Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 296: Ân oán.

"Ngươi lúc đầu đúng là đáng chết..."

Tiếng Sở Thanh ung dung vọng đến từ phía sau hắn.

Thân hình Bạch Ngọc Thư hơi cứng đờ, mãi một lúc sau mới thở dài: "Hóa ra là ngươi đã giúp ta, đa tạ Tam công tử ân cứu mạng."

Hắn đứng dậy, cúi người hành lễ với Sở Thanh.

Sở Thanh nhân đó đứng dậy, im lặng nhìn hắn. Bạch Ngọc Thư không để tâm đến ánh mắt ấy, suy nghĩ một lát rồi mở lời: "Có một chuyện, muốn nhờ Tam công tử giúp đỡ."

"Ta đã cứu mạng ngươi rồi, lại còn phải giúp ngươi làm thêm chuyện nữa sao?" Sở Thanh khẽ nhíu mày. Người tốt thì nên chịu thiệt thòi à? Vừa xong một việc phiền phức, lại có việc thứ hai đang đợi?

Bạch Ngọc Thư nhất thời im lặng, do dự hồi lâu rồi sờ soạng trên người, lấy ra một bình đan dược đưa cho Sở Thanh: "Đây là 'Diêm Vương Tục Mệnh Đan'."

Sở Thanh thấy vậy cũng coi là được, đang định đưa tay đón thì thấy Bạch Ngọc Thư mở nắp, đổ ra một viên.

Nhìn bàn tay Sở Thanh chìa ra, hắn hơi lưỡng lự giữa bình thuốc và viên đan dược trong tay, cuối cùng đẩy viên đó về phía Sở Thanh.

Mặt Sở Thanh thoáng chốc tối sầm...

Thật ra hắn đâu có muốn thứ gì của Bạch Ngọc Thư, nhưng rõ ràng cái tên này chẳng hề có chút thành ý nào!

May thay, Bạch Ngọc Thư dường như cũng thấy hành động này không ổn, cuối cùng thở dài, thu viên đan dược kia về, nhét vào miệng mình, rồi nhắm mắt đặt cả lọ thuốc vào tay Sở Thanh: "Tạm thời coi đây là tạ lễ!"

Sở Thanh cảm thấy lọ thuốc này như muốn bỏng cả tay, vậy rốt cuộc bây giờ mình đang đóng vai nhân vật gì? Một tên ác bá cướp bóc ư? Kẻ không biết lại còn tưởng người vừa được cứu mạng là mình chứ... Tỉnh dậy rồi lấy oán báo ân, lại còn cướp đoạt của ân nhân. Chuyện này... thật đúng là không hợp lẽ thường.

Sở Thanh sa sầm mặt, hỏi: "Vậy nên, ngươi lại muốn phiền ta chuyện gì?"

"...Vậy xin công tử hãy giữ kín chuyện tối nay." Bạch Ngọc Thư trịnh trọng mở lời: "Ngay cả Tam sư đệ và tiểu thư của ta cũng đừng nói cho họ."

"Lý do."

Bạch Ngọc Thư trầm mặc một chút, chậm rãi nói: "Đại sư huynh tính tình đa nghi, lúc nãy ta đã dùng một sợi nội lực do ân sư để lại trong nê hoàn cung làm dẫn, cưỡng ép thi triển [Tam Canh Chết] tạo ra ảo ảnh ân sư trở về, hòng dọa cho đại sư huynh khiếp sợ."

"Tuy có thể che giấu được nhất thời, nhưng ta sợ đại sư huynh sẽ ngóc đầu trở lại."

"Nếu hắn không tìm thấy tung tích ân sư, tạm thời vẫn sẽ sợ ném chuột vỡ bình, không dám hành động liều lĩnh... Chỉ sợ hắn điều tra ra ân sư vẫn chưa trở về, mà chỉ là ta mượn danh ân sư."

"Vậy thì... tính mạng của tiểu thư e rằng khó giữ."

Sở Thanh khẽ nhíu mày: "Vậy nên, người tối nay giả mạo ngươi, quả nhiên là Đại sư huynh của các ngươi?"

"Không sai." Bạch Ngọc Thư khẽ thở dài: "Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm... Tam công tử nếu có nhã hứng, ta ngược lại cũng sẵn lòng lảm nhảm vài câu."

"Cứ nói đi."

Hắn nói đến đây, thì nghe thấy tiếng bước chân vang lên.

