Tập 24 mở đầu bằng buổi hẹn định, và người đầu tiên được triệu tập là Ngô Triết.

Về việc Ngô Triết gia nhập, Đại đội A không hề có bất kỳ ý kiến trái chiều nào.

Thế nhưng, bản thân Ngô Triết lại có. Anh ta có sự kiên định của riêng mình, và thực ra vẫn luôn chờ đợi ngày này, chờ đợi để buộc tội Viên Lãng.

"Tôi sẽ nộp bản kiến nghị bằng văn bản, đồng thời hy vọng có thể kháng cáo lên cấp trên. Trong đó, tôi sẽ trình bày chi tiết lý do mình mất niềm tin vào đơn vị này."

"Tôi không thể nào đối mặt với một huấn luyện viên như vậy."

"Tôi căn bản không thể tin tưởng một người chiến hữu như thế."

"Lấy việc vi phạm quy định và chà đạp người khác làm đặc quyền, trở thành lão binh thì có tư cách khoe khoang sao?"

"Tôi phải nhân lúc mình vẫn còn lý tưởng để bảo vệ chúng."

Ngô Triết còn rất trẻ, hơn nữa lại là một thiếu tá, anh ta có đủ sức mạnh và lòng tin để đối đầu với Viên Lãng, vị Trung tá này.

Viên Lãng vẫn luôn lặng lẽ lắng nghe, mãi đến khi Ngô Triết nói xong mới bắt đầu từ tốn, đâu ra đấy giải thích.

Anh nói với Ngô Triết rằng mình sẽ không bao giờ chà đạp lên lý tưởng và hy vọng của họ, bởi vì đó là phần quý giá nhất mà anh ta trân trọng. Trong đợt khảo hạch của họ, tất cả những gì họ chứng kiến đều là giả.

Ngô Triết không tin.

Viên Lãng trực tiếp ném chìa khóa phòng làm việc của mình qua, bảo anh ta cứ vào kiểm tra.

Ngô Triết cảm thấy như vậy vẫn chưa đủ, anh ta đề xuất muốn kiểm tra thực trạng của đơn vị trong một tháng, xem liệu đội quân mà anh ta đã thất vọng này có thật sự không tồn tại những chuyện vi phạm quy định đó hay không.

Sau đó, Viên Lãng nhận định Ngô Triết là người hơi lỗ mãng nhưng tâm lý vững vàng. Anh ta kiên trì nguyên tắc của mình, tràn đầy hy vọng và lạc quan. Quan trọng nhất, anh có thể kết giao bằng hữu với một người lính như Hứa Tam Đa. Chính điểm này sẽ giúp anh ta không dễ dàng bị hủy hoại bởi cảm giác tự mãn.

Đọc đến đây, cư dân mạng nhao nhao hô to.

"Đoạn này Ngô Triết ngầu quá!"

"Lời bình của Viên Lãng quá đỗi thấu đáo."

"Viên Lãng thật có sức hút."

"Thôi xong rồi, tôi vốn thích ban trưởng, giờ lại thấy có chút thích Viên Lãng thì phải làm sao đây?"

"Ngô Triết thật sự quá gan dạ, quả nhiên là có năng lực và có chỗ dựa thì chẳng phải sợ gì. Nếu là Hứa Tam Đa hay Thành Tài, chắc có chết cũng không dám nói những lời này."

"Tôi cũng cảm thấy như vậy."

Trong l��c mọi người đang bàn tán, Hứa Tam Đa bước vào.

Đối với Hứa Tam Đa, Viên Lãng dường như vẫn luôn có sự chiếu cố đặc biệt. Anh ta không hề tiếc lời khen ngợi Hứa Tam Đa, nhưng sau đó lại rất thẳng thắn hỏi anh có nguyện ý gia nhập hay không.

Hứa Tam Đa suy nghĩ một lát rồi trả lời rằng mình nguyện ý. Ngay sau đó, Viên Lãng liền cho anh ta ra ngoài.

Đám dân mạng thấy đều có chút kinh ngạc.

Thế là xong rồi sao?

Không nói thêm gì nữa à?

Nhưng nghĩ kỹ lại, họ nhận ra dường như cũng chẳng còn gì để nói.

Sự thể hiện của anh ta đã quá rõ ràng: một sự kiên trì ngây ngô, một lòng đi đến cùng.

