Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 94: Luận Phật

Quảng Độ trách móc. Lời ấy như một tiếng cảnh tỉnh.

Khiến Tấn Vương chợt cứng họng không thể đáp lời, càng đẩy bầu không khí vốn đã căng thẳng đến tột độ, như đóng băng.

Trong không gian trầm mặc, bầu không khí càng thêm ngưng trọng, nặng nề đến mức khiến người ta có cảm giác ngạt thở, khó lòng hít thở.

“A di đà phật.”

Một thanh âm trẻ tuổi phá vỡ sự nặng nề, Thẩm Dực nhìn thấy vị hòa thượng như được chạm trổ từ ngọc phấn, bước ra từ phía đối diện.

Tiểu Hoạt Phật, Ma Hồ La Thố.

Hắn chắp tay vái chào cả chúng tăng Thiên Tâm và Tấn Vương.

Rồi không nhanh không chậm, từ tốn mở lời:

“Chúng sinh tự có căn khí, thiện ác đều là thứ yếu, ai về chỗ nấy, thế tự ngay ngắn. Nay nạn đói dần lui, lưu dân chiếm cứ Thiên Tâm, bất quá là do tính lười biếng và tham vọng của con người quấy phá. Tấn Vương điện hạ ra tay đưa lưu dân về quê hương, chính là hành động uốn nắn nhân tính, an dân lập nghiệp. Cử chỉ này cũng là một cách độ hóa, độ được một dân ắt sẽ độ được vạn dân.”

Lời Ma Hồ La Thố vừa dứt, đã từng bước phản bác lại lời của Quảng Độ thiền sư, thậm chí còn gán cho Tấn Vương cái danh nghĩa "Phật tâm phổ độ" đầy cao cả. Điều này khiến cả đám tăng chúng Thiên Tâm ngớ người, nhìn nhau không nói nên lời.

Trong lúc nhất thời, không ai có thể mở lời phản bác.

Tấn Vương, vốn đang nhíu mày, nhìn thấy chúng tăng đối diện lặng thinh, liền cười lớn một tiếng đầy sảng khoái:

“Ha ha ha ha!”

“Lời ấy, rất tốt!”

“Hai vị thiền sư, đừng thấy vị tiểu sư phụ này tuổi còn trẻ, nhưng hắn chính là truyền nhân chân truyền của Lạt Ma Mật tông Tây Lăng, Ma Hồ La Thố, người được mệnh danh là Tiểu Hoạt Phật, một cái tên lừng lẫy trên Kỳ Lân bảng đấy! Theo ta thấy, chỉ trong thời gian ngắn nữa thôi, thành tựu của vị tiểu sư phụ này rất có thể sẽ vượt qua cả Vô Tâm pháp sư quý tự các ngươi đấy!”

Ma Hồ La Thố mỉm cười, hướng Tấn Vương gật đầu:

“Tấn Vương quá khen rồi.”

Hai người kẻ xướng người họa, hoàn toàn không xem Thiên Tâm tự chúng tăng ra gì.

Trong khi đó, Quảng Viễn, Quảng Độ thiền sư cùng một đám chủ trì trưởng lão khác lại có bối phận cao hơn Ma Hồ La Thố. Dù có ý muốn phản bác, họ cũng không tiện mở lời.

Nếu làm vậy, sẽ mang tiếng ức hiếp tiểu bối.

Muốn lật ngược ván cờ này, nhất định phải có người cùng thế hệ với Ma Hồ La Thố của Thiên Tâm tự dũng cảm đứng ra, phản bác và giành phần thắng, thì mới không khiến đối phương có cớ. Khiến Tấn Vương muốn kiếm chuyện cũng chẳng có cớ gì để ra tay.

“Đáng tiếc! Vô Tâm sư huynh đang đi xa rồi, nếu không với tài biện luận của hắn, nhất định có thể phản bác và giành phần thắng!”

Thẩm Dực khẽ cười. Tấn Vương nổi lên ý đồ này vào lúc này chẳng phải vì Vô Tâm hòa thượng không có mặt ở Thiên Tâm tự, nên muốn mượn thiên tài của Mật tông Tây Lăng để lấn lướt Thiên Tâm tự một phen sao?

Nếu Thiên Tâm tự đồng ý đề nghị của Tấn Vương, dĩ nhiên mọi chuyện sẽ dễ nói.

Còn nếu Thiên Tâm tự cứng đầu cứng cổ, tuy nội tình của Phật tông đệ nhất thiên hạ vốn thâm hậu, hắn không thể lay chuyển, nhưng việc vấy bẩn danh tiếng, khiến họ mất chút thể diện thì hắn lại rất vui lòng chứng kiến.

Còn đối với Mật tông Tây Lăng, nếu có thể lấn lướt Thiên Tâm tự, đó vốn là vinh quang chung của họ, nên họ tất nhiên sẽ rất vui lòng mà đến.

Thẩm Dực đang định lên tiếng thì bỗng nhiên, từ trong nhóm tăng chúng Thiên Tâm, một tăng nhân khoác tăng bào xanh nhạt bước ra khỏi đám đông. Vị ấy có tướng mạo đường hoàng, khí chất ôn hòa.

Người này, Thẩm Dực nhận biết.

Pháp hiệu, Vô Ngã.

Nếu không có Vô Tâm xuất chúng như châu ngọc đi trước, danh hiệu thiên kiêu thế hệ trẻ của Thiên Tâm tự hẳn đã thuộc về Vô Ngã pháp sư này.

Trên thực tế, Vô Ngã cũng là từ nhỏ vào chùa, tu hành Phật pháp.

Phật pháp và tu vi của hắn đều tinh thâm vẹn toàn. Hiện tại, dù tuổi mới ngoài hai mươi lăm, hắn đã là cao thủ cảnh giới Ngoại Cương.

Trước đây, hắn từng nổi danh trên Kỳ Lân bảng. Chỉ là hiện nay, vì vừa đến tuổi, hắn đã tự động rời khỏi bảng mà thôi.

Giờ đây xem ra, hắn muốn đại diện cho Thiên Tâm tự, để đối đầu với vị Tiểu Hoạt Phật Ma Hồ La Thố của Tây Lăng này.

Thẩm Dực định nhích người, nhưng rồi khựng lại. Lại tiếp tục theo dõi ván này.

Vô Ngã hướng Quảng Viễn thiền sư hành lễ.

Rồi quay sang Ma Hồ La Thố, với ngữ khí bình thản, ôn hòa:

“Phật nói, chúng sinh bình đẳng, đều có tuệ căn. Chúng ta là người dẫn đường, tự nhiên phải gánh vác trách nhiệm điểm hóa, phổ độ.”

“Tấn Vương điện hạ lấy roi vọt làm lệnh, dùng sự đe dọa để xua đuổi, là hành vi của tà đạo, không thể gặp Như Lai.”

Đôi mắt Ma Hồ La Thố sáng lên, tỏ vẻ hứng thú:

“Xin hỏi vị sư phụ đây pháp hiệu là gì?”

“Bần tăng, Vô Ngã.”

Vô Ngã và Ma Hồ La Thố đứng đối diện nhau, dường như có Phật quang mờ mịt, lung linh nhưng lại mang một cảm giác đối chọi.

Phật pháp, cũng có sự khác biệt.

Tấn Vương đứng dậy vỗ tay, cười bảo:

“Vô Ngã sư phụ thật tài hùng biện.”

“Bổn vương tuy có lòng cầu Phật, nhưng lại không có danh sư bên người chỉ điểm khuyên nhủ, chẳng phải đang cần cao tăng Thiên Tâm tự xuống núi để độ hóa ta sao?”

“Vô Ngã sư phụ, người nghĩ sao?”

Vô Ngã bình thản đáp:

“Tấn Vương thân ở hồng trần cuồn cuộn, trọc tâm khó bề gột rửa.”

“Nếu thật có lòng hướng Phật, Thiên Tâm tự có thể dành riêng một tĩnh đường cho Tấn Vương, mời Tấn Vương lên núi, chuyên tâm tham Phật ngộ đạo.”

Tấn Vương nghẹn lời.

Ta chẳng qua muốn thỉnh các ngươi xuống núi tương trợ, vậy mà ngươi lại muốn lừa ta lên núi làm hòa thượng! Hừ.

Tấn Vương tức giận hừ một tiếng, phất tay áo, rồi lại ngồi phịch xuống ghế bành.

