(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 299: Không xứng
Nghe thấy thanh âm ấy, Từ Vân Duệ lập tức biến sắc. Hắn vội vàng ghìm ngựa quay đầu lại.
Vừa nhìn đã thấy Tiêu Chấn Bắc mình đầy thương tích, đang chống cây thiết thương, chầm chậm bước tới giữa đám người hai bên đang đánh giá.
Từ Vân Duệ là cô nhi, từ nhỏ đã ở bên cạnh Tiêu Chấn Bắc. Tiêu Chấn Bắc đối xử với hắn như anh như cha, được Từ Vân Duệ coi là người thân thiết nhất.
Giờ đây, bộ dạng thê thảm của Tiêu Chấn Bắc khiến lòng hắn đại loạn ngay lập tức.
Ngay lập tức, hắn từ trên lưng ngựa nhún mình nhảy xuống, thoắt cái đã lướt qua Thẩm Dực, lao nhanh đến bên cạnh Tiêu Chấn Bắc, đỡ lấy huynh trưởng một cách vững vàng:
“Đại ca, rốt cuộc là ai đã ra tay làm huynh bị thương thành ra nông nỗi này!”
Thanh âm của Từ Vân Duệ phẫn nộ đến cực điểm.
“Chẳng lẽ lại…?”
“Ai? Không phải ta đâu, là hắn.”
Thẩm Dực tiện tay ném Công Tôn Thanh đang nửa sống nửa chết xuống trước mặt Tiêu Chấn Bắc và Từ Vân Duệ, nhếch miệng nói.
Cũng may Công Tôn Thanh thân là Tông Sư, căn cơ thâm hậu.
Nếu không, sau khi bị Thẩm Dực một kiếm xuyên ngực, lại hứng trọn một chưởng của Tiêu Chấn Bắc mà vẫn còn sống đến giờ, đó đã là kỳ tích rồi.
Tiêu Chấn Bắc hít sâu một hơi. Ông ta kể lại tường tận cuộc tao ngộ trong đêm tối cho Từ Vân Duệ nghe. Đến lúc này, Từ Vân Duệ mới biết Thẩm Dực chính là ân nhân cứu mạng của Tiêu Chấn Bắc.
Nghe xong, hắn không nói hai lời, lập tức “phịch” một tiếng quỳ sụp xuống đất, “loảng xoảng” dập đầu ba cái liền mạch:
“Thẩm thiếu hiệp nghĩa bạc vân thiên, hiệp can nghĩa đảm!”
“Tại hạ mắt không tròng đã có nhiều mạo phạm, xin Thẩm thiếu hiệp thứ lỗi! Về sau nếu có điều gì cần sai bảo, Từ mỗ này dẫu có phải vào sinh ra tử cũng không hề hối hận!”
Thẩm Dực bị cú quỳ bất thình lình của Từ Vân Duệ làm cho giật mình, khẽ “chậc chậc” trong cổ họng, rồi nói:
“Khá lắm, quả là đụng phải một tấm chân tình.”
Hắn liền mở miệng nói:
“Đứng lên đi.”
“Ta đến đây vốn dĩ có việc muốn hỏi.”
“Nhưng trước tiên, ta phải đợi các ngươi thu dọn xong cái mớ hỗn độn của nhà mình đã.”
Lúc này, xung quanh quả thực đang một trận hỗn loạn.
Trên mặt đất, có thể nói là thây ngang khắp đồng.
Những kẻ phản loạn trung thành với Công Tôn Thanh vẫn còn đang ra sức chém giết, đánh thành một đoàn với đám bang chúng vừa chạy tới, ý đồ tìm đường máu thoát thân.
Tuy nhiên, có dũng mãnh tinh kỵ do Từ Vân Duệ chỉ huy tham chiến, những bang chúng phản loạn theo Công Tôn Thanh hoặc là bị giết, hoặc là đầu hàng, loạn cục nhanh chóng được bình định.
Tiếp đó, Từ Vân Duệ cho người thu dọn hậu quả.
Còn Tiêu Chấn Bắc và Thẩm Dực thì tìm một nơi yên tĩnh, tiến hành thẩm vấn Công Tôn Thanh ngay trong đêm.
Công Tôn Thanh bị điểm huyệt khắp người, nằm thẳng đơ giữa căn phòng lớn, “hô xích hô xích” thở hổn hển.
Trải qua một đêm giày vò như vậy, hắn gần như bị những vết kiếm và chưởng kình trên người hành hạ đến mê man vì đau đớn kịch liệt.
Tiêu Chấn Bắc ôm một chiếc ghế bành tới.
