Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Hủ Đạo Tôn - Chương 21 : Tiểu Minh ngươi rõ ràng coppy!

Tất cả mọi người có mặt đều bị lời tuyên bố trơ trẽn của Nhạc Trì làm cho kinh ngạc ngây người, sau đó nhìn hắn bằng ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ ngốc.

"Hèn hạ!" Lấy lại tinh thần, gã béo quát lên một tiếng giận dữ, trừng mắt nhìn Nhạc Trì rồi hạ giọng nói: "Không phải chúng ta đã nói rõ rồi sao?"

"Nói gì cơ?" Nhạc Trì vung tay lên, tỏ vẻ mình không biết gì cả. Khi theo đuổi cô gái mình thầm mến thì còn nói gì đến quy tắc, huống hồ hệ thống đã ban bố nhiệm vụ cho hắn, lúc này mà còn khiêm nhượng thì đúng là đồ vương bát đản.

"Vô sỉ!" Thấy Nhạc Trì giả vờ không biết gì mà không thèm để ý đến mình, Tô Hiểu Bạch lại mắng một câu, định bụng sau này sẽ tìm Nhạc Trì tính sổ. Còn bây giờ, cứ theo kế hoạch ban đầu của họ, làm hỏng chuyện thân cận giữa Lý Thanh Ảnh và Tả Nam Minh rồi tính sau.

Tiếp đó, hai người gần như đồng thời cất bước đi về phía chính đông. Trên mặt Tô Hiểu Bạch cũng nở một nụ cười, hai mắt híp lại thành một đường, sau đó hắn nói với Lý Thanh Ảnh: "Thanh Ảnh à, chúng ta đã hơn nửa năm không gặp rồi nhỉ? Nếu muội thật sự rảnh rỗi đến mức nhàm chán, cần gì phải đến nơi như thế này để chịu những tai vạ này? Chỉ cần nói với Tiểu Bạch một tiếng, dù là vào sinh ra tử, núi đao biển lửa, ta cũng sẽ có mặt."

Mấy câu nói ấy khiến Lý Thanh Ảnh vô cùng đồng tình. Đến tham gia buổi biểu diễn ở đây đúng là rước họa vào thân, đặc biệt là còn gặp phải hai kẻ khiến nàng có ấn tượng không tốt. Tương tự, nàng cũng vô cùng chán ghét gã béo trước mặt, căn bản không muốn để ý đến hắn.

Giờ phút này, nàng đang trừng mắt nhìn Nhạc Trì, không nói một lời. Ba năm qua, Lý Thanh Ảnh vẫn luôn bị chuyện ngày đó dày vò. Nếu có thể giết chết người này, nàng đã sớm ra tay rồi.

Còn Nhạc Trì, sau khi dứt lời, không hề lên tiếng nữa, mà dùng ánh mắt nóng bỏng thâm tình nhìn Lý Thanh Ảnh. Ánh mắt hắn toát ra vẻ kích động, hoài niệm, ngoài ra còn có cả sự áy náy sâu sắc, cứ như thể trước kia hắn thật sự đã chà đạp vị giai nhân này vậy.

Không nhận được hồi đáp, Tô Hiểu Bạch tuyệt không xấu hổ, vẫn ung dung bước tới. Ánh mắt hắn lưu luyến trên gương mặt dần trở nên tái nhợt của Tả Nam Minh.

Đối diện, Tả Nam Minh âm thầm trấn áp tâm thần, giọng điệu lạnh như băng nói: "Lời của ta còn chưa đủ rõ ràng sao? Đã vậy thì, người đâu, mau đuổi hai kẻ ngu ngốc này ra ngoài cho bổn công tử, thật là mất hứng."

Nhạc Trì đột nhiên lại cười phá lên: "Ha ha ha ha! Tố chất, tố chất, có bằng hữu từ phương xa tới chẳng phải vui sao? Đâu có đạo lý nào lại đuổi khách ra ngoài chứ, Tiểu Minh à, hàm dưỡng của ngươi đâu rồi?"

