(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 96: Nhận nhau
Năm cô bé tiểu loli đều lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt. Sở Trung Thiên đờ đẫn nhìn chằm chằm cô cháu gái lớn Sở Tiểu Lê. Tiểu Lê ngạc nhiên nhìn chú "Tiểu Văn" rồi mở lời: "Biểu thúc, trang bị truyền thuyết đương nhiên là trang bị cấp truyền thuyết rồi ạ. Cháu nghĩ chú hẳn biết phân cấp trang bị trong trò chơi Tự Do chứ?" "Cái này thì chú biết chứ, chẳng phải là Đồ Trắng, Hắc Thiết, Thanh Đồng, Bạch Ngân, Hoàng Kim, Tông Sư, Truyền Thuyết, Sử Thi...?" Sở Trung Thiên đăm đăm nhìn năm cô bé tiểu loli. Do ảnh hưởng từ những game "998" từ nhỏ, Sở Trung Thiên căn bản không cảm thấy cấp Sử Thi có gì to tát. Dù sao trước đây, trong các game hắn từng chơi, ai ai cũng có một cây Thần khí "998" cả. ... Cô cháu gái bắt đầu giải thích. Qua lời giới thiệu của cô cháu gái và bốn cô bé tiểu loli còn lại, vẻ mặt ngơ ngác của Sở Trung Thiên nhanh chóng chuyển thành kinh ngạc y hệt đám tiểu loli. ... Trang bị cấp truyền thuyết xứng đáng với cái tên đó trong mắt người chơi bình thường. Trò chơi Tự Do đã mở máy chủ được hơn nửa năm. Trong phòng đấu giá chưa từng xuất hiện một món nào. Chỉ có vài tin đồn lẻ tẻ trên Tieba. Gần đây nhất, có tin đồn một phú nhị đại nào đó đã ra giá trên trời: 400 triệu Nhân dân tệ cho một món vũ khí và 300 triệu Nhân dân tệ cho một món phòng ngự cấp truyền thuyết, nhằm thu mua trọn bộ trang bị truyền thuyết để "làm màu". Thế nhưng, chẳng mua được món nào. Kết quả n��y khiến những người chơi bình thường vừa được dịp bàn tán xôn xao, đồng thời thậm chí bắt đầu hoài nghi rốt cuộc có tồn tại trang bị cấp truyền thuyết trong trò chơi Tự Do hay không. Nếu có, tại sao họ không đem bán để cải thiện cuộc sống? ... Nhưng ngay hôm nay, năm cô bé tiểu loli đã tận mắt thấy người sở hữu vũ khí cấp truyền thuyết còn sống sờ sờ. Chú đại gia này hóa ra còn "thổ hào" hơn cả họ tưởng tượng. Một món vũ khí giá 400 triệu Nhân dân tệ, trong mắt người bình thường quả thực là một cái giá trên trời, một thứ ánh trăng sáng khó lòng chạm tới. Với một người bình thường lương 5000 Nhân dân tệ một tháng, cần tới 80.000 tháng, tức là 6666.666... năm mới có thể kiếm được số tiền đó. Tương đương với việc bắt đầu làm công từ thời đại bộ lạc của người Hoa, làm miệt mài cho đến tận bây giờ. Trong 6666.666... năm ấy mà không ăn không uống, không chi tiêu gì, may ra mới mua nổi một thanh. So sánh như vậy cho thấy, những trang bị hoàng kim cấp 40+ cùng các vật phẩm khuếch trương túi vừa được Bạch Tiểu Văn tặng cho năm cô bé tiểu loli kia quả thực chỉ là đồ bỏ. ... "Ông lão thật có kiến thức!" Bạch Tiểu Văn khẽ nhúc nhích ngón tay, kiếm Bạch Thỏ Cốt Vương bay thẳng đến trước mặt Lý Lão Nhị. Hiện tại Vô Song công hội đang phát triển như vũ bão, rất cần thu hút thêm nhiều nhân tài. Mà người thợ rèn số một thành Bạch Lộc này, người mà ngay cả lão Trương cũng phải đi theo học nghề, trong khả năng cho phép, Bạch Tiểu Văn đương nhiên muốn "đóng gói" mang đi ngay. Trong tình huống này, ấn tượng tốt ngay từ lần gặp đầu tiên là vô cùng quan trọng. Cũng như chính mình và bé Luyến Vũ vậy. Lúc ấy, ngay lần đầu tiên đã khiến nàng gọi "nãi nãi". Thế nên sau này bé Luyến Vũ luôn có một khoảng cách nhất định với mình. Mãi đến khi thân phận thật sự của mình được tiết lộ, ấn tượng ban đầu mới thay đổi, hai người mới có cơ hội xích lại gần nhau. Lý Lão Nhị nhìn thanh kiếm trước mắt mà sững sờ. Ông không thể ngờ Bạch Tiểu Văn lại giao thanh bảo kiếm cấp truyền thuyết quý giá đến thế cho mình ngay lần đầu gặp mặt. Sau một thoáng ngẩn ng��ời. Lý Lão Nhị cong môi, không chút khách khí cầm kiếm Bạch Thỏ Cốt Vương vào tay. Ông khẽ kêu "Y!". "Sao lại thế này, với hoa văn và chất liệu rõ ràng chỉ đạt đến cấp thấp Tông Sư mà thôi. Tại sao nó lại toát ra khí thế sắc bén của vũ khí truyền thuyết chứ? Lạ thật, lạ thật!" Lý Lão Nhị cầm kiếm săm soi tới lui, mãi không sao hiểu được. Vài phút sau, Lý Lão Nhị đột nhiên vỗ đùi, hai mắt sáng rực nhìn về phía Bạch Tiểu Văn nói: "Khí linh! Chẳng lẽ vũ khí của ngươi có khí linh trong truyền thuyết?" Lý Lão Nhị vừa dứt lời, Sở Tiểu Lê khẽ biến sắc. Người khác không biết khí linh là gì, nhưng nàng thì biết. Bởi vì ngay bên cạnh nàng lúc này, có một cô gái tai thú mặc bikini mà không ai nhìn thấy đang đứng. "Bách Lý, sớm muộn gì cũng phải gặp mặt, ra đây đi." Bạch Tiểu Văn mở miệng cười. Nói rồi, không gian xé rách, một thanh niên mặc áo vải bước ra từ đó. Vừa bước ra, hắn không nhìn Lý Lão Nhị, mà lại hướng về phía Tiểu Lê nhìn tới. Chính xác hơn là nhìn về phía sau lưng Tiểu Lê. "Tiểu Cửu, đã lâu không gặp." Bách Lý Kiếm lướt đến trước mặt Tiểu Lê, mở miệng nói chuyện với "không khí" bên cạnh Tiểu Lê. "Ngươi có thể nhìn thấy cô ấy ư?" Tiểu Lê với vẻ mặt cổ quái nhìn Bách Lý Kiếm. Đây là lần đầu tiên nàng thấy một khí linh khác, không phải khí linh của chính mình. Tiểu Lê vừa nói xong câu đó, bốn cô bé tiểu loli và Sở Trung Thiên đều dựng tóc gáy. Quá đáng sợ! Chiều tối rồi, các người làm gì thế này! Sợ hãi thật! ... "Bách Lý ca ca, sao lại là huynh? Sao huynh cũng biến thành khí linh rồi?" Cô gái tai hồ ly mặc bikini nhìn Bách Lý Kiếm xuất hiện, vẻ mặt lập tức trở nên cổ quái phức tạp. Bách Lý Kiếm nghe lời cô gái tai hồ ly bikini nói, khẽ thở dài một hơi, bắt đầu kể lại chuyện năm xưa đã xảy ra. ... Năm cô bé tiểu loli, đám người trong tiệm rèn và lão Sở... tất cả đều lộ rõ vẻ vô cùng kinh ngạc khi nghe câu chuyện của Bách Lý Kiếm. Tháp Kiếm Khí, Hạp Nguyên Tố, Rừng Xương Trắng, Rừng Tinh Lạc, Dãy núi Lạc Nhật – năm thánh địa luyện cấp dành cho người chơi cấp thấp này, hóa ra lại là do chính người trước mắt đây một tay khai phá. Lấy sát ngăn sát, lấy sát nhập đạo. Cuối cùng, lại vì cứu vớt chúng sinh mà hy sinh tính mạng. Thật đúng là một nhân vật anh hùng! ... Bạch Tiểu Văn nghe Bách Lý Kiếm kể lại trận chiến Kiếm Thập Tam phụ thân thành việc một lão tiền bối ngang qua ra tay tương trợ, đồng thời hoàn toàn lược bỏ chuyện Thần thú Bạch Trạch, ch�� nhún vai không nói thêm lời nào. Dù sao trước mắt không chỉ có người chơi, mà còn có các NPC bản địa của trò chơi Tự Do. Chuyện Bạch Trạch và Kiếm Thập Tam tốt nhất vẫn nên ít được truyền ra ngoài. Thà rằng cẩn thận còn hơn. ... "Lục tỷ tỷ cũng còn sống sao? Tốt quá!" Cô gái tai thỏ mặc bikini nghe tin Tiểu Lục cũng còn sống, vui vẻ nhảy cẫng lên. Dung nhan thanh lệ, tư thái uyển chuyển, đôi mắt mông lung đầy quyến rũ, cộng thêm đôi tai nhỏ khẽ động đậy thực sự đủ sức câu hồn người. Thêm vào đó là "hai ngọn đồi" nhấp nhô, suýt chút nữa làm bay mất bộ bikini làm bằng lá cây. Bạch Tiểu Văn trợn tròn mắt. Tiểu hồ ly tinh này chẳng hề thua kém Luyến Vũ chút nào. Chỉ tiếc, trong toàn trường không có mấy người có thể thưởng thức được. Hắc hắc hắc. Tiểu biểu muội Tiểu Lê nhìn Bạch Tiểu Văn đang trợn tròn mắt, vẻ mặt ngây ngô pha lẫn kinh ngạc. Thì ra không chỉ mình có thể nhìn thấy Tiểu Cửu, mà chú Tiểu Văn cũng có thể. Vô thức liếc nhìn Bạch Tiểu Văn đang thưởng thức "hai ngọn đồi" kia, rồi lại cúi đầu nhìn "gò đất nhỏ" của mình, im lặng nghẹn ngào. Thế nhưng, nhớ tới "quy mô" đồ sộ của mẹ mình, Sở Tiểu Lê lập tức lại lấy lại tinh thần. Mình bây giờ còn nhỏ mà. Chờ mình lớn lên, thừa hưởng ưu điểm của mẹ, chắc chắn sẽ lớn hơn Tiểu Cửu nhiều. ...
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không có sự cho phép đều là vi phạm pháp luật.