Bạch Ngọc Thư đột ngột quay đầu lại, Sở Thanh khẽ nói: "Không sao, người nhà cả thôi."

"..."

Trong lòng Bạch Ngọc Thư thầm nghĩ, ai là người nhà với ngươi chứ... Vừa rồi chỉ là khách sáo đôi chút, vậy mà ngươi lại thật sự muốn nghe sao?

Sở Thanh không chỉ tự mình muốn nghe, mà còn vẫy tay gọi Vũ Thiên Hoan và Ôn Nhu, những người đang tiến đến xem xét tình hình: "Đến đây, cùng nghe chuyện."

Vũ Thiên Hoan vốn tưởng Sở Thanh đến đây là để diện kiến Quỷ Đế, nhưng chờ mãi nửa ngày vẫn không thấy động tĩnh gì. Đến lúc này nàng mới sốt ruột, muốn đến tìm hiểu thực hư. Ai ngờ, trong khe núi lại không phải Quỷ Đế... mà là Bạch Ngọc Thư? Trong phút chốc nàng hơi mê mang, vô thức nhìn Ôn Nhu một cái: "Ngươi đã biết trước rồi ư?"

"Ừm." Ôn Nhu khẽ gật đầu.

Vũ Thiên Hoan nhất thời dở khóc dở cười, cảm thấy Ôn Nhu có chút học thói xấu, rõ ràng biết không phải Quỷ Đế ở đây, lại chẳng nói rõ, khiến mình cứ thế mà hoảng sợ vô ích nửa ngày.

Bạch Ngọc Thư thấy hai cô nương kia đi tới sau lưng Sở Thanh, cả ba cùng nhìn mình chằm chằm, háo hức chờ nghe chuyện. Liền cảm thấy đầu ong ong... Hắn gãi đầu, vẻ nho nhã điềm đạm ít nhiều cũng sụp đổ phần nào: "Tam công tử đây là có hứng thú với chuyện nhà của sư môn người khác sao?"

Sở Thanh cười cười: "Chuyện nhà của Quỷ Đế, tại hạ nào dám tùy tiện tìm hiểu?"

"Nhưng mà, đại sư huynh của ngươi câu kết Thiên Tà giáo, chuyện này thì không còn là chuyện riêng của một nhà các ngươi nữa."

"Ta dù sao cũng phải biết rõ ngọn ngành, tránh cho sau này gặp mặt, lại không hiểu rõ chân tướng mà gây ra chuyện cười."

"�� ra thế."

Bạch Ngọc Thư khẽ gật đầu, liền nói: "Thật ra chuyện đại sư huynh câu kết Thiên Tà giáo, ta cũng mới phát giác gần đây."

"Và nguyên nhân, lại là bởi vì ân sư trước khi đi, đã để lại trong nê hoàn cung của ta một sợi nội lực..."

"Ân sư từng nói, sức người có hạn, cho dù tài năng có thể sánh với tạo hóa, cũng khó lòng chu toàn tất cả."

"Ngài đi lần này kết quả thế nào còn chưa rõ, chút nội tức này coi như để phòng vạn nhất."

"Khi đó ta mới biết, sư phụ cũng không yên tâm về tình hình Quỷ Đế cung bên này."

"Về sau dốc lòng quan sát, lúc này mới mơ hồ nhận ra đại sư huynh có dị tâm."

"Còn về lý do... xét việc hắn vẫn luôn muốn giết tiểu thư, hẳn là có liên quan đến đại tiểu thư."

Thật ra, nha hoàn ở Thông Thiên Sơn Trang miêu tả về vị Nhị thiếu gia này khá chính xác. Trước đó, Bạch Ngọc Thư quả thật không để ý đến chuyện bên ngoài, chỉ thích bế quan luyện võ. Mặc dù tư chất kém, khiến hắn dù chuyên cần khổ luyện, vẫn thua xa đại sư huynh và đại tiểu thư, nhưng cũng là cao thủ thứ hai trong s��u đệ tử của Quỷ Đế. Hắn ít khi ra ngoài giao du, nên khó tránh khỏi để lại ấn tượng lạnh lùng với người khác.

Mãi đến khi Quỷ Đế rời khỏi Quỷ Đế cung, và trước lúc đi đã để lại cho hắn chút thủ đoạn đề phòng, lúc đó hắn mới giật mình nhận ra những biến cố ở Quỷ Đế cung.

