(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đuổi Giết, Ta Thu Hoạch Được Đệ Nhất Khoái Kiếm - Chương 324: Đến Thiên Âm phủ.
Người tới mặc một thân áo xám, thân hình gầy gò, lưng còng, mái tóc bạc trắng lơ thơ. Thoạt nhìn, đó chỉ là một lão già bình thường, không có gì nổi bật. Thế nhưng trong tay lão già kia lại đang xách theo một cái đầu người. Người đó chết không nhắm mắt, đôi mắt trợn trừng đầy vẻ không cam lòng, nhưng đã bất lực thay đổi kết cục của mình.
Mọi người ở đây, trừ Hàn Thu Trạch ra, đều đã từng gặp ông lão này. Đó là ông lão từng xả thân bảo vệ tiểu nô lệ trước cổng Lưỡng Giới Thành, và bị người ta quất mấy roi vào người.
Sở Thanh khẽ nheo mắt, liền thấy ông lão kia vừa cười vừa nói:
"Lúc trước nhận được đại ân, lão phu cũng đã nói thiếu ngươi một ân tình."
"Hôm nay gặp ngươi đại náo Hàn gia, lại có hạng giá áo túi cơm theo sau... Cứ ngỡ ngươi đang đợi chúng, vốn định nhân cơ hội này trả ơn ngươi, nào ngờ lại làm hỏng chuyện của ngươi."
"Thật sự là hổ thẹn vô cùng, mong thiếu hiệp thứ lỗi."
Ông lão rất khách khí, trong lúc nói chuyện, ông ôm quyền chắp tay, định thở dài. Nhưng cũng đúng lúc này, ông mới sực tỉnh, trong tay mình còn đang xách một cái đầu người, liền tiện tay ném cái đầu sang một bên như ném rác.
Sở Thanh né người, không nhận lễ này, chỉ chậm rãi mở miệng nói:
"Như thế nói đến, hai vị thành chủ Lưỡng Giới Thành, cùng những kẻ buôn bán nô lệ trong thành, trong vòng một đêm bị người vứt xác ngoài đường, đều là do lão tiên sinh làm?"
Sở Thanh nhìn chằm chằm người này, nhất thời không đoán định được lai lịch của ông ta.
Kỳ thật chuyện này, sau khi tỉnh lại ở Lưỡng Giới Thành ngày đó, Sở Thanh đã nghĩ tới. Cho nên lúc ấy sắc mặt hắn khó coi, là bởi vì cảm giác mình bị người khác bày kế. Chỉ bất quá khi đó hắn sốt ruột muốn đến Hàn gia, không để ý đến ông lão gặp trên đường này. Nào ngờ hôm nay ông lão kia lại một lần nữa xuất hiện.
Mà trên mặt lão già lại lộ ra vẻ phẫn nộ:
"Buôn bán nô lệ tàn nhẫn đến cực điểm, bất luận nam nữ, già trẻ, nơi mà họ phải chịu đựng đều là sự đối xử phi nhân tính."
"Lão phu bất lực xoay chuyển đại cục, nhưng đã nhìn thấy, cũng không thể làm ngơ được."
"Ngày ấy ban ngày, thấy tiểu thương kia đánh đập đứa trẻ, trong lòng tức giận vô cùng... Nếu không phải vào ban ngày lão phu không tiện ra tay, ắt sẽ cho hắn nếm mùi ngay tại chỗ."
Lời nói này đã nói rõ động cơ, cũng đưa ra một lý do. Lão già không thể chấp nhận được việc buôn bán nô lệ, ngày đó không thể hiện võ công, là bởi vì vào ban ngày không tiện.
Cho nên cũng không phải là cố ý lừa gạt?
Sở Thanh khẽ nhướn mày, ôm quyền:
"Vãn bối Hàn Tam, xin ra mắt tiền bối, xin hỏi tiền bối tôn tính đại danh."
