Cảnh đua xe ngầm diễn ra trong nội thành, nhưng không phải ở khu vực trung tâm, nên mật độ người tương đối không quá cao.

Trương Dương đến hiện trường thì trời đã nhá nhem tối, đội ngũ nhân viên đoàn làm phim đang dùng bữa tối.

"Đạo diễn." "Đạo diễn." Thấy anh đến, các nhân viên đều rất khách sáo chào hỏi.

Trương Dương tùy ý gật đầu đáp lại, rồi tiến thẳng đến chỗ Tây Á và phó đạo diễn.

"Ăn chưa?" Tây Á liếc nhìn anh, vừa ăn vừa hỏi.

"Tôi ăn thêm chút nữa vậy." Trương Dương cũng không khách khí, cầm lấy bộ đồ ăn ở một góc và gắp một ít miến.

Mặc dù đến một nơi đất khách quê người, nhưng bữa ăn của đoàn làm phim vẫn rất phong phú: đủ các loại bánh mì, thịt nướng, dăm bông, rau quả, đồ uống. Ngoài ra, còn có vài món miến và đồ bột mì bản địa.

Không có canh, không có cơm, càng không có rau xào.

Khi mới đến Mỹ, Trương Dương vẫn rất hứng thú với kiểu ẩm thực này, nhưng sau vài ngày ăn, anh bắt đầu thấy không quen và khó thích nghi.

Ăn những thứ này anh luôn cảm giác không đủ no...

Mặc dù bụng đã đầy đồ ăn, nhưng cái kiểu no bụng này căn bản không phải kiểu no bụng mà anh muốn.

Cho nên, dù vừa mới ăn trên máy bay, hiện tại anh lại thấy hơi đói bụng.

May mắn là ở Mỹ cũng có miến, nếu không chắc anh đã muốn đặc cách cho bản thân rồi.

"Các cảnh quay đó tiến triển thế nào rồi?" Tây Á hỏi.

Trương Dương ngồi xuống bên cạnh anh ta, đáp: "Đã quay được bảy, tám phần rồi."

"Nhanh vậy ư?" Tây Á kinh ngạc.

"Ừm." Trương Dương vừa ăn miến từng đũa một.

Tây Á tròn mắt nhìn anh: "Với tiến độ của cậu thế này, chẳng phải chỉ hơn một tháng nữa là bộ phim này có thể quay xong rồi sao?"

"Ừm, gần như vậy." Trương Dương gật đầu.

Tây Á há hốc mồm.

Vị phó đạo diễn bên cạnh cũng kinh ngạc không kém.

Chưa đầy ba tháng đã hoàn thành một bộ phim bom tấn trăm triệu đô la sao?

Chẳng phải quá khoa trương rồi sao?

Nếu tiến độ này mà truyền ra ngoài, chắc lại sẽ bị người ta chê cười mất thôi?

Người ta thì quay ròng rã một hai năm, còn anh thì ba tháng đã xong?

Nghe là đã thấy không giống tác phong của người trong nghề rồi.

Tây Á và phó đạo diễn nhìn nhau.

Tuy nhiên, họ thực sự không cảm thấy bộ phim này được làm qua loa.

Dù ba tháng đã quay xong nghe có vẻ vô cùng khó tin, nhưng cẩn thận hồi tưởng lại, tất cả những thước phim Trương Dương đã quay đều được đảm bảo chất lượng.

Về mặt chất lượng, anh ấy khắt khe hơn bất kỳ ai!

Để đảm bảo chất lượng, anh không tiếc quay đi quay lại mười hai mươi lần.

Thế nhưng, tại sao phim của anh lại có thể nhanh hơn người khác nhiều đến vậy?

Họ đều hơi không hiểu.