Tiếp theo là Thành Tài, tất cả mọi người đều rất mong chờ lời đánh giá của Viên Lãng về anh ta.

Viên Lãng tỏ ra rất khách khí với Thành Tài, nhưng đó không phải kiểu khách sáo xã giao như với người nhà. Anh mời Thành Tài ngồi xuống.

"Sau khi cậu mất liên lạc với mọi người, cậu đã phán đoán hành động thất bại, và do đó rút khỏi chiến khu. Căn cứ của cậu là gì?" Viên Lãng hỏi.

"Khi nhân viên chiến đấu tổn thất hơn một nửa, có thể xem như đã mất đi sức chiến đấu. Lúc đó, tỷ lệ thương vong của tổ E đã đạt đến ba phần tư." Thành Tài trả lời như thể học thuộc lòng.

Viên Lãng không chút khách khí hỏi lại: "Đây là logic của một đơn vị thông thường trong chiến tranh thông thường. Tình thế ngày hôm qua có phải là chiến tranh thông thường không? Chúng ta là đơn vị thông thường sao? Cậu có ý thức được hậu quả của việc từ bỏ hành động là gì không? Phải chăng tất cả những buổi huấn luyện của chúng ta đều thể hiện rằng chúng ta sẽ chiến đấu dưới áp lực cao, thậm chí trong tuyệt cảnh?"

Ngay sau đó, Thành Tài thừa nhận mình đã sợ hãi, và cam đoan đây là lần cuối cùng.

Viên Lãng căn bản không hề hứng thú với những lời biện hộ này. Anh nói với Thành Tài rằng họ đã nghĩ ra mọi cách để khiến họ sợ hãi, và trải nghiệm tâm lý kiểu đó chỉ có tác dụng ở lần đầu tiên.

Thành Tài cảm thấy tiếc nuối về biểu hiện của mình.

Viên Lãng cũng tiếc nuối nói với anh ta rằng mình không thể chấp nhận anh trở thành một thành viên của Lão A.

Xem đến đây, người xem cũng có chút cảm thán.

Quả nhiên là kết quả này a.

Thành Tài quả nhiên không thể vào được Lão A.

Với cách nói thẳng thắn như vậy, mọi người đều cảm thấy cách xử lý này rất ổn thỏa.

Tốt hơn nhiều so với việc để anh ta bị trừ điểm hay bị loại bỏ một cách dứt khoát.

Ngay cả những người từng chỉ trích Trương Dương mắc sai lầm cũng không khỏi cảm thán, cách xử lý như thế này, anh ta đã nghĩ ra bằng cách nào?

Thành Tài cảm thấy có chút khó tin, anh ta cần một lý do.

"Lý do là cậu quá giữ kẽ, bất kỳ cá nhân hay tập thể nào cũng rất khó chiếm được một vị trí trong lòng cậu." Viên Lãng nhìn anh ta, nói: "Cậu rất linh hoạt, cũng rất có năng lực, nhưng cậu lại quá khép kín. Cậu luôn sống trong thế giới của riêng mình, chỉ nghĩ cho bản thân, làm mọi việc vì bản thân."

"Thành Tài, nhóm người chúng ta không chỉ vì đối kháng. Chiến hữu của cậu, thậm chí kẻ thù của cậu, đều cần cậu đi tìm hiểu, dung hòa và trải nghiệm."

Thành Tài đột nhiên đứng dậy, giận dữ nói: "Vì sao anh lại nói tôi như vậy? Anh cảm thấy mình đã hoàn toàn hiểu rõ tôi sao?"

Viên Lãng nói: "Hãy làm một bài kiểm tra nhỏ nhé, giải thích cho tất cả chúng tôi nghe sáu chữ của Cương Thất Liên là gì."

"Thất Liên ư?" Thành Tài kinh ngạc.

Viên Lãng nói: "Cậu mới ba năm tuổi quân, không đến nỗi ngay cả hai năm ở đơn vị cũ cũng quên rồi chứ?"

"Đương nhiên sẽ không quên, Cương Thất Liên, cả đời này tôi cũng không thể nào quên được." Khóe mắt Thành Tài giật giật, anh ta vẫn không thể hiểu Viên Lãng muốn nói sáu chữ gì.

"Tôi không hiểu sáu chữ anh nói là gì."

