(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 34: Tuyệt Thần Pháp Chỉ
Thanh âm già nua vang vọng khắp không gian, chậm rãi lan xa mang theo vẻ tang thương ngàn vạn năm. Ba người Tử Trang ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Lúc này, vô số tầng mây đen u ám kéo tới che kín cả bầu trời, tiếng sấm sét ầm ầm không ngừng vang vọng. Tử Nghiêm thận trọng nhìn khắp nơi, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên Tử Hàn.
"Dám hỏi đạo hữu là ai? Đây là chuyện nội bộ Tử tộc ta, dường như không liên quan gì đến ngài."
Tử Cuồng mở miệng, bề ngoài ra vẻ đúng mực nhưng tận sâu đáy lòng lại dâng lên vô vàn sóng gió. Hắn nhớ lại cú đấm xuyên qua đại điện khi nãy, người vừa tới dường như cưỡi sấm sét mà đến, cấp độ sức mạnh ấy dường như đã vượt xa phạm vi Tứ cảnh Linh Giai.
"Càn rỡ! Chỉ bằng ngươi, một tu sĩ linh trùng nhỏ bé, dám xưng hô đạo hữu với Bổn Tọa sao?"
Ầm!
Một tia sét lại giáng xuống, vô số luồng điện quang bắn tung tóe. Vô số đệ tử vội vàng lui về bốn phía, kinh hoàng nhìn những tia sét nhỏ như ngân xà giãy giụa dưới chân, sợ hãi không dám chạm vào dù chỉ một chút.
Sắc mặt Tử Cuồng nhất thời biến đổi, càng lúc càng khó coi. Hắn nhìn về phía Tử Hàn với ánh mắt không thể tin nổi. Sau lưng Tử Hàn thật sự có một người cường đại đến vậy sao?
Tử Trang cau mày nhìn Tử Hàn, rồi lại ngẩng đầu nhìn lên trời, nói: "Không biết tiền bối giá lâm, đã không kịp nghênh đón, xin tiền bối hiện thân gặp mặt."
"Ngươi, còn chưa đủ tư cách."
Thanh âm già nua chậm rãi vang lên, một câu nói lại mang theo vẻ ngạo mạn vô biên. Giờ phút này, Tử Vũ kinh ngạc nhìn lên bầu trời, sau đó liếc mắt sang Huyết Nguyệt. Nàng không dám nhìn thẳng, dường như đã hiểu ra tất cả đều do sư tôn mình sắp đặt. Ngay cả Tử Hàn cũng có chút rung động, hai mắt khẽ híp lại nhìn Huyết Nguyệt bên cạnh.
Vào khoảnh khắc này, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó. Hắn nhớ lại khi ở Hoa Lạc Thành, vị lão giả kia từng ra mặt giúp đỡ mình. Giờ nhìn lại, tên lão giả đó chính là Huyết Nguyệt trước mắt. Trong mắt hắn lộ vẻ xúc động, một dòng ấm áp chảy qua đáy lòng.
Cảm nhận được uy áp tựa như núi, Tử Hàn thầm than. Huyết Nguyệt ngày thường vẫn luôn giấu tài, không lộ rõ sức mạnh, thế mà lại cường đại đến thế, khiến trong lòng hắn vừa kính sợ vừa rung động. Bởi vì Tử Hàn sống chung với Huyết Nguyệt đã lâu, rất rõ ràng Huyết Nguyệt trên người căn bản không hề có chút lực lượng nào đáng kể.
Sắc mặt Tử Trang càng lúc càng khó coi. Giờ phút này, trên bầu trời, một hư ảnh đang chậm rãi ngưng tụ hiện ra. Đó là một lão giả, mặc một thân trường bào đỏ thẫm, tóc vấn tử kim quan, gương mặt khắc đầy tang thương. Tuy chỉ là hư ảnh, nhưng trong đôi mắt lại toát ra khí thế áp đảo từ sâu thẳm linh hồn, khiến người ta không dám nhìn thẳng. Giờ phút này, quanh người hắn tản ra một luồng khí tức của bậc thượng vị, khiến người ta không nhịn được mà run rẩy.
Một hư ảnh mờ ảo, nhưng lại toát ra cảm giác rộng lớn như trời sao, thần bí khôn lường.
"Đây là bản thể của Huyết Nguyệt sao?"
Tử Hàn lẩm bẩm, bất lực nhìn lên bầu trời. Hư ảnh ngưng tụ hiện ra, một lần nữa gây ra một trận xôn xao. Đến lúc này, ba người Tử Trang cuối cùng cũng cảm thấy sợ hãi. Người có thể ngưng ảnh trên hư không, tản ra uy áp cường đại như thế, trong nhận thức của tất cả mọi người đã sớm là thần!
