Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 249: Trực diện Lacus lão ba

Khuôn mặt xinh đẹp của Lacus chợt đỏ bừng khi đột nhiên bị chính cha mình bắt gặp.

Ngẩng đầu lên, Lâm Hữu Đức cũng nhận ra Siegel đang nhìn mình với vẻ mặt nghiêm nghị.

Trong khi Lâm Hữu Đức đang đánh giá Siegel, thì Siegel cũng đang quan sát Lâm Hữu Đức.

Hai người đánh giá lẫn nhau một lát, cuối cùng Siegel vẫn là người mở lời trước.

"Thiếu niên, giờ ngươi cảm thấy thế nào?"

Siegel không nhìn sang con gái mình, cứ như thể ông ta chẳng hề trông thấy chuyện gì vừa rồi.

Nhưng Lâm Hữu Đức không tin rằng ông ta chẳng thấy gì.

Hắn vừa mới tiếp xúc thân mật với Lacus, ở khoảng cách gần như vậy mà không thấy thì thật sự có quỷ.

Chỉ có thể nói, quả không hổ là một chính khách lão luyện, tâm cơ sâu xa, chẳng phải người thường có thể sánh được.

Lâm Hữu Đức trừng mắt, cười đáp.

"Vâng, khá tốt ạ. Mặc dù có chút suy yếu, nhưng tóm lại là đã nhặt lại được một mạng."

"Cháu nghe Lacus nói, là ngài đã cứu cháu phải không ạ? Bá phụ?"

Nghe Lâm Hữu Đức gọi mình là bá phụ, Siegel nhướn mày, vẻ mặt nghiêm nghị ban đầu cũng dịu đi đôi chút.

"Ta chỉ muốn báo đáp ân tình ngươi đã cứu Lacus lúc bấy giờ, nên thuận tay ra tay mà thôi."

"Ngươi có thể sống sót, đơn thuần chỉ là vận khí của ngươi tốt mà thôi."

Lâm Hữu Đức lắc đầu: "Không không không, ngài quá khách sáo. Cháu rất hiểu rõ tình huống lúc đó."

"Nếu không phải bá phụ ngài ra tay tương trợ, e rằng cháu đã chết trên hòn đảo đó rồi phải không ạ?"

Mang theo nụ cười khổ, Lâm Hữu Đức lắc đầu, rồi một lần nữa nhìn về phía Siegel.

"Chẳng hay có điều gì cháu có thể làm được không? Chỉ cần là cháu có thể làm, dù phải lên núi đao xuống biển lửa, cháu cũng sẽ không hề do dự."

Siegel nheo mắt, cười hỏi: "Ồ? Thật sao?"

Lâm Hữu Đức ho khan một tiếng ra vẻ lúng túng, ánh mắt liếc sang Lacus một cái rồi đáp: "Cái đó... Là thật ạ."

Siegel nhìn phản ứng của Lâm Hữu Đức, rồi lại nhìn khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng của Lacus, mỉm cười hỏi.

"Vậy rốt cuộc là ngươi vui lòng làm như vậy để báo đáp ân cứu mạng của ta?"

"Hay là đơn thuần chỉ vì Lacus mà vui lòng làm như vậy?"

Lacus đỏ bừng mặt tía tai đứng dậy: "Bố! Bố nói gì vậy chứ?"

Siegel mỉm cười nhìn Lâm Hữu Đức, còn Lâm Hữu Đức thì chỉ liên tục liếc nhìn Lacus, không đáp lời.

Phản ứng này của Lâm Hữu Đức dường như khiến Siegel vô cùng hài lòng.

Trên mặt Siegel vẫn vương ý cười, ông khoát tay áo: "Được rồi được rồi, ta chỉ thuận miệng đùa một chút mà thôi. Dù sao, vẻ mặt đáng yêu như Lacus của con thế này, ta cũng đã rất lâu rồi chưa từng thấy qua."

Lacus có chút tức giận: "Bố!"

Siegel vội vàng giơ tay ra hiệu: "Được rồi được rồi, ta chỉ đùa chút thôi, đừng kích động."

Nói rồi, Siegel nghiêm mặt lại, bảo Lacus: "Lacus, con đi chuẩn bị một bộ trang phục mới cho Kira đi. Ta có vài lời muốn trò chuyện với cậu ấy."

Lacus ngẩn người, ôm Haro màu hồng phấn khẽ gật đầu: "Vậy... Bố không được bắt nạt Kira đâu đấy."

Siegel vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ: "Yên tâm đi, ta còn chưa đến mức làm loại chuyện đó đâu."

Lacus đi rồi, chỉ còn lại Siegel ngồi trên ghế, và Lâm Hữu Đức ngồi trên giường, hai người đối mặt với nhau.

Sau khoảng một hai phút trầm mặc ngắn ngủi, Lâm Hữu Đức vẫn là người chủ động mở lời.

"Cái đó, bá phụ, chẳng hay ngài muốn trò chuyện chuyện gì với cháu?"