"Đúng vậy." Tô Hiểu Bạch hùa theo nói, "Đường đường là thiên kiêu Tả gia, mà một chút khí lượng cũng không có, sau này thành tựu e rằng sẽ có hạn... Ta nói Thanh Ảnh à, sau này muội đừng nên qua lại với loại người này thì hơn, kẻo làm bẩn khí chất của muội."

Tả Nam Minh bị đôi kẻ ngốc này chọc tức đến mức gần như sôi máu, nhưng lúc này lại không thể phát tác. Hắn vô thức liếc nhìn Lý Thanh Ảnh. Thấy khuôn mặt của cô gái bên cạnh đã lạnh như sương giá, hoàn toàn không còn tươi tắn như lúc nãy. Bộ dạng này khiến Tả Nam Minh đau lòng khôn xiết, đồng thời sự căm ghét đối với Nhạc Trì càng thêm sâu đậm.

Trong lòng hắn cấp tốc xoay chuyển, một ý niệm chợt lóe lên, lập tức hắn gầm nhẹ: "Nhạc Vân Trì! Ngươi rõ ràng còn mặt mũi xuất hiện trước mặt Thanh Ảnh ư? Chẳng lẽ ngươi làm tổn thương Thanh Ảnh còn chưa đủ sao?"

Nhạc Trì khoan thai bước chậm, nghe Tả Nam Minh rõ ràng cũng gọi "Thanh Ảnh", hắn liền dịu dàng nói: "Ảnh nhi, năm đó là ta không hiểu chuyện, đã làm tổn thương muội. Giờ đây ta đã trưởng thành, đã hiểu ra rất nhiều đạo lý, có thể cho muội hạnh phúc rồi."

Lý Thanh Ảnh vẫn không nói gì, Phong Hỏa châu trong tay nàng càng lúc càng xoay nhanh, khẽ rung lên từng tiếng.

"Chỉ bằng ngươi, một phế vật Dẫn Khí tam trọng, cũng xứng sao?" Tả Nam Minh cười nhạo, cả người hắn đã phẫn nộ đến cực điểm. Linh khí trong cơ thể luân chuyển khiến y phục hắn không gió mà bay. Nếu không phải kiêng dè thân phận của hai kẻ này, hắn đâu cần phải phí lời với chúng. Giờ đây, hắn chỉ mong hai kẻ kia có chút tự trọng mà mau chóng cút đi.

Nhưng Nhạc Trì và Tô Hiểu Bạch vốn đã có chủ ý đến gây sự, nào đâu sẽ vì mấy câu nói của Tả Nam Minh mà lùi bước. Nhạc Trì nhìn về phía Tả Nam Minh, lắc đầu nói: "Ngươi không có tư cách và thân phận để chất vấn ta."

Nói xong, ánh mắt hắn chuyển qua tờ giấy Tuyên Thành trước mặt Tả Nam Minh, tấm tắc khen lạ: "Ô, còn làm thơ nữa à? Thật phong nhã, có tài hoa, không hổ danh là người xuất thân từ đại gia tộc, tùy tiện cũng có thể viết ra mấy bài thơ. Bội phục, bội phục."

Giờ phút này, khoảng cách giữa họ chỉ chưa đến một trượng. Trong lúc Nhạc Trì đang nói chuyện với giọng điệu âm dương quái khí, Tô Hiểu Bạch thi triển Ngự Phong Quyết, nhanh như chớp cúi người xuống, vươn tay chộp lấy tờ giấy Tuyên Thành: "Vừa rồi ở bên ngoài nghe không rõ, để ta xem thử ngươi viết thơ gì quái gở... Hắc, cũng ra dáng phết đấy chứ."

"Trả lại cho ta!" Tả Nam Minh phần lớn sự chú ý đều dồn vào Nhạc Trì, bất ngờ Tô Hiểu Bạch lại tiến tới một bước dài. Khi hắn kịp phản ứng thì tờ giấy Tuyên Thành đã nằm trong tay Tô Hiểu Bạch. Lòng hắn lập tức căng thẳng, muốn vươn tay giật lại, nhưng Tô Hiểu Bạch đã nhanh chóng lùi về sau. Cùng lúc đó, Nhạc Trì đã tiến lên một bước, chắn trước người Tô Hiểu Bạch, cười nói: "Tiểu Minh à, đừng keo kiệt như vậy chứ, có phải bọn ta không trả lại cho ngươi đâu."

"Đúng đó, có phải bọn ta không trả lại cho ngươi đâu mà keo kiệt." Tô Hiểu Bạch liếc xéo Tả Nam Minh, không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để đả kích đối phương.

Tả Nam Minh suýt nữa tức đến hộc máu. Rõ ràng là ngươi cướp đồ của ta, lại còn nói ta keo kiệt. Linh khí trên người hắn chấn động càng thêm dữ dội. Lúc này, Tô Hiểu Bạch đã cao giọng đọc nội dung trên tờ tuyên gi���y: "Tháng tư trời trong mưa tạnh, non Nam người cầm đồ chuyển rõ ràng..."

"Ồ, bài thơ này?" Tô Hiểu Bạch vừa đọc nửa câu đầu, Nhạc Trì lập tức đã biết lai lịch và xuất xứ của nó, thần sắc hắn phản ứng kịch liệt, tự nhiên tiếp lời nửa câu sau: "...Chẳng còn liễu rủ đùa gió thổi, chỉ có quỳ hoa nghiêng theo hướng mặt trời. Khách Trung Sơ Hạ, Tư Mã Quang!!"

Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, Nhạc Trì không thể tin nổi mở to hai mắt nhìn: "Tiểu Minh, ngươi rõ ràng sao chép!" Nói xong, hắn dùng ánh mắt nửa nghi hoặc nửa chờ mong nhìn Tả Nam Minh.

"Sao chép gì cơ?" Giữa lúc Nhạc Trì chất vấn và ánh mắt kỳ lạ, Tả Nam Minh không khỏi ngẩn người, lập tức hắn kịp phản ứng, cười lạnh nói: "Ta có nói bài thơ này là do ta làm sao? Bài thơ này quả thực có tên là 'Khách Trung Sơ Hạ', nhưng tác giả không phải Tư Mã Quang, mà là Ngô Dung."

Ánh mắt Nhạc Trì lộ vẻ tiếc nuối, hắn vốn tưởng rằng gặp được đồng hương rồi, đáng tiếc không phải. Đồng thời, hắn đã khắc ghi cái tên "Ngô Dung" này vào đáy lòng.

Lập tức, Nhạc Trì ha ha cười nói: "Thì ra không phải thơ của mình à, ngươi lấy thơ người khác ra lừa gạt Thanh Ảnh, hơi quá đáng rồi đấy."

Tả Nam Minh mặt mày âm trầm, lạnh lùng nói: "Không liên quan đến chuyện của ngươi." Hắn hít sâu một hơi, kiềm chế lửa giận trong lòng: "Ta nhắc lại lần nữa, cút ra ngoài, nếu không..."

Lời vừa dứt, tay phải hắn đã kết ấn trước ngực. Ý tứ rất rõ ràng, nếu ngươi không đi, bổn công tử sẽ ra tay.

Tô Hiểu Bạch hừ lạnh một tiếng, dù không vui vì Nhạc Trì đã chiếm hết danh tiếng, nhưng sau khi cảm nhận được Linh khí đang vận sức chờ phát động trên người Tả Nam Minh, hắn càng tiến lên một bước, đứng sóng vai cùng Nhạc Trì, lạnh lùng đối mặt.

Suy nghĩ của hắn rất đơn giản: phá hoại buổi gặp mặt thân cận này, dù có đánh nhau một trận cũng chẳng sao. Cùng lắm thì chịu thiệt một chút, dù sao Tả gia ngươi cũng không dám thật sự làm ta bị thương, huống hồ bên cạnh lão tử còn có huynh đệ đây. Còn ngươi Tả Nam Minh lại cùng lúc đắc tội cả hai nhà Tô, Nhạc, hắc hắc...

Bản dịch chương truyện này, truyen.free độc quyền sở hữu, kính mong không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free