Viên Lãng nói: "Tôi vẫn luôn suy nghĩ, vì sao cậu lại vi phạm sáu chữ đó? Là do chúng tôi khiến cậu bất an? Hay là cậu quá lo được lo mất? Giờ thì tôi đã hiểu, cậu sống ở nơi đó hai năm, sáu chữ đó là nền tảng, là niềm tự hào của nơi đó! Nhưng sáu chữ ấy căn bản chưa bao giờ thực sự đi vào lòng cậu. Chưa từng bao giờ."

"Không từ bỏ, không vứt bỏ."

Oanh!

Vào khoảnh khắc đó, Thành Tài như bị sét đánh ngang tai!

Những ký ức phủ bụi trong đầu anh ta chợt ùa về, từng câu "không vứt bỏ, không từ bỏ" vang vọng trong tâm trí anh.

Khu thảo luận vào thời điểm này bùng nổ.

"Anh ta quên rồi... Anh ta lại quên mất."

"Ôi, bất ngờ, nhưng cũng chẳng bất ngờ."

"Thành Tài đã nhận một đòn chí mạng!"

"Trời ạ, ngồi đây nghe những lời này thì nội tâm phải mạnh mẽ đến mức nào chứ? Nếu là tôi, e rằng đã sớm sụp đổ rồi. Áp lực này quá lớn."

"Tôi cũng cảm thấy vậy, một người cấp trên lớn hơn mình nhiều bậc, lại nói ra những lời như thế trước mặt nhiều người, đây không phải là điều người bình thường có thể chịu đựng được."

"Tôi đột nhiên cảm thấy Thành Tài có chút đáng thương."

"Đoạn này rất kinh điển."

Thành Tài... khóc, cố nén những giọt nước mắt.

Viên Lãng đứng dậy bước đến chỗ anh ta, ngữ trọng tâm trường nói: "Thành Tài, mỗi nơi cậu đi qua, mỗi người cậu gặp gỡ, mỗi sự việc cậu trải qua, đều cần cậu dốc sức bằng thời gian và cả sinh mệnh, nhưng cậu chưa bao giờ dốc sức bằng tình cảm. Cậu luôn lạnh lùng vứt bỏ họ, vậy những nỗ lực của cậu là vì điều gì? Vì một kết quả làm hao tổn cả cuộc đời sao? Cậu không nên nghĩ làm sao để trở thành một người lính đặc chủng, mà hãy nghĩ đến việc đối xử tốt với bản thân, trở thành một người lính bình thường thật tốt."

Thành Tài không cam tâm, nói: "Không vứt bỏ, không từ bỏ. Đương nhiên tôi nhớ rõ sáu chữ này, cả đời tôi cũng sẽ không quên. Chỉ là... chỉ là khi anh vừa hỏi tôi, tôi đã quên, tôi không biết anh muốn nói đến sáu chữ này."

Viên Lãng không chút lưu tình phản bác: "Cậu biết, nhưng trong lòng cậu thì không."

"Thất Liên chỉ là một nơi cậu đi ngang qua. Nếu có nơi nào tốt hơn, nơi đây cũng sẽ chỉ là một điểm dừng chân tạm bợ đối với cậu. Chúng tôi không dám cùng một người chiến hữu như vậy xông pha chiến trường!"

Thành Tài nhìn anh ta, nghiến răng nghiến lợi nói: "Tôi không phục, anh dựa vào đâu mà nói tôi như vậy? Anh cảm thấy mình hiểu rất rõ tôi sao? Giữa tất cả mọi người, tôi đạt điểm cao nhất, xếp hạng đầu tiên, biểu hiện tốt nhất. Anh có nhớ một tháng trước đã nói gì không? "Hoan nghênh cậu trở thành một thành viên của Lão A." Có phải anh đã nói thế không? Dựa vào đâu mà chỉ một câu nói của anh có thể phủ nhận tất cả? Tôi không phục!"

Viên Lãng hít sâu một hơi, trầm mặc vài giây, đột nhiên hỏi: "Còn nhớ rõ hai mươi bảy không?"

Thành Tài giật mình.

Viên Lãng: "Tôi đã cho cậu ấy cơ hội. Cậu biết tôi có thể làm được gì, cậu cũng từng đối đầu với tôi, tôi đã hy vọng cậu ngăn cản cậu ấy, nhưng cậu chẳng làm gì cả."