"Các ngươi dám nhục mạ đồ đệ của Bổn Tọa, coi hắn là gì? Tù nhân sao! Nhốt trong lồng giam, các ngươi đáng chết!"
Ầm!
Một tia sét lại giáng xuống như một lời cảnh báo. Ba người Tử Nghiêm cuối cùng không nhịn được mà run rẩy, ánh mắt càng thêm nghiêm trọng, có chút hoang mang không biết phải làm sao. Ánh mắt họ đồng loạt nhìn sâu vào trong đại điện.
"Tiền bối bớt giận, Tử Hàn là người Tử tộc ta, hắn đã mắc phải sai lầm lớn, đáng lẽ phải bị phạt." Tử Trang cuối cùng cũng cứng rắn mở miệng.
"Càn rỡ!" Thanh âm già nua một lần nữa vang lên, mang theo sự tức giận. Một tia sét đánh xuống, mang theo tiếng sấm rền, quát lạnh: "Tử tộc các ngươi khi nào coi hắn là tộc nhân? Mười ba tuổi đã đuổi hắn đi, suýt chút nữa bỏ mạng. Ở cái xó xỉnh đó chịu hết mọi sự lăng nhục. Một lần thí luyện, cả tộc các ngươi lại ra tay diệt sát hắn. Dù vậy, các ngươi lại đổi trắng thay đen, vu hãm đồ đệ ta vào lồng giam, lại còn mưu đoạt vũ kỹ của Tử Hàn. Thật đáng chém!"
"Tiền bối..."
"Bổn Tọa không nghe bất kỳ lời giải thích nào. Cho dù hắn mắc lỗi lầm tày trời, hắn cũng không sai! Hôm nay, Bổn Tọa sẽ tiêu diệt toàn bộ Tử tộc, san phẳng Cửu Châu Lưu Vân!"
Ầm! Ầm! Ầm!
Từng luồng lôi đình giáng xuống, ba người đã hoảng loạn, trong mắt mang theo sự kinh hãi. Bọn họ căn bản không cách nào chống cự. Vô số sấm sét giờ phút này giáng xuống, cả tòa trang viên dưới những đòn sấm sét trở nên tan hoang, thủng lỗ chỗ. Vô số người trong thành Tử Dương kinh hãi biến sắc, nhìn lên bầu trời, vội vàng trốn tránh.
Lúc này, bọn họ dù thế nào cũng không nghĩ tới, sau lưng Tử Hàn lại có một vị nhân vật khủng bố đến vậy. Lần này, Tử tộc vì Tử Hàn mà dẫn đến một vị đại nhân vật như thế, e rằng toàn bộ Tử tộc sẽ gặp phải đại nạn. Hơn nữa, mục đích của họ không chỉ là phán xử Tử Hàn, mà quan trọng hơn là muốn đoạt lấy công pháp vũ kỹ của hắn.
Lúc này, Tử Hàn nhìn Huyết Nguyệt bên cạnh, ánh mắt lộ vẻ cảm động. Nỗi rùng mình trong lòng bỗng chốc tan đi vài phần. Sấm sét vẫn còn hoành hành, nhưng Tử Hàn lại không màng đến. Hắn nhìn về phía Huyết Nguyệt bên cạnh, khẽ nói: "Huyết Nguyệt, cảm ơn ngươi."
Đại điện yên tĩnh, ánh sáng trở nên u ám. Trong đại điện vốn không một tiếng động, bỗng vang lên những tiếng bước chân khe khẽ. Sắc mặt Tử Trang nhất thời lộ ra vẻ mừng rỡ. Lúc này, một ông già chắp tay sau lưng, từ sâu trong đại điện bước ra. Giờ phút này, sấm sét trên bầu trời đã ngừng.
Hư ảnh lão giả trên bầu trời nhìn xuống dưới, nhìn người đang bước ra, cũng không màng.
"Các hạ tuyên bố diệt Tử tộc ta, có phải quá mức cuồng vọng không?"
"Hừ, cuồng vọng thì sao chứ? Chẳng lẽ chỉ bằng ngươi, m��t kẻ vừa đột phá cảnh giới Linh Thần, liền muốn ngăn cản Bổn Tọa hay sao?"
"Các hạ cường đại tuyệt luân, tại hạ quả thực không thể ngăn cản. Nhưng Tử Hàn là người Tử tộc ta, là cháu nội của Tử Vô Ý này. Hắn đã mắc phải sai lầm lớn, giết hại đồng tộc, đáng lẽ phải bị phạt."
