(Đã dịch) Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão - Chương 5: Đi ra khỏi nhà an toàn là số một cái
Sau nửa tháng, trong một vùng rừng núi, dãy núi trùng điệp, rừng sâu bát ngát, thậm chí sâu bên trong còn vọng tiếng dã thú gầm thét.
Xuy!
Một nhát Khai Sơn Phủ bổ xuống, mấy vệt máu tươi văng ra, một con gấu xám nằm bất động tại chỗ. Lửa bùng lên, một chiếc nồi lớn được đặt xuống, nước đun sôi sùng sục, bữa tiệc được dọn ra ngay lập tức.
"Lão Ngưu, phép bổ rìu vô song của ta thế nào?" Trần Tầm trong tay lưỡi búa run lên, nhìn về phía Đại Hắc Ngưu.
Mu!
Đại Hắc Ngưu chỉ qua loa kêu một tiếng. Lúc này nó đang dùng móng đào đất, vùi lấp vết máu. An toàn là trên hết, nhất là khi đi ra ngoài thế này.
"Sức mạnh này quả thực không phải của người thường."
Trần Tầm nắm chặt nắm đấm, không ngừng thở dài. Đối đầu với gấu xám, hắn chỉ cần một quyền đã đánh cho nó choáng váng, xương sườn gãy mấy chiếc.
Một người một bò vây quanh nồi, ăn ngấu nghiến. Đồ hoang dã đúng là thơm ngon, ăn thật có hứng.
"Lão Ngưu, tuy rằng chúng ta có sức mạnh phi thường, nhưng ngươi cũng thấy đấy, mẹ nó chứ, tu tiên là có thật đấy."
Trần Tầm vừa ăn tay gấu vừa tấm tắc nói: "Gặp chuyện chớ xúc động, những kẻ trông có vẻ tầm thường kia, biết đâu lại là lão yêu quái nào đó."
Mu.
Đại Hắc Ngưu đáp lời, nó đã hiểu, và tiếp tục ăn ngon lành.
"Dù chúng ta có giết một con gà hoang dã ở đây, cũng phải hủy thi diệt tích, không để lại bất kỳ dấu vết nào cho người khác."
"Mu?"
"Bởi vì sau lưng nó có thể có cả một đàn gà, đến lúc đó chúng sẽ dựa vào mùi để tìm đến chúng ta."
"Mu?"
Đại Hắc Ngưu vẫn không hiểu, một miếng thịt từ miệng nó rơi ra, nó vội vàng dùng miệng nhặt lên từ dưới đất.
"Ngươi nghĩ một đàn gà kéo đến thì sẽ thế nào? Giết hết ư?" Trần Tầm trêu chọc một tiếng, miệng đầy mỡ.
Mu. Đại Hắc Ngưu gật đầu.
"Nếu đàn gà này là do tu tiên giả nuôi thì sao?"
Trần Tầm nói với vẻ thâm sâu khó dò: "Chẳng phải họ sẽ đến gây sự với chúng ta sao?"
Mu!
"Nếu lỡ chúng ta đánh luôn đám tu tiên giả đó, sư phụ của họ chẳng phải lại đến tìm chúng ta gây chuyện sao?"
Mu! Mu! Đại Hắc Ngưu ngớ người ra, quá có lý!
"Cuối cùng, chỉ vì một con gà, chúng ta có thể gây ra tông môn đại chiến sao? Chúng ta đánh được bao nhiêu người?"
Trần Tầm cau mày, giằng xé miếng thịt gấu: "Nếu như chúng ta sơ ý một chút mà bị đánh chết, thì còn ai mà lo cho đàn bò cái đây?"
Mu!
Đại Hắc Ngưu ngộ ra, đôi mắt to tròn như chuông đồng sáng rỡ, long lanh đầy thần thái nhìn Trần Tầm, ánh mắt sùng bái dâng trào như nước sông cuồn cuộn, liên miên bất tuyệt.
"Trẻ nhỏ dễ dạy."
Trần Tầm cười khen, hắn rất thích dáng vẻ này của Đại Hắc Ngưu: "Cho nên sau này làm việc, cẩn thận là trên hết, không được phép lơ là dù chỉ một chút."
