Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất diệt thần vương - Chương 17: Tiểu Đào hồng

Toàn bộ đỉnh núi Thanh Lam đều chìm trong ánh nắng bảy sắc cầu vồng.

Trên bầu trời, người con gái trong màn nước nhìn Trầm Vân Phi, Trầm Vân Phi cũng đang nhìn nàng.

Từng hình ảnh chuyện cũ chợt hi��n lên trong lòng Trầm Vân Phi...

Trong một rừng đào hoa nở rộ, một thiếu nữ trong trang phục nha hoàn, nhảy nhót đến trước mặt Trầm Vân Phi, "Thiếu gia, Thiếu gia, ta nghĩ ra một bộ kiếm pháp, người xem có được không?"

"Được chứ. Kiếm pháp do Tiểu Đào hồng sáng tạo ra, ta phải cố gắng học hỏi đây." Trầm Vân Phi cười nói.

"Thiếu gia lại trêu chọc người ta, người đâu phải là Võ Thần ư!" Tiểu Đào hồng vừa nói vừa múa kiếm.

Từng đóa hoa đào nở rộ trong rừng, rực rỡ trước mắt Trầm Vân Phi...

Đợi đến khi Tiểu Đào hồng dừng múa, Trầm Vân Phi đã ngẩn người.

"Thiếu gia, thế nào ạ?" Tiểu Đào hồng đỏ mặt hỏi.

Trầm Vân Phi trầm ngâm một lát rồi mới nói: "Không tỳ vết! Đây là kiếm pháp tinh diệu nhất mà ta từng thấy trên đời. Tiểu Đào hồng, ngươi mau dạy ta."

"Thiếu gia!" Tiểu Đào hồng dậm chân giận dỗi: "Đừng cười người ta mà..."

Trầm Vân Phi không cười, mà trịnh trọng nói: "Về sự lĩnh ngộ kiếm đạo, trên đời này không ai sánh bằng Tiểu Đào hồng, ta không bằng, bất luận ai cũng không bằng."

"C�� thật không ạ?" Tiểu Đào hồng có chút không dám tin.

"Thật sự."

"Vậy Thiếu gia, người hãy đặt tên cho bộ kiếm pháp không tỳ vết này đi." Tiểu Đào hồng đầy hưng phấn nói.

"Chúng ta ở đây mười năm, ta không dưỡng tốt tâm cảnh, nhưng nàng lại trong rừng đào này mà lĩnh ngộ được kiếm pháp tinh diệu đến vậy, đây là phúc duyên hoa đào mang lại cho nàng, vậy cứ gọi là Đào Hoa Số đi."

...

Đó là chuyện của trăm năm trước.

Trầm Vân Phi vẫn nhớ, Tiểu Đào hồng của trăm năm trước mày ngài mắt ngọc, tràn đầy sức sống và nét tươi trẻ. Dù nhìn thế nào, nàng vẫn là một thiếu nữ. Không ngờ trăm năm sau ngày hôm nay, nàng lại già đi, khóe mắt đã có nếp nhăn, trên người nàng không còn nét tươi trẻ, trên mặt nàng cũng không còn nụ cười.

Trăm năm trước, Tiểu Đào hồng đã tu ra Nguyên Thần. Thời gian, vốn không thể thay đổi dung nhan của nàng.

Nhưng tương tư thì có thể!

Nỗi tương tư khiến người ta già đi!

Trầm Vân Phi bỗng thấy lòng đau nhói.

Trăm năm trước, chính mình từ đây đi vào quang môn, thân xác tan biến. Trăm năm sau ngày hôm nay, Tiểu Đào hồng lại xuất hiện ở đây. Nàng không phải từ nơi khác chạy đến, mà vốn đã ở ngay trên ngọn núi Thanh Lam này.

Nàng là gần đây mới nhớ lại thiếu gia năm xưa, hay đã đợi ở đây suốt trăm năm?

Điều gì đã khiến Đào Hoa Số xuất hiện kẽ hở, lại biến thành Đào Hoa Kiếp? Điều gì đã khiến một thiếu nữ hoạt bát lại đánh mất sự tươi trẻ cùng nụ cười rạng rỡ?

Sau trăm năm, còn mấy ai nhớ đến Thông Thiên Võ Thần Trầm Vân Phi năm xưa? Ai còn sẽ vì hắn mà đau lòng, vì hắn mà rơi lệ?

Tiểu Đào hồng.

Năm đó, một thiếu nữ kính ngưỡng Trầm Vân Phi nhất, sở hữu thiên phú tuyệt thế nhưng cam nguyện làm một tiểu nha hoàn, Tiểu Đào hồng. Trăm năm ấy, nàng đã sống qua như thế nào?