“Vô Ngã pháp sư và Tiểu Hoạt Phật đều là cao tăng Phật pháp tinh thâm, lại là những thiên kiêu hào kiệt đại diện cho Trung Nguyên và Tây Lăng. Chi bằng ngay tại đây, hai vị luận Phật luận đạo một phen, để bổn vương cùng chư vị đang ngồi được mở rộng tầm mắt.”

Sự thật đã rõ như ban ngày. Thiên Tâm tự đã cố chấp không chịu nghe lời, Tấn Vương liền cũng không khách khí với họ nữa.

Tiểu Hoạt Phật mặt mày hớn hở:

“Đúng như mong muốn của ta.”

Vô Ngã cũng đã sớm liệu trước được điều này, chắp tay trước ngực:

“Mời Tiểu Hoạt Phật chỉ giáo.”

Chỉ trong chốc lát, ánh mắt của tất cả mọi người, bao gồm tăng chúng Thiên Tâm, binh lính và môn khách phủ Tấn Vương, đều tập trung vào hai người. Bầu không khí lại một lần nữa trở nên ngưng trọng.

Bỗng nhiên.

Ma Hồ La Thố bước tới một bước, cất tiếng hô vang:

“Phật ở nơi nào!”

Âm lượng tiếng hô không lớn, nhưng lại như vang vọng bên tai mọi người, khiến ai nấy đều giật mình tỉnh ngộ.

Chúng tăng Thiên Tâm chỉ cảm thấy, theo tiếng hô lớn của Tiểu Hoạt Phật, dường như có tiếng Phật âm hùng tráng mờ ảo lan tỏa khắp bốn phía.

Một tầng hào quang đỏ rực phun hiện quanh thân, sau đó hóa thành những đám mây vàng óng ả đầy trời. Sâu trong những tầng mây lượn lờ ấy, dường như có một hình tượng uy nghi vĩ đại đang ẩn hiện.

Phật, chính là ở đây! Tiểu Hoạt Phật lại lên tiếng:

“Đã thấy Phật của ta, vì sao không bái!”

Lời ấy vừa thốt ra, vang vọng chói tai, khiến trong mắt chúng tăng Thiên Tâm đều xuất hiện một tia mơ màng, rồi dần biến thành sự si mê.

Họ hướng về Tiểu Hoạt Phật, dâng lên tâm ý quỳ bái!

Luận Phật giảng Đạo, không chỉ là nói suông, mà còn là luận về thực lực Phật pháp tu vi.

Thẩm Dực vừa nhìn rõ, khi Tiểu Hoạt Phật vừa mở miệng, một luồng ba động tinh thần như gợn sóng đã dâng lên, bao phủ toàn bộ quảng trường Thiên Tâm.

Nếu tâm tính không kiên định, sẽ dễ dàng mê mất trong cảnh Phật của lời chân ngôn, quỳ lạy van vái, hô to "Phật của ta từ bi!"

Đối mặt với sự hung hăng của Tiểu Hoạt Phật, Quảng Viễn thiền sư khẽ niệm một câu Phật hiệu. Một luồng Phật uy hùng vĩ vô hình triển khai, che chở chúng tăng Thiên Tâm phía sau ông, ngăn không cho họ bị Tiểu Hoạt Phật làm cho nhiễm mê.

Thế nhưng, Vô Ngã lại muốn thật sự dựa vào tu vi và định lực của bản thân, khám phá mê chướng, để có thể gặp chiêu phá chiêu.

Đối mặt với tượng Phật Tổ uy nghi phía sau Tiểu Hoạt Phật, Vô Ngã chậm rãi nhắm mắt lại, chắp tay trước ngực:

“Phật tại tâm ta!”

Chỉ trong chốc lát, một luồng Phật quang màu vàng kim nở rộ trên lòng bàn tay Vô Ngã, xua tan những ảo niệm trong mắt hắn.

Tôn tượng Phật Đà trong mắt hắn dần dần tiêu tán, thay vào đó là hình ảnh Tiểu Hoạt Phật hiện rõ mồn một.

Ma Hồ La Thố chậm rãi bước đi, lớp hào quang vàng đỏ trên người ông ta dường như phát ra làn khói nhẹ, khóe miệng khẽ nhếch. Ông ta tiếp tục đặt câu hỏi:

“Thế nào, có muốn không!”

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free