Mu! Đại Hắc Ngưu gật đầu.
"Vậy thì vấn đề đặt ra là đây."
Trần Tầm nghiêm mặt lại, nói: "Nếu một con bò cái cùng tu tiên giả giằng co, tranh giành một gốc linh dược, đại chiến có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, ta phải xử lý thế nào?"
"Đáp án 1, anh hùng cứu mỹ nhân nghĩa bất dung từ, mặc kệ đối phương là ai."
"Đáp án 2, đứng về phía kẻ mạnh hơn, ức hiếp kẻ yếu, để tự bảo vệ mình."
"Đáp án 3, coi như không có chuyện gì xảy ra, lặng lẽ đi ngang qua, không dính nhân quả."
"Đáp án 4, có ta vô địch, tất cả phải chết, linh dược là của ta."
"Mời trả lời."
Trần Tầm dùng đôi mắt thâm thúy nhìn Đại Hắc Ngưu, con bò toát mồ hôi hột, đúng là câu hỏi khó.
Đôi mắt Hắc Ngưu hiện lên vẻ giằng xé, làm sao có thể trơ mắt nhìn con bò cái lâm vào tay kẻ địch? Trong lòng nó đã quyết: "Mu!"
"Đáp án 1 sao? Sai rồi!"
Trần Tầm cười lạnh một tiếng: "Nếu ngươi xông lên phía trước, chỉ tổ thêm một cái xác chết."
Mu, Mu.
"Còn chọn 2, sai lầm lớn."
Trần Tầm khẽ híp mắt, giải thích: "Một khi đã biết đó là linh dược đang tranh giành, thêm một người biết thì thêm một phần nguy hiểm. Tu tiên giả sau khi giết địch sẽ không để yên cho ngươi đâu."
Đôi mắt Hắc Ngưu co lại, mồ hôi lạnh càng lúc càng nhiều, nó đã "chết" hai lần: "Mu, Mu, Mu!"
"Ha ha ha, lại chọn 3 ư? Càng sai hoàn toàn."
Trần Tầm cười lớn một cách u ám, trong mắt mang theo vẻ lạnh lẽo: "Thế giới này không có luật pháp. Nếu không có thực lực, ngươi sẽ không bao giờ biết liệu mình có bị phát hiện hay không. Họ sẽ chỉ đồng thời đánh chết ngươi, vì cho rằng ngươi định hưởng lợi từ chuyện đó."
Hắc Ngưu toàn thân mềm nhũn, bị Trần Tầm dọa phát run, nó lại thở hắt ra một tiếng xuống đất: "Mu, Mu, Mu, Mu!"
"Không ngờ ngươi lại chọn đáp án 4."
Trần Tầm chậm rãi đứng dậy, bóng tối bao phủ khuôn mặt. Đại Hắc Ngưu đột nhiên cảm thấy mình nhỏ bé vô cùng, nó sợ hãi đến mức xụi lơ, chẳng lẽ mình lại... chết?
"Chúc mừng ngươi..."
Mu?!
Đại Hắc Ngưu nghe vậy, đột nhiên cảm thấy toàn thân khôi phục sức lực, bốn chân dần dần nâng lên, trong mắt cháy lên hi vọng. Chẳng lẽ mình cuối cùng đã đúng, sắp được hồi sinh sao!
Trần Tầm chậm rãi mở to mắt, nhìn chằm chằm xuống Đại Hắc Ngưu, cười lớn một cách u ám: "Ngươi đã lựa chọn cái chết thảm khốc nhất, Lão Ngưu, chết đi!"
Mu!!!
Đôi mắt Đại Hắc Ngưu tan rã. Oành, một hồi khói bụi mù mịt, nó ngã quỵ xuống đất. Mình vậy mà sai toàn bộ...
Một lát sau, Hắc Ngưu trong đầu nghĩ có gì đó sai sai, sao tất cả các đáp án đều sai được nhỉ? Nó càng nghĩ càng thấy bất ổn, nhìn Trần Tầm vẫn đang ăn tay gấu, trúng kế rồi!
Mu!!!
"Ngọa tào..."
