(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 300: Dạng này các ngươi cũng có thể miểu sát?
Vòng thứ hai là phần đoán từ hai âm tiết, đây là một trong những khâu được người xem mong đợi nhất và cũng là phần được yêu thích nhất trong toàn bộ chương trình.
Quy tắc chơi của vòng này thật sự rất độc đáo, đến nỗi ngay cả Trương Dương cũng cực kỳ yêu thích.
"Mấy vị tuyển thủ trong khu vực loại khiến tôi hơi bất ngờ," Trương Dương vừa cười vừa nói khi nhìn Từ Nguyên và những người khác. "Có thể cùng lúc đưa các bạn vào khu vực loại, e rằng cả mùa giải này sẽ không có lần thứ hai đâu nhỉ?"
Từ Nguyên và mọi người chỉ biết cười gượng.
"Nếu hôm nay các bạn bị loại thì thật là thú vị đấy." Trương Dương trêu chọc một câu, sau đó lặp lại luật thi đấu rồi nhìn hai tổ tuyển thủ đội thắng và hỏi: "Là đội thắng, các bạn có đặc quyền, và đặc quyền của các bạn là được tự chọn đối thủ. Tổ hợp Trần Tựu – Hàn Tả, các bạn định chọn tổ tuyển thủ nào của đội Quốc Phong đây?"
Trần Tựu liền nói: "Vừa rồi chúng tôi đã thảo luận một chút, bởi vì kỳ trước chúng tôi thua Từ Nguyên nên ý của tôi là muốn tiếp tục khiêu chiến Từ Nguyên."
Lời này vừa dứt, khán giả trước màn hình TV đều giật mình, có chút không tin vào mắt mình khi nhìn cậu ta.
Từ Nguyên ư?
Các cậu lại chọn Từ Nguyên sao?
Đây là vòng loại trực tiếp đấy, vào lúc này lẽ nào các cậu không cần chọn một tổ tuyển thủ yếu hơn để đảm bảo an toàn cho mình trước sao?
Lỡ các cậu thua vòng này, cơ hội bị loại sẽ tăng lên đáng kể đấy, các cậu điên rồi sao?
Trường quay càng thêm ồn ào, rất nhiều người không kìm được mà la lên. Ngay cả Trương Dương và hai vị khách mời cũng hơi bất ngờ, bất ngờ vì họ không chọn đối thủ yếu hơn một chút để đảm bảo an toàn cho mình.
Cả hai tổ tuyển thủ này đều được rất nhiều người vô cùng yêu thích, không ai muốn thấy bất kỳ tổ nào bị loại cả.
"Vậy là, đối thủ của các cậu là Từ Nguyên?" Trương Dương hỏi.
"Không phải." Trần Tựu đùa.
"..." Trương Dương tròn mắt nhìn cậu ta.
Khán giả tại trường quay cười phá lên, lúc này mới biết Trương Dương đã bị lừa.
Khán giả trước màn hình TV cũng thở phào nhẹ nhõm, quả nhiên mà, chỉ có kẻ ngốc mới đi chọn Từ Nguyên lúc này chứ.
Nhưng những lời sau đó của Trần Tựu lại khiến tất cả mọi người vừa mới yên lòng lại lo lắng trở lại.
"Hàn Tả nói kỳ trước chúng tôi đã đối đầu với Từ Nguyên rồi, nên kỳ này chúng tôi chuẩn bị đọ sức với Cao Doanh một chút."
Khán giả tại trường quay cũng mở to mắt!
Các cậu... thế này thì...
Chúng tôi cũng không biết nói gì các cậu cho phải.
Cứ tự tìm đường chết đi, lỡ mà bị loại thì xem các cậu tìm đâu ra chỗ mà khóc nhé.
Dù vậy, có thể lại một lần nữa được chứng kiến các cao thủ đọ sức, đây cũng là một điều vô cùng thú vị.
"Các cậu xác định chứ?" Trương Dương hỏi.
"Xác định!" Trần Tựu gật đầu.
Đối diện với cậu ta, Cao Doanh và đồng đội cũng mỉm cười, nhưng nụ cười rõ ràng cũng ẩn chứa chút áp lực.
Cả hai bên đều hiểu rõ thực lực của nhau. Dù được đọ sức với họ rất sảng khoái, nhưng áp lực và nguy hiểm cũng không hề nhỏ.