Khi điểm hiểu lầm nhỏ đó được giải tỏa, Sở Thanh bắt đầu dò hỏi vòng vo. Lão già nghe vậy, cười như không cười nhìn Sở Thanh một chút:
"Lão phu... Làm việc thiện!"
Trong lòng Sở Thanh dấy lên một dấu hỏi: làm việc thiện? Rất muốn hỏi một câu, ngươi cùng Hành Chỉ là quan hệ như thế nào? Nhưng lời này cũng chỉ là lời than thầm trong lòng... Vẫn chưa thực sự hỏi ra thành lời. Mà từ nét mặt Liễu Khinh Yên và Tô Ninh Chân, Sở Thanh cũng không tìm thấy manh mối nào liên quan đến người này, hai cô nương này dường như còn hoang mang hơn cả hắn.
"Thiếu hiệp không cần để ý, lão phu là hạng người vô danh tiểu tốt, đi khắp thế gian không vì điều gì khác, chỉ vì một sợi thiện niệm."
Làm việc thiện nhẹ giọng mở miệng, lời nói ra lại cực kỳ cổ quái:
"Bây giờ giang hồ Lĩnh Bắc nguy cơ đang ở trước mắt, chỉ một chút bất cẩn thôi cũng có thể gây ra đại sự cuốn sạch thiên hạ, thiết nghĩ ngươi còn có chuyện quan trọng phải làm."
"Tối nay lão phu mạo muội đến đây làm hỏng chuyện của ngươi, món nợ này cũng tạm thời ghi lại."
"Đợi chờ đến một ngày, lão phu tự nhiên sẽ trả lại hai món ân tình đã thiếu ngươi..."
"Hài tử kia còn tốt chứ?"
Sở Thanh bỗng nhiên mở miệng hỏi. Lão già mỉm cười, gật đầu nói:
"Lão phu đã tìm cho hài tử kia một gia đình nông dân hiếm muộn nhận nuôi, đôi vợ chồng kia đối với nó sủng ái vô cùng, cuộc sống rất tốt."
Sở Thanh thấy thần sắc nghiêm túc trên mặt ông ta, không phải ngụy trang, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Từ khi ý thức được người này mang trên mình võ công cao cường, điều hắn lo lắng nhất lại không phải chuyện mình bị người khác bày kế, mà là đứa trẻ bị ông ta mang đi. Ông ta ẩn giấu võ công, lại làm những việc như vậy, Sở Thanh luôn không khỏi nghi ngờ ông ta có mưu đồ khác. Chẳng qua giờ xem ra, ngược lại là mình lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.
"Được rồi, lão phu xuất hiện chỉ là vì gặp ngươi một lần."
"Sẽ làm ch��m trễ chính sự của ngươi."
Lão già kia khoát tay áo:
"Cáo từ."
Dứt lời, bước chân lùi lại, thân hình đã cách mười trượng, ông ta quay người lại, thân hình hòa vào bóng tối, gần như trong chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi.
Đến lúc này, Sở Thanh mới nhìn về phía Ôn Nhu. Ôn Nhu lại khẽ cau mày:
"Có chút kỳ quái."
Sở Thanh đi tới trước mặt nàng:
"Sao thế?"
Ôn Nhu thấp giọng nói với Sở Thanh:
"Không biết nên hình dung thế nào... Lần đầu tiên gặp hắn lúc đó, trên người hắn có mùi của người bình thường."
"Tối nay, trước khi hắn xuất hiện, ta chưa từng bắt được bất kỳ mùi nào."
"Sau khi hắn xuất hiện, ta ngửi thấy mùi vị hoàn toàn giống như ngày đó, chưa từng thay đổi dù hắn đã thể hiện võ công."
"Nhưng hắn vừa rồi rời đi, ngay khoảnh khắc mắt ta không còn bắt kịp bóng dáng hắn, mùi vị cũng biến mất sạch sẽ."
"Cứ như thể hắn chưa hề xuất hiện vậy."