Trần Tầm trong nháy mắt bị húc bay lên trời, trong tay vẫn nắm chặt tay gấu. Hắn cảm nhận được luồng gió lạnh thốc vào mặt, và... nhìn thấy một đám người đang đánh nhau ở phía xa.
Hắn ánh mắt tập trung, hai chân vững vàng rơi xuống đất, tạo thành hai hố sâu. Đại Hắc Ngưu từng ngụm từng ngụm ăn thịt gấu, uống canh, cái kiểu này thì chẳng thèm để lại cho Trần Tầm một miếng nào.
"Lão Ngưu, nhanh dọn dẹp, đằng xa có người đánh nhau." Trần Tầm nghiêm túc nói, vỗ vỗ nó.
Mu!
Đại Hắc Ngưu đáp. Nhưng khi Trần Tầm thể hiện thái độ nghiêm túc như thế này, thì trước giờ hắn không hề đùa cợt. Cả hai cho thịt vào bao, đào hố chôn đất, tốc độ che lấp dấu vết vô cùng thành thạo.
Trần Tầm dắt Đại Hắc Ngưu, giống như một thiếu niên nhà quê, lặng lẽ đi về hướng ngược lại, không nói một lời.
Từ trên trời nhìn xuống, ba bóng người lướt qua ngọn cây, gây ra tiếng động ồn ào. Dưới gốc cây, Trần Tầm cùng Hắc Ngưu ung dung bước đi, với ánh mắt vô hồn, không chút đặc biệt nào.
Một bóng người đột ngột dừng lại. Mái tóc đen bay lất phất sau lưng, hắn khẽ híp mắt nhìn về phía thiếu niên kia.
"Chậm."
Một giọng nói từ trên cây truyền đến. Trần Tầm toàn thân căng thẳng, tiếng thở của Đại Hắc Ngưu cũng chậm rãi nhỏ lại, móng trâu đã nén sức chờ bùng nổ.
Nam tử từ trên cây nhảy xuống, quan sát từ trên xuống dưới Trần Tầm rồi nói: "Ngươi có nhìn thấy phía trước đã xảy ra chuyện gì không?"
Trần Tầm kinh sợ, mặt đổ đầy mồ hôi lạnh, chắp tay nói: "Chào tiền bối, chuyện gì ạ...?"
Hắn không nhìn ra người này là tu tiên giả hay cao thủ võ lâm, cũng không rõ rốt cuộc có bao nhiêu người ở gần đây, tốt nhất là tỏ ra sợ hãi.
Nam tử nhìn thoáng qua tay Trần Tầm, không có vết chai, tuyệt nhiên không phải người luyện võ. Lập tức nói: "Rõ rồi, ngươi hãy để con bò lại đây."
Đại Hắc Ngưu này to lớn, tròn trịa, huyết nhục của nó đối với người luyện võ mà nói lại có rất nhiều lợi ích.
"Tiền bối... Nhà cháu chỉ có một con bò thôi ạ, ngài vừa nhìn đã biết là cao thủ võ lâm rồi, đâu cần thiết phải đích thân đến cướp bò chứ ạ."
Trần Tầm sắc mặt khó coi, ngón tay khẽ run, biểu cảm và hành động đều vô cùng chuẩn xác.
Xoạt.
Nam tử rút kiếm ra, ánh mắt sắc bén, cười lạnh một tiếng: "Đường đường Bách Huyền Môn ta chưa đến mức suy bại đến nỗi này, ta không muốn phí lời nữa."
"Ài, được rồi." Trần Tầm buông dây thừng ra, thất hồn lạc phách nhìn Đại Hắc Ngưu, thầm nghĩ trong lòng quả nhiên không phải tu tiên giả.
Nam tử nhận lấy sợi dây, đột ngột cười nói: "Kỳ thực ngươi nhìn xem, nơi đây vốn không phải nơi chăn bò."
"Vẻ ngoài đáng ngờ, vậy thì chỉ có thể trách ngươi vận rủi thôi."
Nam tử quay lưng về phía Hắc Ngưu, nói với Trần Tầm. Hắn đã nhìn thấu tất cả, kẻ này có thể là thám tử.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc.