Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 55: Ta tìm bán nước

(Tập truyện này hiện đang trong giai đoạn sách mới, rất mong quý độc giả lưu giữ và giới thiệu.)

Trương Dương kinh ngạc ra mặt.

Đến cả Tả Thượng Hoa cũng sửng sốt một chút, cố nén lắm mới không bật cười thành tiếng.

Nói chuyện một hồi lâu, hóa ra vị quản lý Lưu này đích thân đến chỉ vì e rằng Trương Dương sẽ đưa chuyện này vào chương trình của mình?

Trương Dương cạn lời: "Quản lý Lưu, chẳng lẽ trong mắt mọi người tôi là một kẻ lòng dạ hẹp hòi đến thế sao?"

Quản lý Lưu lộ vẻ xấu hổ, thầm nghĩ trong bụng: Anh mà không để bụng sao? Lần trước Duy Duy Video mới đăng hai bài Weibo thôi mà anh đã khiến người ta nói họ ra sao rồi? Ai nói câu Võ Tòng và Võ Đại Lang sinh cùng một mẹ chứ? Nghe nói người dẫn chương trình bên Duy Duy Video gần đây đã bị áp lực đến phát điên rồi. Lỡ đâu trong chương trình anh không chỉ đích danh nhưng vẫn ám chỉ chúng tôi một chút, thì chúng tôi biết tìm công đạo ở đâu đây.

"Quản lý Lưu, anh yên tâm, chút chuyện nhỏ như vậy tôi còn không đến mức so đo tiểu tiết. Tôi vẫn là người rất rộng lượng." Trương Dương nhấn mạnh nửa câu sau.

Quản lý Lưu cảm kích nói: "Vậy thì tốt quá, thế thì... tôi xin phép đi trước nhé?"

Trương Dương mỉm cười: "Quản lý Lưu, các vị không tài trợ danh nghĩa cho chương trình của chúng tôi, đây là tổn thất của các vị đấy. Không tiễn."

"Ha ha." Quản lý Lưu nở nụ cười chuyên nghiệp, hiển nhiên là chẳng hề để tâm, rồi quay người rời đi.

"Quản lý Lưu."

Khi quản lý Lưu ra đến cửa, Trương Dương bỗng nhiên gọi với theo: "Anh làm sao mà biết chương trình của chúng tôi bị cơ quan quản lý để mắt vậy?"

"A?" Quản lý Lưu ngớ người. "Trên... trên mạng chứ, không phải đã lan truyền hết rồi sao?"

"À, mời anh đi thong thả."

Chờ vị quản lý Lưu này đi xa, Tả Thượng Hoa mới hỏi: "Sao? Cậu cảm thấy chuyện này cũng có âm mưu à?"

"Có lẽ là tôi nghĩ nhiều, nhưng tôi cứ thấy có gì đó không ổn. Họ đã quyết định hợp tác với chúng ta, mà chúng ta đã nhấn mạnh rằng mọi chuyện đã được giải quyết, vậy mà họ vẫn kiên quyết rút lui. Chuyện này hơi không hợp lý. Dù cho chương trình của chúng ta có bị cấm giữa chừng thật đi nữa, chúng ta cũng sẽ hoàn lại tiền cho họ chứ, họ cũng đâu có bị tổn thất gì."

Anh sẽ không ngây thơ đến mức nghĩ rằng Duy Duy Video sẽ vì thái độ của anh mà bỏ qua cho anh, chỉ là có thể họ sẽ hành động kín đáo hơn một chút mà thôi. Chừng nào mình còn chưa rơi hoàn toàn vào tay họ, họ chắc chắn sẽ không bỏ qua. Bất quá, đối với Kỳ Tích Video, họ khẳng định vẫn sẽ không tiếc công sức để đả kích.

