Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Hủ Đạo Tôn - Chương 41 : Đạo cao một thước ma cao một trượng

Khi linh căn không còn sinh trưởng thêm nữa, Lý Mặc mới cất tiếng, chậm rãi vang lên.

"Nhạc Vân Trì, linh căn dài ba tấc, không tăng không giảm. Linh căn tạp ba thuộc tính Đất, Nước, Lửa, thiên về hỏa. Cửu Dương Công… Ơ!" Lời nói của Lý Mặc chợt khựng lại, ông ta trợn tròn mắt nhìn, rồi lập tức cúi người xem xét kỹ lưỡng. Một lát sau, ông ta mới có chút không dám tin mà thốt lên: "Cái này... Không hề có dao động linh khí! Không có tu vi!"

Trước đài Thông Linh Tinh Thạch, khi tiếng của Lý Mặc vừa vang lên, Nhạc Trì đã thu tay về, chắp sau lưng, thần sắc lạnh nhạt đứng tại chỗ. Nghe tiếng kinh hô bàn tán lại một lần nữa vang lên xung quanh, hắn chỉ cảm thấy đám người kia có lẽ thật sự chưa từng thấy sự đời.

"Cái tên Nhạc Vân Trì này, quả nhiên luôn vượt quá dự đoán của chúng ta! Rõ ràng là tự phế tu vi, ha ha, thật khiến ta chết cười."

"...Có thể trong ba năm biến tu vi Dẫn Khí tam trọng thành phàm nhân, đúng là chuyện chưa từng có ai sau này cũng khó có người làm được, ai —— "

"Hai kẻ ngốc này, thảo nào thân thể lại cường đại như vậy, hóa ra là 'Dung Linh Luyện Thể'. Buồn cười thật..."

"Đại bá cũng vậy, một kẻ phế vật khôi hài như thế, còn đưa hắn trở về làm gì? Cứ để hắn ở lại cái nơi rách nát Tiểu Phong trấn mà tự sinh tự diệt thì tốt hơn, tự dưng gây ra bao nhiêu chuyện."

"Nhạc Vân Trì chẳng phải là đến để mua vui sao? Trước đó còn hết lần này đến lần khác đòi làm gia trưởng tam phòng, không biết ai đã cho hắn dũng khí đó. Gia chủ nói rất đúng, để một kẻ rác rưởi như thế trở thành gia trưởng tam phòng, chẳng phải là làm bại hoại gia tộc chúng ta sao!"

"...Ai, nhớ ngày đó, thúc Trường Phong phong thái ngời ngời đến thế, không thể ngờ sinh ra con trai lại thành ra bộ dạng này."

"Đúng vậy chứ, nghe nói năm đó tất cả mọi người ở Nguyên Dương Sơn đều phản đối hôn sự của bọn họ, giờ thì gặp báo ứng rồi..."

Nhạc Trì lặng lẽ lắng nghe những lời chế nhạo, khinh thường không ngừng vọng đến từ bốn phương tám hướng. Lúc ban đầu, hắn còn có thể thản nhiên đón nhận, bởi vì đối tượng bị chế nhạo chỉ có một mình hắn. Bọn họ coi mình là một kẻ rác rưởi phế vật, nhưng những kẻ đó trong mắt Nhạc Trì, chẳng phải cũng chỉ là một cọng rơm rác rưởi sao?

Nhưng nghe được vài giây, những người này lại càng nói càng quá đáng, thậm chí có kẻ bắt đầu lăng mạ cha mẹ hắn, điều này quả thực quá mức. Chính vì không có cha mẹ bên cạnh, nên hắn mới đặc biệt quý trọng và khao khát tình thân, những lời nói kia như những mũi gai sắc nhọn đâm vào đáy lòng Nhạc Trì, khiến tim hắn đau nhói, máu nóng xông thẳng lên đầu.

Đồng thời, hắn cũng nhớ lại một kế hoạch mà trước kia hắn đã gác lại!

Nghĩ đến đây, hắn chậm rãi ngẩng đầu, khẽ mím môi, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lẽo đầy sát ý, đột nhiên cao giọng quát: "Đứa nào mẹ nó còn dám nói thêm một câu, lão tử giết chết nó!!!"

Tiếng quát như gió đêm đông lạnh buốt vọng khắp từ đường, những lời nói tràn đầy sát ý này lập tức khiến tất cả mọi người im bặt.

"Cùng lắm thì chỉ là một thằng nhóc con Ngưng Khí cảnh, giết chết cũng đơn giản thôi." Đôi mắt đen ngòm hung dữ của Nhạc Trì quét qua tất cả mọi người trong trường. Sau đó, ánh mắt hắn dừng lại ở Nhạc Trường Không, giọng nói lạnh lẽo, gằn từng chữ một: "Nhạc gia chủ, ngươi nói sao?"

