Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 133: Hậu quả rất nghiêm trọng

Trong phòng, mọi người nhìn nhau đầy bối rối, không hiểu Trương Dương đang muốn nói gì.

Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân đi theo ra ngoài trước.

Ngũ Lục Nhất và Vương Bảo, những diễn viên phụ, ngơ ngác hỏi: "Đổi... đổi kịch bản là sao ạ?"

"Tôi cũng không biết." Vương Bảo với vẻ mặt trợn tròn mắt.

Trần Thành thăm dò: "Chẳng lẽ là định thay Dư đại ca sao?"

Trương Quả Cường vội vàng lắc đầu: "Sao có thể chứ, vai diễn của cậu ấy quan trọng thứ hai trong phim, sao có thể nói thay là thay được?"

"Vậy tại sao đạo diễn lại muốn đổi kịch bản chứ? Tập 12 chúng ta đã quay gần xong nửa tập rồi."

"Tôi cũng chẳng rõ, nhưng đạo diễn Trương trông có vẻ rất tức giận." Trương Quả Cường kéo Dư Diêu lại: "Tôi nói này, hôm nay cậu bị làm sao thế? Đàng hoàng xin lỗi một câu chẳng phải xong sao?"

Dư Diêu im lặng ngồi trở lại giường, không nói một lời.

"Đi đi đi." Trương Quả Cường kéo cậu ra ngoài: "Bây giờ đuổi theo vẫn còn kịp đấy."

"Tôi không đi!" Dư Diêu hất mạnh tay ra: "Tôi có sai đâu mà phải xin lỗi."

Trương Quả Cường tức giận nói: "Cậu mắng người mà cậu còn không sai à?"

"Đó cũng là do tôi lỡ lời thôi."

"Lỡ lời là không sai à?"

"Dù sao thì tôi cũng không xin lỗi."

"Cậu..." Trương Quả Cường tức đến nghẹn lời.

Hắn là bạn thân của Dư Diêu, anh ta vào được đoàn phim này cũng nhờ Dư Diêu giới thiệu. Giờ đây, bộ phim này được yêu thích như vậy, anh ta rất cảm kích Dư Diêu. Thấy Dư Diêu tự hủy tương lai mình, anh ta cũng sốt ruột không thôi.

"Nếu đạo diễn Trương thật sự cắt vai của cậu, thì cậu cứ chuẩn bị mà khóc đi."

Dư Diêu vẫn trầm mặc, cứ thế yên lặng ngồi trên giường của mình.

Bên ngoài khu túc xá, một số nhân viên chuẩn bị khởi công nhìn thấy Trương Dương đùng đùng nổi giận đi ra, rồi tự nhốt mình trong phòng.

Nhưng sau đó, họ nhận được thông báo nghỉ ngơi hai tiếng.

"Chuyện gì thế này?"

"Đang quay gấp như vậy, sao lại phải nghỉ ngơi?"

"Hình như đạo diễn Trương đang rất tức giận."

Một vài nhân viên xúm lại hỏi Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân.

Lưu Tiểu Quân nói: "Là cái..."

"Không có gì đâu, không có gì đâu." Triệu Ninh chen lời trước mặt hắn mà nói: "Không có chuyện gì lớn đâu, hình như kịch bản có chút vấn đề, đạo diễn Trương muốn xem xét lại một chút."

"Thật hay giả vậy?" Các nhân viên đều tỏ vẻ không tin.

"Đừng đoán bừa nữa, hai tiếng nghỉ ngơi, mọi người tận dụng tốt mà nghỉ ngơi đi." Triệu Ninh cũng không muốn giải thích thêm, kéo Lưu Tiểu Quân đi ngay.

"Anh làm gì mà không nói tình hình thực tế ra chứ?" Lưu Tiểu Quân thấy bất bình thay Triệu Ninh: "Nổi tiếng một chút thôi mà, làm gì mà ra vẻ thế. Hắn cũng chẳng nghĩ xem ai đã nâng đỡ bọn họ lên đến vị trí này."

"Thôi được rồi, bớt tranh cãi đi, đừng làm anh Trương khó xử." Triệu Ninh nói nhỏ: "Chuyện này cứ giữ kín miệng, đừng nói lung tung. Nếu mà lan truyền ra ngoài, mấy nhà truyền thông kia còn không biết sẽ thêu dệt thành chuyện gì nữa."