Nàng ẩn mình dưới đáy hồ, không hề xuất thế.

Một trăm năm này, nàng đã nghĩ gì?

Trầm Vân Phi có thể thấy, nàng bây giờ không còn mạnh mẽ như trăm năm trước.

Một người, thực lực sao lại không tăng mà lại giảm sút?

Nàng hiện tại rất nguy hiểm, nếu cứ tiếp tục thế này, nàng sẽ chết. Nàng sẽ nguyên thần tịch diệt, già yếu mà chết.

Mắt Trầm Vân Phi có chút đỏ hoe, hắn ngây dại nhìn Tiểu Đào hồng, môi mấp máy, nhưng không thốt nên lời.

"Ngươi là ai? Sao lại biết Tiểu Đào hồng?" Đúng lúc Trầm Vân Phi tâm tư hỗn loạn, Tiểu Đào hồng bỗng nhiên lên tiếng hỏi.

Trầm Vân Phi lúc này mới nhớ ra, thân thể này đã không phải thân thể trăm năm trước. Hắn nhận ra Tiểu Đào hồng, nhưng Tiểu Đào hồng đã không còn nhận ra hắn.

"Ta họ Trầm, ta tên Trầm Vân Phi." Trầm Vân Phi nói.

"Trầm Vân Phi? Thiếu gia?" Đôi mắt Tiểu Đào hồng thoáng hiện tia mơ màng, nhưng lập tức đã khôi phục vẻ bình thường, "Đặt cho ngươi cái tên này, hẳn là Trầm Gia đặt kỳ vọng rất lớn vào ngươi."

"Đúng, ta hiện tại là gia chủ." Trầm Vân Phi nói.

"Trầm Gia, hiện tại vẫn ổn chứ?"

"Không ổn, Trầm Gia suýt nữa diệt vong." Trầm Vân Phi nói: "Nhưng hiện tại ta làm gia chủ, ta tin tưởng dưới sự dẫn dắt của ta, Trầm Gia sau này sẽ ngày càng tốt hơn, một ngày nào đó, sẽ lại một lần nữa sừng sững trên đỉnh hồng trần này."

"Suýt nữa diệt vong?" Tiểu Đào h��ng cau mày, đôi mắt nàng cuối cùng cũng nhìn về phía những người còn lại phía dưới.

"Tư Đồ Minh đâu rồi?" Tiểu Đào hồng đột nhiên hỏi.

Mạnh Thanh Hà sững sờ, vội vàng đáp: "Sư phụ lão nhân gia người đã quy tiên từ hai mươi năm trước."

"Ngươi là ai?"

"Ta là Mạnh Thanh Hà, hiện là Tông chủ Ngự Kiếm Tông."

"Ngươi là Tông chủ ư?" Đôi mắt Tiểu Đào hồng hiện lên một vẻ tức giận, nói: "Vậy ngươi hẳn phải biết ý nghĩa tồn tại của Ngự Kiếm Tông chứ?"

Mạnh Thanh Hà sững sờ, hắn nhớ lại lời sư phụ đã dặn dò trước khi lâm chung, "Bảo vệ Trầm Gia sao?" Mạnh Thanh Hà có chút không chắc chắn nói.

"Đúng vậy, ý nghĩa tồn tại của Ngự Kiếm Tông chính là bảo vệ Trầm Gia." Giọng nói Tiểu Đào hồng trở nên lạnh lẽo, "Ta dạy cho Tư Đồ Minh Hoa Đào Kiếm Pháp và Mê Tung Bộ, ta dùng Ẩn Sơn Trận ẩn giấu ngọn núi Thanh Lam này, ta để hắn khai tông lập phái, tất cả đều là để bảo vệ Trầm Gia. Không ngờ, Trầm Gia gặp nguy nan sống còn, các ngươi lại thờ ơ. Đệ tử Trầm Gia đến đây, các ngươi không những không tôn trọng mà còn muốn ra tay giết người. Các ngươi sống sót còn có ý nghĩa gì nữa?"

Dứt lời, một luồng áp lực vô hình đột ngột xuất hiện bao trùm toàn bộ đỉnh núi.

Ngoại trừ Trầm Vân Phi, tất cả mọi người đều lập tức bị ép đến không thể nhúc nhích.

"Đáng chết, tất cả đều đáng chết!" Giọng Tiểu Đào hồng lạnh băng.

"Ầm!" Một đệ tử Ngự Kiếm Tông đột nhiên nổ tung, tan thành một màn sương máu.

"Ầm ầm ầm!" Tất cả đệ tử Ngự Kiếm Tông đều lần lượt nổ tung, ngay cả Mạnh Thanh Hà, người đã đạt đến cảnh giới võ sư, cũng không ngoại lệ. Hắn cũng không trụ được lâu hơn những người khác, trong mắt Tiểu Đào hồng, hắn cùng bất luận kẻ nào khác đều không có sự khác biệt.