"Chắc là họ làm quá lên thôi, đoán chừng cũng không muốn xuất hiện tin tức tiêu cực khi tài trợ danh nghĩa cho một chương trình kém cỏi." Nghĩ đến nỗi lo của quản lý Lưu vừa rồi, Tả Thượng Hoa không nhịn được cười nói: "Tiểu Trương à, tôi thật không ngờ đấy, chương trình của cậu lại có sức ảnh hưởng đến vậy. Nước khoáng Sơn Phong dù sao cũng có thị phần không nhỏ, vậy mà lại vì sợ cậu đưa họ vào chương trình mà đích thân tới đây một chuyến. Chương trình của cậu đúng là có sức sát thương không nhỏ."

Trương Dương im lặng, hỏi: "Đây là mối khách cũ của chúng ta sao?"

"Không phải, là họ chủ động liên hệ tới. Vì họ liên hệ khá sớm, mà giá cả cũng phù hợp, nên chúng ta đã chọn họ. Ai ngờ họ lại giở chiêu này. May mắn hôm nay mới thứ Ba, tìm quảng cáo khác vẫn còn kịp." Tả Thượng Hoa nghĩ anh đang lo chương trình sẽ không có quảng cáo, liền trấn an: "Chuyện quảng cáo cậu đừng lo, không có họ thì phía sau còn có người xếp hàng chờ đấy."

Trương Dương đột nhiên hỏi: "Nước khoáng Sơn Phong rất nổi tiếng sao?"

"Ở Kinh thành có chút tiếng tăm, cạnh tranh rất gay gắt với nước khoáng Ngon Miệng Sơn Tuyền. Ở Kinh thành, hai hãng này là hai hãng có lượng tiêu thụ đồ uống tốt nhất."

Trương Dương lại hỏi: "Tiền quảng cáo là bao nhiêu?"

"Vì không biết chương trình của cậu cuối cùng sẽ có bao nhiêu kỳ, nên tôi thu theo kỳ, tám vạn một kỳ."

Trương Dương đảo mắt: "Đối thủ của họ đã liên lạc với chúng ta chưa? Chính là hãng Ngon Miệng Sơn Tuyền mà anh vừa nói ấy."

"Không có."

"Anh có phương thức liên lạc của họ không?"

"Muốn tìm thì vẫn tìm được." Tả Thượng Hoa khó hiểu nói: "Cậu muốn phương thức liên lạc của họ làm gì?"

"Tôi muốn hỏi họ xem có hứng thú tài trợ danh nghĩa cho chương trình của chúng ta không."

Tả Thượng Hoa: "..."

Nếu vị quản lý Lưu kia vẫn chưa đi, thì giờ này chắc đã thổ huyết rồi. Anh còn không thừa nhận mình lòng dạ hẹp hòi sao? Đây chính là cái anh gọi là rộng lượng à? Tôi vừa quay lưng đi anh đã tìm đối thủ của tôi, anh còn mặt mũi nào nói mình rộng lượng?

"Để tôi cho người tìm xem." Tả Thượng Hoa dặn dò thư ký một tiếng.

Trương Dương đặt tài liệu lên bàn cô: "Tôi đã chuẩn bị xong phương án sân khấu rồi, cứ bố trí theo như trên đó là được. Phần kinh phí này công ty tạm ứng trước nhé, tôi thật sự không thể b�� ra nhiều tiền như vậy được."

"Cái đó thì không thành vấn đề. Vậy chuyện tài trợ danh nghĩa này cứ giao cho cậu nhé?"

"Cứ giao cho tôi, tôi không tin là không tìm được một nhãn hiệu nước nào chịu tài trợ danh nghĩa."

"Không phải muốn tìm hãng nước ư?"

"Đúng." Trương Dương rất chân thành gật đầu, "Tôi vừa mới nói mà, việc không tài trợ danh nghĩa cho chúng ta là tổn thất của họ. Không tìm đối thủ của họ thì làm sao khiến họ thiệt hại được?"

"..."

"À phải rồi, Tổng giám đốc Tả, anh có biết đạo diễn nào đang quay phim không? Phim điện ảnh hay phim truyền hình đều được."

"Có chứ, sao vậy?"

