(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 292: Cái này kịch bản không điểm không đúng
Người quản lý tiến đến chặn Dư Diêu đang định rời đi, chất vấn Trương Dương: "Anh không đùa đấy chứ? Để cậu ấy đi học cưỡi ngựa ngay bây giờ? Lỡ may bị thương thì ai chịu trách nhiệm? Anh chịu trách nhiệm nổi không? Chẳng phải chỉ là mấy cảnh diễn xiếc thôi sao? Các anh không thể dùng diễn viên đóng thế à?"
Những lời chất vấn liên tiếp, nếu có người không biết nội tình nghe được, e rằng sẽ lầm tưởng hắn mới là nhà đầu tư.
Dư Diêu vội kéo anh ta: "Thôi được rồi, đây là việc tôi nên học mà."
"Cái gì mà coi như xong, nửa ngày thì học được cái gì? Cưỡi ngựa nguy hiểm lắm, lỡ cậu thật sự bị thương thì sao?" Tiếng người quản lý to đến mức khiến nhiều người xung quanh đều ngoái nhìn.
Trương Dương đánh giá vị quản lý này một lượt, rồi sau đó lạnh lùng nhìn Dư Diêu: "Ai đây?"
Dư Diêu vội nói: "Xin lỗi Trương đạo, đây là quản lý của tôi, anh ấy cũng chỉ lo lắng cho sự an toàn của tôi thôi."
"Quản lý?" Trương Dương nhìn người đàn ông đeo kính kia với vẻ buồn cười, châm biếm nói: "Anh không có tư cách nói chuyện với tôi. Muốn đề nghị gì thì đi gọi Lương Khởi đến đây. Nếu anh còn lải nhải, càu nhàu ở đây thì đừng trách tôi đuổi anh ra ngoài."
"Tôi không có tư cách nói chuyện với anh ư?" Người quản lý nhìn anh ta với vẻ buồn cười, "Anh chỉ là một đạo diễn quèn, có tư cách gì mà làm ra vẻ trước mặt tôi? Ai cho anh cái tự tin đó?"
Trương Dương như không nghe thấy, trực tiếp quay người rời đi. Trước khi đi còn cố ý nhắc nhở Dư Diêu: "Tranh thủ thời gian luyện tập, cậu chỉ có nửa ngày thôi đấy."
"Vâng." Dư Diêu đáp lời, quay người theo vị huấn luyện viên ngựa kia rời đi.
"Cậu không thể đi." Người quản lý kéo tay cậu lại.
"Không đi thì làm sao được?" Dư Diêu bất đắc dĩ nói: "Như anh ta nói đấy, tôi đóng vai mã phỉ mà không biết cưỡi ngựa thì chẳng phải thành trò cười sao? Có bao nhiêu người đang nhìn kia kìa."
"Cũng không được!" Người quản lý nói kiểu gì cũng không chịu, "Cậu không thể tùy tiện mạo hiểm. Lỡ may cậu bị thương thật thì tôi giải thích với Lương tổng thế nào? Hơn nữa, anh ta đơn thuần là cố tình gây sự, rõ ràng có thể dùng diễn viên đóng thế để giải quyết!"
Trong mắt hắn, Trương Dương đây chính là đang dằn mặt Dư Diêu! Hắn không thể để Tiên Phong Truyền Thông mất mặt.
Chẳng phải chỉ là cưỡi ngựa thôi sao? Chuyện có thể dùng diễn viên đóng thế là xong, mắc gì phải làm phức tạp mọi chuyện lên? Cứ theo cách hiểu của hắn, diễn viên đóng phim cổ trang, diễn đại hiệp có lẽ cũng phải học cách bay trước sao?
"Đạo diễn, chuyện này tôi kiên quyết dùng diễn viên đóng thế!" Người quản lý lớn tiếng gọi Trương Dương: "Dư Diêu không có thời gian để tập luyện, cậu ấy cần dành để học lời thoại. Các anh cứ sắp xếp diễn viên đóng thế đi. Chuyện này cứ thế mà định, không có gì phải bàn cãi!"
Hắn vừa kéo Dư Diêu, cộng thêm tiếng gào này, cơ hồ đã thu hút mọi ánh mắt trong đoàn phim.
