(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 166: Quan phương hành động
Giang Trần vừa bước vào cửa chính thì đã thấy em gái đang chơi điện thoại, lại còn vừa sạc vừa chơi.
"Giang Tiểu Vũ! Sao con lại chơi điện thoại thế kia! Bài tập đã làm xong chưa? Con xem kìa, ngay cả Bút Tiên còn chăm chỉ hơn con nữa!"
Giang Trần chỉ tiếc rèn sắt không thành thép.
Khi hắn mới đến thế giới này, cô bé còn ngoan ngoãn biết bao, giờ sao lại thành ra thế này!
"Làm thì làm, con làm liền đây."
Giang Tiểu Vũ đứng dậy, ngồi xuống cạnh Bút Tiên.
Bút Tiên buộc gọn tóc lên, để lộ khuôn mặt trắng nõn, nàng đang cầm bút, vừa u oán nhìn Giang Trần.
"Sao vậy... Chẳng phải chỉ bảo chứng minh phỏng đoán Goldbach thôi sao, có bắt con viết cả số Pi ra đâu chứ..."
Giang Trần chột dạ nói.
Đúng vậy, chỉ dựa vào tài xế kia và những người sống sót kiếm điểm, cũng không thể nào đạt đủ tám chín trăm điểm.
Vậy thì... dưới trướng hắn đã có sáu con quỷ, tất nhiên phải tận dụng thôi.
Nhanh chóng kiếm điểm tích lũy.
Tiện thể cũng để bọn chúng thăm thú nhà cửa một chút.
Một lát sau.
Giang Trần chuẩn bị nấu cơm.
Dù đẹp trai đến mấy cũng không thể coi là no bụng được.
"Ăn thôi."
"Được thôi."
Giang Tiểu Vũ về khoản ăn uống thì lúc nào cũng cực kỳ nhiệt tình.
Giang Trần vung tay một cái.
Món ăn liền xuất hiện trên bàn, đồng thời hắn cũng thu bầy quỷ vào thẻ bài không gian.
Hôm nay vẫn là dùng bữa với đồ ăn do Tuyết Thanh Thu làm, có cả thịt lẫn rau.
Ba người một mèo, bắt đầu ăn cơm.
Mèo tam thể cũng có chậu ăn riêng của nó, đây là do Giang Tiểu Vũ chuẩn bị, nàng cực kỳ yêu thích con mèo này.
Trong lúc ăn uống, Giang Trần chợt nghĩ đến một vấn đề.
Thân thể hắn hiện tại thực ra không cần ăn cơm.
Cũng chỉ là để thỏa mãn một chút ham muốn ăn uống thôi.
Nếu chỉ dựa vào chừng ấy năng lượng từ thức ăn, e rằng không đủ cho cơ thể hắn tiêu hao.
Thế nhưng, hắn cũng không hấp thụ thêm năng lượng nào khác.
Điều này có chút kỳ lạ.
Phải biết, hai thế giới này đều không có những thứ như linh khí thiên địa, ít nhất kỹ năng giám định của hắn chưa từng phát hiện ra.
Nói về năng lượng tương tự,
Thế giới Zombie là vật chất màu xanh lục, còn thế giới này là vật chất Quỷ vực.
Hắn khẳng định là chưa từng hấp thụ.
Vậy thì, khoảng trống năng lượng được bù đắp từ đâu?
Có lẽ... vẫn có liên quan đến hệ thống.
Cứ như là, trước đây hắn từng thắc mắc, vì sao một chiếc xe bình thường lại không có chỗ sạc điện cho ra hồn.
Tương tự, chiếc "điện thoại" kia cũng không hiển thị lượng pin.
Giang Trần không nghĩ sâu thêm nữa, dù sao đây cũng là chuyện tốt, ít nhất không cần lo lắng về năng lượng.
Nói cho cùng, vừa chơi điện thoại vừa sạc pin.
Thật rất giống là bị dây sạc trói buộc như chó.
...
Buổi chiều. Trong nhà cũng không có chuyện gì đặc biệt.
Giang Trần tuy đã nắm giữ khả năng phi hành, nhưng lại không thể mang theo người khác bay, bởi vì sinh tử ý cảnh khá sắc bén, chỉ cần khống chế không tốt sẽ xảy ra chuyện không hay.
Hắn nằm trên giường sử dụng kính VR, đó cũng là một thiết bị công nghệ cao.
Trong nhóm chat, những người sống sót nói chuyện rất nhiều.
Mới chuyển đến khu vực này, cũng coi là một kiểu "gặp mặt ngoài đời".
Sau khi sắp xếp cẩn thận hành lý xong xuôi, rất nhiều người đều không thể chờ đợi để chia sẻ tin tức trong nhóm, dù sao cũng đều là "đồng đội Sương Mù".
"Tôi phát hiện, rất nhiều người trong chúng ta đều không còn người thân."
Một người nói.
"Đúng vậy, trước đây trong sương mù, tôi đã mất đi người nhà, chỉ còn lại mình tôi sống sót."
"Tôi cũng vậy, bố mẹ tôi cũng không còn. Biết thế, lúc đó đã không để họ vội vàng vào miếu."
"À."
"Nếu không..."
Giang Trần nhẹ nhàng nói một câu:
"Hay là chúng ta mở một buổi livestream đi? Trong đó đều là người nhà cả."
"??? "
Trong lúc nhất thời, trong nhóm tràn ngập dấu hỏi.
Giang Trần lại thu được hơn một trăm điểm tích lũy, thế là đủ để hắn tạm thời "lặn" rồi.