Trương Dương nhìn hai người Trần Tựu và Hàn Tả, tán thưởng nói: "Tôi rất thích cái tinh thần vượt khó, tiến lên thử thách này của các bạn."
"Đây cũng chính là điều tôi muốn nói," Vu Lực phát biểu từ dưới khán đài. "Trong tình thế như vậy mà họ vẫn có thể chọn một đối thủ ngang tài ngang sức, đây là sự tôn trọng lớn nhất dành cho bản thân và cả đối thủ."
Dương Phàm cũng vô cùng tán thành, gật đầu.
Trường quay vang lên những tràng pháo tay vô cùng nhiệt liệt.
Trương Dương bất đắc dĩ nhìn Vu Lực: "Vu lão sư, vừa rồi tôi còn chưa nói hết lời mà."
"À?" Vu Lực khẽ giật mình.
Trương Dương nhìn Trần Tựu và Hàn Tả, nghiêm túc nói: "Nói hoa mỹ một chút thì gọi là vượt khó tiến lên, còn nói trắng ra một chút thì chính là tự tìm đường chết."
Vô số khán giả cười vang.
Dương Phàm và Vu Lực thì chỉ biết dở khóc dở cười.
Chờ khán giả cười đủ rồi, Trương Dương mới cất lời: "Xin mời hai tổ tuyển thủ ra sân."
Đợi các tuyển thủ vào vị trí, cậu ta mới nói tiếp: "Vì Trần Tựu và Hàn Tả là tổ thắng cuộc, nên họ sẽ được ra đề trước."
"Tuyển thủ chuẩn bị."
"Bắt đầu."
Trên màn hình TV xuất hiện năm chữ "Tọa sơn quan hổ đấu".
Có lẽ Trương Dương cũng biết đề này tương đối khó, khả năng khán giả trước màn hình TV đoán được rất nhỏ, nên liền trực tiếp hiển thị đề mục trên màn hình, không dùng dấu chấm hỏi thay thế, điều này khiến đông đảo khán giả cảm thấy mừng rỡ.
Trần Tựu bắt đầu miêu tả.
"Ngư ông." Sau khi suy nghĩ nửa phút, cậu ta đưa ra từ gợi ý này.
"Ấy!" Trương Dương ngạc nhiên bên cạnh. "Tôi cứ tưởng từ đầu tiên các bạn sẽ gợi ý là mấy chữ chứ."
Khán giả ngớ người ra, đúng thế, không gợi ý mấy chữ thì làm sao đoán được chứ?
Thế nhưng suy nghĩ kỹ lại, họ lại cảm thấy có gì đó không đúng.
Ngay vòng đầu tiên đã gợi ý mấy chữ thì chẳng có ý nghĩa gì cả, ai có thể chỉ vì biết là mấy chữ mà đoán ra thành ngữ nào? Gợi ý ngay vòng đầu chẳng khác nào lãng phí một cơ hội, điều này thuần túy là dâng cơ hội cho đối thủ, ngay cả kẻ ngốc cũng không làm thế mà.
Trong khi các tuyển thủ đang suy nghĩ, Trương Dương không kìm được, cậu ta tự hỏi tự trả lời: "Đúng thế, lỡ mà gợi ý là mấy chữ, cơ hội lần này chẳng những lãng phí vô ích, mà còn tạo lợi thế cho đối thủ, xem ra các bạn đều không ngốc chút nào."
Bốn vị tuyển thủ trên sân im lặng nhìn cậu ta.
"Vòng này thú vị đây, không ai gợi ý mấy chữ cả, xem các bạn đoán thế nào nhé." Trương Dương cười khoái trá bên cạnh. "Kỳ này mà các bạn vẫn có thể dùng một từ để đoán trúng ngay đáp án, thì tôi sẽ thật sự phục các bạn đấy..."
"Tọa sơn quan hổ đấu?"
Cậu ta vừa dứt lời xong, Hàn Tả liền thử đưa ra đáp án.
"Ồ——"
Khán giả tại trường quay hò reo vang dội.
Khán giả trước màn hình TV cũng không nhịn được mà ngạc nhiên thán phục.
Kiểu này mà các cậu cũng đoán trúng ngay được sao?