Ngồi xuống trước mặt Công Tôn Thanh, vẻ giận dữ hiện rõ trên mặt ông ta, một tay ông kéo cổ áo lên, gằn từng chữ một:
“Vì sao, ngươi lại phản bội Tín Nghĩa Đường?!”
Thẩm Dực thì dựa người vào một bên, tạm thời không xen vào, dù sao đây cũng là chuyện nội bộ của người ta, đương nhiên phải do Tiêu Chấn Bắc chủ trì thẩm vấn.
Công Tôn Thanh liếc nhìn Tiêu Chấn Bắc, trong mắt cũng lóe lên một tia bất thường, giận dữ mắng lại:
“Ta không có phản bội Tín Nghĩa Đường!”
“Ta chỉ là phản bội ngươi, Tiêu Chấn Bắc!”
“Ngươi không xứng làm Đường chủ Tín Nghĩa Đường, ngươi không xứng chỉ huy lục lâm Tây Bắc, ngươi chỉ nên chuyên tâm làm chó cho triều đình thôi!”
Đồng tử Tiêu Chấn Bắc kịch chấn.
Công Tôn Thanh ho khan dữ dội hai tiếng, cười lạnh nói:
“Ngươi ngạc nhiên lắm sao?”
“Ta biết ngươi và Từ Vân Duệ đều là chó săn của Phủ Tần Vương!”
“Các ngươi tỉ mỉ thao luyện dũng mãnh tinh kỵ, về cơ bản chính là lá cờ của Tần Vương cài cắm vào Tín Nghĩa Đường.”
“Xung Lang Trại, Cuồng Sa Bang, Phi Phong Trại….”
“Trên lục lâm đạo này, biết bao nhiêu sơn trại bị tiêu diệt, phía sau không phải là các ngươi tuồn tin tức cho Phủ Tần Vương thì là ai!”
“Ăn cây táo rào cây sung, cấu kết triều đình, có các ngươi ở đó, Tín Nghĩa Đường làm sao có thể làm bá chủ lục lâm Tây Bắc!”
Nghe Công Tôn Thanh nói chắc như đinh đóng cột.
Tiêu Chấn Bắc giận quá hóa cười:
“Xung Lang Trại tàn sát thôn dân, Cuồng Sa Bang cướp giật nhân khẩu, Phi Phong Trại gian dâm phụ nữ trẻ em, tất cả bọn chúng sớm đã vượt qua giới hạn của lục lâm đạo này rồi.”
“Kẻ nào không đáng giết, kẻ nào không đáng diệt?!”
“Vậy mà ngươi vẫn ra tay giải vây cho bọn chúng? Ta không ngờ ngươi lại là hạng người lang tâm cẩu phế đến vậy, cái tên Tín Nghĩa Đường trên Trung Hiếu Sơn thật sự đã bị ngươi làm ô uế!”
Công Tôn Thanh không hề có chút ý muốn tỉnh ngộ nào:
“Giết người phóng hỏa đai lưng vàng, sửa cầu bổ đường chết không thây. Đã dấn thân vào lục lâm, lại còn muốn dùng những câu nói hiệp nghĩa sáo rỗng để trói buộc bản thân, Tiêu Chấn Bắc! Ngươi không cảm thấy mình dối trá sao?”
Đồng tử Tiêu Chấn Bắc co lại, ông ta lạnh lùng nói:
“Để ta nói thẳng với ngươi.”
“Ta vốn là thiên tướng dưới trướng Tần Vương điện hạ, thụ mệnh dấn thân vào lục lâm để chỉnh đốn lục lâm đạo Tây Bắc.”
“Những kẻ làm tổn hại vương pháp, xem mạng người như cỏ rác, tự nhiên phải giết. Ta mặc kệ lục lâm đạo có quy củ gì, ở lục lâm Tây Bắc này, kẻ nào không tuân trung hiếu tín nghĩa, kẻ đó chính là đáng giết!”
Tiêu Chấn Bắc căm tức nhìn Công Tôn Thanh:
“Ngươi đã hiểu chưa?”
Công Tôn Thanh ngạc nhiên sững sờ.
Hóa ra hắn đã hoàn toàn sai lầm về trình tự.
Vốn hắn cho rằng Tiêu Ch��n Bắc là chó săn bị triều đình chiêu hàng, nào ngờ, sự thật lại là toàn bộ lục lâm đạo Tây Bắc, đều là vật nằm trong bẫy của Tần Vương.
Ánh mắt Công Tôn Thanh hiện lên vẻ bối rối, chợt hắn quay đầu nhìn về phía Thẩm Dực:
“Thẩm Dực! Ngươi nghe xong chuyện tuyệt mật như vậy, Tiêu Chấn Bắc và Tần Vương làm sao có thể tha cho ngươi được? Chi bằng bây giờ ngươi hãy giết Tiêu Chấn Bắc!”