"Có thể nhờ họ một tiếng được không, tôi muốn đến đó học hỏi một chút. Anh yên tâm, tôi đảm bảo sẽ không làm ảnh hưởng công việc của họ, tôi chỉ đứng bên cạnh quan sát thôi."

Tả Thượng Hoa vui vẻ nói: "Sao? Cậu đối với chất lượng chương trình của mình vẫn chưa hài lòng à?"

Trương Dương cười cười, coi như ngầm đồng ý.

"Để tôi giúp cậu hỏi một chút, chắc phải mất vài ngày đấy."

"Tôi không v��i, cảm ơn Tổng giám đốc Tả."

Nói với Tả Thượng Hoa một chút về chuyện vé vào cửa buổi ghi hình kỳ hai, rồi nói thêm với anh ấy về chi tiết bố trí sân khấu, Trương Dương liền cầm lấy số điện thoại của Ngon Miệng Sơn Tuyền quay về chỗ của mình, trực tiếp bấm số.

"Chào anh, có phải quản lý Triệu không? Tôi là Trương Dương của Kỳ Tích Video."

"Trương Dương? Kỳ Tích Video?" Đầu dây bên kia hơi ngạc nhiên, sau đó giọng liền cao hơn: "Là Trương Dương của chương trình quảng cáo đó ư? Kỳ Tích Video của chương trình « Tứ Đại Phát Minh Mới Giải »?"

"Đúng, đúng, đúng, là tôi." Trương Dương không kìm được cảm thán trong lòng, đúng là một kênh truyền hình lớn có khác. Sức ảnh hưởng đúng là không thể xem thường.

"Chào anh, chào anh." Bên kia trở nên rất khách sáo, khách sáo đến mức Trương Dương cũng hơi ngượng khi tiếp tục cuộc trò chuyện.

"Quản lý Triệu, là thế này, bên tôi có một chương trình vẫn chưa tìm được nhà tài trợ danh nghĩa, không biết quý công ty có quan tâm không?"

"Là chương trình của anh sao? Thể loại gì?"

Nghe đối phương hoàn toàn không biết về chương trình « Trương Dương Đàm Tiếu », Trương Dương cũng không lấy làm lạ. Người ở vị trí như ông ấy chắc chắn rất bận rộn, việc không biết một chương trình mạng nhỏ cũng rất bình thường. Bất quá anh cũng không kìm được lần nữa cảm thán: Khoảng cách giữa hai nền tảng quả thật rất lớn.

"Là chương trình của tôi, tên là « Trương Dương Đàm Tiếu », đã phát sóng được một kỳ, thành tích cũng không tệ lắm."

"« Đàm Tiếu »?" Quản lý Triệu dường như từ cái tên mà đoán được thể loại chương trình. "Cái đó... Trương tiên sinh, xin lỗi, ngân sách quảng cáo quý này của chúng tôi đã cạn rồi, nên..."

"Nước khoáng Sơn Phong hôm qua đã tìm chúng tôi." Trương Dương quăng ra một câu không đầu không cuối.

"A?" Bên kia rõ ràng có chút kinh ngạc.

"Nhưng vì đêm qua có tin đồn nói chương trình của chúng tôi sắp bị cấm, hôm nay họ đã rút lại quảng cáo. Với tư cách là đối thủ cạnh tranh của họ, tôi nghĩ các vị có thể sẽ cảm thấy hứng thú."

Điện thoại bên kia trầm mặc.

"Nước khoáng Sơn Phong và quý công ty luôn duy trì sự cạnh tranh rất gay gắt, thị phần cũng tương đương nhau. Nếu các vị bằng lòng tài trợ danh nghĩa, anh cảm thấy họ sẽ có biểu cảm gì khi biết tin?" Trương Dương từ tốn phân tích với ông ta: "Hơn nữa chương trình của chúng tôi có lượt xem cũng không thấp, việc các vị tài trợ danh nghĩa chắc chắn là rất đáng giá. Nếu anh nắm bắt được cơ hội mà công ty Sơn Phong đã bỏ lỡ và thành công, anh chẳng những sẽ lập được một công mà còn có thể giáng một đòn nhất định lên công ty Sơn Phong. Bởi vì các vị có tầm nhìn hơn họ."

