Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 21: Vào núi

Sáng sớm tinh mơ, mặt trời còn chưa ló rạng, toàn bộ Tử Tộc trong trang viên đã bắt đầu nhộn nhịp. Vô số người bận rộn ngược xuôi. Thế nhưng, nơi Tử Hàn đang ở, mặt hồ Hàn Đàm vẫn sóng biếc lăn tăn, toát lên vẻ u tĩnh lạ thường.

Tử Hàn đã sớm ra ngoài, đi đến quảng trường trước đại điện của Tử Tộc. Nhìn từ xa, đại điện hùng vĩ vô cùng, với những cột đ�� lớn vững chãi chống đỡ. Vô số tộc nhân đã tập trung bên ngoài đại điện. Tử Hàn lướt mắt qua đám đông, nhận ra nhiều người trong số đó đến từ các chi nhánh khác nhau của Tử Tộc. Lúc này, họ đang tụ năm tụ ba chuyện trò rôm rả, hàn huyên cố sự. Chỉ có Tử Hàn, đứng lẻ loi một mình, trông thật cô độc.

Nhìn những tộc nhân xa lạ, Tử Hàn cũng chẳng có chút cảm xúc nào. Vì không quen biết, anh chẳng cần phải chuyện trò hàn huyên. Anh chỉ một mình đứng đó, thản nhiên nhìn về phía xa xăm, có vẻ khá chán nản. Đúng lúc anh đang xuất thần, một bàn tay bất ngờ đặt lên vai Tử Hàn.

Tử Hàn khẽ nhướng mày, không chút do dự, trở tay tung ra một chưởng. Bàn tay vừa chạm vai anh cũng đã siết chặt thành nắm đấm, sẵn sàng đối chọi. Tử Hàn xoay người lại, ánh mắt lóe lên định rút kiếm, nhưng rồi lại sững sờ. Sự căng thẳng như dây đàn trong tích tắc tan biến.

"Vũ tỷ, là muội à?"

Tử Vũ chống hai tay ra sau eo, khẽ cười một tiếng bước tới chỗ Tử Hàn, cố làm ra vẻ giận dỗi, nói: "Hừ, một tháng không gặp, thấy ta là đánh liền, cố ý đó hả?"

"Lúc ra tay, ta còn chưa nhìn rõ là ai mà."

"Hừ!"

Tử Vũ hừ nhẹ, nhìn Huyết Nguyệt đang đậu trên vai Tử Hàn, có chút hờn dỗi nói: "Sư tôn, một tháng nay người chẳng thèm tìm con, có phải người quên mất mình còn có một đồ đệ rồi không?"

"Con nhỏ tiếng một chút, đừng quên lời hẹn ước của chúng ta. Hơn nữa, chẳng phải thầy đã giúp con giải quyết nỗi lo về sau rồi sao?"

Tử Vũ nhất thời mặt lộ vẻ vui mừng, sán lại gần, nói: "Sư tôn, người bí ẩn mua lại Tử Dương thành, chẳng lẽ thật sự là người sao?"

Huyết Nguyệt chỉ cười mà không đáp. Tử Vũ hiểu ý, còn Tử Hàn thì vẫn chưa hiểu chuyện gì.

Bên trong đại điện sâu thẳm, không khí đặc biệt trang nghiêm và thần thánh. Tử Cuồng bước ra từ đại điện, với vẻ mặt đầy khí thế và hăng hái. Đứng trên cao, hắn cất tiếng cười nói: "Các vị, hôm nay là ngày các con em Tử Tộc ta thử luyện. Phàm là người dưới hai mươi tuổi, đều sẽ tiến vào núi lịch luyện. Ai lên được đến đỉnh Tử Sơn sẽ coi như vượt qua thử thách. Người nào đoạt được chiến kỳ trên đỉnh núi sẽ là người đứng đầu cuộc thử luyện lần này. Những người vượt qua thử thách sẽ nhận được phần thưởng của gia tộc, còn người đứng đầu sẽ được ban thưởng một bộ công pháp Huyền Giai trung phẩm, "Phá Vân Quyết"."

Bên ngoài đại điện, trên quảng trường, mọi người đều rối rít bàn tán. Vô số thiếu nam thiếu nữ ánh mắt đầy khao khát, hừng hực ý chí muốn thử sức. Chỉ có Tử Hàn không thèm để ý những thứ này. Còn về phần phần thưởng, anh càng chẳng bận tâm, bởi vì anh đã có, mà còn tốt hơn nhiều, nên không cần đến. Điều anh nghĩ tới là lời Huyết Nguyệt nói sẽ ban cho anh một kỳ ngộ...