“Ta sẽ hứa cho ngươi một tiền đồ tươi sáng!”
Tiêu Chấn Bắc đang bị thương, lại còn ở một mình trong phòng kín, Thẩm Dực muốn giết ông ta thì chẳng cần tốn chút sức lực nào.
Công Tôn Thanh nghĩ thầm như vậy.
Nào ngờ, Thẩm Dực chỉ khoanh tay, nghiêng mình tựa vào chiếc ghế bành bên cạnh, ngáp một cái rõ to, hơi có chút cụt hứng nói:
“Tiền đồ tươi sáng ư?”
“Ngươi dựa vào cái gì mà hứa hẹn?”
“Bằng đám bí bảo Lâu Lan ngươi vừa cướp được? Hay là thế lực đằng sau ngươi đã vẽ ra những chiếc bánh nướng viển vông?”
Tiêu Chấn Bắc lộ vẻ nghi ngờ trên mặt, lẩm bẩm nói:
“Bí bảo Lâu Lan?”
Giọng điệu của ông ta tràn đầy nghi hoặc, hiển nhiên là không hiểu rõ chuyện này.
Công Tôn Thanh ngây người một lúc, chợt gật đầu lia lịa:
“Không sai, sau lưng ta đương nhiên có chỗ dựa!”
“Chỉ cần ngươi giết Tiêu Chấn Bắc, đến lúc đó toàn bộ Tây Bắc sẽ là thiên hạ của chúng ta, ngay cả Phủ Tần Vương cũng không đáng để nhắc đến!”
Thẩm Dực cười đắc ý:
“Được thôi.”
“Vậy nói xem kẻ đứng sau lưng ngươi là ai, để ta cân nhắc thử xem, so với Phủ Tần Vương thì bên nào nặng bên nào nhẹ.”
Công Tôn Thanh há hốc mồm, nhìn vẻ mặt trêu ngươi của Thẩm Dực, lúc này mới biết Thẩm Dực đang đùa giỡn với mình.
Hắn lập tức bỗng nhiên nổi giận nói:
“Kẻ đứng sau lưng ta, đương nhiên không phải hạng người ngươi có thể đối phó!”
Tiêu Chấn Bắc nghe vậy có chút nghi hoặc, ông ta đoán rằng Thẩm Dực đến đây vào đêm khuya, vốn dĩ là vì chuyện này.
“Thẩm thiếu hiệp có thể nói rõ hơn về chuyện vừa rồi không?”
Thẩm Dực cười cười:
“Trước tiên ta hỏi Tiêu Đường chủ một chuyện.”
“Nếu ta đoán không sai, Uy Hổ Trại ở Hổ Khiếu Lĩnh cũng thuộc quyền quản lý của Nhị Đường chủ phải không?”
Tiêu Chấn Bắc liếc xéo Công Tôn Thanh đang nằm trước mặt, trầm giọng trả lời:
“Mọi chuyện ở lục lâm phía Tây quận Tây Bắc, quả thực đều do Công Tôn một tay an bài.”
“Vậy thì không sai.”
Thẩm Dực nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói:
“Tiêu Đường chủ với cây thiết thương đã chấn nhiếp khắp Tây Bắc, chắc hẳn ông cũng biết rằng Nhị Đường chủ nếu không có kẻ đứng sau, tuyệt đối không dám nảy sinh ý định mưu phản.”
Tiêu Chấn Bắc gật đầu.
Ông ta cũng đã đoán được Công Tôn Thanh có thế lực khác đứng sau.
Thẩm Dực nói tiếp:
“Ta đoán, xem như một cuộc trao đổi.”
“Kẻ giật dây kia đã để Nhị Đường chủ giúp chúng làm một việc, chính là yểm hộ chúng cướp giết đoàn người triều đình hộ tống bí bảo Lâu Lan tại Hổ Khiếu Lĩnh.”
“Sau đó lại càng thẳng tay tàn sát toàn bộ bang chúng của Uy Hổ Trại chiếm cứ trên Gầm Thét Lĩnh, không để lại một ai sống sót.”
“Chỉ là không ngờ, Uy Hổ Trại lại có kẻ sống sót, lại còn hung hãn không sợ chết, một lòng muốn báo thù rửa hận.”
“Chính điều này đã khiến ta làm theo y như cũ, một đường lần mò tới Tín Nghĩa Đường.”
“Nếu Tiêu Đường chủ muốn nhân chứng, Trương Thọ của Uy Hổ Trại đang ở dưới chân Trung Hiếu Sơn, có thể tự mình đối chất.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mong độc giả tôn trọng.