Nguồn năng lượng mênh mông bao trùm Quỳnh Tiêu, trong hỗn độn sinh ra lực lượng vô tận. Năm vị Thánh giả hộ vệ Thiên Thành thuộc Ngũ Thần Tộc đã bỏ mạng, mọi thứ trong hư vô đều tận diệt. Vô số người từ Nam Thiên dõi mắt về Thiên Vũ, tầm mắt không ngừng run rẩy.

Trong khoảnh khắc ấy, Tử Hàn bỗng nhiên biến mất không dấu vết, như thể tan vào hư không. Ngay cả hai vị Th��nh Vương đang đứng xa xa dõi mắt cũng không thể cảm nhận được rốt cuộc hắn đã đi đâu.

"Đây..."

Thanh Viêm Thánh Vương nhìn nơi đây, lông mày không khỏi nhíu chặt. Trước mắt ông, giữa không gian mênh mông vạn dặm, chỉ còn lại một tòa thành hùng vĩ. Vô số dải hào quang rực rỡ lên xuống, hòa quyện thành màn sương khói bao phủ bên ngoài tòa thành. Tựa như vừa rồi mọi thứ chưa hề chấn động kinh thiên động địa vậy.

"Người kia đâu?"

"Hắn, một mình hắn trảm hạ Ngũ Tôn Thánh Giả!"

"Trời ạ, phải có chiến lực đến mức nào mới có thể làm được điều này chứ!"

Khi ấy, mọi người đang kinh hô, nhìn tất cả những gì diễn ra trước mắt. Năm vị thủ hộ giả đã vẫn lạc, nhưng Tử Hàn lại không còn tăm hơi. Mọi việc diễn ra lặng lẽ, nhưng lại gây chấn động cả trời đất, vô số người vẫn không tài nào tìm ra bóng dáng của người kia.

"Hắn đi nơi nào?"

"Chẳng lẽ hắn thật vào Thiên Thành hay sao?"

Trong lúc nhất thời, Thanh Viêm Thánh Vương và Mặc Kỳ Lân nhìn tòa thành rộng lớn xa xa kia, cảm nhận mọi điều tòa thành ấy mang lại. Trong mắt họ đều hiện lên vẻ ngưng trọng khó tả.

Thiên Thành vốn là tượng trưng cho quyền uy của một phương trời đất. Người khống chế Thiên Thành chính là chúa tể của phương trời đất ấy, nắm giữ ý chí trời đất. Phàm là kẻ tự tiện xông vào Thiên Thành đều là kẻ làm trái ý trời, khiêu khích cả thiên địa.

Dường như mọi thứ vừa tan biến trong im lặng, trong mắt hai người lại một lần nữa dâng lên vẻ ngưng trọng. Vô số người ở Nam Thiên cuối cùng vẫn không tìm thấy bóng dáng Tử Hàn. Mọi vật như vậy, trước mắt mọi người, giữa thiên địa bao la, tất cả đều trở nên nhỏ bé.

Chính vào lúc này, trong Thiên Thành mênh mông ấy, lại xuất hiện thêm một bóng người.

Và người kia chính là Tử Hàn. Lúc này, Tử Hàn bước vào Thiên Thành, toàn thân áo trắng tựa tuyết, tử kim quan buộc tóc dài. Hắn bước đi cẩn trọng, dường như sợ làm kinh động điều gì.

"Thiên Thành, đây chính là nơi chúa tể chúng sinh ư?"

Tử Hàn không khỏi tự hỏi, nhìn tất cả những gì diễn ra trước mắt, trong lòng không rõ còn ẩn chứa điều gì. Nơi đây là một tòa thành, nhưng lại tựa như một mảnh Tiên cảnh. Sương khói bốc lên, hòa quyện vào nhau, thần hà lên xuống, ánh sáng của Chư Thiên lưu chuyển khắp nơi.