Ba tên tuổi lớn nhất đoàn phim hiện tại, Cát Nghiêm, Chu Chương và Giang Ảnh, cũng từ lều của mình đi ra, tìm trợ lý bên ngoài hỏi thăm tình hình. Khi biết là người của Tiên Phong Truyền Thông đang tranh cãi với Trương Dương về việc sắp xếp diễn viên, họ đều thoáng lo ngại.
Đó là Tiên Phong Truyền Thông cơ mà, liệu có thể thắng được họ không?
Họ cũng cảm thấy người của Tiên Phong Truyền Thông hơi làm khó dễ, nhưng đằng sau họ còn có thế lực chống lưng. Nếu cứ khăng khăng đòi dùng diễn viên đóng thế, thì những người khác cũng chẳng cách nào từ chối, ngay c��� đạo diễn e rằng cũng không được. Những chuyện như vậy họ thấy cũng không ít rồi. Trừ một vài đạo diễn lớn hiếm hoi, những người khác thực sự không có cách nào giữ vững lập trường của mình trước yêu cầu của các nhà tư bản.
Còn Trương Quả Cường và Hình Đống thì ngớ người ra, không hiểu sao Dư Diêu vừa đến đoàn phim đã lại cãi nhau với Trương Dương.
"Triệu Ninh! Tiểu Quân!" Đang sắp xếp công việc với nhân viên, Trương Dương không quay đầu lại gọi lớn.
"Trương đại ca."
"Trương đại ca."
Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân lập tức chạy từ phía sau đến.
Trương Dương hờ hững nói: "Đuổi hắn ra ngoài, thông báo bảo vệ bên ngoài, đừng bao giờ cho hắn vào nữa, tôi không muốn nhìn thấy mặt hắn."
Nghe câu này, tất cả mọi người trong đoàn phim đều giật thót, có chút không tin vào mắt mình mà nhìn anh ta.
Đó là người của Tiên Phong Truyền Thông cơ mà, cứ đơn giản và thô bạo đuổi hắn ra ngoài như vậy thật sự không sao chứ?
"Rõ!"
Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân không chút chần chừ, trực tiếp quay người đi về phía ngư��i quản lý kia.
"Các người giở trò gì thế?" Người quản lý lớn tiếng quát Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân.
Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân căn bản không thèm để ý đến hắn, mỗi người một bên, kéo hắn đi ra ngoài.
"Bỏ tôi ra!" Người quản lý thế mà lại ra tay, đẩy Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân lảo đảo, quát: "Các người mà động vào tôi thêm lần nữa xem!"
Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân lại nhào tới.
Cách đó không xa, Trương Quả Cường và Hình Đống cũng muốn chạy đến giúp.
"Đừng động vào hắn, hắn là người của Tiên Phong Truyền Thông!" Trương Dương cầm một chai nước từ bên cạnh lên, vừa uống vừa đi về phía người quản lý. Ánh mắt lại liếc nhìn Trương Quả Cường và Hình Đống.
Rõ ràng, những lời sau đó là nói cho hai người họ nghe.
Trương Quả Cường và Hình Đống nhận được nhắc nhở của anh ta, sững lại một chút rồi cũng đành ngừng tay.
Đúng vậy, đây là người của Tiên Phong Truyền Thông, căn bản không phải loại người họ có thể đắc tội.
Nhìn cái chai nước trong tay anh ta, Lục Diêu đứng ở đằng xa hơi mở to mắt, chớp chớp, không biết có phải đã nghĩ ra điều gì không.
"Cuối cùng cũng nhớ ra tôi là người của Tiên Phong Truyền Thông ư? Không đuổi tôi ra ngoài nữa sao?" Người quản lý khẩy cười thành tiếng, vẻ mặt không giấu nổi sự ngạo mạn. "Tôi nói cho anh biết, cảnh cưỡi ngựa của Dư Diêu tất cả đều dùng diễn viên đóng thế, cảnh nguy hiểm cũng toàn bộ dùng diễn viên đóng thế."
