Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 34 : Thiếp thân bảo hộ?

Nghe Lôi Manh Manh nói vậy, Lý Đặc không khỏi cảm thán.

"Tiểu thư quả thật rất mực tín nhiệm Lâm Hữu Đức tiên sinh."

"Đương nhiên rồi, ta tin rằng hắn sẽ không lừa dối ta trong những vấn đề như thế."

Bộ dạng Lôi Manh Manh ưỡn ngực đầy tự tin khiến Lý Đặc càng thêm tò mò.

"Tiểu thư, rốt cuộc thì người và Lâm Hữu Đức tiên sinh có mối quan hệ gì..."

"A, đó là thứ gì vậy?"

Lời Lý Đặc còn chưa dứt, Lôi Manh Manh đã kinh ngạc đứng dậy, bước đến bên cạnh hắn.

Lý Đặc nhìn theo, trên màn hình máy tính của hắn hiện lên một cửa sổ bật (pop-up), thu hút ánh mắt Lôi Manh Manh.

Mở cửa sổ bật lên, Lý Đặc đọc nhẩm tiêu đề.

"Hình như đây là một buổi livestream của người chơi <SRW> thuộc quân đội mà ta vừa xem. Ta định học hỏi một ít kỹ thuật từ hắn. Chỉ là, sao lại thế này..."

Nhìn trạng thái của người chơi đang bị đánh bại, Lý Đặc có chút ngạc nhiên.

Thế nhưng rất nhanh, đôi mắt hắn đã trợn tròn như chuông đồng.

Không vì lý do nào khác, chỉ bởi trên màn hình, một cỗ cơ giáp quen thuộc đang không ngừng rút ngắn khoảng cách.

"Đây là... Gundam ư?" Khi khoảng cách rút ngắn rồi cố định lại, Lý Đặc rốt cuộc cũng hiểu ra rằng người chơi quân đội đang livestream này, đang sử dụng góc nhìn truy dấu để phát trực tiếp.

"Ừm, không sai, chính là Gundam. Hơn nữa còn là Gundam phiên bản cường hóa. Tiểu Đặc Tử, ngươi nhìn xem chỗ này, và cả chỗ này nữa, đều nhất quán với dữ liệu về Gundam mà hôm qua chúng ta nhận được từ Hữu Đức."

Lôi Manh Manh chỉ vào màn hình, sắc mặt hơi hưng phấn.

"Tiểu thư, ý người là, người điều khiển cỗ cơ giáp này chính là Lâm Hữu Đức tiên sinh sao?"

Lý Đặc vẻ mặt kinh thán nhìn vào màn hình, chứng kiến thao tác mượt mà như nước chảy mây trôi, xuyên qua làn đạn lạc mà vẫn tiêu diệt được các cỗ Gundam của địch.

"Ta cũng không rõ, nhưng Tiểu Đặc Tử, ngươi có thể kiểm tra hộp thư xem Hữu Đức có gửi tài liệu cơ giáp mới đến không."

"Vâng, ta sẽ xem ngay đây."

Theo lời nhắc của Lôi Manh Manh, Lý Đặc sang một máy tính khác để thao tác. Chẳng mấy chốc, hắn đã vui mừng đáp lại.

"Tiểu thư, Lâm Hữu Đức tiên sinh thật sự đã gửi tài liệu về cơ giáp mới đến rồi!"

"Thật sao? Ta đã biết ngay mà, cỗ cơ giáp này chính là Hữu Đức điều khiển!"

Lôi Manh Manh hào hứng ghé sát lại, điều chỉnh hai màn hình về cùng một chỗ để quan sát kỹ lưỡng.

"Perfect Gundam, Gundam được cường hóa bằng các bộ phận tùy chọn, hy sinh tính cơ động để tăng cường hỏa lực và giáp trụ. Đây là sự cải tiến nhằm tăng khả năng sống sót trên chiến trường chính diện."

"Quả nhiên, ta đã biết ngay là đám tiểu tử quân đội kia nghĩ sai rồi. Gundam MP Ground type tuy cũng là Gundam, nhưng rõ ràng không cùng một lối với Perfect Gundam."

