(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 160: Tỉnh táo cố chấp
"Cái gì! Các ngươi bảo năm người các ngươi, ai nấy đều cầm đao, vậy mà lại bị một tiểu cô nương cấp ba thu thập sao?!"
Dưới màn mưa đường phố, đám côn đồ từng truy sát Hình Đài lúc trước đang cúi gằm mặt đứng chung một chỗ.
Trên thân ai nấy đều mang vết thương, kẻ nhẹ người nặng.
Kẻ cầm đầu vừa lúc nãy đã móc điện thoại ra, bấm một dãy số.
"À ừm, đúng vậy. Cô nương đó dường như có luyện qua, ra tay rất độc, bọn ta không phải đối thủ."
Tên côn đồ đầu lĩnh khom nửa người, lí nhí giải thích qua điện thoại.
"Luyện qua ư! Luyện cái gì? Luyện cứng khí công sao mà có thể một mình đánh năm tên? Phế vật thì vẫn là phế vật, đừng tự tìm cớ nữa! Xong việc rồi thì cút ngay lập tức, cút ra khỏi Lạc Đài thị cho ta! Sau này mà còn để ta nhìn thấy các ngươi nữa, liệu hồn đó!"
Trong điện thoại, một giọng nam tức giận ra lệnh dứt khoát, rồi lập tức cúp máy.
Tên côn đồ đầu lĩnh mặt đầy vết bầm, tay cầm chiếc điện thoại đang nóng ran, nuốt nước bọt.
Đợi hồi lâu sau, hắn mới nhét chiếc điện thoại vào túi.
Lúc này, một tên côn đồ tóc vàng lén lút tiến lại gần kẻ cầm đầu.
Hắn cúi đầu, nhỏ giọng hỏi.
"Báo ca, sao chúng ta không nói thật tình hình cho đại ca?"
"Tình hình thật ư? Tình hình thật là gì? Là nói năm người chúng ta bị một con mèo đánh sao?"
Tên côn đồ được gọi là Báo ca ngẩng đầu, tiện tay giáng cho tên kia một cái tát.
"Ngươi có tin không, nếu ta dám nói thế, hôm nay chúng ta sẽ bị dìm xuống sông cho cá chình ăn đấy, đại ca sẽ nghĩ chúng ta coi hắn là thằng ngu để đùa giỡn, ngươi hiểu không!"
"Biết, biết rồi, ta biết rồi."
Tên côn đồ vừa bị tát đưa tay ôm lấy gò má đỏ bừng, lảo đảo ngã ngồi xuống một bên.
Cùng lúc đó, Báo ca nhìn quanh một lượt mọi người có mặt ở đây: "Chuyện ngày hôm nay, tất cả hãy chôn chặt vào bụng cho ta, nếu ai dám luyên thuyên lung tung, đừng trách ta trở mặt không quen biết! Nghe rõ chưa!"
"Rõ ạ."
"Rõ ạ."
"Tất cả đều rõ ạ."
Những tiếng đáp lời lộn xộn vang lên.
Vào giờ phút này, vẫn chưa ai hay biết. Đợi khi trận mưa này đi qua, trên hắc đạo Lạc Đài thị, một truyền thuyết mang tên "Nữ lưu chi long" sẽ dần dần ra đời.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
***
Một mặt khác, bên trong sân huấn luyện ngầm dưới lòng đất của tổng bộ Linh Năng Quản Lý Xử.
Đối với một không gian thuần túy nằm sâu dưới lòng đất, sân huấn luyện này không nghi ngờ gì là cực kỳ rộng rãi. Diện tích rộng chừng nửa sân bóng đá, bốn phía đều được lát gạch men cách ly Linh Năng.
Tường và trụ cột đều sử dụng vật liệu kim loại có cường độ cực cao, đủ sức chịu đựng sức nổ của một số loại bom rắn.
Ánh đèn chói mắt tỏa ra từ trần nhà, chiếu rọi toàn bộ không gian không một góc tối.
Trang Diên đứng giữa sân huấn luyện. Hôm nay là lần đầu nàng nhận huấn luyện tại tổng bộ Linh Quản Xử.
Ngày thứ ba sau khi chia tách với Khương Sinh, cô bé đã được khẩn cấp chuyển giao vào tiểu tổ chuyên trách ở Kinh Bắc thị.
Lần này, nàng đến đây để khảo nghiệm năng lực của bản thân.
Đáng nói là, dung mạo thiếu nữ lúc này đã thay đổi cực lớn.
Mái tóc xõa dài nay đã được búi gọn, không còn vẻ âm trầm và e dè như ngày trước.
Mái tóc dài phủ trán cũng được vén sang một bên, để lộ đôi mắt vừa u buồn vừa mềm mại.