"Các cậu là bạn cùng phòng, cùng nhau trải qua biết bao gian khổ, thế mà cậu lại cho rằng cậu ấy không liên quan gì đến mình. Cậu chỉ nghĩ cậu ấy là một đối thủ cạnh tranh, và việc cậu mất đi chỉ là một người cạnh tranh, chứ không hề nghĩ rằng cậu đã mất đi một người chiến hữu!"

Nghe câu nói này, Thành Tài chợt nhớ lại hình ảnh mình vứt bỏ Ngũ Lục Nhất, nhớ lại việc mình nói với Đại đội trưởng muốn rời đi, và nhớ về cái ngày mưa rời khỏi Cương Thất Liên.

Nhìn đến đây, đám dân mạng nhao nhao kinh hô.

"Quả nhiên vẫn không thoát khỏi, chuyện này cuối cùng cũng được nhắc đến."

"Chuyện đó quả nhiên là để đặt nền móng cho tình tiết này."

"Lần này đúng là thanh toán nợ cũ, từng món từng món một."

"Thật ra mà nói, Viên Lãng vẫn là đã cho Thành Tài cơ hội."

"Càng ngày càng thấy Thành Tài thật đáng thương, tôi có cảm giác Viên Lãng không phải đang nói Thành Tài, mà là đang nói tôi thì phải."

"Thật ra, Thành Tài là hình ảnh chân thực của rất nhiều người chúng ta."

Viên Lãng: "Tôi rất thất vọng về cậu. Tôi vẫn luôn tự hỏi, một người lính ưu tú như vậy, tại sao lại không thể xem chúng tôi là chiến hữu của mình? Kể từ ngày hôm đó, tôi bắt đầu thất vọng về cậu. Các cậu là hạt nhân, là tinh thần, là tài sản duy nhất của đội, những thứ khác đều là phù phiếm. Tôi không thể chỉ nhìn vào biểu hiện của các cậu, cái tôi coi trọng hơn chính là con người."

"Thành Tài, cậu có muốn biết điểm duy nhất tôi thấy đáng khen ở cậu là gì không?"

"Đương nhiên... đương nhiên không phải tài bắn súng của tôi." Thành Tài tự giễu nói.

"Đó là khoảnh khắc cậu gọi tên bạn mình trước khi từ bỏ. Cuối cùng tôi đã nhận ra trên thế giới này vẫn còn người mà cậu quan tâm."

"Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là cậu đã học được cách trân trọng."

"Trở về đi, hãy khoan dung hơn với bản thân, và với những người khác nữa."

Viên Lãng vỗ vai anh ta thật mạnh: "Hãy sống cho tử tế."

Thành Tài tuyệt vọng thở ra một hơi thật dài, rồi l���ng lẽ rời đi.

Không hiểu vì sao, rất nhiều người sau khi xem đến đoạn này đều cảm thấy lòng mình trĩu nặng.

"Thành Tài đã nhận được một bài học sâu sắc, điều này quá đỗi quý giá."

"Tôi hy vọng cũng có người có thể cho tôi một bài học như thế."

"Thành Tài cũng không tính là thiệt thòi, những lời này là thứ có tiền cũng không mua được."

"Kỳ thật Thành Tài cũng thật đáng thương."

"Mong rằng anh ta có thể tỉnh ngộ."

"Chắc là không còn cơ hội nào nữa, sau chuyện này e rằng anh ta cũng sẽ phải chào thua."

"Đoạn kịch này viết thật hay, thật sự rất hay."

"Tôi cảm thấy... đây cũng là những lời Trương Dương muốn gửi gắm đến chúng ta thông qua Viên Lãng. Những lời này không chỉ nói về Thành Tài, mà còn nói về những người như Thành Tài, như chúng ta. Ít nhất... là tôi."

"Kỳ thật... Tôi cũng thế."

"Nói thật, đoạn này thực sự đã chạm đến tôi, tôi phải dành thời gian để suy nghĩ kỹ lại."

Cuộc đối thoại đầy chiều sâu trong tập này đã khiến rất nhiều người phải trầm mặc. Họ tìm thấy trong đó những điều hữu ích cho bản thân, và bắt đầu... suy ngẫm.

Tối nay cũng là một trong những buổi tối yên ắng nhất kể từ khi khu thảo luận mở ra, yên ắng hơn nhiều so với hai tập kịch bản có phần bình lặng mấy ngày trước.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.