(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 420: Tử Tộc lão tổ
Hôm nay, Tử Hàn giáng lâm như một Quân Vương. Luồng Thần Niệm kinh khủng từ bốn phương cuộn lên, bao trùm như thủy triều dâng trào, nhưng người thường không tài nào phát hiện. Chỉ có một lão giả đang ngồi cô độc trong một sân nhỏ yên tĩnh sâu bên trong Tử Tộc mới cảm ứng được.
“Thần hồn lực thật đáng sợ, một người sở hữu thần hồn như vậy tại sao phải theo dõi một tòa thành như thế!”
Lão giả khẽ nói, trên mặt ông đầy nếp nhăn, đôi mắt toát lên vẻ tang thương. Khoảnh khắc ấy, ánh mắt ông ngưng đọng, đầu ngón tay khẽ động, kèm theo một vệt hào quang tràn vào đình viện Tử Tộc, rồi chuyển hướng đến một ngôi đại điện.
Vệt hào quang ấy tựa như một tín hiệu. Người vốn đang ngồi yên trong đại điện giờ phút này bỗng nhiên mở mắt, đó chính là tộc trưởng Tử Tộc, tổ phụ của Tử Hàn, Tử Vô Ý!
Hôm nay Tử Vô Ý vẫn như cũ, dường như không có bất kỳ thay đổi nào, nhưng trong mơ hồ lại có một cảm giác nôn nóng. Khi cảm nhận được luồng sáng đến từ sân nhỏ, ông lập tức đứng dậy, vội vã tiến sâu vào đình viện.
Thần Niệm của Tử Hàn bao trùm, cảm nhận được tất cả những điều này. Hắn không nói gì, mà chỉ ngồi xếp bằng giữa hư không, lặng lẽ quan sát mọi thứ bên dưới. Khinh Lạc có chút không hiểu, không rõ Tử Hàn rốt cuộc muốn làm gì.
Giờ phút này, Tử Vô Ý đi đến trước sân nhỏ, cửa viện tự động mở ra. Tử Vô Ý bước vào, tiến đến bên cạnh lão giả, cung kính hành lễ, nói: “Lão tổ có chuyện gì sao? Sao lại vội vàng đến vậy?”
Nghe vậy, khuôn mặt già nua của lão giả khẽ động đậy. Khoảnh khắc ấy, ông từ từ mở mắt, ánh mắt toát lên vẻ tang thương. Ông vung tay lên, một luồng Thần Niệm bao trùm toàn bộ tiểu viện.
“Lão tổ, đây là…”
“Vô Ý, có người đến, đang nhìn trộm Tử Dương thành,” lão tổ Tử Tộc vừa nói, dường như mang theo một nỗi băn khoăn khó hiểu. Ngay sau đó, ông nhìn lên vòm trời, nhìn vào hư không, nói: “Nếu hắn muốn, Thần Niệm của ta cũng không ngăn cản được sự dò xét của hắn.”
“Cái gì! Chẳng lẽ người đó còn mạnh hơn cả lão tổ ư?”
Tử Vô Ý có chút kinh hãi, bất giác nhìn lên vòm trời, nhưng trong màn đêm thăm thẳm ông lại chẳng thấy gì. Chỉ có sao sáng lấp lánh, Huyết Nguyệt treo cao. Mọi thứ vẫn như thường lệ, hệt như những đêm đã qua trong ba năm này.
Lão tổ Tử Tộc vừa nói vừa lắc đầu: “Ta không bằng hắn!”
“Đây…” Tử Vô Ý dường như có chút rụt rè, nói: “Lão tổ có biết người đó là ai không?”
Lão giả Tử Tộc lại lần nữa lắc đầu: ���Ta không biết hắn là ai, cũng không biết vì sao hắn đến. Chỉ khi Thần Niệm của hắn lướt qua mảnh sân này, ta mới cảm nhận được thoáng qua một khoảnh khắc, nhưng chỉ bấy nhiêu cũng đủ khiến lòng ta kinh sợ. Thần hồn lực ấy quá đỗi cường đại.”
“Đây…”
Khi Tử Vô Ý định lên tiếng lần nữa, chân mày lão giả Tử Tộc lại lập tức chau lại. Ngay lập tức, ông đứng phắt dậy nhìn thẳng vào màn đêm trên hư không, bởi lúc đó Tử Hàn đã thu Thần Niệm, mở mắt nhìn xuống bên dưới.
“Tuyệt Thần ở đâu!”
Lúc này, Tử Hàn nghiêm nghị lên tiếng. Kèm theo giọng nói lạnh lẽo ấy, âm thanh uy nghiêm như lời của một vị Đế Vương vang lên. Thần Niệm của hắn bao trùm cả thành, nhưng vẫn không tìm thấy tung tích của Tuyệt Thần, nên vào khoảnh khắc này, hắn buộc phải lên tiếng, khiến cả thành đều hay biết.