Cô bé mặc bộ bệnh phục màu trắng, hòa mình vào không gian sân huấn luyện cũng thuần trắng tương tự. Nàng đeo chiếc khẩu trang y tế tinh xảo trên mặt, che đi nửa khuôn mặt xinh đẹp nhưng vô thần của mình.
"Thế nên, Khương Sinh vẫn chưa chết, nó chỉ là đã đuổi theo Tam Thiên Oán thôi."
Lặng lẽ đứng nghiêm giữa sân huấn luyện trống trải, cô bé lắng nghe tình báo từ huấn luyện viên, đoạn giơ tay lên dùng điện thoại gõ ra một dòng chữ.
"Không sai."
Vị huấn luyện viên phụ trách thiếu nữ gật đầu.
"Vậy, ta sẽ tìm được nó." Trang Diên tiếp tục gõ chữ.
"Ngươi tìm được nó, thì có thể làm gì?"
Huấn luyện viên nhìn ánh mắt kiên định của cô bé, khẽ nhíu mày.
"Thuyết phục nó, cùng ta báo thù."
Trang Diên lại gõ ra một dòng chữ.
Huấn luyện viên thấy vậy, sắc mặt mới dịu đi đôi chút.
"Vậy thì, ngươi cần được huấn luyện."
"Dĩ nhiên."
Trang Diên mặt không biểu cảm thu lại điện thoại.
Ngay sau đó, nàng dùng tay gỡ khẩu trang xuống. Lộ ra khuôn mặt lúc này, khó mà nói là cay nghiệt hay yếu ớt, kiều diễm hay anh tuấn, xinh đẹp hay mị hoặc.
"Phá."
Chỉ thấy thiếu nữ tóc đen nhẹ nhàng mở đôi môi mỏng, thốt ra một từ đơn giản nhất.
Sau đó, ở một đầu khác của sân huấn luyện.
Đã xảy ra một vụ nổ dữ dội và sụp đổ.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.
***
Cũng trong lúc đó, tại sở nghiên cứu đặc biệt về mèo mun ở Xuyên Cốc thị.
Một nữ thanh niên mặc trang phục công sở kết hợp áo khoác nghiên cứu viên đang ngồi một mình trước bàn thí nghiệm âm u, không một bóng người.
Nàng chính là Dương An Tĩnh, chị gái của Dương Mặc Mặc.
Ngay vừa rồi, nàng nhận được tin tức Dương Mặc Mặc đã qua đời do một vụ án Linh Năng phạm tội.
Thông tin chi tiết, không có.
Thông tin về kẻ phạm tội, không được phép tiết lộ.
Thi thể, cũng không thể đưa về.
"Đùa giỡn gì vậy..."
Dương An Tĩnh nắm chặt điện thoại trong tay, cúi đầu cố gắng bình phục nội tâm đang chấn động.
Trán nàng nổi gân xanh, chiếc kính gọng vàng gần như muốn tuột khỏi sống mũi.
Tính cách cố chấp càng khiến nàng không cách nào thoát khỏi tâm trạng gần như sụp đổ này.
"Đùa giỡn gì vậy."
Qua hồi lâu, nữ tử mới chầm chậm ngẩng đầu lên.
Giờ phút này, tóc mai nàng rũ xuống lộn xộn, gân máu trên trán giật giật, nhưng nét mặt lại bình tĩnh đến lạ.
"Kế hoạch bồi dưỡng chú vật, ha ha, thứ vô nghĩa."
Nàng tiện tay ném một tập tài liệu vừa in xong vào máy cắt giấy.
Dương An Tĩnh hít một hơi thật sâu, đưa tay nâng lại chiếc kính đang trượt xuống, rồi chỉnh sửa lại cúc áo sơ mi.
Khí chất của nàng khôi phục vẻ lạnh lùng, đó là sự nghiêm cẩn và cố chấp không thể bị bóp méo.
Dưới ánh đèn, ngũ quan lập thể của nữ tử được khắc họa rất sâu sắc, mái tóc dài như gợn sóng nhẹ nhàng buông trên vai, dù không nói lời nào nhưng phảng phất toát ra một sức hấp dẫn vừa thần bí vừa quỷ dị.
Chiếc áo sơ mi trắng cùng quần dài màu đen tôn lên những đường cong đơn giản nhưng tao nhã.
Tư duy tỉnh táo của một học giả, ngay lập tức lại tràn đầy lạnh lẽo, ẩn chứa một sự chuyên chú khó tả.
"Ta muốn Linh Năng biến mất khỏi thế giới này."
Dương An Tĩnh tự mình lẩm bẩm.
"Ta muốn linh, biến mất khỏi thế giới này, lũ khốn kiếp các ngươi."
Bản dịch được thực hiện riêng cho truyen.free, mọi sự sao chép là vi phạm bản quyền.