Lần này, những người sống sót thậm chí còn cảm thấy không buồn tức giận nữa, bởi vì vị đại nhân trẻ tuổi này quả thực lầy lội không có giới hạn.
Thế nhưng, nói xong câu nói kia, Giang Trần lại im hơi lặng tiếng.
Hắn đang chờ đợi thời cơ.
Sau một lát, chủ đề trong nhóm cuối cùng cũng trở lại bình thường.
"Nghe nói, Lâm An thị của chúng ta đã không còn hơn mười vạn người, ngay cả Ngự Quỷ Sư cũng không chống đỡ nổi sương mù."
"À, những thành phố khác cũng đều tương tự. Đồng thời, các thành phố gần như cắt đứt hoàn toàn việc vận chuyển vật tư qua lại, bởi vì những vùng hoang dã bên ngoài rất dễ dàng cuốn người vào sương mù ngay cả giữa ban ngày!"
"Giữa các thành phố, cũng gần như biến thành từng hòn đảo hoang!"
"Hơn nữa, quan trọng nhất chính là, ban ngày cũng càng lúc càng ngắn, ban đêm khi sương mù tan đi, vầng trăng cũng đỏ rực đến kỳ dị!"
"Toàn là tin tức xấu, không có lấy một tin tức tốt sao?"
Trong nhóm một mảnh yên lặng.
"Khoan đã, chúng ta đi siêu thị mà, trong siêu thị không phải có nhiều tin tốt hơn sao?"
Giang Trần đánh vỡ yên lặng.
Trong lúc nhất thời, trong nhóm lại là nghi vấn bay đầy trời.
Bọn họ càng ngày càng cảm thấy, vị đại nhân Ngự Quỷ Sư này có phải hơi... có vấn đề không?
Giao cả tính mạng của bản thân cho hắn, liệu có phải không phù hợp lắm không?
Rất nhiều người sống sót đều không còn gì để nói.
Thậm chí sau khi gửi câu hỏi xong, họ đều không còn muốn tiếp tục thảo luận nữa.
Trong nhóm hoàn toàn yên tĩnh.
"Không muốn nói chuyện à?" Giang Trần trầm ngâm giây lát,
"Thế thì, các ngươi hát cho ta nghe một bài đi?"
"Tê ——"
Rất nhiều người sống sót nhìn thấy tin nhắn của Giang Trần. Ai nấy đều hít sâu một hơi.
"Cái quái gì thế này?"
"Ngươi là ai vậy, mau trả lại vị đại nhân lạnh lùng, ít nói của ngày hôm qua đi chứ!"
"Trả lại vị đại nhân trẻ tuổi cao l��nh, mạnh mẽ của chúng ta đi!"
Làm sao họ biết được. Hôm qua là Giang Trần trong vai [Người Giao Dịch] nên không phát huy quá nhiều, còn hôm nay, hắn mới thực sự được thể hiện!
Trưa hôm đó, trong nhóm hoàn toàn chìm vào tĩnh mịch.
Ai nấy đều bị Giang Trần làm cho nghẹn lời đến mức "tự bế".
Giang Trần vốn nghĩ rút mười lần liên tiếp, nhưng lại cảm thấy hôm nay kiếm điểm tích lũy có chút dễ dàng.
Không bằng tích lũy thêm chút nữa.
Biết đâu rút nhiều lần, lại có thể ra được vật phẩm truyền thuyết màu vàng.
"Hửm?"
Ý niệm tinh thần của Giang Trần khuếch tán đến phạm vi lớn nhất có thể, cũng chính là khoảng một nghìn mét.
Đã bao trùm toàn bộ khu vực này.
Hắn có thể nhìn thấy, khu dân cư vốn dĩ không có ai, ngoại trừ những người sống sót, lại xuất hiện thêm rất nhiều người khác.
Thậm chí, có hai người còn là Ngự Quỷ Sư.
Đều mặc quần áo đen, trên tay áo có kẹp một phù hiệu đặc trưng của Ngự Quỷ Sư.
"Ối, chẳng phải do vụ chiếc xe hôm nay đấy chứ?"
Giang Trần hôm nay gặp phải một chiếc xe thể thao đâm vào hắn.
Đâm vào đâu không đâm, cứ nhất quyết đâm về phía này, Giang Trần cũng liền tiện tay tiễn hắn vào luân hồi.
Cũng là để hắn không còn sợ hãi sương mù. Chết rồi chẳng phải sẽ không sợ nữa sao?
"Tính ra thì, khu vực lân cận đây có lẽ có hơn trăm người."
Phạm vi ý niệm tinh thần của hắn cực lớn, trong nháy mắt đã cảm nhận được tất cả sinh mệnh.
"Một số thì khá nhanh nhạy, một số thì là dùng tiền để mua tin tức?"
Giang Trần ngược lại không quá để ý việc có bị bại lộ hay không.
Trước đây hắn từng thử giao dịch thông tin về Ngự Quỷ Sư, nên cũng đã nghĩ đến khả năng này.
Những người này, ngược lại thì cách chỗ Giang Trần một quãng khá xa.
Thậm chí không ở cùng một tòa nhà.
Chỉ e họ cũng chắc chắn sẽ bị kéo vào cùng một trường cảnh.
Thế nhưng, bọn họ lại không nộp "phí bảo hộ" cho Giang Trần, thì Giang Trần có ra tay hay không vẫn còn chưa biết.
Sương mù... ập đến đúng giờ.
"Vậy thì, trường cảnh tối nay lại là gì đây?"
Giang Trần đang chờ đợi.
Bản dịch này do truyen.free biên soạn, kính mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.