Vấn đề đã được làm rõ.

Thấy Trần Tư Ngục vẫn còn chút do dự, Lâm Minh liền nói thêm một câu từ phía sau.

"Đại nhân Tư Ngục cứ yên tâm, chuyện này chỉ là tôi thay mặt cá nhân mình hỏi, lời từ miệng ngài sẽ vào tai tôi, tuyệt đối sẽ không để ai khác biết, tôi thề sẽ không tiết lộ cho bất kỳ ai!"

"Tôi tin cậu!" Trần Tư Ngục cười khổ.

"Lâm Gia, ��ến nước này, tôi cũng chỉ còn cách tin cậu thôi. Thủ đoạn thẩm vấn phạm nhân của cậu, tôi cũng từng nghe qua đôi chút. Chu Phong đã đánh cắp mật chiết tôi viết cho cung..."

Mật chiết ư?! Lâm Minh sững sờ. Không ngờ lại là câu trả lời như vậy! Hắn có chút không dám tin lời Trần Tư Ngục. Một quan viên nhỏ bé như hạt vừng lại có thể viết mật chiết dâng lên cung ư?! Chuyện này không phải đùa sao?! Nhưng Trần Tư Ngục đã đến nước này, còn cần thiết phải lừa dối mình không?!

Dường như nhìn thấu sự ngờ vực của Lâm Minh, Trần Tư Ngục yếu ớt nói tiếp:

"Tôi biết cậu không tin. Khi tôi vừa bị người của bệ hạ tìm đến, suy nghĩ cũng giống cậu thôi. Bệ hạ không phải hoàn toàn không hay biết gì về hành động của Trần Tướng. Hình như ông ấy có một thế lực ngầm, cấu kết với những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy như tôi... Chu Phong đã đánh cắp mật chiết của tôi, hắn uy hiếp tôi, nếu không đưa tiền bạc cho hắn, hắn sẽ nộp mật chiết đó cho phủ Trần Tướng!"

"Một khi mật chiết lọt vào tay Trần Tướng, thì không còn là chuyện sống chết của riêng tôi nữa, mà có khả năng diệt cả cửu tộc!"

"Tôi không thể không nghe lời hắn!"

Thấy sự chân thành trong ánh mắt Trần Tư Ngục, Lâm Minh gật đầu, nhẹ giọng nói:

"Đại nhân Tư Ngục, tôi tin ngài. Ngài hãy nghỉ ngơi cho tốt đi! Những ngày tới tôi sẽ không tra tấn ngài, nhưng cũng sẽ không ngăn cản các huynh đệ trong lao tra tấn ngài. Mong đại nhân hiểu cho!"

"Lâm Gia!"

Thấy Lâm Minh định rời đi, Trần Tư Ngục dường như đã dốc cạn chút sức lực cuối cùng, cất tiếng gọi lớn hơn một chút.

"Đại nhân Tư Ngục còn có điều gì căn dặn chăng?!"

"Lâm Gia, nể tình nghĩa xưa, tôi còn có một thỉnh cầu cuối cùng: xin cậu hãy giúp tôi xử lý Chu Phong. Tôi rơi vào cảnh ngộ này, tất cả đều là do hắn hại..."

"Yên tâm, tôi hiểu rồi!" Lâm Minh đáp lời ngay.

Dù Trần Tư Ngục không nhắc đến, hắn cũng sẽ không bỏ qua Chu Phong. Chỉ là cần phải tìm một cái cớ và thời cơ thích hợp!

Ban đầu, hắn nghĩ rằng khi Trần Tư Ngục không chịu nổi nữa, nhất định sẽ để hắn huy động toàn bộ lực lượng Thiên lao để tìm tung t��ch Chu Phong. Đáng tiếc, Trần Tư Ngục giờ đã vào tù rồi...

"Hẳn là tôi phải tìm một lý do khác để đối phó Chu Phong!"

"Cũng không biết Trịnh Tư Ngục tân nhiệm có mối thù hằn nào với Chu Phong hay không?!"

Lâm Minh vừa suy tính như vậy, vừa rời khỏi cửa sau Thiên lao, chuẩn bị kết thúc ca trực.

Vừa ra đến cửa sau Thiên lao, hắn liền thấy đầu bếp Trần đang đứng ở đó, vẻ mặt đầy lưu luyến nhìn vào trong lao.

"Đầu bếp Trần à?! Ông làm gì ở đây vậy?!"

"Lâm Gia, tôi xin từ chức ở Thiên lao, chuẩn bị rời Kinh Đô về quê mở quán ăn. Sau này e là không còn cơ hội gặp lại cậu nữa!"

Nghỉ việc ư?! Lâm Minh không mấy ngạc nhiên, trái lại còn thấy đầu bếp Trần xử lý gọn gàng.

Quán ăn trong Thiên lao lợi nhuận không nhỏ! Không có sự gật đầu của Tư ngục trưởng, những đầu bếp này làm sao ngồi vững được? Bất kỳ vị Tư ngục trưởng nào nhậm chức ở vị trí chủ chốt này, chắc chắn sẽ đưa người của mình vào!

Đầu bếp Trần là người của tiền nhiệm. Dù bây giờ ông ta không tự mình cáo từ, thì hai ngày nữa, Trịnh Tư Ngục cũng sẽ buộc ông ta phải chủ động xin nghỉ! Nếu không tự nguyện nghỉ, không chừng ông ta cũng sẽ phải vào Thiên lao làm bạn với Trần Tư Ngục.