Có cần khoa trương đến vậy không?
Trương Dương há hốc miệng hình chữ O, mắt tròn xoe, miệng há hốc nhìn Trần Tựu và Hàn Tả, mãi nửa ngày vẫn chưa kịp phản ứng.
Khu vực bình luận tràn ngập những tiếng trêu chọc.
"Ha ha ha, cười chết tôi rồi, Hàn Tả đây quả là vả mặt bằng thực lực mà."
"Trương Dương một giây trước còn nói người ta không thể dùng một từ để đoán trúng ngay, Hàn Tả một giây sau đã đáp đúng rồi kìa, ha ha ha..."
"Tôi chỉ muốn nói một câu: làm tốt lắm!"
"Thương Trương Dương một giây!"
Trương Dương giật mình nhìn hai người họ: "Chỉ một từ 'Ngư ông' mà các cậu đã có thể nghĩ ra 'tọa sơn quan hổ đấu' ư? Đầu óc các cậu rốt cuộc đã phát triển như thế nào vậy?"
Hàn Tả dương dương tự đắc nói: "Chính là Ngư ông đắc lợi mà, trong đầu tôi lập tức nghĩ đến từ này, không ngờ lại đúng thật."
"Đoán đúng rồi ư?" Trương Dương dở khóc dở cười, nhìn Cao Doanh nói: "Vận khí của các bạn thật đúng là không được tốt cho lắm."
Cao Doanh cười bất đắc dĩ.
"Thôi được rồi, Trần Tựu và Hàn Tả tạm thời ghi một điểm." Trương Dương trở lại vị trí người dẫn chương trình. "Vì các bạn đã đáp đúng trước, nên lần này vẫn là các bạn được ra đề trước, tuyển thủ chuẩn bị, bắt đầu."
Đề mục là "Thân ở Tào doanh lòng ở Hán".
Lúc này là Hàn Tả miêu tả, nữ học bá này suy nghĩ một lát rồi đưa ra từ gợi ý của mình.
"Mạnh Đức."
Tào Tháo, tự Mạnh Đức. Gợi ý này đúng là không tệ, nhưng để đoán ra chỉ bằng từ này thì độ khó rất lớn.
Trương Dương khiêu khích bên cạnh: "Đến nào, tiếp tục đoán trúng ngay đi nào. Nếu các cậu chỉ dựa vào Mạnh Đức mà đáp đúng đề này, kỳ sau tôi sẽ lên sân làm tuyển thủ."
"Oa!"
Tất cả khán giả giật nảy mình.
Cậu làm tuyển thủ ư?
Cậu đủ tư cách sao chứ?
Bất quá, tưởng tượng một chút cậu ta lên sân làm tuyển thủ, thì sẽ vui đến mức nào nhỉ?
Trần Tựu hoàn toàn đắm chìm trong thế giới của mình, căn bản không phản ứng lại cậu ta. Sau một phút suy nghĩ, cậu ta đáp: "Mang thiên tử lệnh chư hầu?"
"Đổi quyền!" Trương Dương rất cao ngạo đi về phía Cao Doanh.
Cao Doanh và đồng đội cũng suy nghĩ một lát rồi đưa ra từ gợi ý.
"Từ Thứ."
Từ gợi ý này vừa được đưa ra, ngay cả hai vị khách mời dưới khán đài đều âm thầm gật đầu.
Từ Thứ tiến vào Tào doanh là bị ép buộc bất đắc dĩ, hoàn toàn phù hợp với thành ngữ này. Mấu chốt là khi kết hợp từ này với Tào Tháo, đáp án đã trở nên vô cùng rõ ràng.
Một bên khác, Hàn Tả nghe từ này đã bắt đầu cười thầm, biết rằng cơ hội để đề này quay lại tay họ e rằng đã không còn.
Quả nhiên, Cao Doanh rất nhanh đưa ra đáp án: "Thân ở Tào doanh lòng ở Hán!"
"Chúc mừng đội Cao Doanh ghi được một điểm, hai bên một đều một, bất phân thắng bại." Trương Dương nhìn về phía Trần Tựu và Hàn Tả, "Có phải các bạn cảm thấy tiên cơ cũng không hẳn đã tốt không?"
Trần Tựu và Hàn Tả cười bất đắc dĩ.