"Cái gì cái gì? Cái gì mà đừng nói lung tung?" Trình Khánh Quang như ma xó đột nhiên xuất hiện: "Chuyện gì mà thần thần bí bí thế?"

"Ai u, Trình tổng, ông làm tôi giật mình đấy." Triệu Ninh thấy là ông ta, ngược lại không giấu giếm, kể lại chuyện vừa rồi một lượt.

"Tôi đã nói gì rồi? Tôi đã nói gì rồi? Trời đất ơi, đã đến nước này rồi, sao còn tùy hứng như thế chứ." Trình Khánh Quang nghe xong tức đến nỗi vỗ tay đét đét, vội vàng chạy về phía phòng của Trương Dương.

Cửa phòng Trương Dương bị khóa từ bên trong.

"Này này này, đã đến nước này rồi, anh đừng làm mình làm mẩy nữa được không, mau ra đây quay nốt cảnh đi chứ." Trình Khánh Quang gõ cửa bên ngoài.

"Chuyện này nói nhỏ không nhỏ, nhưng nói lớn cũng không lớn. Mắng cho một trận là xong rồi, nếu vẫn chưa hả giận, chúng ta trừ tiền anh ta!"

Trương Dương không có bất kỳ phản hồi nào.

"Trời đất ơi, anh muốn làm tôi chết vì lo lắng hay sao."

"Tổ tông ơi là tổ tông, tôi gọi anh là tổ tông được chưa, anh mở cửa ra đi mà."

"Trời ơi là trời, làm việc với anh thì tôi chắc chết sớm mất. Anh đừng dọa người như thế được không? Tim tôi không được khỏe lắm!"

Trương Dương từ đầu đến cuối không đáp lại.

Trình Khánh Quang ở bên ngoài gọi nửa ngày cũng mệt, rất mất hình tượng mà ngồi thụp xuống trước cửa phòng chờ đợi.

Hơn nửa tiếng sau, Tiêu Trúc nghe được tin tức liền chạy tới.

Giật mình nói: "Chuyện gì xảy ra vậy? Bên tôi hơn trăm thiết bị đều đang chờ các anh đấy."

Trình Khánh Quang yếu ớt kể lại chuyện đã xảy ra một lần.

"Đây không phải là làm mình làm mẩy sao? Cái thói xấu này sao lại học nhanh thế?" Tiêu Trúc nghe xong cũng sốt ruột: "Anh ta thật sự xé kịch bản tập 12 ư? Còn nói muốn đổi?"

Trình Khánh Quang vô lực gật đầu.

"Đây không phải là trò đùa sao? Chuyện này mắng cho một trận là được rồi, nếu mắng một trận chưa hả giận thì trừ ít tiền đi không được sao? Sao lại làm đến mức phải đổi kịch bản vậy? Kịch bản tuy là vừa viết vừa quay, nhưng trong đầu anh ấy cũng chỉ có mạch truyện chính thôi, cái này mà làm vậy chẳng phải sẽ lộn xộn hết sao? Dư Diêu này cũng thế, cứng đầu với đạo diễn làm gì chứ." Tiêu Trúc vừa mới đến đoàn làm phim, vừa đầu tư năm trăm vạn vào đã xảy ra chuyện như vậy, anh ấy cũng thực sự sốt ruột.

Nếu bộ phim này quay tốt, đối với cấp trên thì anh ấy chắc chắn có công lao, nhưng vạn nhất làm hỏng, anh ấy cứ chuẩn bị mà nhận hình phạt đi.

"Trương Dương? Trương Dương? Anh đừng hành động theo cảm tính, ra ngoài trước được không?"

Trình Khánh Quang nói: "Đừng gọi nữa, tôi vừa rồi đã gọi nửa ngày rồi."

"Cái này... Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ." Tiêu Trúc mặt ủ mày chau, ủ rũ ngồi xuống.

Sau một tiếng, cửa phòng Trương Dương cuối cùng cũng mở ra.

Trình Khánh Quang và Tiêu Trúc giật mình đứng phắt dậy, khiến các nhân viên công tác ở xa cũng phải bội phục sự nhanh nhẹn của họ.

"Khởi công!" Trương Dương mặt không đổi sắc nói một tiếng, sải bước đi về phía khu quay phim.

"Kịch bản mới của anh đâu?" Trình Khánh Quang đuổi theo.

Tiêu Trúc cũng theo sát phía sau, ánh mắt dán chặt vào hai tờ giấy trên tay Trương Dương.

Trương Dương tiện tay đưa tới.

Trình Khánh Quang nhận lấy xem xét, kinh ngạc nói: "Tiểu đội trưởng hy sinh trong diễn tập? Hôm qua không phải đã quay cảnh anh ta đánh chết mấy tên địch lập công sao?"

Trương Dương lạnh lùng nói: "Những cảnh đó bỏ hết."

Trình Khánh Quang hít vào một ngụm khí lạnh, cẩn thận hỏi: "Anh nghĩ sao? Chỉ là tập này cho cậu ta một bài học thôi, hay là về sau đều sẽ giảm bớt vai diễn của cậu ta? Này, cậu ta hiện tại thế nhưng là người đảm bảo tỷ suất người xem đấy."

Trương Dương không nói gì.

Trình Khánh Quang và Tiêu Trúc liếc nhau, đều có thể nhìn thấy vẻ lo lắng trong mắt đối phương.

Kịch bản mới được phát đến tay các diễn viên, những người này đều không tự chủ mở to mắt, trên mặt chỉ còn lại vẻ kinh ngạc.

Dư Diêu cầm kịch bản cũng vô cùng ngạc nhiên, trong sự ngạc nhiên còn mang theo chút không thể tin nổi. Không thể tin rằng vai diễn của mình thật sự nói cắt là cắt, nói không cần là không cần.

"Cái này..." Vương Bảo cầm kịch bản, nửa ngày không nói nên lời.

"Thôi được rồi, hôm nay xong việc thì tìm thời gian nhận lỗi với đạo diễn Trương đi, đừng có cố chấp nữa." Trương Quả Cường cố gắng kiềm chế sự bàng hoàng trong lòng, vỗ vỗ vai cậu ta: "Chuyện này đúng là cậu làm không phải. Cậu quay phim với đạo diễn Trương lâu như vậy rồi, tôi chưa từng thấy anh ấy đỏ mặt tức giận bao giờ. Cho dù chúng ta diễn không đạt yêu cầu anh ấy cũng không mắng mỏ gì, nhưng cậu nhìn xem hôm nay anh ấy bị tức đến mức nào rồi?"

Dư Diêu trầm mặc, không biết đang suy nghĩ gì.

Các nhân viên công tác không biết chuyện gì xảy ra, nhưng nhìn thấy kịch bản đã được sửa đổi, cũng có thể mơ hồ đoán được một chút, nhất thời đối với Dư Diêu đều có chút đồng tình. Đồng tình với Dư Diêu, đồng thời trong lòng họ lại vô cùng chấn động.

Cái phách lực này của Trương Dương... Thật khiến họ không nói nên lời.

Phim đã quay tốt mà nói đổi là đổi, nhân vật còn được yêu thích và nổi tiếng hơn Hứa Tam Đa mà nói cắt là cắt, hơn nữa còn là trong thời gian khẩn trương như vậy, chuyện này thực sự là... quá táo bạo!

Trêu chọc Trương Dương hậu quả hình như rất nghiêm trọng đây.

Ngay khi việc quay phim vừa bắt đầu, Trương Dương đã sắp xếp cho Dư Diêu trúng đạn.

Sau đó, Dư Diêu cứ rầu rĩ không vui, không nói một lời. Trương Dương cũng không bận tâm, cảnh nào cần quay thì anh vẫn tiếp tục quay, chỉ là không giao lưu với cậu ta chút nào.

Trình Khánh Quang như một ông lão nhỏ bé ngồi thụp xuống đó, an ủi Dư Diêu, khuyên cậu ta đừng để bụng, đừng làm ảnh hưởng đến việc quay phim, đừng đùa giỡn với tiền đồ của chính mình.

Vào buổi chiều, khi đang quay phim, đoàn phim có thêm một người, một người vừa từ kinh thành chạy tới, đóng vai tù binh bị Hứa Tam Đa bắt giữ.

Trình Khánh Quang nhận ra đây là một nghệ sĩ vô danh thuộc công ty giải trí Quang Minh, nhưng cũng chẳng hề để tâm.

Nhân vật này tuy trong phim được sắp xếp trông có vẻ rất l���i hại, cá tính cũng phóng khoáng, bất cần đời, nhưng tất cả cũng chỉ vỏn vẹn vài phút, cùng lắm thì cũng chỉ là một vai quần chúng có thoại.

Khi bộ phim này nổi tiếng, có người muốn mời Trương Dương, cũng có người giới thiệu người khác cho anh, ông ấy biết bên Trương Dương chắc chắn cũng không thiếu. Chắc là công ty giải trí Quang Minh đã tìm đến Trương Dương và anh ấy không tiện từ chối nên mới sắp xếp cho vai diễn này, dù sao công ty giải trí Quang Minh cũng không hề yếu, vẫn phải nể mặt họ.

Đến cả Trình Khánh Quang còn chẳng để tâm, các nhân viên công tác khác càng chẳng mấy bận tâm đến anh ta.

Không biết có phải do lời khuyên của Trình Khánh Quang ban ngày có tác dụng không, mà đến tối, khi quay cảnh bảy người tụ tập, Dư Diêu cuối cùng cũng có lại nụ cười, bắt đầu nghiêm túc đóng cảnh đối diễn với Đại đội trưởng.

Chỉ là, lời thoại mới của cậu ta khiến Trình Khánh Quang nghe mãi vẫn thấy là lạ. Nhưng thật sự là muốn bảo ông ấy nói ra lạ ở chỗ nào thì ông ấy lại không nói được.

Trong lúc họ đang quay kịch bản này, tập 11 cũng lên sóng.

Tập này Hứa Tam Đa bùng nổ hoàn toàn, thực hiện ba trăm ba mươi ba lần vòng bụng, khiến ngay cả Đại đội trưởng, người vốn luôn coi thường anh, cũng phải kinh ngạc.

Cùng lúc đó, đài Quả Xoài cũng ra mắt một bộ phim tiên hiệp lớn, nghe nói đầu tư hơn trăm triệu, sản xuất quy mô lớn, diễn viên chính cũng đều là tiểu sinh đang hot, hoa đán đang nổi. Dù so về mặt đội hình thế nào đi nữa, hình như cũng có thể dễ dàng bỏ xa "Binh Sĩ" vài con phố. Hơn nữa, họ rất thông minh khi lựa chọn phát sóng liên tục hai tập mỗi đêm.

Nếu tập một mà đấu trực diện với "Binh Sĩ" thì lỡ thật sự không bằng họ, tập hai vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế, cũng không đến nỗi quá mất mặt. Phát sóng liên tục hai tập, họ tin rằng có thể hoàn toàn áp đảo đối phương.

Giới chuyên môn rất lạc quan về bộ phim này. Dù là đài Quả Xoài, Tiên Phong Truyền thông hay các công ty điện ảnh, truyền hình khác, đều cho rằng bộ phim này có thể dập bớt cái khí thế ngạo nghễ của "Binh Sĩ".

Đương nhiên, đây là những gì các công ty điện ảnh, truyền hình đó nói ra bên ngoài. Trong thâm tâm, họ lại rất mong bộ phim tiên hiệp lớn này sẽ bị "Binh Sĩ" nuốt chửng không còn một mẩu.

Các đồng nghiệp này thấy các bộ phim của họ trên truyền hình đều có rating thảm hại, nên cũng sẽ không mong bộ phim của Tiên Phong Truyền thông này sẽ có kết quả tốt. Nếu như bộ phim tiên hiệp này có rating tốt hơn "Binh Sĩ", chẳng phải là gián tiếp nói lên phim của họ không ra gì sao?

Làm sao có thể như vậy được!

Đã muốn chết, tốt nhất là mọi người cùng chết, như vậy trong lòng họ sẽ cảm thấy cân bằng và dễ chịu hơn một chút.

Nếu ngay cả bộ phim bom tấn của Tiên Phong Truyền thông cũng trở thành bàn đạp để "Binh Sĩ" vươn tới đỉnh cao, thì sau này họ cũng có cớ để giải thích một cách đường hoàng hơn.

Không phải phim của chúng tôi dở, mà là phim của Trương Dương quá "nghịch thiên" (tức là quá xuất sắc, đi ngược quy luật thông thường). Không thấy ngay cả tác phẩm tiên hiệp đồ sộ kia cũng thất bại sao?

Chỉ là, đội hình của bộ phim này quá khủng, họ cũng biết chuyện này khó có thể xảy ra.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng và không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free