Điện thoại bên kia tiếp tục trầm mặc.

Trương Dương cũng không nói thêm lời, đã nói đến nước này, anh thấy thế là đủ rồi. Nếu họ còn không động tâm... Anh chỉ có thể lại tìm một hãng khác.

Sau nửa phút im lặng, quản lý Triệu rốt cục lên tiếng: "Phí tài trợ danh nghĩa của các vị là bao nhiêu?"

"Tám vạn một kỳ, ký tối thiểu ba kỳ." Trương Dương rất thâm hiểm, đào một cái hố cho ông ta. Nếu ông ta chỉ ký ba kỳ, thì sau ba kỳ đó chắc chắn sẽ tăng giá. Đối với hiệu quả quảng cáo, anh vẫn có lòng tin, tuyệt đối sẽ khiến họ cảm thấy đáng giá. Sau ba kỳ, chắc chắn sẽ không còn cái giá này nữa.

"Chương trình của anh tổng cộng bao nhiêu kỳ?"

"Khoảng mười lăm kỳ."

"Chuyện này tôi cần phải suy nghĩ một chút."

"Tôi hiểu, nhưng tôi cũng mong quản lý Triệu thông cảm cho chúng tôi một chút. Nếu các vị thật sự không cần, phiền các vị hồi đáp lại trong hôm nay, để chúng tôi còn đi liên hệ với hãng khác."

"Tôi sẽ trả lời lại cho anh trước khi tan sở hôm nay."

"Được rồi."

Cúp điện thoại, Trương Dương lại hỏi thư ký Tiểu Lý của tổng giám đốc Tả để xin thêm vài phương thức liên lạc của các hãng nước khoáng khác, để phòng trường hợp bất trắc.

Chương trình của anh dù sao cũng chỉ là một chương trình mạng nhỏ, người ta có để mắt tới hay không thì anh cũng không dám chắc.

Anh đột nhiên cảm thấy mình đã trưởng thành hơn, dường như cũng đã có chút từng trải, thâm trầm. Như hôm nay, nước khoáng Sơn Phong đến rút quảng cáo mà anh chẳng hề tức giận chút nào. Nếu như là anh của hồi mới đến, dù có cố nhịn để không tức giận được, thì cũng không thể nào lại giữ vẻ mặt ôn hòa mà nói chuyện vui vẻ với đối phương được.

Xem ra, áp lực mà Duy Duy Video gây ra đối với anh mà nói cũng không phải là chuyện xấu.

Gần đến giờ nghỉ trưa, quản lý Triệu của Ngon Miệng Sơn Tuyền gọi điện thoại tới.

"Chúng tôi đã bàn bạc, quyết định thử ký ba kỳ để xem hiệu quả." Quản lý Triệu nói: "Nếu như hiệu quả tốt, chúng tôi sau đó sẽ tiếp tục hợp tác."

Trương Dương nói ra: "Vậy thì tốt quá, chúng ta hợp tác khẳng định sẽ rất thuận lợi. Thế thì anh xem bao giờ thì ký hợp đồng?"

Quản lý Triệu nói: "Chiều nay đi, chiều nay tôi tự mình tới một chuyến, tiện thể cũng có việc muốn bàn bạc với anh."

"Tìm tôi?" Trương Dương sửng sốt một chút.

"Đúng vậy, chiều nay gặp."

Trương Dương không hiểu mô tê gì, tìm mình làm gì nhỉ?

UU Đọc Sách hân hoan chào đón quý độc giả đến đọc. Các tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, hấp dẫn nhất hiện đang được đăng tải tại UU Đọc Sách! Độc giả dùng điện thoại di động xin mời truy cập để đọc.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nâng niu từng câu chữ để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free