Lý Đặc chỉ vào màn hình: "Tiểu thư, người hãy xem livestream trước đi ạ. Tài liệu để lát nữa xem cũng được. Lâm Hữu Đức tiên sinh hình như đang bị truy sát. Cỗ cơ giáp kia trông giống một cỗ cơ giáp đặc biệt."

Lôi Manh Manh tập trung nhìn kỹ, cũng lộ vẻ ngạc nhiên: "Lớn thế này, chắc phải đến 40m chứ? Cơ giáp đặc biệt sao lại xuất kích ở một kênh cấp độ như thế này?"

Lý Đặc lắc đầu: "Ta cũng không biết nữa, có lẽ có điều kiện đặc biệt nào đó chăng. Cỗ cơ giáp này rõ ràng đang nhắm vào Perfect Gundam của Lâm Hữu Đức tiên sinh. E rằng sẽ có một trận ác chiến đây."

Kéo ghế lại gần, Lôi Manh Manh chuyên chú theo dõi buổi livestream.

Trong lúc hai người chăm chú dõi theo, Perfect Gundam vì bị chặn đường, đành phải đối mặt với Perfect Zeong, hai cỗ cơ giáp liền triển khai một trận ác chiến.

Mỗi khi Lý Đặc cho rằng trận chiến đã phân định thắng bại, cục diện lại bất ngờ đảo ngược.

Mỗi lần Perfect Gundam bị trọng thương, Lôi Manh Manh lại lo lắng đấm một quyền xuống bàn, khiến Lý Đặc chứng kiến mà khóe miệng không ngừng co rút.

Cuối cùng, sau nhiều lần đảo ngược cục diện, hai cỗ Gundam và Zeong gần như tan nát, hoàn tất màn đổi mạng cuối cùng. Khi thấy Core Fighter của Gundam bay ra ngoài, và phe của Lâm Hữu Đức giành chiến thắng, Lôi Manh Manh mới vui mừng reo lên.

"A ~! Ta đã biết Hữu Đức sẽ không thua mà! Nhìn xem, ta đoán đúng rồi chứ?"

Trước những lời này, Lý Đặc chỉ còn biết không ngừng gật đầu: "A đúng đúng đúng, tiểu thư quả nhiên có mắt nhìn người, vừa nhìn đã nhận ra Lâm Hữu Đức tiên sinh phi phàm. Tiểu thư quả là anh minh."

Lôi Manh Manh có phần đắc ý: "Đương nhiên rồi. Cô đây từ trước đến nay có bao giờ nhìn nhầm ai đâu."

Nhìn Lôi Manh Manh hớn hở đắc ý, cứ như thể chính mình vừa giành chiến thắng vậy, khóe miệng Lý Đặc khẽ giật giật, rồi cất tiếng nói.

"Vậy nên, tiểu thư người rốt cuộc đã quen biết Lâm Hữu Đức tiên sinh như thế nào..."

"A? Lại có tài liệu cơ giáp mới ư? Để ta xem nào... Oa, lại là Hữu Đức gửi đến! Tài liệu này là... cơ giáp kế tục của Gundam? Gundam MK-II • Phiên bản chuyên dụng của Quỷ Trắng? Cơ giáp chuyên biệt sao?"

Toàn bộ khuôn mặt Lôi Manh Manh như muốn dán chặt vào màn hình, vẻ mặt vô cùng hưng phấn.

Nhìn dáng vẻ của đại tiểu thư nhà mình như vậy, Lý Đặc há hốc miệng, cuối cùng đành chọn từ bỏ.

Hắn xem như đã nhận ra, đại tiểu thư nhà mình căn bản không muốn giải thích về việc nàng đã quen biết Lâm Hữu Đức như thế nào.

"Thôi vậy, dù sao lão gia và phu nhân cũng đã rõ việc này. Bọn họ còn chưa từng hỏi tới, nghĩ bụng Lâm Hữu Đức tiên sinh hẳn là một người đáng tin cậy."