Nhiều nhân viên công tác cũng thầm hít một hơi. Tiên Phong Truyền Thông cơ mà, ngay cả đạo diễn cũng đành phải cúi đầu trước họ thôi. Cát Nghiêm, Chu Chương và những người khác cũng bất lực lắc đầu, chuyện thế này, ai gặp phải cũng thấy đau đầu.
"Còn nữa, đừng có đem cái vẻ đạo diễn uy nghiêm của anh ra dọa người. Cái bản mặt "bánh bao" của anh chỉ dọa được mấy diễn viên quần chúng chưa từng trải sự đời thôi. Trước mặt chúng tôi, anh chẳng là cái thá gì cả. Riêng công ty chúng tôi, đạo diễn quèn như anh không có nghìn thì cũng có tám trăm, bày đặt làm ra vẻ gì? Còn bắt tập cưỡi ngựa? Còn nửa ngày thôi? Anh đúng là trò hề!" Người quản lý tràn đầy c���m giác ưu việt hiển nhiên là muốn dằn mặt Trương Dương trước tất cả mọi người, "Sau này đối xử với chúng tôi lịch sự một chút, công ty chúng tôi có thể sắp xếp người đến diễn phim của anh đã là cho anh đủ mặt mũi lắm rồi. À mà, đổi cho chúng tôi cái lều to hơn đi, cái lều nhỏ kia anh nghĩ ai mà ở cho được? Không có thì mau chóng sắp xếp người đi mua, tối nay nhất định phải có!"
Dư Diêu bên cạnh nâng trán, lộ vẻ đau khổ.
Tất cả mọi người trong đoàn phim cũng cau mày, hiển nhiên cảm thấy người quản lý này làm quá lố rồi.
Sau đó, tất cả mọi người quay đầu nhìn về phía Trương Dương, ánh mắt đều mơ hồ có chút lo lắng.
Trong một bộ phim, vị trí của đạo diễn không thể nghi ngờ là cao nhất, nhưng giờ đây anh ta lại bị một quản lý nhỏ bé của Tiên Phong Truyền Thông ngang nhiên dạy dỗ như vậy giữa chốn đông người, điều này đủ để khiến uy nghiêm của anh ta mất sạch. Những người từng hợp tác trước đây thì không sao, nhưng vấn đề là bây giờ có rất nhiều người mới. Nếu anh ta không xử lý ổn thỏa, sẽ rất bất lợi cho công việc sau này.
Một người lãnh đạo không có uy nghiêm, thì còn lãnh đạo kiểu gì?
Nhưng điều khiến tất cả mọi người kinh ngạc là, Trương Dương bước về phía người quản lý vẫn mang một nụ cười thản nhiên, không hề tỏ ra phẫn nộ vì mấy câu nói của tên quản lý.
Triệu Ninh cũng cảm thấy lo lắng, sau một hồi suy nghĩ loanh quanh, hắn bỗng nhiên kêu lên một tiếng thảm thiết rồi ôm chân ngồi phệt xuống đất.
"A!"
"Trương đại ca, chân em bị thương, đau quá!"
Tất cả mọi người sững sờ, hoang mang nhìn Triệu Ninh.
Bị thương rồi ư?
Sao lại bị thương được?
Người quản lý cũng hoang mang, không hiểu hắn định làm gì.
Ngay cả Trương Dương cũng sững người một chút, nhưng anh ta lập tức liền hiểu ra, nụ cười càng thêm đậm, nhìn người quản lý nói: "Anh đánh người à? Dám đánh người trong đoàn phim của tôi ư?"
Lời vừa dứt, cả đoàn phim đều trợn tròn mắt, vẻ mặt vô cùng đặc sắc.
Trời ơi!!!
Các người định làm gì vậy?
Diễn trò giả vờ bị đụng ư? Dám đụng đến người của Tiên Phong Truyền Thông sao?
Nhưng các người diễn cũng quá tệ rồi đấy!
Kỹ năng diễn xuất này có quá tệ không?
Ngay cả người quản lý sau khi nghe câu này, khóe miệng cũng giật giật, dùng vẻ mặt dở khóc dở cười nhìn Trương Dương.
Anh ta thực sự bị họ chọc cười.
Mẹ kiếp!