Vu Lực phát biểu từ dưới khán đài: "Không thể không nói, cả hai bên đều gợi ý rất cao minh. Từ gợi ý này, dù là nhắc đến Tào Tháo hay Từ Thứ riêng lẻ, đều rất khó để đoán ra đáp án. Nhưng nếu kết hợp hai người đó lại, thì đáp án liền hiện rõ. Trong đề này, việc được ra đề trước thật sự là có chút thiệt thòi. Kỳ thực, trong lịch sử, những nhân vật điển hình 'thân ở Tào doanh lòng ở Hán' có ba người. Từ Thứ là một trong số đó, mọi người đều biết Từ Thứ vì mẫu thân bị bắt nên mới buộc lòng gia nhập Tào doanh. Nhưng trước khi gia nhập, ông ta cũng đã tiến cử Khổng Minh tiên sinh cho Lưu Bị, hơn nữa, cuối cùng ông ta ở Tào doanh cũng không nói một lời, không hề hiến kế nào cho Tào Tháo."
"Người khác là Quan Vũ. Lúc ấy ông ấy đầu hàng Tào cũng có nguyên nhân, nguyên nhân được lưu truyền rộng rãi nhất chính là ông ấy muốn bảo vệ hai vị phu nhân của Lưu Bị, nên ông ấy đầu hàng Tào cũng là giả vờ. Cuối cùng, sau khi nghe tin Lưu Bị thì còn 'qua năm ải chém sáu tướng' để quay về bên cạnh Lưu Bị."
"Người thứ ba chính là Tuân Úc, ông ấy..."
"Chờ một chút." Trương Dương đột nhiên ngắt lời. "Vu lão sư, hai chữ này đọc là 'Tuân Úc' phải không ạ?"
Bị ngắt lời, Vu Lực ngơ ngác gật đầu: "Đúng vậy."
Trương Dương thì ảo não giậm chân bành bạch: "Tôi cứ tưởng nó đọc là 'Cẩu Hoặc' chứ."
"Phụt ——"
Không hề phòng bị, Dương Phàm trực tiếp cười phun ra.
Vu Lực im lặng nhìn cậu ta.
Khán giả tại trường quay cũng cười phá lên.
Tổ phụ đề nghịch ngợm lại xuất hiện, ghép vần hai từ này cùng với cách phát âm hài hước lên màn hình.
Sau đó, khán giả trước màn hình TV cũng cười phun ra.
"Ha ha ha ha ha..."
"Đúng là hai anh chàng này."
"Không có kiến thức mà còn dám khoe khoang đầy tự tin như thế, tôi quá phục cái sự dũng cảm của cậu ta rồi."
"Cẩu Hoặc á? Cậu mới Cẩu Hoặc đấy chứ, ha ha ha ha..."
"Mấy người đang cười kia, tôi hỏi một câu nhé, nếu không tra âm thì các cậu sẽ đọc thế nào?"
"Ách..."
"Thôi được rồi, tôi thừa nhận, tôi cũng đọc là Cẩu Hoặc."
"Ha ha ha, các cậu đúng là hết nói nổi."
Trên TV, Trương Dương vừa cười vừa xin lỗi nói: "Vu lão sư, ngài tiếp tục đi ạ, hy vọng không làm gián đoạn mạch suy nghĩ của ngài."
Khán giả càng cười vui vẻ hơn.
Vu Lực nghi ngờ nói: "Cậu không phải đang ngầm nhắc tôi dừng lại đấy chứ?"
Nghe lời này, khán giả liền nhớ tới lần trước cậu ta "giảng thật lâu" cái đoạn đó, càng cười không ngừng.
"Không có đâu, không có đâu." Trương Dương vội nói. "Tuyệt đối không có ý đó đâu ạ, ngài cứ tiếp tục."
Vu Lực cười rồi kể xong câu chuyện về Tuân Úc.
"Được rồi, cảm ơn." Trương Dương vừa vỗ tay vừa nói: "Hiện tại điểm số của hai tổ tuyển thủ là một đều một, rốt cuộc ai có thể dẫn trước để 'hồi sinh' đây? Chúng ta cùng xem đề tiếp theo."
Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý độc giả tìm đọc thêm nhiều nội dung hấp dẫn tại đây.