Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 98: Lấy thân báo đáp

Chủ nhật.

Trương Dương thức dậy từ rất sớm và vội vã đến phòng thu âm. Cuối cùng, anh cũng đã hoàn thành hai số chương trình, và cần giúp Trình Khánh Quang chuẩn bị ca khúc chủ đề.

Trên đường đi, anh lên mạng xem một chút tin tức. Có vài bài viết đều liên quan đến «Trương Dương đàm tiếu», nói rằng chương trình này đã dần đi vào ổn định và được yêu thích. Anh lại vào Weibo xem bình luận của người hâm mộ, hầu hết đều là những lời khen ngợi, cũng có một số ý kiến phàn nàn rằng thời lượng chương trình quá ngắn.

Post Bar cũng rất náo nhiệt, bởi vì anh ấy đã quảng cáo cho chương trình mới trong «Trương Dương đàm tiếu», cộng thêm những khán giả trực tiếp đến trường quay cũng đang giúp tuyên truyền, mọi người đều đặt rất nhiều kỳ vọng vào chương trình này. Không biết có phải do nghe ngóng được thông tin gì mà trên mạng, những bình luận tiêu cực về chương trình này đã giảm bớt một chút, nhưng vẫn còn rất nhiều. Nhìn theo xu thế này thì, những ý kiến trái chiều này sẽ chỉ chấm dứt khi chương trình chính thức lên sóng. Dù sao thế này cũng tốt, giúp anh duy trì độ nóng, coi như là quảng cáo miễn phí.

Kỳ Tích Video cũng gia tăng cường độ tuyên truyền cho chương trình mới, lấy chiêu bài Tô đại mỹ nữ lần đầu hợp tác cùng Trương Dương để mạnh mẽ quảng bá, với một khí thế hùng hổ.

Mọi chuyện dường như đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp. Anh ấy cố ý xem thử động thái bên phía Duy Duy Video, ngoại trừ tên Thượng Quan Đường hai lúa kia vẫn còn đang lên cơn, dường như cũng không có gì bất thường.

Khi đến phòng thu âm, Diệp Uyển đã chờ sẵn ở đó.

"Đã tìm được người phổ nhạc và phối âm chưa?" Trương Dương hỏi.

"Có rồi, các cô ấy đi cùng tôi." Diệp Uyển vội vàng nói: "Không phải những người lần trước đâu, tôi về trường tìm hai cô học muội, kinh nghiệm có thể không phong phú như vậy, nhưng theo yêu cầu của anh thì việc phổ nhạc chắc chắn sẽ không thành vấn đề."

Bởi vì lần trước khi thu âm «Bán Hồ Sa» ca khúc đã bị người khác làm lộ, Trương Dương đặc biệt dặn dò Diệp Uyển thay người khác.

"Vậy được, đi thôi." Trương Dương vừa đi vừa đưa lời bài hát cho cô: "Cô làm quen lời bài hát trước đi, tôi sẽ phổ nhạc. À phải rồi, phòng thu âm này thuê bao lâu?"

"Thuê cả ngày, đủ sao?"

"Hẳn là đủ rồi."

Bước vào phòng thu âm, Diệp Uyển giới thiệu hai cô học muội cho Trương Dương, rồi tự mình chạy sang một bên để học thuộc lời bài hát.

Gọi là học muội, nhưng thực ra các cô cũng đã hai mươi tuổi. Không biết là do đã xem chương trình của Trương Dương hay nghe qua bài hát của anh, hai cô gái trẻ đều rất phấn khích khi nhìn thấy Trương Dương.

Sau khi chào hỏi, Trương Dương đi thẳng vào việc chính, trước tiên nhờ các cô giúp phổ nhạc.

Anh ấy đã có sẵn ý tưởng trong đầu, các cô chỉ cần dựa theo điệu nhạc anh ấy ngân nga mà phổ ra, nên thực sự không tốn quá nhiều thời gian.

Đưa bản nhạc cho Diệp Uyển để cô ấy làm quen trước, Trương Dương lại nài nỉ hai cô gái trẻ dạy mình phổ nhạc.