Hắn đáng chết, vậy nên hắn cũng chết như những người khác.

Chỉ trong khoảnh khắc, tất cả đệ tử Ngự Kiếm Tông đều hóa thành sương máu. Đỉnh núi Thanh Lam tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc.

Thật là thủ đoạn độc ác, thật là một trái tim độc địa.

Tiểu Đào hồng của ngày hôm nay, lại đã không còn là Tiểu Đào hồng của trăm năm trước.

Tiểu Đào hồng trăm năm trước chưa từng giết người, Tiểu Đào hồng trăm năm trước ngây thơ rực rỡ.

Điều đáng sợ nhất trên đời chính là thời gian. Thời gian có thể thay đổi một con người, thời gian có thể thay đổi một trái tim. Trải qua trăm năm tích lũy, Tiểu Đào hồng đã trưởng thành.

Đây là chuyện tốt hay chuyện xấu? Không ai có thể nói rõ được.

Tiểu Đào hồng từ giữa không trung chậm rãi hạ xuống, đến trước mặt Trầm Vân Phi. Màn nước phía trên cũng một lần nữa trở về trong đầm, ánh sáng bảy màu biến mất không còn dấu vết, ánh mặt trời sáng rực chiếu rọi lên khuôn mặt Trầm Vân Phi, chiếu sau lưng Tiểu Đào hồng.

"Ai suýt nữa khiến Trầm Gia diệt vong?" Tiểu Đào hồng nắm chặt cánh tay Trầm Vân Phi, nói: "Hiện tại dẫn ta đi, diệt trừ hắn."

Trầm Vân Phi lại không nhúc nhích, hắn nói: "Ta đến đây, không phải để tìm nàng giúp đỡ."

"À?"

"Là vì ta đã thấy Đào Hoa Kiếp." Trầm Vân Phi nói: "Đào Hoa Số không tỳ vết ngày nào, nay đã biến thành Đào Hoa Kiếp với chiêu nào cũng đầy kẽ hở, nàng có biết điều đó nguy hiểm đến mức nào không?"

"Nguy hiểm ư?" Tiểu Đào hồng xoay người lại, nhìn về phía hồ nước phía sau, "Thì có gì khác đâu? Thiếu gia không còn, ta sống hay chết thì có gì khác biệt đâu?"

"Vì hắn không còn, nên nàng liền đánh mất ý chí tiến thủ sao? Nàng tình nguyện từng bước lùi lại, để bản thân già yếu mà chết?" Trầm Vân Phi hỏi.

"Đáng lẽ ta đã nên chết từ trăm năm trước rồi." Tiểu Đào hồng nói: "Sở dĩ còn sống, chỉ là muốn Ngự Kiếm Tông trở nên hùng mạnh, có thể bảo vệ Trầm Gia thật tốt, nhưng không ngờ lại biến thành thế này."

Tiểu Đào hồng bỗng nghẹn ngào, nàng tự lẩm bẩm: "Thiếu gia, Tiểu Đào hồng có lỗi với người. Trăm năm trước, ta không thể bảo vệ gia đình, để bọn họ cướp đi tất cả những vật quý giá trong nhà. Trăm năm sau, Trầm Gia gặp nguy nan, ta lại không có mặt. Thiếu gia, ta có lỗi với người quá!"

Tiểu Đào hồng càng nói càng bi thương, cuối cùng bật khóc nức nở.

Trầm Vân Phi nhẹ nhàng vỗ về lưng Tiểu Đào hồng, nhưng lại không biết nên nói gì. Hắn không cách nào an ủi Tiểu Đào hồng. Hắn không thể nói ra thân phận thật sự của mình.

Nếu Tiểu Đào hồng biết hắn là ai, chắc chắn nàng sẽ chọn ở lại bên cạnh hắn. Nhưng điều nàng cần nhất bây giờ là giải tỏa khúc mắc trong lòng, bế quan trùng tu.

Nếu không, nàng sẽ chết.

Sau một lúc lâu, Tiểu Đào hồng cuối cùng cũng ngừng khóc, Trầm Vân Phi mới hỏi: "Trăm năm trước, những ai đã đối phó Trầm Gia?"

"Sáu vị Võ Thần."

"Bọn họ sẽ không tự mình động thủ chứ?" Trầm Vân Phi cau mày. Thập Đại Võ Thần của Thiên Thông Đại Lục là những cường giả đỉnh cao nhất trên đời này, thân phận họ cao quý, ngoại trừ loạn yêu tộc ma tộc, những chuyện còn lại đều không đáng để họ ra tay.

Đương nhiên, Trầm Gia có thể là ngoại lệ. Hắn cũng từng là một trong Thập Đại Võ Thần. Việc Trầm Gia nắm giữ bảo vật khiến một số Võ Thần nhòm ngó cũng chẳng có gì lạ.

"Bọn họ không tự mình động thủ, nhưng gia tộc của họ đều đã tham dự." Ánh mắt Tiểu Đào hồng ẩn hiện sát cơ.

"Nói như vậy, Trầm Gia lẽ ra đã diệt vong từ trăm năm trước." Trầm Vân Phi trong lòng hơi động, nói: "Là nàng đã chặn đứng cuộc tấn công của sáu gia tộc lớn, bảo vệ Trầm Gia?"

Tiểu Đào hồng lắc đầu, "Ta không thể ngăn cản. Lúc đó, trái tim ta đã có kẽ hở. Đào Hoa Số đã biến thành Đào Hoa Kiếp. Ta cùng Lâu Tiểu Lâu, Hàn Ngữ liên thủ, đều không thể ngăn cản. Cuối cùng, phần lớn bảo bối đều bị cướp đi, chúng ta chỉ có thể dẫn theo Trầm Gia rút lui về Nam Cương."

Thiên Thông Đại Lục chia thành năm đại địa vực: Nam Cương, Bắc Hải, Tây Mạc, Đông Lĩnh và Trung Nguyên.

Nam Cương yếu nhất, Trung Nguyên mạnh nhất. Những thế lực hàng đầu Thiên Thông Đại Lục đều tập trung ở Trung Nguyên. Năm đó để bảo vệ Trầm Gia, Tiểu Đào hồng chỉ có thể dẫn dắt người trong tộc đến Nam Cương yếu nhất, như vậy sẽ an toàn hơn một chút.

Còn Lâu Tiểu Lâu và Hàn Ngữ trong lời của Tiểu Đào hồng, lại là đệ tử của Trầm Vân Phi. Từ ký ức của thiếu niên, hắn biết hai đệ tử này hiện tại sống cũng không tồi.

"Không ngờ, đến Nam Cương cũng không an toàn." Tiểu Đào hồng tiếp tục nói: "Lúc đó chúng ta đều bị trọng thương, Hoàng gia Hoàng vẫn còn tiếp tục công kích chúng ta, cho đến khi cướp sạch Trầm Gia không còn gì mới chịu rời đi. Cuối cùng, chúng ta chỉ có thể đến đây lập nghiệp, rồi lại gặp phải sự dòm ngó của Thiên Nguyên Thương Hội ở Thiên Nhất Thành, bọn họ cũng phái người đến trấn nhỏ này đóng giữ. Vì thế, ta đã tìm người, lập nên Ngự Kiếm Tông để bảo vệ an toàn cho Trầm Gia."

Tiểu Đào hồng nhìn về phía Trầm Vân Phi: "Lần này ra tay với Trầm Gia, có phải là Thiên Nguyên Thương Hội không?"

Trầm Vân Phi gật đầu.

"Ta hiện tại liền đi diệt Thiên Nguyên Thương Hội." Tiểu Đào hồng cất bước định xuống núi.

Một trăm năm qua, nàng đã sống rất khổ sở. Vết thương của nàng vẫn chưa lành, tâm lại có khúc mắc, thực lực lại càng ngày càng sa sút. Nàng bây giờ, ngay cả khi có thể diệt Thiên Nguyên Thương Hội, cũng chắc chắn phải trả một cái giá khổng lồ.

Trầm Vân Phi vội vàng kêu lớn: "Nàng không thể đi!"

"Hả?"

"Nàng đi, sẽ chết. Ngay cả khi người của Thiên Nguyên Thương Hội không giết được nàng, với tình trạng hiện tại và việc phải tiêu hao thêm, nàng cũng sẽ chết."

"Ta không sợ chết." Tiểu Đào hồng nói: "Vốn dĩ ta không muốn sống."

Tiểu Đào hồng đương nhiên không sợ chết, nàng đã sớm muốn chết, muốn đi cùng thiếu gia của nàng. Nàng sống đến bây giờ, chỉ là vì chờ Ngự Kiếm Tông trở nên mạnh mẽ, có thể bảo vệ Trầm Gia. Nàng không ngờ, Ngự Kiếm Tông lại biến thành thế này.

Mọi hy vọng của nàng đều tan biến.

Nàng không muốn chờ thêm trăm năm nữa để lập một tông phái khác bảo vệ Trầm Gia, nàng cũng không còn nhiều thời gian đến thế.

Sinh mệnh nàng vẫn đang cạn dần.

Bản chuyển ngữ này, một góc nhỏ thuộc về truyen.free, mang đến những dòng cảm xúc chân thật nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free