Vừa rồi nhìn thấy linh khí của Nhạc Trì hoàn toàn biến mất, Nhạc Trường Không cũng thoáng kinh ngạc, không chỉ trầm tư về nguyên nhân bên trong, mà khi hắn kịp phản ứng, cũng đã nghe thấy những lời nói có phần quá đáng của đám đệ tử trong tộc. Vừa định lên tiếng quát bảo dừng lại, không ngờ Nhạc Trì đã nổi giận trước.

Đối mặt ánh mắt của Nhạc Trì, Nhạc Trường Không khẽ hừ một tiếng, rồi chậm rãi nói: "Bọn trẻ tuổi còn nhỏ, không hiểu chuyện, chờ sau nghi thức trắc linh, ta tự nhiên sẽ truy cứu trách nhiệm từng đứa một."

"Nga. Vậy à?"

Nhạc Trì cắn răng hỏi lại một câu.

"Nếu không thì sao chứ, tư chất ngươi kém cỏi như vậy, lại không chịu chăm chỉ khổ tu, còn muốn đi đường tắt 'Dung Linh Luyện Thể', đều lệch khỏi đạo thống Nhạc gia ta rồi. Điều này quả thực làm mất hết thể diện Nhạc gia ta, chẳng lẽ còn không cho người ta nói vài câu sao."

Người nói lời châm chọc đó chính là gia trưởng nhị phòng, Nhạc Trường Hải.

Ngay sau đó, không đợi Nhạc Trì phản ứng, gia trưởng tứ phòng Nhạc Trường Thịnh cũng dùng giọng lạnh nhạt nói: "Gia tộc đều có gia quy, há có thể chỉ vì mấy lời của ngươi mà tùy tiện trách phạt thiên tài Nhạc gia ta, hoang đường!"

Gia trưởng ngũ phòng Nhạc Trường Vũ cũng cùng hội cùng thuyền: "Gia chủ hỏi ngươi, không biết cúi người hành lễ, ngươi học lễ nghi từ nhỏ ở đâu? Chẳng lẽ ba năm nay ngươi chỉ học xong những trò của kỹ nữ lầu xanh, hay là đấu võ tranh giành? Ngươi tương lai lấy gì làm gia trưởng tam phòng?"

Xung quanh lặng ngắt như tờ, tất cả mọi người nhìn thấy gia chủ cùng ba vị gia trưởng đang hừng hực nộ khí ở trung tâm, cùng với thiếu niên thân hình cao ngất, đầy vẻ hung ác bướng bỉnh kia, đều không nói một lời.

Nhạc Trì nghe xong, gân xanh trên trán nổi lên, khuôn mặt lộ rõ vẻ xúc động phẫn nộ, thân hình thoáng lay động, rồi dừng lại một chút. Lập tức, hắn "hắc hắc" cười thảm hai tiếng, ánh mắt như cầu cứu nhìn về phía đám người tam phòng. Thế nhưng, phàm là người nào nhìn thẳng vào hắn, đều vô thức tránh đi ánh mắt, không một ai ngoại lệ.

"Tranh chấp giữa các phòng, càng có cả tranh giành giữa trực hệ và chi thứ. Tam phòng trừ ta ra, tất cả đều là chi thứ ư! Hắc hắc… Nếu đã như vậy, ta cũng chẳng cần cố kỵ điều gì. Hiện tại các你們 đã nói hết những lời cần nói, đúng như ý ta muốn."

Nhạc Trì nghĩ đến đây, thần sắc trong mắt lập tức trở nên lạnh lẽo. Hắn nắm chặt nắm đấm, nhìn Nhạc Trường Không, Nhạc Trường Vũ, Nhạc Trường Thịnh, Nhạc Trường Hải và tất cả mọi người xung quanh:

"Các ngươi nói rất đúng, ta chính là một kẻ phế vật, không có tư cách làm gia trưởng tam phòng. Cái gì mà Thăng Tiên đại hội, ta đây xin rút lui, không tham gia nữa, tự các ngươi mà chơi đi."

Hắn nói xong, hất ống tay áo, quay người định rời đi.

"Khoan đã!"

Nhạc Trường Không đột nhiên lên tiếng, ánh mắt sáng quắc nhìn sang, sau đó "ha ha" nở nụ cười, giọng nói ôn hòa, nhưng lại mang theo chút chế giễu nhàn nhạt:

"Cháu trai không thể cực đoan như vậy. Ngươi là huyết mạch trực hệ duy nhất của tam phòng, đây là sự thật không thể thay đổi, tộc pháp tam phòng đều ghi rõ, ngươi chính là người thừa kế duy nhất của tam phòng. Vị trí gia trưởng tam phòng, trừ ngươi ra thì còn ai được nữa?"