Anh ấy cũng không có ý định học nhiều, chỉ muốn biết sơ qua các loại ký hiệu âm nhạc, giai điệu, v.v. để có thể tự mình viết ra những giai điệu trong đầu là đủ rồi. Dù sao cứ ngân nga để người khác phổ nhạc hộ thì cũng hơi kỳ lạ. Hơn nữa, một người sáng tác mà không biết phổ nhạc cũng giống như một người viết lời không biết viết chữ vậy, chuyện này truyền ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến uy tín.

Hát thử, điều chỉnh âm thanh, thu âm, sửa chữa... Một ngày trôi qua cứ thế lặp đi lặp lại liên tục.

Hai cô gái trẻ sau khi nghe Diệp Uyển hát đều lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ, sau đó nhìn Trương Dương bằng ánh mắt sùng bái.

Với năng lực của Trương Dương, Diệp Uyển đã không còn kinh ngạc nữa, nhưng các cô gái thì không thể không kinh ngạc. Tính cả bài hát này, đây đã là bài hát thứ ba anh ấy viết trong vòng một tháng rồi phải không? Viết ba bài hát không khó, nhưng mỗi bài đều là kiệt tác thì không hề dễ dàng.

Hơn sáu giờ chiều, «Nhất Niệm Chấp Nhất» cuối cùng cũng thu âm hoàn thành, Trương Dương cũng miễn cưỡng xem như đã nhớ được những ký hiệu và giai điệu âm nhạc kia.

Diệp Uyển nằng nặc đưa Trương Dương về, Trương Dương cũng không từ chối.

"Bài hát này tôi đã bán cho Hoa Lệ Điện Ảnh và Truyền Hình làm ca khúc chủ đề, thời gian phát hành cụ thể tôi sẽ phải bàn bạc với họ. Bộ phim truyền hình đó tôi đã xem qua, chất lượng rất tốt, đến lúc đó, hai bên cùng phối hợp, hẳn sẽ mang lại hiệu quả rất tốt." Trương Dương có chút mỏi mệt dựa vào ghế ngồi.

"Được."

"Trong khoảng thời gian này cô không có việc gì thì cứ nghỉ ngơi thật tốt, hoặc có thể tự mình đi tập thể dục thể thao, v.v., giữ gìn một hình tượng tốt đẹp, rồi sau này sẽ càng ngày càng bận rộn."

"Được."

"Nếu như cô cảm thấy không có vấn đề gì, hai ngày nữa chúng ta sẽ ký hợp đồng."

"Được."

Một hỏi một đáp. Hoàn toàn thể hiện mối quan hệ hiện tại giữa hai người họ.

"Cô không cần câu nệ như thế." Trương Dương dở khóc dở cười: "Chúng ta mặc dù đã ký hợp đồng, nhưng tôi vẫn xem cô như một người bạn, cô đừng làm không khí trở nên quá nghiêm túc như vậy."

"Tôi đâu có đâu, tôi đang lái xe mà." Diệp Uyển cười giải thích.

Trương Dương bật cười nói: "Cô đừng coi tôi là ông chủ, tôi cũng sẽ không xem cô là nhân viên. Chúng ta là quan hệ hợp tác, không phải mối quan hệ cấp trên cấp dưới. Nếu cô muốn thì cứ xem tôi như một người bạn, còn nếu không muốn thì xem tôi là một đối tác cũng được."

Diệp Uyển cười nói: "Ngay từ khi anh đưa «Bán Hồ Sa» cho tôi hát, tôi đã coi anh là bạn rồi."

"Vậy là được, vậy thì đừng làm cho không khí quá nghiêm túc, chính tôi cũng không quen."

"Tôi biết rồi." Diệp Uyển nhìn anh qua kính chiếu hậu, khóe mắt ánh lên ý cười.

Trương Dương gật đầu, không nói gì thêm.

Trong xe im lặng một lúc, Diệp Uyển đột nhiên hỏi: "Anh ở chỗ đó là thuê nhà sao?"

"Đúng."

"Một người ở?"

"À... Tôi cùng thuê với người khác. Cô đã gặp rồi, Tô Thanh Ngôn."

Diệp Uyển rất giật mình: "Hai người các anh cùng nhau thuê? Các anh là đồng học sao?"