"Chưa đầy ba tháng đã quay xong, công đoạn hậu kỳ còn cần thời gian, thời gian công chiếu cụ thể tôi cũng chưa xác định." Trương Dương dường như không để ý đến vẻ mặt kinh ngạc của hai người, tự mình nói tiếp: "Hiện tại tôi dự định chiếu trước Tết Dương lịch, nhưng không biết có kịp không."

"..." Tây Á và người phó đạo diễn không biết nên nói gì cho phải.

Tuy nhiên, hai người cũng lười nghĩ nhiều thêm nữa, hợp tác hơn một tháng nay, số lần họ giật mình đã không biết bao nhiêu rồi.

Nói quá lên một chút, chuyện gì xảy ra với anh ấy cũng đều không còn kỳ lạ nữa.

Cứ lấy kịch bản mà nói, bảo anh ta không hiểu về xe thì anh ta lại có thể viết ra trong kịch bản những thuật ngữ chuyên ngành mà ngay cả họ cũng không hiểu.

Còn bảo anh ta hiểu xe thì chỉ cần hỏi hai câu liên quan đến xe là anh ta lại tỏ ra ngơ ngác.

Cho nên, họ cũng mặc kệ mấy chuyện này, chỉ cần biết chất lượng bộ phim này được đảm bảo, thế là đủ rồi.

Về phần chuyện ba tháng hay không ba tháng, cũng không phải việc họ quan tâm.

Sau bữa ăn, Tây Á và người phó đạo diễn kể kỹ cho anh nghe những sắp xếp trong khoảng thời gian này.

Máy quay đã được bố trí xong xuôi, thứ tự xếp đặt ô tô cùng vị trí, diễn xuất của diễn viên quần chúng đều đã được tập luyện nhiều lần.

Các đoạn đường cần đua xe cũng đã được luyện tập nhiều lần, các tay đua đã đưa ra một loạt dữ liệu.

Cả xe cảnh sát dùng để truy đuổi, và máy bay trực thăng dùng để quay cảnh toàn cảnh, tất cả những thứ này đều đã chuẩn bị sẵn sàng.

Nói tóm lại, tất cả công tác chuẩn bị đã gần như hoàn tất, chỉ còn chờ anh ra lệnh bấm máy.

"Rạng sáng nay sẽ tập hợp tất cả để xem hiệu quả, nếu không có vấn đề gì thì tối mai sẽ chính thức bấm máy." Sau khi nghe xong, Trương Dương rất nhanh đưa ra quyết định.

"Không có vấn đề." Tây Á lập tức bắt đầu sắp xếp.

Trương Dương nhìn về phía phó đạo diễn: "Trình tự quay đã sắp xếp xong chưa?"

"Đã sắp xếp xong." Phó đạo diễn dẫn Trương Dương đến trung tâm mô phỏng cách đó không xa, cầm từng chiếc mô hình ô tô và nói: "Cùng một cảnh quay, vì các góc độ khác nhau cần quay thành nhiều lần. Để tránh lộ sơ hở, có rất nhiều điều cần chú ý. Tôi đề nghị quay cảnh đua xe truy đuổi trước, sau đó mới quay các cảnh biểu cảm, hành động của các nhân vật chính trong xe..."

Phó đạo diễn dần dần trình bày sắp xếp của mình, Trương Dương chỉ lẳng lặng lắng nghe, vừa nghe vừa suy tư về độ phức tạp của kế hoạch này.

Sau hơn một tháng quay liên tục, kinh nghiệm của anh về đề tài này cũng phong phú hơn rất nhiều. Mặc dù vẫn còn xa mới sánh bằng vị phó đạo diễn này, nhưng so với lúc mới đến Hollywood thì rõ ràng đã ở hai cấp độ khác.

Phó đạo diễn cứ thế nói chuyện đến hơn nửa giờ.

Cuối cùng, phó đạo diễn hơi khó xử nói: "Chỉ là cảnh va chạm hơi phiền phức, muốn tạo ra hiệu ứng va chạm chân thực mà không làm hư hại những chiếc xe sang trọng kia thì độ khó không hề nhỏ. Bởi vì những chiếc xe này đều va chạm trong trạng thái đang di chuyển, những chiếc xe đạo cụ đã hỏng hóc căn bản không dùng được."