“Các hạ tìm thần linh của tộc ta có chuyện gì?”
Tử Vô Ý chưa kịp mở lời, thì trước đại điện, một người đàn ông trung niên với gương mặt anh tuấn đã bước ra, nói với vẻ đầy lý lẽ không chút e ngại. Nhưng Tử Hàn nhìn gã trung niên kia lại thấy thật buồn cười.
Bởi vì người đàn ông trung niên kia không ai khác chính là Tử Cuồng, Ngũ gia của Tử Tộc, kẻ năm xưa từng bước đẩy Tử Hàn vào đường cùng.
“Thần linh của bộ tộc ngươi ư? Nực cười. Ta hỏi ngươi lúc nào?”
Lúc này, Tử Hàn đứng trên mảnh trang viên kia, giọng nói lạnh như băng lại lần nữa vang lên. Vung tay lên, linh lực tụ lại hóa thành một dải lụa. Khi dải lụa ấy hình thành, luồng sáng từ trời đổ xuống thẳng vào đại điện phía sau người đàn ông trung niên kia.
Ầm!
Tiếng ầm ầm chợt vang dội. Dải lụa lướt qua, đánh sập cả tòa điện vũ. Chỉ trong khoảnh khắc, ngôi đền biến thành một vùng phế tích. Bụi mù dày đặc, cao hơn mười trượng, lại lần nữa cuộn lên, lan tỏa khắp bốn phương. Cả thành rung chuyển vì sự hỗn loạn, tiếng huyên náo bùng lên từ mọi phía.
Cũng chính trong tiếng ầm ầm ấy, vô số bóng người trong Tử Tộc nối tiếp nhau hiện ra. Từng khuôn mặt quen thuộc cũng không ngừng xuất hiện: Tử Trang, Tử Nghiêm, Tử Tầm, Tử Phong, và cả Tử Cuồng vừa lồm cồm bò ra từ đ���ng phế tích. Tất cả đều kinh ngạc tột độ nhìn cảnh tượng trước mắt.
Đúng vào lúc này, từ sâu trong đình viện, hai luồng ánh sáng đỏ vụt tới, trong khoảnh khắc đã tiến thẳng về phía vùng phế tích.
“Tộc trưởng, lão tổ!”
Nghe thấy thế, lão tổ Tử Tộc khẽ vuốt cằm. Còn sắc mặt Tử Vô Ý lại trở nên âm trầm, trong lòng thấp thoáng cảm giác bất an. Không phải vì ngôi đền bị đánh sập, mà là vì lão tổ Tử Tộc từng nói rằng mình không thể sánh bằng người kia!
Giờ phút này, Tử Hàn đứng trên đình viện, quan sát phía dưới, nhìn từng bóng người quen thuộc. Vẻ mặt hắn vẫn lạnh lùng, như nhìn thấy mà không thấy, nhưng nỗi hận trong lòng hắn vẫn cứ cuồn cuộn không nguôi.
Nhiều năm trước, cũng chính vào một ngày như thế, vài người từng đứng đó nhìn xuống nhà tù bên dưới. Trong ngục giam khi ấy chính là Tử Hàn, kẻ đã bị nhốt vì liên lụy đến Tử Tầm. Hôm nay, Tử Hàn lại một lần nữa trở về nơi này, nhưng giờ đây hắn như nhìn xuống lũ kiến hôi, ngắm nhìn tất cả mọi người.
Mọi người đều không khỏi kinh hãi, trong mắt đều ánh lên vẻ kinh hãi tột độ, thậm chí là kính sợ.
Yên lặng một lát, lão tổ Tử Tộc bước ra một bước, nhìn lên hư không, nhìn bóng trắng ẩn hiện trong đêm tối kia, nói: “Các hạ tìm Tuyệt Thần có chuyện gì?”
“Nói mau! Tuyệt Thần ở đâu!”
Tử Hàn lại lên tiếng. Giọng nói lạnh lùng, hơi thở băng giá cùng với uy áp kinh khủng giáng xuống. Lúc này, mọi người đều run rẩy, lão tổ Tử Tộc nhíu mày, vung tay lên bảo vệ những người phía sau.
“Tuyệt Thần không ở đây.”
Ầm!
Tử Hàn lại vung tay. Một dải lụa khác cuộn tới, đánh sập ngôi đền kế tiếp, biến nó thành vùng phế tích. Bụi mù không ngừng lan tỏa. Nhìn từ xa, đôi mắt xám của Tử Hàn vẫn lạnh lẽo. Hắn đã phần nào đoán được, bởi vì hắn đã tìm khắp cả thành mà vẫn không thấy bất kỳ dấu vết nào mình mong muốn.