"Không phải, trước đó hoàn toàn không quen biết, ở chung với nhau sau này mới quen. Tôi gia nhập Kỳ Tích Video cũng coi như là do cô ấy giới thiệu."

"Thật là khéo a."

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, rất nhanh đã đến nơi Trương Dương thuê nhà.

"Dừng xe bên đường đi, đường bên trong không dễ đi." Trương Dương chỉ vào một trạm xe buýt phía trước mà nói.

Xuống xe, Trương Dương phất tay với Diệp Uyển, rồi đi dọc theo con đường nhỏ tối om về phía căn phòng thuê.

Trở lại phòng thuê, anh thấy Tô Thanh Ngôn đang ôm laptop ngồi trên ghế sofa.

"Anh về rồi, anh mau đến xem, chương trình đã lên sóng rồi!" Tô Thanh Ngôn vẫy anh.

Trương Dương vội vàng xua tay: "Thôi quên đi, tôi đã xem không biết bao nhiêu lần rồi, đến mức sắp nôn ra đây."

"À, tôi quên mất đây là do anh biên tập mà. Anh ăn cơm chưa?"

"Ăn rồi, cô cứ xem từ từ đi."

Trương Dương đi thẳng vào phòng mình. Sau khi rửa mặt, anh lại lấy số vàng định bán hai hôm trước ra, với vẻ mặt đầy chua xót.

Sau lần bán vàng này, anh vẫn còn giữ lại hai cây, nhưng chiếc nhẫn vẫn không có dấu hiệu muốn thức tỉnh. Anh thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu cô nhóc kia có đang lừa mình không, liệu cô ấy có thật sự không thể tỉnh lại nữa không. Cũng may số vàng quả thật đã đi vào trong chiếc nhẫn, lòng anh vẫn ôm một tia hy vọng. Dành hơn nửa giờ để hòa tan hai cục vàng thỏi cuối cùng, chiếc nhẫn vẫn yên tĩnh không chút động tĩnh.

Anh cười khổ lắc đầu, cất đồ vật đi. Thất vọng nhiều lần, anh cũng không còn bận tâm lắm.

Thấy thời gian còn sớm, anh đi ra phòng khách, Tô Thanh Ngôn vẫn còn ngồi trên ghế sofa.

"Anh mau đến xem, mau đến xem!" Thấy anh ra, Tô Thanh Ngôn hưng phấn vẫy gọi: "Trên mạng náo nhiệt thật đấy, những người trước đây chế giễu chúng ta đều không thấy tăm hơi đâu nữa."

"Đúng thế." Trương Dương tiến đến gần, thấy Tô Thanh Ngôn đang xem từng bình luận của cư dân mạng.

"Rốt cục nhìn thấy trong truyền thuyết Tô đại mỹ nữ, thật xinh đẹp a."

"Đây là hàng thật giá thật đại mỹ nữ a."

"Nữ thần, ngươi chính là của ta nữ thần."

"Nghe Trương Dương nói mãi, hôm nay tận mắt chứng kiến mới biết cô đẹp đến vậy."

"Ngươi phải cẩn thận Trương Dương a, hắn một bụng ý nghĩ xấu."

Trương Dương: "..."

Anh liếc nhìn màn hình, lúc này mới phát hiện đây là Weibo của Tô Thanh Ngôn.

"Này, cô có cần tự luyến đến vậy không, toàn là lời khen cô thôi." Trương Dương với vẻ mặt cạn lời.

"Anh nhìn kìa, chương trình vừa lên sóng mà, lượng fan của tôi lại tăng thêm một vạn người rồi!" Tô Thanh Ngôn một mặt hưng phấn, giống như chưa nắm bắt được trọng điểm.

"..." Trương Dương mặc kệ cô ấy, mở máy tính của mình. Anh tìm chủ đề liên quan đến «Ngươi bình thường hay không bình thường?».

"Ai nói chương trình này nghiêm túc khô khan, ngươi ra đây, ta cam đoan sẽ không đánh chết ngươi."

"Những lời đồn trên mạng thật sự là đủ rồi, suýt chút nữa đã bỏ lỡ một chương trình hay."

"Điểm hài hước mặc dù không nhiều như «Trương Dương đàm tiếu», nhưng cũng rất th�� vị."