Lâm Minh chắp tay đáp lễ Trần đại trù, nói thẳng:

"Núi cao sông dài, chúc đầu bếp Trần thượng lộ bình an. Hữu duyên ắt sẽ gặp lại!"

"Hữu duyên ắt sẽ gặp lại!" Đầu bếp Trần cũng chắp tay đáp lễ, rồi mang theo hành lý rời đi.

...

Đầu bếp Trần đã rời đi! Trần Tư Ngục cũng không cầm cự được lâu trong lao. Chỉ chưa đầy ba ngày, dưới sự tra khảo của các huynh đệ, ông ta đã tắt thở!

...

Đầu bếp Trần rời đi, còn Trần Tư Ngục thì mất mạng. Khoản tiền chia từ hộ đầu mà họ từng dành cho Lâm Minh cũng theo đó mà chấm dứt.

Trịnh Tư Ngục tân nhiệm tạm thời không biết mối quan hệ giữa Lâm Minh và Trần Tướng. Dù có biết đi chăng nữa, nếu không đích thân gặp Lâm Minh, liệu hắn có còn đưa khoản phân chia này cho Lâm Minh không?!

Như vậy, khoản tiền phân chia từ hộ đầu này, chỉ mình tôi biết rõ!

Không, còn có Trương Võ – kẻ chỉ biết nửa vời!

Trương Võ chỉ biết Lâm Minh có phần chia, nhưng cụ thể bao nhiêu thì hắn cũng không rõ...

"Hãy đợi thêm một thời gian nữa, đến khi hoàn toàn không còn ai để ý đến chuyện này, tôi sẽ thay một thân phận khác, cầm hộ đầu đến kiểm tra xem bên trong có bao nhiêu bạc!"

Hộ đầu mà đầu bếp Trần đưa cho hắn là loại không ký danh. Với loại chứng từ này, bất kể ai cầm đều có thể đến Thiên Địa Tiền Trang rút tiền!

...

Chuyện của đầu bếp Trần và Trần Tư Ngục hoàn toàn không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến sinh hoạt thường ngày của Lâm Minh.

Trịnh Tư Ngục vừa mới nhậm chức ở Thiên lao, chưa tường tận mọi ngóc ngách, quanh co trong đó. Hắn ngày ngày không ở phòng giải lao thì lại loanh quanh trong lao, cùng đám ngục tốt, quan lại cùng nhau đánh bạc, chém gió!

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, mối quan hệ giữa mọi người và Trịnh Tư Ngục đã nhanh chóng trở nên thân thiết. Trịnh Tư Ngục cũng xem như đã thực sự hòa nhập vào đội ngũ Thiên lao.

Ngay ngày thứ hai sau khi đầu bếp Trần rời đi, Trịnh Tư Ngục đã tìm được một người khác thay thế vào vị trí hậu trù. Hậu trù mới này cũng họ Trịnh, là thân thích bên nhà của Trịnh Tư Ngục.

Sau khi đến, hắn chính thức tiếp quản công việc của đầu bếp Trần, phụ trách nấu ăn cho mọi người trong Thiên lao.

Trịnh đại trù vừa đến đã tỏ ra đặc biệt khiêm tốn. Biết Lão Giả và Tiểu Giả là những ngục tốt thường xuyên hợp tác đưa cơm với mình về sau, hắn đã chủ động đưa cho họ chút bạc lẻ, gọi là chút lòng thành.

Lão Giả và Tiểu Giả nhận bạc, tự nhiên cũng chỉ điểm cho hắn một vài điều.

Tất nhiên! Về quy tắc đưa cơm, họ cũng dựa theo quy định cấp bậc mới nhất do Trần Tư Ngục đặt ra để hướng dẫn Trịnh đại trù.

Trịnh đại trù vừa đến, còn chưa quen thuộc các quy tắc cũ của Thiên lao, nên Lão Giả và Tiểu Giả nói sao thì hắn ghi nhớ vậy!

Việc thay đổi đầu bếp, ảnh hưởng lớn nhất đối với Lâm Minh, chính là tay nghề nấu ăn của Trịnh đại trù quả thật hơi tệ!

Đại đa số ngục tốt và quan lại trong Thiên lao đều có cảm nhận tương tự. Chỉ là nhìn thấy Trịnh đại trù và Trịnh Tư Ngục cùng họ, dù có cảm thấy thức ăn Trịnh đại trù nấu không ngon, cũng không ai dám nhắc đến với Trịnh Tư Ngục!

Ngược lại, các phạm nhân khu Giáp, khu Ất đã từng phản ánh! Chỉ có điều, những phản hồi của họ chỉ đến được chỗ Trương Văn Thư thì bị dìm xuống, hoàn toàn không được báo cáo lên Trịnh Tư Ngục.

Các phạm nhân khu Giáp, khu Ất thấy phản hồi vô hiệu, còn tưởng rằng trên dưới Thiên lao bất mãn vì họ đã lôi kéo Trần Tư Ngục vào chuyện này, nên cố tình phớt lờ họ...

Sau vài lần phản hồi không thành, họ cũng đành phải chấp nhận hiện trạng. Không còn ai phản hồi về tay nghề của Trịnh đại trù nữa!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.