Tình huống như vậy đối với Ôn Nhu mà nói vẫn là lần đầu tiên từ trước tới nay. Cho dù là Huyết Vương gia, có thể qua mặt được khứu giác của Ôn Nhu, cũng là bởi vì thay đổi từ trong ra ngoài, chứ không phải là biến mất sạch sẽ.
Sở Thanh khẽ cau mày, càng thêm coi trọng lão già này một chút. Nhưng cái tên Làm Việc Thiện này quả thật rất lạ lẫm. Không biết có phải hắn thuận miệng bịa ra một cái tên giả vô căn cứ, hơn nữa còn rất qua loa hay không. Dù sao đi nữa, ít nhất cho đến bây giờ, xem ra lão già này dường như không phải kẻ xấu... Sở Thanh tạm thời gạt bỏ những suy nghĩ đó, đi tới trước mặt Hàn Thu Trạch.
Đưa tay gỡ xuống một mảnh vải từ quần áo trên người hắn, lại chích rách đầu ngón tay hắn:
"Viết lại đầy đủ, chi tiết tất cả những lời ngươi vừa nói."
Hàn Thu Trạch cũng không do dự, chuyện đã đến nước này, từ chối cũng vô ích, liền dùng máu tươi từ ngón tay, viết lại toàn bộ quá trình cùng những gì vừa nói với Sở Thanh. Bởi vì độ dài có hạn, không thể viết quá chi tiết, nhưng toàn bộ quá trình và mưu đồ phía sau đều được cân nhắc kỹ lưỡng. Cuối cùng Sở Thanh để hắn ký tên của mình vào, rồi cất tờ lời khai viết bằng máu tươi đó đi.
Hàn Thu Trạch ngẩng đầu nhìn về phía Sở Thanh, sắc mặt bình tĩnh chờ đợi kết cục của mình. Sở Thanh cũng không chút do dự, một chưởng đánh vào đầu Hàn Thu Trạch, triệt để kết liễu mạng sống của hắn.
"Có phần lời khai này, mặc dù còn không thể trực tiếp rửa sạch tội danh cho Thiên Âm phủ, nhưng ít ra cũng có chỗ trống để hòa giải."
Liễu Khinh Yên đứng dậy, cúi người hành lễ với Sở Thanh:
"Đa tạ."
Sở Thanh khoát tay áo:
"Giữa chúng ta không cần khách sáo như vậy."
Liễu Khinh Yên sững sờ, nhịn không được nhìn Sở Thanh một chút, rồi lại nhìn sang Vũ Thiên Hoan đang giả trang nam nhi, biểu cảm có chút cổ quái:
"Lời này của ngươi... Ngay trước mặt vị hôn thê của ngươi mà nói, không được phù hợp lắm nhỉ?"
"Không sao."
Vũ Thiên Hoan vừa cười vừa nói:
"Ta cũng cảm thấy, giữa các ngươi không cần quá khách sáo."
Liễu Khinh Yên lập tức có chút khó chịu, cái này có vẻ quá phóng khoáng rồi đấy? Dù sao mình cũng là một cô gái xinh đẹp... Mặc dù hơn Hàn Tam này vài tuổi, nhưng ngươi thân là vị hôn thê của người ta, vị hôn phu đã nói chuyện như vậy với người khác, ngươi tức giận cũng là chuyện đương nhiên chứ?
Sở Thanh cười như không cười nhìn Liễu Khinh Yên một chút:
"Ta khuyên ngươi đừng có suy nghĩ lung tung."