Đình đài lầu các, điện vũ liên trì, vô số cảnh vật khắc sâu vào mắt người. Một cảm giác cổ kính và sặc sỡ liên tục hiện hữu trong tầm mắt Tử Hàn. Nhìn mọi vật nơi đây, tất cả đều như đang chuyển động, lưu chuyển, khiến hắn không khỏi dâng lên một loại cảm khái.

Tất cả sự vật nơi đây đều chưa từng thấy ở Nam Thiên. Từng ngọn cây cọng cỏ đều thuộc loại bậc nhất thế gian. Nơi đây vừa mang phong thái cổ xưa, lại vừa có một vẻ phồn hoa, vốn tồn tại từ khi thiên địa sinh thành, trải qua muôn đời. Nơi xa xa, núi non hùng vĩ, suối chảy róc rách, từng tòa cung điện lưu ly vàng óng to lớn, hùng vĩ mọc san sát như rừng.

Trước những cảnh vật này, Tử Hàn không tài nào diễn tả được cảm giác của mình, cũng không cách nào nói hết. Ngay khoảnh khắc ấy, trước mắt mọi vật, tòa Thiên Thành rộng lớn như vậy lại dường như không có sinh linh nào. Tử Hàn từng bước tiến về phía trước, nhưng khi nhìn thấy tất cả những điều này, bước chân hắn bỗng nhiên không khỏi dừng lại.

Ngoài đền đài, lầu các, dưới sườn núi, sương mù bao phủ. Dưới màn sương ấy lại có một mảnh vực sâu, vực sâu vô tận có thể nuốt chửng tâm thần con người. Ngay khoảnh khắc ấy, ánh mắt Tử Hàn dừng lại trên một tòa sườn đồi bên trên vực sâu đó.

Sườn đồi ấy không thẳng tuột tới bờ bên kia. Trên vách đá đoạn nhai lưu lại dấu vết loang lổ của thời gian. Khi ấy, ánh mắt hắn dừng lại trên một gốc cây cạnh vách đá đoạn nhai. Gió thổi tới, làm lay động hàng trăm đóa hoa trên cây, và vô số cánh hoa đang nhẹ nhàng rơi rụng.

Khi những cánh hoa rơi xuống, thân thể Tử Hàn bỗng run rẩy. Lúc này, hoa rụng khắp thành, nhẹ nhàng rơi xuống vực sâu. Khoảnh khắc ấy, tâm trạng Tử Hàn đột nhiên quặn thắt, trong lòng dâng lên một nỗi đau đớn khôn tả. Hắn nhìn trăm hoa khắp thành rơi xuống, sắc màu rực rỡ in đậm vào mí mắt. Chính vào lúc này, nhìn tất cả những điều này, ánh mắt hắn lại rung động, hiện lên những tia óng ánh.

Thiên Thành vô tận, dường như không có điểm dừng. Trong thành, trên sườn đồi, nơi có vách đá, hoa rụng lả tả, và phía dưới lại có một ngôi mộ.

Khi ấy, tâm trạng Tử Hàn run rẩy. Khoảnh khắc này, bước chân hắn nhẹ tênh, sợ làm kinh động sự yên tĩnh nơi đây. Dường như có điều gì đó dẫn lối, hắn cứ thế mà đến, vô thức, vô cảm.

Trong cuộc đời này, hắn chưa bao giờ đặt chân đến Thiên Thành, nhưng khi nhìn tất cả những điều này, lại cảm thấy mọi thứ nơi đây thật đỗi quen thuộc.

Vút...

Tiếng gió khẽ nổi lên, cuốn theo những cánh hoa rơi nhẹ. Những cánh hoa tàn tạ tan vào trong gió, vẻ rực rỡ của thời khắc tươi đẹp cũng dần tàn phai. Tử Hàn nhìn mọi thứ trước mắt ngay lúc này tan biến. Giữa những cánh hoa rơi, hắn từng bước đạp lên sườn đồi. Bước qua những cánh hoa rơi, tâm trạng hắn dần trở nên nặng nề.