Trương Dương ánh mắt vẫn dán vào những chiếc mô hình ô tô trên bàn, không ngẩng đầu lên, thản nhiên nói: "Cái đó không sao cả, cứ dùng xe thật mà đụng!"

"Hả?" Phó đạo diễn kinh ngạc mở to mắt, tưởng mình nghe nhầm.

Dùng xe thật đụng ư?

Đó là xe sang trọng mấy triệu đô la đấy.

Đụng một cái thì tốn bao nhiêu tiền?

"Không cần phải kinh ngạc đến thế. Muốn thể hiện những cảnh quay này một cách chân thực, nhất định phải dùng xe thật mà đụng." Trương Dương hơi buồn cười nhìn anh ta một cái, "Tôi đã nói với mọi người từ sớm rồi, chúng ta đều là để phục vụ bộ phim, chứ không phải để bảo dưỡng xe. Nói thẳng ra, những chiếc xe này chính là để mà đụng."

Phó đạo diễn há hốc mồm, hỏi: "Lúc mua xe anh đã có quyết định này rồi ư?"

"Đúng." Trương Dương cười gật đầu, "Không chỉ những cảnh quay này, phía sau, các cảnh lật xe cũng sẽ dùng xe thật. Tốt nhất có thể dùng một cú máy dài ăn khớp để quay lại, anh thấy độ khó này lớn không?"

Cảnh lật xe là cảnh chiếc xe đang di chuyển thì bị đâm lật, chứ không phải dừng ở nguyên chỗ rồi được dàn dựng, nên loại xe đạo cụ đã hỏng hóc hiển nhiên cũng không dùng được.

"Lật xe cũng dùng xe thật sao?" Phó đạo diễn hít một hơi khí lạnh mạnh, bị câu nói thản nhiên của Trương Dương làm cho choáng váng.

"Đạo diễn, cảnh quay đó mà hoàn thành thì chiếc xe này coi như bỏ đi một nửa. Đó là xe mấy triệu đô la đấy." Anh ta cố nén sự kinh hãi trong lòng mà nói.

"Tôi biết mà." Trương Dương vẻ mặt không thay đổi.

"..." Phó đạo diễn đột nhiên không biết nên nói gì.

Xe mấy triệu đô la mà nói đụng là đụng, hơn nữa còn nói một cách nhẹ nhàng như thế?

Trời ạ!

Cái gan của anh rốt cuộc lớn đến cỡ nào vậy?

Phó đạo diễn ngây người, hơn nửa ngày vẫn chưa kịp phản ứng.

Trực tiếp dùng xe mới mấy triệu để quay cảnh va chạm thế này, thật sự là không ai làm thế này!

Nhìn anh ta bộ dạng đó, Trương Dương mỉm cười tự nhiên, nói: "Không cần bận tâm những chi tiết này, cái chúng ta theo đuổi chính là sự chân thực. Đã là phim bom tấn, dù sao cũng phải có dáng vẻ của phim bom tấn chứ."

Đúng lúc này, Tây Á, người vừa sắp xếp xong buổi diễn thử, đi tới. Thấy phó đạo diễn đứng sững tại chỗ như bị điểm huyệt, anh ta liền cười trêu ghẹo: "Cậu lại nghe được ý tưởng gây sốc nào nữa vậy?"

Trong quá trình quay một bộ phim, Trương Dương thường xuyên đưa ra những ý tưởng đáng sợ, phá vỡ nhận thức của họ. Tây Á đã trải qua nhiều phen kinh hãi nên cũng sớm quen rồi.

Cho nên, nhìn thấy phó đạo diễn đang há hốc mồm, anh ta lập tức đoán được Trương Dương chắc chắn lại nói ra ý tưởng dọa người nào đó.