Theo lời tuyên bố đó, mọi người rối rít rời đi, không ai nán lại lâu. Tử Vũ theo Tử Hàn đi thẳng ra ngoài thành. Nhìn từ xa, những người khác cũng đang vội vã. Tử Vũ nhìn về phía họ, nói: "Hàn đệ, lần này đệ phải đặc biệt cẩn thận, trong đám đệ tử thế hệ này có rất nhiều thiên tài đấy."

"Ồ? Cái nơi quỷ quái này còn có thiên tài sao? Bản vương sao lại không thấy nhỉ?"

Tử Vũ lườm sư tôn mình một cái, rồi sau đó chỉ vào một thiếu niên cách đó không xa. Thiếu niên kia khoảng mười bảy mười tám tuổi, lưng đeo một thanh trường kiếm, dáng người có vẻ hơi cao ngạo, dung mạo hết sức bình thường. Hắn một mình bước đi giữa đám đông, trông có vẻ khác người.

"Người này tên là Tử Phàm, là cháu đích tôn của gia chủ chi nhánh Phàm Thành, một trong ba chi nhánh lớn. Nghe nói hắn đã đột phá đến Hóa Linh cảnh hậu kỳ, thực lực thâm sâu khó lường."

Tử Vũ vừa nói xong lại chỉ về phía một người đàn ông khác cách đó không xa. Nam tử lưng hùm vai gấu, đôi mắt lấp lánh có thần, thân hình cao lớn cường tráng, gương mặt góc cạnh rõ ràng, toát lên vẻ kiên nghị. Tử Vũ nói: "Người này tên là Tử Liệt, là tộc nhân của một chi nhánh nhỏ, nhưng hắn lại có Thiên Sinh Thần Lực, thực lực đã đạt đến Hóa Linh cảnh hậu kỳ. Còn cô thiếu nữ cách đó không xa kia, đừng thấy nàng gầy yếu mong manh, nàng tên là Tử Đồng, thực lực đã đạt đến Hóa Linh trung kỳ. Hơn nữa nghe nói thiên phú kiếm đạo của nàng rất cao, từng có lần trong núi đã lĩnh ngộ được m��t bộ kiếm quyết Linh Giai, lợi hại vô cùng."

Sau đó Tử Vũ giới thiệu thêm rất nhiều người, cho đến khi chỉ tay về phía một cô thiếu nữ.

Ánh mắt Tử Hàn khẽ đổi, anh nhẹ nhàng cười cười, nhìn thiếu nữ với dáng người dịu dàng, mái tóc đen dài khẽ lay động ngang hông, làn da trắng như tuyết, dung mạo vô cùng xinh đẹp. Tử Hàn khẽ lẩm bẩm, nói: "Nàng tên là Tử Nguyệt, thiên tài số một của chi nhánh Hoa Lạc Thành. Nàng cũng là người duy nhất từng thương xót ta khi ta chịu sỉ nhục ngày trước."

Tử Vũ hơi kinh ngạc nhìn Tử Hàn, chỉ im lặng không nói gì thêm, vì không muốn khơi lại vết sẹo lòng anh, sau đó chỉ cười khẽ rồi bỏ qua.

Tử Hàn cười cười, nhìn về phía sau lưng Tử Nguyệt, nơi có một thiếu nữ rụt rè, nhưng lại cực kỳ xinh đẹp. Ánh mắt nàng không ngừng đảo quanh khắp nơi. Khi ánh mắt chạm phải Tử Hàn, nàng liền lộ vẻ vui mừng, vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé non nớt, lớn tiếng gọi: "Tử Hàn ca ca!"

Nghe vậy, Tử Hàn không khỏi mỉm cười với cô bé. Vừa định bước tới thì một bóng người mà Tử Hàn rất chán ghét đi đến b��n cạnh cô bé. Kẻ đó ánh mắt khinh miệt liếc nhìn Tử Hàn, cười lạnh nói: "Tử Diệp, chẳng lẽ ngươi quen biết tên thiếu gia phế vật của chủ nhà đó sao?"

"Ta..."

Tử Diệp cúi đầu, dường như rất sợ hãi người vừa nói. Nàng mím môi muốn khóc, nhưng lại cố chấp cắn chặt môi. Thấy vậy, mắt Tử Hàn chợt lóe lên, trong lòng dấy lên một ngọn lửa giận. Anh nhớ lại khi ở Hoa Lạc Thành, dường như chỉ có mỗi Tử Diệp là thật lòng trò chuyện với anh, chứ không hề chế giễu như những người khác. Đối với Tử Diệp, Tử Hàn coi nàng như em gái ruột của mình. Giờ phút này nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng anh nhất thời dâng lên sự tức giận, thậm chí là sát ý.

"Tử Lạc, chẳng lẽ ngươi muốn chết sao?"

Tử Hàn siết chặt nắm đấm, lạnh lùng nhìn Tử Lạc, không hề che giấu sự tức giận của mình. Chẳng hiểu vì sao, Tử Lạc trong lòng chợt run lên, bước chân không tự chủ lùi về sau một bước. Nhưng một giọng nói khác vang lên, lại khiến Tử Lạc trở nên ngông cuồng hơn.

"Đường đệ Tử Hàn thật là uy phong lẫm liệt quá nhỉ. Đây là ỷ vào danh tiếng thiếu gia chủ nhà mà muốn uy hiếp tộc nhân chi nhánh sao? Như thế này thì phải bị phạt nặng đấy."

Đó là một thiếu niên nho nhã, tay cầm quạt giấy trắng tinh chậm rãi bước tới, đứng bên cạnh Tử Lạc, mang theo nụ cười nhìn Tử Hàn, giống như đang chất vấn một phạm nhân.

"A, Bản vương còn tưởng là thứ gì, hóa ra là con cóc ghẻ nào đang ngáp vặt thế này, cũng khó trách."

Giọng nói lười biếng của Huyết Nguyệt vang lên, nàng nghiêng người dựa vào vai Tử Hàn, cười lạnh lùng.

Quạt xếp trong tay Tử Phong nhất thời khép lại, sắc mặt hắn đanh lại, hỏi: "Khó trách cái gì?"

"Dám ăn nói lớn lối như vậy sao?"

"Ngươi..."

Khuôn mặt vốn nho nhã của Tử Phong dần trở nên khó coi, trong ánh mắt mang theo vẻ uy hiếp. Khi nhìn Huyết Nguyệt, trong giọng nói ẩn chứa sự lạnh lẽo, hắn nói: "Tốt cho cái miệng lưỡi sắc bén, đồ súc sinh! Cái thứ gia cầm không biết bay nhà ngươi, sớm muộn gì Bản Công Tử cũng sẽ lột da ngươi sống!"

"Càn rỡ!" Tử Vũ nghe tiếng, nhìn Tử Phong, sắc mặt nhất thời trầm xuống, giữa đôi mày hiện rõ vẻ tức giận.

Tử Phong cau mày nhìn Tử Vũ, trong mắt dâng lên vẻ bất mãn, nói: "Lục tỷ, muội có ý gì? Định vì một con gia cầm mà làm khó ta sao?"

"Cút!"

Tử Vũ gầm lên, mặt xinh đẹp lạnh băng, đáy mắt tràn ngập tức giận. Trường kiếm trong tay nàng đã rời vỏ, chĩa thẳng vào Tử Phong. Kiếm quang in vào đáy mắt Tử Phong, mang theo từng luồng hàn khí thấu xương.

Tử Phong nhìn thanh kiếm trước mặt, sắc mặt lúc xanh lúc trắng. Hắn hít một hơi thật sâu, bước chân không ngừng lùi lại: "Được, được lắm, Tử Vũ! Muội hãy nhớ kỹ lời nói hôm nay, đừng để ngày sau phải hối hận!"

"Đương nhiên!"

Tử Phong biết rõ mình không phải là đối thủ của Tử Vũ, liền dứt khoát xoay người rời đi, hòa vào đám đông. Tử Lạc và đám người của hắn thấy vậy cũng vội vã rời đi theo. Chỉ có Tử Nguyệt vẫn đứng tại chỗ cùng Tử Diệp. Tử Nguyệt nhìn Tử Hàn, có chút thất vọng lắc đầu, khẽ thở dài rồi bước đi.

Tử Vũ nhìn theo hướng Tử Phong rời đi, trong mắt hiện lên vẻ bồn chồn. Tử Phong không biết, nhưng Tử Vũ lại biết rõ sư tôn mình đáng sợ đến mức nào. Mặc dù nàng không ưa gì hắn, nhưng cũng không muốn hắn phải chết, hành động lần này của nàng chính là muốn cứu hắn. Thế nhưng Tử Phong lại không hề cảm kích, trái lại còn ghi hận trong lòng.