Sau khi nói xong, hắn lại nhìn về phía cỗ thi thể bên cạnh kia. Nói là thi thể, nhưng thực ra giờ đây ai cũng nhìn ra, tên này căn bản là chưa chết. Theo lý mà nói, hắn đã chết hơn bảy ngày. Không chỉ không hề có nửa điểm hư thối, trên người ngay cả vết thi ban cũng không có... Điều đó cho thấy Sở Thanh ngày đó đã thành công. Tên này chính là giả chết, đang diễn trò trước mặt mọi người. Đợi mọi chuyện kết thúc, hắn tỉnh lại sẽ có thể làm lại từ đầu, không trì hoãn bất cứ chuyện gì. Mà đây, cũng là một trong những mấu chốt để rửa sạch tội danh cho Thiên Âm phủ. Ngày đó nếu không phải người này cầm huyết thư, miệng nói là phụng mệnh Hàn dị nhân đến điều tra, cuối cùng mang về huyết thư của Đoạn Thanh sông, thì cái tội này còn lâu mới đổ lên đầu Thiên Âm phủ. Người đáng lẽ đã bỏ mạng, lại chậm chạp không chết, lại có lời khai của Hàn Thu Trạch. Mặc dù chưa hẳn có thể trực tiếp xoay chuyển càn khôn, nhưng sự tình tất nhiên không thể diễn ra như Hàn gia và Thiên Tà giáo mong muốn. Lại thêm nữa là... Tiểu Đao Vương Lệ Thánh Hành đi theo Hàn dị nhân cũng đã đến Thiên Âm phủ, nếu chuyến này vận khí tốt, biết đâu còn có thể hoàn thành nhiệm vụ vô danh trên bảng này. Khi đó còn có thể lại nhận thêm một hoặc hai cái bảo rương. Cứ gom góp như vậy, liền được mười cái. Chỉ cần nhẫn nại thêm một chút, liền có thể trực tiếp thực hiện một trận rút mười lần liên tiếp. Rút mười lần liên tiếp, Sở Thanh tin tưởng kiểu gì cũng phải cho mình một môn nội công chứ?
Trong lòng nghĩ như vậy, hắn liền kìm nén xúc động muốn mở rương, đem Vũ Thiên Hoan đang tựa vào cây ngủ ở một bên ôm vào lòng, rồi nhắm mắt lại. Vũ Thiên Hoan vốn dĩ đã sắp ngủ, bị hắn làm cho tỉnh giấc, lập tức mở mắt:
"Làm gì?"
"Phân tán một chút sự chú ý... Ngủ đi."
Vũ Thiên Hoan bất mãn véo nhẹ vào hông hắn một cái, rồi dần chìm vào giấc ngủ. Sở Thanh thì không ngủ, hắn chỉ nhắm mắt dưỡng thần, dù sao còn phải gác đêm.
Một đêm này, trừ việc đến sau nửa đêm, Vũ Thiên Hoan vốn nằm trên vai Sở Thanh, cuối cùng lại nằm trên đùi Sở Thanh, thì cũng không có chuyện gì khác xảy ra.
Sáng sớm hôm sau, đám người tiếp tục lên đường. Chuyến đi Hàn gia này, những gì cần lấy đã lấy được cả rồi, Liễu Khinh Yên tâm trí đã hướng về, mong muốn mau chóng trở về Thiên Âm phủ. Sở Thanh sờ sờ lá thư trong tay áo, tâm tình cũng có mấy phần phức tạp.
Thi triển khinh công cố nhiên là cực nhanh, nhưng nửa đường luôn khó tránh khỏi phải nghỉ ngơi, bởi vậy khi đi ngang qua trấn kế tiếp, đám người mua vài thớt ngựa tốt, một đường giục ngựa chạy như điên, đi theo con đường ngắn nhất giữa hai điểm, nhưng cho dù như thế, cũng phải mất thêm sáu bảy ngày đường, lúc này mới thực sự bước vào địa phận Thiên Âm phủ. Mà sau khi đặt chân đến đây, Liễu Khinh Yên liền cảm giác mỗi lỗ chân lông trên toàn thân đều cực kỳ thoải mái. Dần dần có chút hăng hái. Kể cho Sở Thanh và mọi người nghe về phong thổ địa giới Thiên Âm phủ. Chỉ là sau khi đi ngang qua một trấn nhỏ trên đường, cái vẻ hăng hái đó liền bị đánh vỡ. Cư dân trong tiểu trấn đều hiện rõ vẻ buồn rầu trên mặt, sau khi dò hỏi mới biết. Bốn ngày trước có số lượng lớn người và ngựa đi ngang qua đó, nhìn dáng vẻ là người của Liệu Nguyên Phủ và Liệt Tinh Phủ, mục tiêu rõ ràng, thẳng tiến Thiên Âm phủ. Mà Thiên Âm phủ đối với sự xuất hiện của bọn họ, hoàn toàn không hề có nửa điểm ngăn cản.
Điểm này cũng nằm trong dự liệu. Bây giờ Thiên Âm phủ đang ở thế lưỡng nan. Nếu ngăn cản người của Liệu Nguyên Phủ và Liệt Tinh Phủ, thì một mặt sẽ nói rõ Thiên Âm phủ quả thực có vấn đề, không dám gặp các vị đồng đạo của hai phủ này. Nhưng nếu là không ngăn cản... Cứ để mặc họ tiến thẳng một mạch, nhưng lại cực kỳ nguy hiểm. Dù cho giang hồ Lĩnh Bắc có hòa thuận đi chăng nữa, bỏ mặc người khác dẫn theo số lượng lớn người và ngựa xâm nhập nội địa, cũng là điều vô cùng mạo hiểm. Nhưng bây giờ Thiên Âm phủ không có lựa chọn nào khác. Giữa nguy hiểm và tiếng xấu, bọn hắn lựa chọn cái trước.
Được tin tức này, Liễu Khinh Yên làm sao còn có thể ngồi yên được nữa? Lúc này lại một lần nữa thúc ngựa, mang theo đám người đuổi về phía Thiên Âm phủ. Đi lần này lại mất gần mười ngày đường. Chủ yếu là vị trí chủ thành Thiên Âm phủ cách biên cảnh này cực xa, nếu nói toàn bộ địa hình Thi��n Âm phủ là một hình bầu dục, thì chủ thành này lại nằm ở một phía khác. Suýt chút nữa thì phải vượt ngang toàn bộ địa phận Thiên Âm phủ rộng lớn. Đám người dọc theo con đường này cơ hồ đều không có nghỉ ngơi, ban ngày đi đường, ban đêm cũng đi đường, người thì còn chịu đựng được, còn ngựa thì đã chết mất mấy thớt.
Cuối cùng, sáng sớm ngày hôm đó, đám người cũng đã nhìn thấy Thiên Lại Thành. Đảo mắt nhìn bốn phía, không thấy người của Liệu Nguyên Phủ và Liệt Tinh Phủ, hiển nhiên là đoàn người Sở Thanh đã thúc ngựa, cuối cùng đã bỏ lại những người kia phía sau. Nhưng điều gì đến rồi cũng sẽ đến... Chẳng qua chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Liễu Khinh Yên dẫn Sở Thanh cùng đoàn người bảo mở cánh cổng thành đang đóng chặt, rồi tiến thẳng một mạch vào, đi tới Thiên Âm phủ bên trong Thiên Lại Thành. Vẫn như cũ là một tòa thành nằm trong thành, bố cục tổng thể cơ hồ không khác gì Tinh Thành. Chỉ là trên đường phố không có kẻ buôn nô lệ, mà cư dân trong thành đối đãi người ngoại lai cũng không quá căm thù như vậy. Vừa mới đến trước cổng, liền nghe tiếng cánh cổng lớn 'két két' bị người mở ra. Một gương mặt trung niên trông có hai ba phần tương tự Sở Thanh, sải bước đi ra, mấy bước đã tới trước mặt Liễu Khinh Yên:
"Yên nhi, sao bây giờ con mới về?"
Đầu ngón tay Sở Thanh khẽ động, không cần bất cứ ai giới thiệu, chỉ thấy gương mặt này, cùng cảm giác dị thường dấy lên trong lòng. Hắn liền biết... Người này chính là cậu ruột của hắn, Liễu Chiêu Niên!
Đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo, chỉ có tại truyen.free.