"Ha ha!" Hư ảnh cười lớn, thanh âm già nua bên trong mang theo vẻ khinh miệt, nhìn về phía Tử Vô Ý, lạnh lùng nói: "Chớ nói g·iết hại đồng tộc, cho dù g·iết hết Tử tộc các ngươi, diệt hết sinh linh một châu, thì đã sao? Hắn chưa đến lượt ngươi phán xử, ngươi còn chưa đủ tư cách đó!"
Sắc mặt Tử Vô Ý giờ phút này khẽ trầm xuống một chút, hàng lông mày vốn đã nhíu chặt lại càng nhẹ nhàng nhíu thêm. Cảm nhận phần uy áp kia, ông vẫn trầm ổn như cũ, gặp biến không kinh sợ, có khí độ của bậc thượng vị. Ông liếc nhìn Tử Hàn đang bị nhốt trong lồng giam, ánh mắt thoáng vẻ bất nhẫn. Giờ phút này, Tử Hàn máu me khắp người, trên người có dày đặc vết thương, trông vô cùng thê thảm.
Nhìn hư ảnh, Tử Vô Ý thở dài, ánh mắt trở nên kiên quyết, nói: "Lời của các hạ, có phải có chút quá đáng không?"
"Tử Hàn ở trong Tử tộc chịu hết mọi sự lăng nhục. Giờ phút này, con cháu của ngươi lại mưu đoạt công pháp võ thuật trên người hắn, suýt nữa khiến hắn bỏ mạng. Các ngươi có tư cách gì? Còn đáng làm người hay không?"
Trong thanh âm mang theo tiếng quát chói tai, chất vấn vang vọng lên, trải qua hồi lâu vẫn không tiêu tan. Sắc mặt Tử Vô Ý càng thêm khó coi, im lặng hồi lâu, trong mắt chợt lóe lên tinh quang, nói: "Các hạ, nếu chúng ta không có tư cách, vậy còn phụ thân của nó thì sao?"
"Phụ thân?"
Đôi mắt vốn như tro tàn của Tử Hàn nhất thời lóe lên vẻ kinh ngạc, nhìn về phía xung quanh, đáy mắt lộ rõ khao khát và tràn đầy hy vọng. Hắn nhớ lại người đàn ông từng đứng trước mặt hắn, người đã dần trở nên mơ hồ trong trí nhớ của hắn, nhưng dáng người vĩ đại ấy vẫn in sâu trong tâm trí hắn, chưa từng phai nhạt.
Tử Vô Ý liếc nhìn Tử Hàn, trong tay ông, một cuộn trục hiện lên rồi bay vào hư không. Giờ phút này, cuộn trục chậm rãi mở ra, từng luồng hào quang thần tính rực rỡ tỏa ra, tràn ngập cả tòa trang viên. Ánh sáng kỳ dị bao trùm cả trang viên. Tử Hàn đưa tay muốn chạm vào nhưng lại như mò trăng đáy nước. Trong mơ hồ, hắn vẫn cảm nhận được một sự dịu dàng.
"Tuyệt Thần Pháp Chỉ!"
Tử Vô Ý nhìn Pháp Chỉ đang chậm rãi giãn ra trong hư không. Trên Pháp Chỉ, vô số phù văn bay lượn, lượn lờ trên bầu trời. Phù văn và thần quang biến ảo, một bóng người mờ ảo hiện ra. Một người đàn ông đứng trên Pháp Chỉ, dáng người vĩ đại khiến người ta muốn quỳ lạy. Đó là một nam tử ước chừng ba mươi tuổi, khuôn mặt tuấn tú như được khắc gọt tinh xảo, toát ra vẻ anh vĩ khó tả. Giữa hai hàng lông mày có chín phần tương đồng với Tử Hàn.
"Phụ thân!"
Tử Hàn nhìn bóng người mờ ảo kia, cắn chặt môi, trong mắt đã sớm ngấn lệ nhưng hắn vẫn kiên quyết cắn chặt hàm răng không để nước mắt chảy xuống.
Hư ảnh kia dường như nghe thấy điều gì, trong đôi mắt, đột nhiên thoáng qua một tia linh động. Ông nhìn xuống Tử Hàn đang bị nhốt trong lồng giam, từng làn cảm giác quen thuộc không ngừng trào dâng trong lòng. Khuôn mặt vốn điềm tĩnh của ông, dần dần hiện lên sự xúc động.
"Kẻ nào xúc phạm người Tử tộc ta, giết không tha!"
***
Đoạn văn này là thành quả biên tập tâm huyết từ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.