Thật lòng mà nói, nhìn thấy nhân viên đoàn làm phim thường xuyên bị ý tưởng của Trương Dương làm cho choáng váng, anh ta cũng cảm thấy rất thú vị.

Nhìn Tây Á đang cười trêu ghẹo, Trương Dương cũng bật cười theo, sau đó ném cho anh ta một cái nhìn thông cảm, rồi đi ra ngoài, chuẩn bị đi xem mấy chiếc xe sang trọng kia.

Anh biết, phó đạo diễn khẳng định sẽ đem phần "kinh ngạc" này chia sẻ ra ngoài, dù Tây Á đã quá quen với việc bị sốc rồi thì tin tức này cũng tuyệt đối có thể làm anh ta giật mình.

"Cái gì!!!" Quả nhiên, Trương Dương vẫn chưa ra khỏi cửa phòng hẳn thì tiếng kêu kinh hãi tột độ của Tây Á đã vang lên sau lưng anh.

Anh ta với vẻ mặt không thể tin nổi nhìn theo bóng lưng Trương Dương, vừa kinh ngạc vừa sợ hãi.

Bên cạnh anh ta, phó đạo diễn cũng cười đến nghiêng ngả.

***

Rạng sáng, 0 giờ.

Mấy trăm diễn viên quần chúng lần lượt đến.

Hơn nửa trong số đó là những mỹ nữ cao ráo, gợi cảm, khiến không khí tại hiện trường lập tức nóng lên.

Deere, Avril và các diễn viên khác đều không có mặt, cho nên buổi tối hôm nay chỉ là diễn thử để xem hiệu quả, chứ không phải quay chính thức.

Đương nhiên, nếu hiệu quả tốt, Trương Dương cũng không ngại quay một vài cảnh không cần diễn viên.

Đến hai giờ, nhân viên bắt đầu phong tỏa đường.

Buổi diễn thử chính thức bắt đầu.

Âm nhạc sôi động vang lên, mấy trăm diễn viên lập tức chìm vào trạng thái hưng phấn.

Trương Dương lái một chiếc xe sang trọng chậm rãi xuất hiện.

Định vị trí, xem hiệu ứng hình ảnh, đua xe, đo tốc độ...

Hai giờ thoáng chốc đã trôi qua.

Buổi diễn thử còn tính là thuận lợi.

Ngày thứ hai, tất cả diễn viên chính tập trung đầy đủ, việc quay phim chính thức bắt đầu.

Deere vốn đã có kinh nghiệm diễn xuất quần chúng, cộng thêm một tháng trước được Trương Dương cầm tay chỉ dạy, anh ấy đã có thể kiểm soát nhân vật này rất tốt.

So với Deere, Avril và Gurney đã khiến Trương Dương phải tốn quá nhiều tâm tư.

Hoàn toàn không có kinh nghiệm diễn xuất, các cô ấy giống như một tờ giấy trắng, cho dù là biểu cảm, động tác hay ánh mắt đều cần Trương Dương tự mình chỉ đạo.

Cũng may kiểu chuyện này Trương Dương trước đây cũng làm không ít rồi, lại thêm hai vị này đều là đại mỹ nữ với vóc dáng và khí chất tuyệt vời, Trương Dương cũng vui vẻ trong đó.

Cảnh đua xe ngầm này là một phân đoạn dài, có đua xe, có truy đuổi, lại thêm thời gian quay bị giới hạn, chắc chắn sẽ cần một khoảng thời gian để hoàn thành.

Chỉ đến khi chính thức quay phim họ mới biết được, phân cảnh này muốn quay thật sự không hề dễ dàng, muôn vàn độ khó nối tiếp nhau ập đến.

Thế là, họ ban đêm quay, ban ngày nghiên cứu, thời gian cứ thế lặng lẽ trôi đi trong sự bận rộn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.