Khi ấy, bước chân hắn nặng trĩu như mang theo núi non. Hắn đứng lên giữa những cánh hoa rơi. Giữa những cánh hoa rơi, Tử Hàn dường như nhìn thấy dưới gốc cây kia một bóng hình, một giai nhân tuyệt thế. Trong mắt h��n không có lệ, nhưng trong lòng lại đong đầy bi thương.

Hắn bước lên sườn đồi, xuyên qua những cánh hoa rơi, tiến gần đến gốc cây trăm hoa xum xuê kia. Nhưng chính vào lúc này, trong mắt hắn lại dâng lên sợ hãi. Kiếm Quân, người dám chiến trời đất, dám chống lại chúng sinh, vào lúc này lại sợ hãi, không dám cúi đầu nhìn ngôi mộ dưới gốc cây kia.

"Tại sao?"

Trong sự yên lặng tĩnh mịch, tiếng Tử Hàn vang lên. Khi ấy, ánh mắt hắn không ngừng rung động, lóe lên trong suốt. Hắn nhìn tất cả những điều trước mắt, nhìn những cánh hoa tan biến khắp bốn phương, nhìn những cánh hoa vẫn còn vương trên vai chưa kịp phủi đi, dường như có một bàn tay đang đặt lên vai hắn.

Dần dần, Tử Hàn đứng trên đoạn nhai, đứng dưới tàng cây, đứng giữa những cánh hoa rơi. Ánh mắt hắn dừng lại dưới gốc cây kia, rơi trên ngôi mộ. Trong mắt hắn quên đi bản thân, quên đi tất cả mọi thứ trong trời đất, nhìn mọi thứ trước mắt như thể cả thế giới này đang biến mất vào hư vô.

"Tại sao, khi ta bước vào Vô Thượng Chi Đạo, lại không thể gặp được nàng? Chẳng lẽ trăm năm từ biệt đã là một đời người?"

Lời Tử Hàn vang lên, ánh mắt hắn thoáng chốc trở nên trong suốt. Một giọt nước mắt lăn xuống, làm tan chảy những cánh hoa đang bay lượn. Nước mắt vương trên những cánh hoa, trong giọt lệ ấy chiếu rọi một bóng hình. Khoảnh khắc ấy, Tử Hàn, dẫu vẫn như thiếu niên, lại dường như già đi vô số tuổi trong chớp mắt.

Vẻ tinh thần phấn chấn của thiếu niên đã biến mất. Khoảnh khắc ấy, thân thể hắn như còng xuống. Chỉ trong nháy mắt, hắn tựa như một lão già đã về chiều, vẻ tươi tắn như hoa đã đổi thành sắc chiều tàn úa trong một đêm. Ánh mắt vốn trong suốt giờ dần trở nên thâm thúy, rồi hóa thành đục ngầu.

Trong thiên địa, một tòa thành trải qua vạn cổ. Trong sự tang thương ấy, tòa thành đã lưu giữ tất cả mọi người, chỉ duy không lưu lại một người. Mọi phồn hoa trước mắt rồi cũng sẽ tan biến. Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, trong tầm mắt hắn, vẫn luôn là cảnh tượng này. Thời gian sớm chiều trôi qua, hắn vẫn không nhúc nhích. Đêm xuống dày đặc, nào có ai rời đi?

Khi hắn nhìn thấu thiên địa, như nhìn thấu thương sinh, trong một buổi sớm, Tử Hàn dường như đã đánh mất đi toàn bộ sự sắc bén của bản thân. Kiếm Quân hắn, không còn thấy kiếm trong tầm mắt, mà chỉ còn nhìn chằm chằm phía trước. Khoảnh khắc này, trong mắt hắn chỉ còn lại ngôi mộ trước mặt, không ngừng lẩm nhẩm tên trên bia mộ.

"Mộ của muội ta, Mộng Tịch Dao, do Nam Hoàng lập."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.