Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 15: Đá ở núi khác

Cả gia đình lão Giang đang dùng bữa trong nhà chính. Mâm cơm có hai món chay, một món mặn. Vì trong nhà có thêm người bị thương, bà Giang liền nấu thêm một nồi canh cá, định lát nữa nhờ A Tú mang cho Tần Giang Hà một chút.

Cộc cộc cộc.

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ dồn dập.

Cả nhà lão Giang đều cảnh giác. Hơn nửa đêm thế này, là ai? Lão Giang không đáp lời. Bà Giang cùng A Tú cũng nín thở.

“Đồng hương ơi, ta không phải người xấu.”

“Tiểu tử này đi đêm lạc đường.”

“Vừa mệt vừa đói.”

“Vừa rồi ngửi thấy mùi cơm thơm trong nhà, muốn xin một bát lót dạ. Ta sẽ không ăn không đâu...”

“Ta có thể dùng tiền bạc để mua.”

A Tú nghe vậy, nhịn không được thấp giọng nói:

“Cha, người này nghe có vẻ đáng thương quá...”

“Dù sao chúng ta cũng nấu nhiều rồi, chi bằng cho hắn một ít đi.”

Bà Giang nhíu mày:

“Vạn nhất người đến có ý đồ bất chính thì sao?”

Lão Giang trầm mặc một lát:

“Nếu kẻ đến là một tên giang hồ có mưu đồ bất chính, thì cái cánh cửa mục nát này của chúng ta cũng chẳng thể ngăn được hắn.”

“Cầm cái bát lớn đong cơm, thêm chút rau xanh và thịt heo, gắp thêm miếng cá rồi mang ra cho hắn đi.”

“Chúng ta kết chút thiện duyên, nhưng Tần đường chủ vẫn đang nghỉ ngơi dưỡng thương ở hậu viện, tuyệt đối đừng để hắn vào nhà...”

A Tú nghe xong, liền đứng dậy vào bếp.

Ngoài cửa viện.

Thẩm Dực hít hà một cái. Bụng hắn lại sôi lên ùng ục.

Lúc đó, hắn từ Lạc Hà sơn nhảy xuống thác nước, theo dòng nước xiết mà trôi vào đồng bằng, trôi dạt hơn mười dặm, cuối cùng dạt vào bờ sông Thanh Hà.

Lên bờ xong, Thẩm Dực để đảm bảo an toàn, liền cắm đầu cắm cổ đi đường, một khắc chưa từng dừng lại. Cứ thế lại đi ròng rã cả ngày trời. Hắn mới dám chắc chắn rằng mình đã cắt đuôi được Trấn Phủ ty. Đến lúc này, Thẩm Dực trong lòng mới thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác căng thẳng do chạy trối chết dần dần biến mất, thay vào đó, các tác dụng phụ do cơ thể vận động quá sức nhanh chóng xuất hiện: mỏi mệt và đói khát. Chuyện quan trọng nhất của hắn lúc này là lấp đầy dạ dày, sau đó lại thật tốt ngủ một giấc.

Thế là, hắn liền dọc theo bờ sông mà đi, vừa lúc ngửi thấy mùi thức ăn thơm lừng từ nhà lão Giang. Chỉ là, hắn nhìn cánh cửa gỗ đang đóng chặt trước mặt. Mặc dù Thẩm Dực vô cùng chắc chắn bên trong có người đang ăn uống, nhưng có lẽ vì lý do an toàn, đối phương vẫn không mở cửa. Thẩm Dực cũng không phải là kẻ ngang ngược, liền định quay người rời đi. Nhìn dọc theo con đường đất, trong thôn vẫn còn lờ mờ không ít nhà cửa, thế nào cũng tìm được nơi nào đó để lấp đầy dạ dày.

Bỗng nhiên, một tiếng kẽo kẹt khẽ vang lên. Cửa gỗ mở ra một cái khe hở, lộ ra một khuôn mặt nhăn nhó. Thẩm Dực lập tức nở một nụ cười tự cho là hiền hòa nhất.