"Xem chương trình này, cảm thấy cu��c sống có thêm rất nhiều điều thú vị."

"Nhìn Trương Dương lấy lòng Tô đại mỹ nữ là tôi lại muốn cười."

Khán giả xem chương trình đều bày tỏ sự hài lòng. Một số phương tiện truyền thông mạng cũng liên tục chú ý, và đưa tin rất kịp thời.

«Kỳ Tích Video lại ra mắt một chương trình hay.»

«Chương trình thể loại điều tra hóa ra còn có thể làm như thế này.»

«Trương Dương sau «Trương Dương đàm tiếu» lại dốc hết sức thực hiện một chương trình nữa.»

«Trương Dương và Tô Thanh Ngôn, hai người mới đầy tham vọng!»

Mà những lời lẽ châm biếm, chế giễu trước đó hầu như đã biến mất, chỉ còn một phần nhỏ vẫn ngoan cố bám víu. Ví dụ như tên Thượng Quan Đường kia.

Thượng Quan Đường: "Cái này mà cũng gọi là chương trình điều tra ư? Số người được điều tra mà chỉ có mấy vạn người ít ỏi như vậy, cả chương trình mà các tuyển thủ gần như không có cảm giác tồn tại, vậy mà vẫn có người nói hay, ha ha ha..."

Trương Dương thấy vậy suýt chút nữa cười phá lên. Vốn định tiện tay trả lời một chút, nhưng khi nhìn xuống những bình luận bên dưới, anh không nhịn được mà bật cười lớn.

"Đại Lang, ngươi đây là ghen ghét sao?"

"Chúng tôi đâu phải xem tuyển thủ, tuyển thủ cần cảm giác tồn tại mạnh mẽ như vậy làm gì?"

"Số người tham gia điều tra thì có liên quan trực tiếp gì đến việc chương trình có hay hay không?"

"Đại Lang, Kim Liên bảo ngươi về nhà gặp Tây Môn quan nhân."

Tô Thanh Ngôn ở bên cạnh hiếu kỳ lại gần: "Anh đang nhìn cái gì thế?"

"Không có gì, chỉ thấy hai bình luận thú vị thôi." Trương Dương cười khép máy tính lại: "Bắt đầu từ cuối tuần này, thứ tư chúng ta quay chương trình mới, đỡ phải gấp gáp vào thứ sáu."

"Tôi không có vấn đề gì."

"Được, nếu cô có ý tưởng gì về chương trình cũng có thể ghi lại, đến lúc đó chúng ta sẽ cùng nhau thương lượng."

"Được."

"Vậy được, thế thôi, vậy ngủ đi." Trương Dương ngáp một cái rồi đứng dậy.

"Cảm ơn." Tô Thanh Ngôn ở phía sau hô.

Chương trình này cuối cùng cũng đã cho cô cơ hội xuất hiện trước công chúng với tư cách một người dẫn chương trình, hơn nữa độ chú ý còn không hề thấp. Điểm xuất phát như vậy hẳn là rất cao. Chí ít, trong số các bạn học của cô, chưa có ai đạt được mức độ chú ý cao như cô. Nhưng mà đây vẫn chỉ là khởi đầu, từ những bình luận của cư dân mạng và tin tức truyền thông mà xem, dù là danh tiếng hay độ chú ý cũng sẽ đạt đến một tầm cao mới trong hai ngày tới.

Mà tất cả những điều này, đều là nhờ người trước mặt này mà có.

Trương Dương dừng bước lại, cười như không cười nói: "Chỉ cảm ơn suông thôi à?"

"Bằng không đâu?"

"Không cân nhắc lấy thân báo đáp cái gì?"

"Bây giờ cũng không phải quay chương trình, anh đừng đùa tôi nữa được không?" Tô Thanh Ngôn lườm anh một cái, ôm laptop trở về phòng: "Khi nào phát lương tôi sẽ mời anh ăn món ngon, tôi sẽ xuống bếp."

Trương Dương hô: "Tôi không có nói đùa đâu, tôi rất nghiêm túc đấy. Hay là tôi lấy thân báo đáp cô?"

Một cái gối từ căn phòng đối diện bay ra ngoài.

Trương Dương cười phá lên, quay người trở về phòng.

Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free