Tử Hàn nghiêng mắt nhìn Huyết Nguyệt, còn Huyết Nguyệt thì lặng lẽ nhìn bóng Tử Phong khuất xa dần, ánh mắt dần trở nên u ám.

"Năm đó Bản vương Đồ Thần diệt Thánh, chưa từng có ai dám nhục mạ Bản vương như vậy. Ngươi sẽ phải trả một cái giá mà cả đời này không gánh nổi."

Tử Vũ nghe được lời Huyết Nguyệt nói, lông mày nhất thời khẽ nhíu, ánh mắt càng thêm lo lắng.

Tử Hàn lại đột nhiên cười cợt một tiếng, khẽ nói: "Ai, Huyết Nguyệt, ngươi sẽ không thật sự là một con gia cầm đó chứ? Nên người ta mới dám gọi ngươi là gia cầm mà chẳng hề sợ hãi đó chứ? Làm người... à không, ngay cả là gia cầm thì cũng không thể quên bản tính của mình chứ?"

"Miệng mồm hỗn xược!"

Huyết Nguyệt một móng vuốt gà đá thẳng vào mặt Tử Hàn, khiến anh bay lộn ra ngoài. Nghe tiếng Tử Hàn gào thét thảm thiết, Huyết Nguyệt có chút đắc ý, nói: "Thiếu niên Lang, nếu là ngày xưa, Bản vương nhất định sẽ thiến ngươi, lưu lại làm tỳ nữ rửa chân cho Bản vương!"

"Đồ gà đất, ngươi có chân sao mà rửa?"

Tử Hàn giận dữ nói xong liền bỏ chạy. Huyết Nguyệt điên cuồng đuổi theo sau, hệt như muốn giết người, chỉ thiếu mỗi con dao bầu là có thể đuổi được tám con phố. Tử Vũ đứng tại chỗ nhìn hai người họ không khỏi bật cười trêu chọc, có chút bất đắc dĩ, quên mất cả những lo lắng ban đầu.

...

Mãi một lúc sau, trên mặt Tử Hàn đầy dấu móng gà, anh chán nản nhìn Huyết Nguyệt đang đậu trên vai mình. Họ đứng ở rìa một khu rừng. Trong rừng cây xanh um, vô số cành lá che khuất mặt đất, rất nhiều người đã tiến sâu vào bên trong. Lúc này, Tử Vũ khẽ bước đến bên cạnh Tử Hàn, nhỏ giọng nói: "Hàn đệ, đệ nhất định phải cẩn thận đấy. Ta nghe nói Tử Phong đã liên kết rất nhiều tộc nhân để đối phó đệ. Nếu đệ thấy hắn thì hãy tránh xa, đừng để chịu thiệt."

"Nha đầu, muội cứ thế mà coi thường ta sao?" Giọng Tử Hàn đột nhiên trở nên cợt nhả, giống như một tên lưu manh ven đường.

Mặt Tử Vũ đỏ bừng, một cước đá thẳng vào mông Tử Hàn, khiến anh văng ra, cười mắng: "Đồ tiểu tử thối, lông cánh mọc đủ rồi, dám trêu đùa tỷ tỷ ngươi à?"

Tử Hàn bị một cước đá bay vào trong rừng, anh bò dậy, thâm thúy nói: "Ta đâu phải cái đồ gia cầm như Huyết Nguyệt, lấy đâu ra cánh mà mọc?"

"Cái đồ miệng lưỡi!"

Huyết Nguyệt nhất thời nổi trận lôi đình, lao về phía Tử Hàn, ầm ĩ nói: "Đồ tiểu tử thối, ngươi dám gọi Bản vương là gia cầm lần nữa sao? Bản vương hôm nay thề phải nuốt sống ngươi! Ngươi đứng lại đó đừng chạy!"

"Kẻ nào không chạy kẻ đó là đồ ngu!"

Hai người lại tiếp tục một đuổi một chạy, lao vào sâu trong sơn lâm, cho đến khi bóng dáng cả hai biến mất sau những tán cây phía xa. Bên tai Tử Vũ lúc này mới vang lên một giọng nói.

"Vũ tỷ, ta đi đây! Lần này ta sẽ cho muội thấy một Tử Hàn hoàn toàn khác, bởi vì ta là một thiên tài, một thiên tài mà tất cả mọi người đều không thể theo kịp!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free