“Ba năm trước, Tuyệt Thần từng có một phân thân trở về tộc, nhưng chỉ ba ngày sau đã rời đi.”
“Thật vậy sao?”
Giọng Tử Hàn bỗng trở nên khó hiểu. Giờ phút này, ánh mắt Tử Hàn chiếu thẳng tới vầng Huyết Nguyệt to lớn. Trong giọng nói mang theo chút mất mát, nhưng sự lạnh lùng ấy lại không hề tan biến. Vô vàn suy nghĩ hôm nay đã hóa thành sự lạnh lùng, uy nghiêm và cơn giận ngút trời.
“Được thôi! Vậy thì các ngươi cứ chết đi!”
Roạt!
Trong lúc bất chợt, trên không trung, lôi kiếp cuồn cuộn hiện ra, vô vàn ánh sáng từ trong cơ thể Tử Hàn lưu chuyển và bùng phát. Lúc này, trong Tử Dương thành, vạn trượng hào quang như chớp lóe sáng rực trời đất, từ trời mà giáng xuống, từ màn đêm mà sinh ra, kèm theo ánh sáng ấy là một thứ uy thế kinh khủng, như muốn hủy diệt vạn vật sinh linh.
“Người Tử Tộc, cho đến ngày hôm nay, các ngươi nên trả lại máu và hận thù năm xưa, a!”
Lúc này, trên không trung lôi kiếp cuồn cuộn hiện ra. Bóng hình thiếu niên động đậy, mang theo vô vàn ánh sáng mà đến, tiếng gào thét dài thê lương vang vọng khắp bầu trời đêm. Trong trăm ngàn căn phòng đều có thể nhìn thấy luồng sáng vô tận ấy lưu chuyển. Hắn như thần linh giáng thế, đặt chân lên mảnh thiên địa này, như một vị Chúa Tể muốn định đoạt sinh tử trong khoảnh khắc!
“Ai, hắn rốt cuộc là ai? Tử Tộc của ta khi nào lại có một địch thủ mạnh đến vậy?”
Tử Cuồng lập tức kêu lên. Nhưng ngay lúc này, Tử Vô Ý nhìn bóng người ẩn hiện trong vầng sáng kia, đồng tử không khỏi co rụt lại. Chẳng hiểu sao, trong mơ hồ, bóng dáng ấy lại quá đỗi quen thuộc.
“Năm đó, ta chịu hết tủi nhục cũng bởi vì Tử Tộc các ngươi, mẫu thân ta cũng vì Tử Tộc các ngươi mà chết. Tất cả đều là nhờ Tử Tộc các ngươi ban tặng. Lòng ta đau đớn tột cùng, a!”
Một tiếng gào thét vang vọng. Chẳng hiểu sao, trong tiếng thét dài của Tử Hàn chợt dâng lên một nỗi hận thù sâu sắc. Đến giờ phút này, đồng tử Tử Vô Ý không khỏi khẽ run. Tiếng gào thét ấy, hắn dường như đã từng nghe thấy. Nhiều năm trước, trước đại điện Tử Tộc, khi thiếu niên bị giam vào ngục, năm đó hắn cũng đã gào thét y hệt như bây giờ.
Ầm!
Bầu trời hỗn loạn. Vô tận lực lượng trong khoảnh khắc hóa thành kiếm khí tràn ngập trời đất. Kiếm khí bao phủ quanh Tử Hàn, hung ác chém xuyên hư không, xẹt qua Cửu Tiêu như muốn cắt đứt tất cả. Uy thế ấy thật kinh khủng, khiến người ta không khỏi run sợ.
“Ai, ngươi rốt cuộc là ai!”
Lúc này, Tử Vô Ý không khỏi kêu lên, vừa hỏi. Nhưng dường như hắn đã nhận ra người bị kiếm khí bao phủ, thế nhưng mọi thứ lại quá đỗi kinh ngạc.
“Ai? Tộc trưởng Tử Tộc ngươi không nhớ ta sao?”
Vào lúc này, giọng Tử Hàn vang lên, lại hóa thành sự lạnh giá vô tận, như có tuyết bay, đêm nay là một đêm rét buốt. Giờ khắc này, kiếm khí không ngừng tung hoành trong hư không, hóa thành những bậc thang giữa không trung. Tử Hàn từng bước một đạp lên cầu thang, từ trên xuống dưới. Vào khoảnh khắc ấy, trong màn đêm, hắn cuối cùng đã hiện thân, kèm theo giọng nói lạnh như băng.
“Nếu không phải năm xưa, có lẽ ta vẫn sẽ gọi ngươi một tiếng tổ phụ. Ngươi nói xem, ta là ai?”
Mọi quyền đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.