Vừa nói, Lâm Hữu Đức vừa không ngừng lẩm bẩm trong lòng: *'Siegel này có ý gì đây? Trước kia trong anime, có cảnh tượng như thế này sao? Sao mình lại không nhớ rõ chút nào?'*

*'Còn nữa, bây giờ phe phái của Siegel đã mâu thuẫn đến mức này với phe phái của cha Athrun sao?'*

*'Mà Lacus lại là vị hôn thê trên danh nghĩa của Athrun.'*

*'Mình vừa thân mật với Lacus như vậy, thế mà ông ta không hề có chút bất mãn nào. Thậm chí còn ẩn chứa chút vui vẻ trong biểu cảm.'*

*'Người này, chẳng lẽ không phải muốn tác hợp Lacus cho mình sao?'*

*'Dù nói mình cũng vô cùng thích Lacus, nhưng... Tại sao chứ? Ông ta không sợ chuyện giữa mình và Lacus truyền ra ngoài sẽ chọc giận Athrun và cha hắn sao?'*

*'Với thân phận của Athrun và cha hắn, chuyện như thế này mà truyền ra ngoài thì vô cùng mất mặt phải không? Chẳng lẽ họ không cần thể diện sao?'*

Những nghi ngờ nhanh chóng lướt qua trong lòng, Lâm Hữu Đức liền nghe thấy Siegel cất lời hỏi.

"Kira, ngươi có mối quan hệ gì với Sư tử Orb, Uzumi Nara Á Tư Á?"

"Ơ?"

Câu hỏi của Siegel khiến Lâm Hữu Đức hơi bất ngờ, nhưng rồi lại cảm thấy dường như rất bình thường.

Trong anime nguyên tác, Kira và Uzumi dường như chẳng có chút tiếp xúc nào khác. Nhưng ở đây, mình lại tiếp xúc với Uzumi trong một thời gian rất dài, thậm chí còn mơ hồ có cảm giác như là người thừa kế tương lai của Orb vậy.

Quyền lợi và địa vị của mình thậm chí còn cao hơn cả công chúa Cagalli. Điểm tự giác này, Lâm Hữu Đức vẫn phải có.

Bởi vậy, sau khi mình gặp chuyện, Uzumi lại có phản ứng kịch liệt như thế cũng không khó hiểu. Dù sao, địa vị của mình và Kira trong nguyên tác khác nhau một trời một vực.

Thế nhưng, những chuyện này lại bị Siegel nắm rõ, khiến Lâm Hữu Đức hơi không biết phải trả lời thế nào cho phải.

Bởi vì nếu trả lời không tốt, vị Nghị trưởng đại nhân của P.L.A.N.T. này có thể trở mặt không quen biết ngay.

Mặc dù Siegel ở P.L.A.N.T. thuộc về phe chủ hòa, chuyên chủ trương hòa bình, nhưng điều này không có nghĩa là vị đại nhân vật này không có bất kỳ tính toán hay tâm tư nào.

Ngược lại, người có thể đạt được chức vị như vậy th�� năng lực tuyệt đối là nhất đẳng.

Nghĩ đến đây, Lâm Hữu Đức liền đáp lời.

"Mối quan hệ giữa cháu và Uzumi... Có thể xem là mối quan hệ hợp tác đi ạ."

Siegel nheo mắt lại: "Hợp tác? Ngươi có thể hợp tác với hắn điều gì?"

Về việc này, Lâm Hữu Đức thẳng thắn kể hết những giao dịch trước đây giữa mình và Uzumi cho Siegel nghe.

Bởi vì Lâm Hữu Đức cũng không biết rốt cuộc Siegel đã tìm hiểu rõ đến mức nào.

So với P.L.A.N.T., Orb quả thực quá nhỏ bé. Năng lực cũng kém xa rất nhiều, Lâm Hữu Đức không thể đảm bảo Siegel không phái người điều tra về mình.

Dù sao, chuyện hắn ở Orb, tuy rằng hiếm ai biết. Nhưng nếu thực sự muốn điều tra, vẫn có thể điều tra rõ ràng được.

Vị thế của hắn ở Thự Quang Xã trước đó, quả thật có chút bất thường.

Kể xong một cách đơn giản, Lâm Hữu Đức thành khẩn nói: "Sự việc chính là như vậy, cháu và Uzumi đã quen biết theo cách này. Và cũng đã đạt được giao dịch như vậy."

Siegel vẫn như cũ cau mày: "Nếu thật là như vậy, đó mới lạ. Ngươi hiện tại tất cả kỹ thuật trong tay đều đã giao cho Uzumi rồi."

"Hơn nữa, hệ điều hành (OS) do công dân biên soạn cũng đã hoàn thành, vì sao hắn vẫn có thể..."

Siegel ngẩng đầu, nhìn chăm chú vào Lâm Hữu Đức: "Thằng nhóc, có phải ngươi còn chuyện gì chưa nói rõ không?"

Lâm Hữu Đức vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ xòe tay: "Bá phụ, thật sự không có. Chuyện gì cháu còn nhớ, cháu đều đã nói hết rồi."

"Nói thật, việc Uzumi coi trọng cháu như vậy, cháu cũng cảm thấy vô cùng kỳ lạ."

"Mặc dù cháu và hắn là mối quan hệ giao dịch, nhưng hắn đối xử với cháu cực kỳ tốt."

"Thậm chí khi cháu ở Thự Quang Xã, còn có người nói cháu là con riêng của Uzumi nữa."

"Thật sự là... Loại chuyện này, làm sao có thể xảy ra được chứ..."

Để khám phá trọn vẹn thế giới huyền ảo này, xin mời quý vị tìm đọc bản dịch chất lượng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free