Và nguyên nhân gây ra biến cố này, thì đã được chôn vùi từ mấy năm trước. Sau khi mẫu thân đại tiểu thư qua đời, nàng trở nên điên dại. Nàng khẳng định người giết mẫu thân mình chính là mẹ của Cổ Linh Nhi. Những hành động của nàng trước đây tại Thông Thiên Sơn Trang cũng đã được nhắc đến. Chỉ là vị đại tiểu thư này, từ nhỏ đã có tư chất kinh người, được xem là người có khả năng nhất kế nhiệm vị trí Quỷ Đế. Đại sư huynh đặc biệt bội phục nàng, dĩ nhiên, trong sự bội phục này có xen lẫn thứ gì khác hay không thì không ai hay biết. Tóm lại, từ khi đại tiểu thư qua đời, đại sư huynh đã thay đổi. Đáng tiếc, Bạch Ngọc Thư phát hiện ra điều này thì đã quá muộn... Khi hắn nhận ra sự việc bất ổn, điều đầu tiên hắn nghĩ đ���n là Cổ Linh Nhi. Đại tiểu thư căm hận mẫu thân Cổ Linh Nhi, sự tồn tại của Cổ Linh Nhi tất nhiên rất đáng lưu tâm. Sở dĩ hắn muốn đến Thông Thiên Sơn Trang mời Cổ Linh Nhi về Quỷ Đế cung để chủ trì đại cục, chủ yếu là không muốn để Quỷ Đế cung tiếp tục bị đại sư huynh nắm giữ. Dù đại sư huynh có căm ghét Cổ Linh Nhi đến mức nào đi nữa, thì ít nhất từ bên ngoài hắn cũng không dám hành động bừa bãi.

Ngược lại, nếu cứ tùy ý nàng tiếp tục ở lại Thông Thiên Sơn Trang, sẽ càng tạo điều kiện thuận lợi cho đại sư huynh ra tay hãm hại nàng.

Nhưng nếu trở về Quỷ Đế cung, đã có các cao thủ trung thành với Quỷ Đế bao nhiêu năm tương trợ, lại có hắn, vị Nhị sư huynh này, ở bên phụ tá. Chỉ cần Cổ Linh Nhi nắm giữ một phần quyền lực ở Quỷ Đế cung, thì coi như có được sức tự vệ.

Ai ngờ, Công Dương Cừu vừa nhìn thấy hắn liền châm chọc khiêu khích, lời nói gần xa đều thể hiện sự không tín nhiệm đối với hắn.

Bạch Ngọc Thư liền biết, trong chuyện này tất nhiên có kẻ giở trò quỷ.

Đúng lúc Sở Thanh và nhóm người kia đến, Bạch Ngọc Thư cũng không dây dưa thêm nữa, mượn cớ Sở Thanh đưa ra để rời đi trước.

Ai ngờ, đại sư huynh lại không muốn chờ thêm dù chỉ một khắc. Thậm chí dịch dung thành hình dạng của hắn, tiến đến ám sát Cổ Linh Nhi.

Theo lẽ thường mà nói, nếu đại sư huynh là vì quyền lợi ở Quỷ Đế cung, hắn căn bản không cần thiết phải làm gì đối với một kẻ 'cá mặn' như Cổ Linh Nhi. Sở dĩ phải vẽ vời thêm chuyện, không tiếc câu kết Thiên Tà giáo cũng phải hành động. Hiển nhiên là vì những chuyện khác... Lý do hợp tình hợp lý nhất, chính là vì đại tiểu thư.

Sau khi nghe xong, lông mày Sở Thanh khẽ nhíu lại: "Vậy tại sao tối nay ngươi lại đi rồi quay lại?"

Bạch Ngọc Thư vẫn chưa trả lời ngay, trầm mặc một lát rồi mới cười nói: "Ta dự định lẻn vào Thông Thiên Sơn Trang, âm thầm bắt Cổ Linh Nhi đi."

Hay lắm, hay lắm, Quỷ Đế cung các ngươi toàn là những kẻ không đi đường thường đúng không? Lão đại giả mạo lão nhị, lão nhị muốn bắt cóc khuê nữ của sư phụ. Thật tài tình.

Thử nghĩ kỹ một chút, Quỷ Đ��� cung này đúng là một mớ bòng bong. Khuê nữ nghi ngờ di nương giết mẹ ruột mình, muốn giết di nương báo thù. Làm cha vì khuê nữ không tìm được chứng cứ, đã nhốt nàng vào lồng giam để tỉnh ngộ. Khuê nữ trong cơn nóng giận liền tự sát. Giờ đây đại sư huynh vì đại tiểu thư, lại tiếp tục một chuỗi thao tác khó hiểu. Vậy mà không tiếc câu kết Thiên Tà giáo, cũng phải giết Cổ Linh Nhi... Nhưng đơn thuần chỉ để giết một Cổ Linh Nhi, cần gì phải tốn công tốn sức đến thế?

Sở Thanh vuốt cằm suy nghĩ: "Đại sư huynh của các ngươi, e là ngay cả sư phụ các ngươi cũng hận luôn rồi."

"Ta đoán chừng, hắn phần lớn là có tình ý với đại tiểu thư của các ngươi."

Bạch Ngọc Thư liên tục gật đầu lia lịa: "Ta cũng cảm thấy vậy, nhưng nói thật, đại tiểu thư vốn có dung mạo bất phàm, lại thêm võ công cao cường, khí chất hơn hẳn những nữ tử bình thường."

"Đại sư huynh là kẻ hiếu thắng như vậy, thích đại tiểu thư cũng chẳng có gì lạ..."

Nói đến chuyện bát quái, mắt Bạch Ngọc Thư bỗng nhiên sáng rực lên.

Sở Thanh cũng đã có chút ấn tượng về người này. Ban đầu là một kẻ chỉ biết tu luyện, sau đó phát hiện vấn đề thì giải quyết, giải quyết chính diện không được thì định giải quyết sau lưng. Kết quả là chưa kịp giải quyết ngọn ngành, đã tự hành hạ mình đến gần chết. Giờ đây vết thương còn chưa lành, mà nói đến chuyện bát quái thì lại hớn hở ra mặt. Vị này rốt cuộc có phẩm chất gì đây?

Sở Thanh trong lòng có chút dở khóc dở cười, nhưng vẫn nén suy nghĩ trong lòng lại, trầm giọng nói: "Vậy tiếp theo ngươi định làm gì?"

"'Bạch Ngọc Thư' đã bị sư phụ dọa sợ, đại sư huynh giờ cũng giống như lúc ta dọa Tam sư đệ và những người khác, không rõ tung tích."

"Nhưng đó rốt cuộc chỉ là giả, Quỷ Đế cung bây giờ là do đại sư huynh chủ trì."

"Đã như vậy, hắn đương nhiên phải trở về để tiếp tục chủ trì đại cục."

Bạch Ngọc Thư khẽ nói: "Đợi khi ta trở về, sẽ dùng thân phận này truyền Công Dương Cừu và tiểu thư về Quỷ Đế cung."

"Trước tiên cứ bảo vệ họ cho tốt... Còn chuyện sau này, đành phải liệu cơm gắp mắm."

"Cũng được." Sở Thanh khẽ gật đầu: "Vậy thì chúc ngươi thượng lộ bình an, còn vết thương trên người ngươi..."

"Không sao, có viên Diêm Vương Tục Mệnh Đan này, không chết được đâu."

"Kinh mạch bị đứt đoạn, đợi trở về Quỷ Đế cung ta tự có cách giải quyết."

"Giờ đây mấu chốt là không thể để đại sư huynh biết, sư phụ vẫn chưa quay về."

"Vậy nên, chuyện này mong Tam công tử, nhất định phải giúp ta giữ kín."

Vì thế, dù biết bản thân bị trọng thương, Bạch Ngọc Thư cũng không dám đến Thông Thiên Sơn Trang tìm kiếm sự giúp đỡ.

Mặc dù nhờ đó mà hiểu lầm giữa hắn và Công Dương Cừu có thể hóa giải ngay lập tức, và hắn không còn là Nhị sư huynh có dụng ý khó dò kia nữa, nhưng vì đại cục, hắn vẫn lựa chọn rời đi.

Dù có mất mạng bên ngoài, Công Dương Cừu và Cổ Linh Nhi cũng sẽ không biết rằng, tối nay người đã dùng [Tam Canh Chết] để trấn nhiếp mọi người, không phải Quỷ Đế, mà chính là Nhị sư huynh như hắn. Bọn họ cũng sẽ không biết, và đại sư huynh càng không thể nào biết được. Từ đó về sau, hắn sẽ tuyệt đối không dám về Quỷ Đế cung... Tính mạng Cổ Linh Nhi, cũng coi như được bảo toàn.

Sở Thanh gật đầu đáp ứng, nhưng sau khi nhìn hắn một lúc, vẫn không nhịn được hỏi: "Nếu vị đại tiểu thư này không chết, ngươi sẽ đứng về phía ai giữa hai người họ?"

"Ta chẳng đứng về phía nào cả." Bạch Ngọc Thư trừng mắt: "Tìm một sơn động bế quan tu luyện, cảm nhận võ công tăng tiến... Chẳng phải sướng hơn sao?"

"Không có việc gì thì đứng phe phái làm gì... Vô vị đến cực điểm."

"Những chuyện gây ra bây giờ, bất quá cũng chỉ là phụng mệnh sư phụ mà làm thôi."

Sở Thanh như cười như không nhìn hắn một cái, đổ ra một nửa viên Diêm Vương Tục Mệnh Đan, còn nửa kia thì ném trả lại.

Bạch Ngọc Thư mừng rỡ khôn xiết, nhưng lại vội vàng nén niềm vui ấy xuống, giả vờ kinh ngạc hỏi: "Tam công tử, đây là ý gì?"

"Đồ đã đưa ra ngoài, đâu có lý nào lại đòi về?"

"Vậy mà ngươi vẫn trả lại ta sao?" Sở Thanh nhíu mày.

Bạch Ngọc Thư vội vàng nhét viên đan dược này vào trong ngực: "Ngươi đã đưa đến rồi, ta cũng không tiện trả lại chứ... Thôi thôi, trời cũng không còn sớm nữa, tại hạ xin cáo từ, cáo từ nhé."

Nói xong, hắn quay người bỏ đi.

Sở Thanh không ngăn cản, mà tìm một cái lọ cất kỹ mấy viên Diêm Vương Tục Mệnh Đan kia.

"Chuyện tối nay, đến đây xem như kết thúc rồi chứ?" Vũ Thiên Hoan nhìn Sở Thanh một cái: "Rốt cuộc kẻ thực sự muốn giết Cổ Linh Nhi, là đại sư huynh của bọn họ ư?"

"Ngươi nói xem, nếu chỉ đơn thuần vì giết một Cổ Linh Nhi, cần gì phải câu kết Thiên Tà giáo?" Sở Thanh nhìn Vũ Thiên Hoan và Ôn Nhu. Hai cô nương liếc nhìn nhau, đồng thời nghĩ đến vị nhị sư mẫu rõ ràng đang ở Quỷ Vương cung, lại vẫn không hiểu sao bị người ta bắt đến Khí Thần Cốc. Tổng hợp lại từ đầu, sẽ phát hiện tất cả mọi chuyện đều có thể xâu chuỗi lại với nhau. Là kế hoạch đại sư huynh câu kết Thiên Tà giáo, mưu đồ bắt nhị sư nương, ném tới Khí Thần Cốc. Lại giăng một cái bẫy mang tên [Thiên Nguyên Kỳ Phổ], để Quỷ Đế một đi không trở lại. Ba kẻ thù lớn chỉ còn lại một Cổ Linh Nhi, đại sư huynh lại mượn danh Bạch Ngọc Thư để giết Cổ Linh Nhi... Vậy mục tiêu của hắn coi như đã hoàn thành triệt để.

"Nhưng có một điểm..." Sở Thanh trầm ngâm nói: "Bạch Ngọc Thư hẳn là chưa nói hết sự thật với chúng ta, hay nói đúng hơn... chưa hoàn toàn nói thật."

"Giữa hắn và vị đại sư huynh này, hẳn là cũng có chút ân oán riêng thì phải."

"Bằng không mà nói, vị đại sư huynh này hà cớ gì cứ một mực vu oan giá họa cho hắn như vậy?"

Công Dương Cừu đã nói, từng nhìn thấy Bạch Ngọc Thư tiếp xúc với người của Thiên Tà giáo. Lúc ấy hắn nhìn thấy... giờ nghĩ lại hẳn không phải là Bạch Ngọc Thư. Nhưng nếu khi đó chính là đại sư huynh giả trang, vậy chuyện oan ức này rốt cuộc đã được chuẩn bị từ bao giờ?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free