Tôi đẩy vai anh chứ, anh có bị thương thì cũng phải ôm vai chứ!
Giả vờ bị đụng thì cũng chuyên nghiệp một chút đi chứ?
Một phút trước tôi đẩy anh, giờ anh mới phản ứng là bị thương? Cái phản xạ của anh rốt cuộc dài đến cỡ nào vậy?
Tuy nhiên, các người nghĩ làm vậy có thể dọa được tôi sao? Các người nghĩ tôi sẽ sợ các người ư?
"Đúng vậy, tôi đánh người đấy! Thì sao nào?" Hắn cực kỳ phách lối nhìn chằm chằm Trương Dương, kiểu như "ta đây chấp hết" vậy.
Nếu hắn biết Trương Dương từng đánh Thượng Quan Đường dưới lầu duy duy video, hắn chắc chắn sẽ không hành động như vậy.
Trương Dương nở một nụ cười vô hại, giây tiếp theo, bàn tay phải cầm nửa chai nước đột ngột giáng xuống mặt hắn.
"Rầm!"
"Ư..." Người quản lý không chút đề phòng trực tiếp bị đánh lảo đảo lùi hai bước, rồi sau đó ôm mũi đau đớn, trợn tròn mắt không thể tin nổi nhìn anh ta.
Cả đoàn phim cũng vì hành động của anh ta mà hít một hơi khí lạnh, một số người mới đến thậm chí kinh ngạc há hốc mồm, mặt đầy vẻ không thể tin được.
Anh ta dám đánh người ư? Dám động đ��n người của Tiên Phong Truyền Thông sao?
Cách giải quyết này quả thật đơn giản và thô bạo!
Trương Dương tiến lên hai bước, cầm nửa chai nước liên tục giáng xuống đầu hắn.
"Tôi cho anh đánh người!"
"Phanh phanh phanh!"
"A! A a! A!"
"Còn Tiên Phong Truyền Thông à? Phanh phanh phanh!"
"Còn đòi diễn viên đóng thế ư? Phanh phanh phanh!"
"Còn đòi đổi lều à? Phanh phanh phanh!"
"Anh đúng là tự cho mình là cái gì ghê gớm! Phanh phanh phanh!"
"A! A a a a a!"
Trương Dương tấn công rất mãnh liệt, người quản lý không chút chống đỡ nào, bị đánh cho không còn sức phản kháng, cuối cùng hoảng loạn kêu la, lảo đảo bỏ chạy xa mấy mét.
"Trương đạo, Trương đạo!" Dư Diêu vội vàng chạy đến kéo anh ta.
Trương Dương không để ý đến cậu, thong thả bước về phía người quản lý.
Người quản lý theo bản năng muốn bỏ chạy.
Lưu Tiểu Quân chặn hắn lại.
"Anh... anh... anh... anh muốn làm gì?" Vì đau đớn, cả khuôn mặt người quản lý đều vặn vẹo, không ngừng hít hà, vừa sợ vừa hãi nhìn anh ta.
Cái chai đựng nước, đánh đau thật đấy!
Quan trọng là anh ta không ngờ cái tên điên này lại dám đánh người thật!
Lúc nãy không phải sợ sao? Sao bốn chữ Tiên Phong Truyền Thông lại không còn tác dụng nữa rồi?
Cái kịch bản này có gì đó sai sai!
Cơn đau từ đầu khiến anh ta suýt khóc.
Trương Dương ngồi xuống trước mặt hắn, dùng một giọng nói chỉ hai người họ mới có thể nghe được: "Tôi không trị được Lương Khởi thì chẳng lẽ còn không trị được anh sao? Một quản lý quèn như anh cũng dám múa may quay cuồng trong đoàn phim của tôi sao? Ai cho anh cái quyền đó? Đừng để tôi thấy mặt anh trong phạm vi đoàn phim nữa, nếu không, cái anh chịu còn hơn là bị thương thế này."
Người quản lý bị đánh cho triệt để không còn tính khí, không dám hó hé nửa lời.
"Đuổi hắn ra ngoài!"
Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân không nói hai lời, đỡ hắn đứng dậy rồi đi ra ngoài, chân cũng hết đau.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.