhất lần này con đã vượt qua. Tốt lắm, hãy xuống dưới nghỉ ngơi đi!"
Văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị. Ngạn ngữ này dù ở thế giới nào cũng đều đúng.
Chứng kiến Vanessa vượt qua thử thách và Lilasi thất bại, dường như đã kích thích không ít người. Kaponia có phần không phục, nàng khéo léo đề nghị với Kael'thas muốn thử sức một phen. Kael'thas chỉ đành cười khổ chuyển lời nguyện vọng này đến Duke.
Duke phất tay: "Cứ thử đi. Dù không tham dự nhiệm vụ lần này, một cuộc thí luyện tinh thần lực như vậy cũng là trải nghiệm vô cùng quý giá."
Kết quả là Tứ Thiên Vương bên cạnh Kael'thas toàn quân bị diệt, tất cả đều bất tỉnh nhân sự như chó chết.
Điều này khiến Kael'thas không khỏi nóng mặt, cuối cùng sống chết cũng nằng nặc đòi tự mình ra trận. Ban đầu Duke nghĩ rằng Kael'thas đã có thể quỳ gối trước phụ thân mình ở vương triều Sunstrider, hẳn là ý chí lực sẽ không quá mạnh mới phải. Rõ ràng Duke đã đánh giá thấp tấm lòng khao khát muốn chứng minh bản thân của vị Vương Tử, vốn tiềm ẩn dưới vẻ ngoài ôn tồn lễ độ.
Hoặc giả, sau trận chiến ở núi Hyjal, Kael'thas đã tìm lại được cốt khí thuộc về mình.
Bốn mươi hai giây! Một thành tích không mấy xuất sắc, chậm hơn Rhonin, nhưng lại nhanh hơn Vanessa.
Rõ ràng toàn thân đều có chút hư thoát, Kael'thas quỳ trên mặt đất, nhưng lại như một người chiến thắng, ngẩng cao đầu, trên mặt nở một nụ cười mãn nguyện.
"Dường như vì một lý do nào đó, Hoàng đế Nozdormu không cho ta thấy những nội dung liên quan, chỉ đơn thuần khảo nghiệm ta mà thôi..." Kael'thas thở hổn hển.
"Xin lỗi, ta không thể nói ra nguyên nhân." Krasus lên tiếng.
Duke hiểu rõ nguyên nhân: Chẳng qua là Nozdormu sợ rằng tộc Tinh Linh quay về cuộc chiến cổ đại một vạn năm trước, để rồi vướng mắc quá nhiều với Dạ Tinh Linh hoặc Thượng Tầng Tinh Linh (Highborne), chẳng hạn như sớm giải quyết Nữ hoàng Azshara, bảo vệ địa vị thống trị của Tinh Linh, điều này sẽ tạo nên sự sai lệch lịch sử cực lớn.
Hô hô! Nozdormu, ngươi quá coi thường ta Duke rồi, ta đây chính là Duke, kẻ có khả năng phá vỡ lịch sử cơ mà!
"Được, khi nào thì Karazhan sẽ trở lại, và khi nào chúng ta bắt đầu hành động?" Duke hỏi.
"Các ngươi có thể trở về địa điểm cũ của Karazhan chờ đợi trước. Khi ta đến Bộ Lạc xác nhận thành viên cuối cùng, rồi báo danh sách đội ngũ cho Hoàng đế Nozdormu, Karazhan sẽ trở về và chúng ta có thể bắt đầu. Sau đó, ngươi và các đội viên của ngươi sẽ có ba ngày để chuẩn bị."
"Được!"
Nữ vương Syl mang nỗi lòng sâu sắc, vừa khát khao tỷ muội mình mau chóng trở về, lại có chút không nỡ rời xa Duke, chỉ có thể mạnh mẽ mím môi.
Sau một giờ, tại Grom Hellscream.
Bên ngoài thành phố mới tinh, còn chưa xây xong này, hầu như tất cả các sườn đồi đều dựng lên những tháp tiễn khổng lồ.
Một tên Orc nhìn thấy chấm đen từ phía chân trời.
"Rồng! Một con rồng đỏ!" Một lính gác Orc hô to.