Tự an ủi mình một câu, Lý Đặc dò hỏi: "Tiểu thư, tài liệu cơ giáp mới mà Lâm Hữu Đức tiên sinh vừa gửi đến, so với Gundam hôm qua thì khác biệt ở điểm nào ạ?"

Lôi Manh Manh lướt qua tài liệu với tốc độ khiến Lý Đặc hoa mắt, vừa gật đầu vừa đáp lời.

"Ừm, đương nhiên là có khác biệt rồi. Đúng như ta vừa nói, cỗ Gundam MK-II này mới chính là cơ giáp kế nhiệm chính thống của Gundam hôm qua."

"Khung sườn tổng thể là một phiên bản nâng cấp, loại bỏ buồng lái Core Fighter nguyên bản, thay bằng buồng lái tích hợp một thể thông thường."

"Giáp trụ vẫn là hợp kim titan mặt trăng, nhưng độ dày đã được gia tăng, đồng thời tính vận động và cơ động tổng thể của cơ giáp cũng được nâng cao."

"Vũ trang không thay đổi, nhưng nguồn năng lượng được tăng cường thêm một bước, giúp khả năng bay liên tục tăng lên đáng kể."

"Nói tóm lại, cỗ cơ giáp này được tăng cường khoảng 30% so với phiên bản gốc, hệ điều hành cũng được tối ưu hóa đáng kể. Đây được xem là một mẫu cải tiến kế nhiệm đúng chuẩn."

"Theo cách giải thích hiện tại của chúng ta, đây là cơ giáp thế hệ 1.5 chính tông, hơn nữa lại là loại có thể sản xuất hàng loạt."

"Thế nhưng..."

Lôi Manh Manh nghiêng đầu, trước vẻ mặt nghi hoặc của Lý Đặc, nàng lẩm bẩm: "Cỗ cơ giáp này, ta không nhìn ra điểm nào là dấu vết của một cơ giáp chuyên biệt cả."

"Có phải vì thiếu mẫu so sánh với phiên bản thông thường không?"

"Hay là do..."

Lôi Manh Manh chìm vào suy tư.

"Vậy thì, tiểu thư..." Lý Đặc vừa định mở lời, Lôi Manh Manh lại một lần nữa khoát tay ngăn lại.

"Thôi bỏ đi, không nghĩ nữa." Lôi Manh Manh vỗ vỗ mặt, vẻ mặt dần trở nên hưng phấn: "Hữu Đức đầu tiên là mở khóa phiên bản cường hóa Perfect Gundam, rồi lại mở khóa mẫu kế nhiệm MK-II thế này."

"Trong ba ngày mà lấy được tài liệu của ba cỗ cơ giáp, nếu chuyện này bị người ngoài biết được, tuyệt đối sẽ có nguy hiểm bị kẻ khác nhòm ngó."

"Vì lẽ đó, ta đã quyết định. Ta sẽ đích thân đến bảo hộ hắn."

Trước vẻ mặt kinh ngạc của Lý Đặc, Lôi Manh Manh vỗ vỗ vai hắn.

"Tiểu Đặc Tử, ta muốn dọn đến căn hộ sát vách chung cư của Hữu Đức để ở."

"Ngươi với thân phận bảo tiêu kiêm hộ vệ của ta, hãy cùng ta đến đó, mua luôn căn hộ bên cạnh phòng của Hữu Đức đi."

"Ta sẽ ở căn bên trái, ngươi ở căn bên phải, cùng nhau canh chừng hành lang, bảo vệ an toàn cho chúng ta."

"Hay lắm, cứ thế mà quyết định thôi ~! Đi nào ~!"

Lý Đặc: "A cái này..."

Mãi một lúc lâu sau, Lý Đặc mới sực tỉnh, vội vã chạy theo hướng Lôi Manh Manh đã rời đi.

"Tiểu thư, người chờ ta một chút với!"

Nội dung này là bản dịch tinh túy, được truyen.free dày công xây dựng và giữ gìn như độc bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free