Lão Giang cũng sững sờ. Vốn tưởng là một tên ăn mày tiều tụy hoặc một kẻ lưu lạc nào đó, không ngờ lại là một thanh niên tuấn lãng, sạch sẽ. Chỉ có điều, lão Giang có đôi mắt tinh tường. Ông thấy Thẩm Dực toàn thân áo đen cũng rách rưới, bên hông đeo một thanh hoành đao. Chuôi đao đen, thân đao so với cái chuôi đao gãy to bản đặt bên giường của Tần Giang Hà thì hẹp hơn.

Đây cũng là một lãng khách giang hồ!

“Lão trượng, tiểu tử đã hai ngày không ăn cơm, đói cồn cào không chịu nổi. Đây là một thỏi bạc vụn, xin đổi lấy chút thức ăn.”

Lão Giang vẻ mặt biến đổi. Khá lắm. Thẩm Dực với vẻ ngoài tiều tụy, trông như tên ăn mày này, vậy mà ra tay hào phóng như vậy. Hẳn là hắn thường xuyên làm chuyện cướp của giết người. Lão Giang còn chưa kịp nói chuyện, sau lưng bỗng lóe lên một bóng người xinh đẹp, rồi một khuôn mặt thanh tú ghé vào khe cửa.

“Cha, để cho ta nhìn xem.”

Vì người trong lòng của mình, A Tú cũng tràn đầy tò mò về người giang hồ. Thấy lão Giang chần chừ mãi không thôi, lập tức không kìm được sự hiếu kỳ, tiến ra sát cửa. Lão Giang lập tức giật mình thất sắc, ông biết con gái mình có nhan sắc, lỡ tên khách giang hồ kia thấy sắc nảy sinh ý đồ bất chính thì chỉ rước họa vào thân mà thôi...

“Hỗn xược! Mau vào trong!”

Lão Giang đưa tay đẩy một cái, A Tú liền lùi vào trong. Ông chợt quay sang Thẩm Dực đang đứng trước cửa.

“Tiểu huynh đệ, bạc chúng ta không dám thu. Đêm đã khuya, nhà chật chội không tiện đón tiếp. Ta đong cho ngươi chén cơm và thức ăn, ngươi lót dạ trước đi.” Lão Giang đưa một chén lớn cơm và thức ăn qua khe cửa.

“Phòng nhỏ đối diện là kho củi nhà ta, tiểu huynh đệ có thể vào đó nghỉ chân tạm. Ăn xong cứ đặt chén bát ở đó là được rồi.”

Thẩm Dực nhếch miệng cười một tiếng. Có cơm ăn là tốt rồi, còn đòi hỏi gì nữa.

“Tạ ơn lão bá.”

Thẩm Dực nhận lấy bát lớn và đũa, quay người đi đến cửa kho củi, ngồi xuống ngay cửa, ngấu nghiến ăn như hổ đói. Lão Giang nhìn tướng mạo và lời nói của Thẩm Dực, thấy không giống kẻ xấu, mà dường như sắp chết đói. Trong lòng ông thoáng định thần. Sau đó đóng cửa phòng lại, rồi cài thêm một then khóa.

Thẩm Dực chỉ dùng vài hơi thở đã ăn sạch bát cơm, lập tức cảm thấy bụng no căng, không còn trống rỗng nữa. Người quả nhiên vẫn là phải ăn no mới được.

Thẩm Dực đi vào kho củi, bên trong được dọn dẹp khá ngăn nắp, củi khô được xếp gọn, một vài nông cụ, và còn trải cả chiếu rơm, đủ để Thẩm Dực ngủ một giấc. Hắn đặt chiếc chén không và đôi đũa lên trên đống củi. Duỗi lưng một cái, nằm lên chiếu rơm, trước khi ngủ, hắn gọi ra bảng hệ thống, xem xét những gì thu được ở Lạc Hà sơn:

[Túc chủ] Thẩm Dực [Tu vi] Nhị lưu [Võ học] Trảm Phong đao pháp (viên mãn) Thác Cốt thủ (nhập môn) Phá Trận tâm quyết tàn thiên (đại thành) [Tuyệt kỹ] Thính Phong trảm [Tiềm tu] còn thừa 3 năm lẻ 2 tháng

Chém giết võ giả có tu vi càng cao, càng có khả năng nhận được thời gian tiềm tu dài hơn. Đây mới thực sự là lấy chiến dưỡng chiến, càng giết càng mạnh. Hắn ở Lạc Hà sơn chỉ vỏn vẹn hai ba ngày, tu vi đã đạt tới Nhị lưu. Thậm chí, nhờ vào đao pháp cảnh giới viên mãn, ngay cả cao thủ Nhất lưu bình thường cũng có thể đối đầu một phen. Nhưng hắn trong lòng cũng hiểu rõ, đó là bởi vì hắn đã học được một bộ đao pháp, lại từ Ngưu Bí mà có được Phá Trận tâm quyết tàn thiên, mới có thể tăng trưởng nhanh chóng đến vậy. Bất quá, nhược điểm tập võ quá muộn của hắn vẫn chưa được trừ tận gốc, e rằng phải tốn nhiều thời gian hơn người thường mới có thể đạt đến viên mãn. Cũng may, vốn liếng lớn nhất của Thẩm Dực hiện tại chính là thời gian tiềm tu. Nội công lại là căn cơ của võ đạo, không thể coi thường.

Thẩm Dực lúc này lựa chọn dồn hai năm tiềm tu thời gian vào nội công.

[Sau khi Phá Trận tâm quyết tàn thiên bước vào đại thành, ngươi không kiêu ngạo tự mãn, mà tiếp tục nghiên cứu. Phá Trận tâm quyết tàn thiên đơn giản trực tiếp, cũng không có chỗ nào cao thâm tối nghĩa, chỉ cần khổ luyện.]

[Trải qua hai năm tiềm tu, kinh mạch tắc nghẽn của ngươi được đả thông thêm một bước, nội lực tiếp tục tiến triển mỗi ngày.] Thẩm Dực cảm nhận được nội lực quả thực có tăng lên, nhưng vẫn ở cảnh giới Nhị lưu trong giang hồ, quả nhiên không hề đơn giản như vậy. Đao pháp của hắn đã đạt đến viên mãn. Nếu muốn tăng lên, hoặc là tiếp tục tiềm tu đao pháp, hoặc là quay sang nâng cao Thác Cốt thủ mà hắn vẫn luôn sơ sót. Thẩm Dực suy nghĩ một lát. Đầu tiên, hắn lựa chọn dồn sáu tháng vào đao pháp. Đao pháp là thủ đoạn tấn công của hắn, mặc dù Trảm Phong đao đã viên mãn, nhưng vẫn có thể tiếp tục tiềm tu. Thẩm Dực nghĩ rằng sẽ dành nửa năm đầu tiên để mài giũa đao pháp.

[Trảm Phong đao của ngươi đã viên mãn, việc đơn thuần luyện đao đã không thể tăng thêm lĩnh ngộ cho ngươi nữa, ngươi bây giờ cần sáng tạo cái mới.]

[Ngươi ôm trường đao trầm tư suy nghĩ, từ sâu trong tâm trí, ngươi dường như nắm bắt được điều gì đó, nhưng nó cứ lóe lên rồi lại vụt tắt. Ngồi tĩnh tâm sáu tháng trời, ngươi lĩnh ngộ về Trảm Phong đao pháp càng thêm sâu sắc, nhưng vẫn chưa thoát khỏi xiềng xích của cảnh giới viên mãn.]

[Ngươi mơ hồ cảm thấy, đá ở núi khác có thể dùng để mài ngọc, ngươi có lẽ nên học tập càng nhiều đao pháp, để suy rộng ra.]

Thẩm Dực bỗng nhiên sửng sốt, không nhịn được gầm thét trong lòng:

“Mẹ nó, trả lại tiền!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, và nhiều điều thú vị đang chờ bạn khám phá ở những chương kế tiếp.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free