"Ta từng nghe nói, trước kia thị tộc Long Hầu đã từng khống chế Hồng Long bay lượn trên trời. Con Hồng Long kia là đồng đội của chúng ta sao, Broxigar?" Một tên Orc khác hỏi.
Broxigar khẽ hừ một tiếng. Tên Orc hỏi chuyện kia còn rất trẻ, khi Đại chiến Cổng Tối (Dark Portal) diễn ra, hắn ta vẫn còn là một đứa trẻ, nên chắc chắn không biết lũ Orc đã dùng thủ đoạn gì để cưỡi lên rồng.
Nếu lũ Orc cứ như vậy mãi mãi chinh phục được tộc Hồng Long, đó mới là vinh quang đáng tự hào. Đáng tiếc giờ đây chỉ còn lại nỗi sỉ nhục.
Broxigar bĩu môi: "Gascon, thằng ngốc nhà ngươi, bây giờ muốn để một con rồng mang một tên Orc bay khắp nơi, thì chỉ có thể để tên Orc ấy nằm gọn trong bụng rồng mà thôi!"
Gascon nhún vai, vẻ mặt chẳng hề để tâm.
Phong tục của tộc Orc rất thú vị, bọn họ chỉ tôn kính Shaman và những Orc cường đại hơn chính mình.
Rõ ràng, hắn ta và những tên Orc khác đều cảm thấy Broxigar hiện tại không xứng với bộ trang bị hoa lệ kia.
Không sai, Broxigar cũng là một dũng sĩ trở về từ trận chiến núi Hyjal. Đáng tiếc, vì cứ mãi đi theo bên cạnh Đại tù trưởng, hắn đã không còn chém đầu được bao nhiêu Ác Ma, cũng không kiên trì đến cuối cùng trong trận chiến vây công Archimonde.
Broxigar bị gãy một cánh tay, phải nhờ vào ma pháp của nhân loại mới khôi phục thương thế, nối lại cánh tay.
Hắn không e ngại bất cứ kẻ địch nào, chỉ có tháng năm đã bào mòn linh hồn của hắn. Có lẽ do dáng lưng hơi còng, trông hắn thấp hơn Gascon một chút, tóc cũng không còn nhiều mà đã điểm bạc, trên mặt đầy những vết sẹo và nếp nhăn. Trong ánh mắt hắn, từ lâu đã không còn những khao khát như các đồng đội trẻ tuổi, và sau khi đối mặt với sự nghi ngờ cùng ánh mắt thiếu tin tưởng từ đồng đội khắp nơi, hắn bộc lộ nỗi không cam lòng và ưu thương sâu sắc.
Broxigar khao khát được chứng minh bản thân!
Bên kia, Krasus đã đến, làm kinh động cả thành Grom Hellscream. Ông ta không đến để giao chiến, nên khi cách cổng thành chưa xây xong năm trăm mét, ông ta liền hóa thành hình người, chậm rãi bước tới.
Thrall lập tức tiếp kiến Krasus.
Khi Krasus giải thích rõ ý định của mình và trao mảnh long lân kia, Thrall đã chạm vào long lân trước tiên.
Hai mươi lăm giây, một thành tích xuất sắc nhất, chỉ sau Duke.
Thrall, toàn thân như vừa được vớt ra khỏi nước, trầm ngâm một lát rồi xoa cằm: "Ta nghĩ mình biết nên tìm ai, một dũng sĩ ưu tú."
Ông ta quay đầu lại: "Broxigar! Gọi Broxigar đến đây!"
Broxigar cứ thế được triệu đến, hắn đã vượt qua khảo nghiệm trong ba mươi ba giây và nhận nhiệm vụ.
Thrall vô cùng tôn kính Broxigar, mặc dù trong đại chiến lần trước rất nhiều Orc trẻ tuổi khinh thường Broxigar, nhưng Thrall sẽ không bao giờ quên rằng, từ trận chiến giành tự do ở pháo đài Durnholde bên ngoài, Broxigar đã luôn sát cánh bên cạnh ông, dù là đối mặt với nhân loại vũ trang đầy đủ, những thây ma không phải người, hay là sau khi tiến vào Durotar cùng Centaur huyết chiến.
Truyen.free giữ độc quyền bản chuyển ngữ này.