Nhạc Trì thầm nghĩ trong lòng không ổn, hắn lập tức tiến lên một bước, trừng mắt nhìn Nhạc Trường Không, mỉa mai đáp: "Hiện tại mới nhớ ra ta là người thừa kế duy nhất của tam phòng ư? Ba năm trước đây, kẻ đã lấy đi toàn thân pháp khí của ta, đẩy ta ra khỏi Nhạc Dương Thành là ai?

Ba năm qua, không một ai quan tâm đến sống chết của ta, tùy tiện phái một người đi đón ta về. Được lắm, vì niệm tình với gia đình n��y, ta đã nuốt xuống cơn tức, thành thật chấp nhận. Vậy thì, kẻ đã đâm giết ta là ai trong số các ngươi?!!!"

Nói đến đây, Nhạc Trì đã lớn tiếng gầm thét, bốn phía lặng ngắt như tờ.

Hắn quay người, một lần nữa nhìn một đám đệ tử Nhạc gia xung quanh, chỉ vào bọn họ, rồi lại chỉ vào mình, giận dữ hét: "Hôm nay ta đã trở về, lại không gặp một tộc nhân nào đối với ta có nửa điểm thân mật. Cái thứ khốn kiếp này gọi là gia tộc gì, hả — nói cho ta biết đi!?"

Nhạc Trường Không sắc mặt tái nhợt, khẽ quát: "Nguyên do trong đó, gia chủ này đã sớm nói cho ngươi rồi!"

Lập tức, hắn hít một hơi dài, sau đó chậm rãi thở ra, ra vẻ đang cố kìm nén lửa giận: "Nếu ngươi hoài nghi trong tộc có người bất lợi với ngươi, ngăn cản ngươi trở thành gia trưởng tam phòng. Vậy được, do tu vi ngươi đã hoàn toàn biến mất, khi Thăng Tiên đại hội diễn ra, ta sẽ phái một tu sĩ Ngưng Khí cảnh hộ tống ngươi bên cạnh, để ngươi thuận lợi không chút nguy hiểm nào vượt qua khảo hạch Thăng Tiên đại hội. Chờ sau khi ngươi gia nhập Nguyên Dương Sơn, sẽ lập tức trở về kế thừa vị trí gia trưởng tam phòng. Còn về trận thi đấu nhỏ trong tộc hai tháng sau, ngươi cũng không cần tham gia."

Lời này nói ra thật rộng lượng, vừa dứt lời, những ánh mắt hoài nghi ban đầu xung quanh lập tức biến mất không còn, mọi người nhao nhao cảm thấy Nhạc gia có thể có một gia chủ tấm lòng rộng lượng như Nhạc Trường Không, gia tộc nhất định sẽ phát triển không ngừng.

"Đệt!"

Đây chẳng phải là nhấc đá tự đập chân mình sao, Nhạc Trì trong lòng cười khổ một tiếng.

Theo lời của Nhạc Trường Không vừa dứt, mọi mưu đồ của Nhạc Trì sau khi giết Thường Bình đều hoàn toàn thất bại. Nhạc Trường Không đã nói như vậy rồi, xem ra Thăng Tiên đại hội này, hắn dù muốn hay không cũng phải đi.

Nhạc Trì trong lòng mắng thầm: "Lão hồ ly này, công lực gặp chiêu phá chiêu quả thực thâm hậu!"

Nhạc Trường Không nhìn Nhạc Trì, trong lòng đồng dạng cũng cười lạnh không thôi: "Tiểu hồ ly này thật xảo quyệt, suýt chút nữa đã trúng kế hắn."

Nhạc Trì còn muốn cố gắng tranh thủ một chút, sau ��ó trên mặt liền lộ ra vẻ cuồng nộ, buột miệng nói: "Ta không đồng ý! Dựa vào đâu mà muốn ta làm gia trưởng tam phòng này. Ta Nhạc Vân Trì nhổ nước bọt thành đinh, đã nói không làm gia trưởng cái nhà này, đời này sẽ không làm gia trưởng cái nhà này!"

"Lớn mật!"

Nhạc Trường Không sắc mặt biến đổi, lạnh lùng quát mắng: "Nói không làm thì không làm à, ngươi cho rằng gia tộc là gì? Tông pháp là gì?"

Những người xung quanh lập tức rùng mình, có chút không hiểu tình huống trong sân. Vừa rồi Nhạc Vân Trì dày công bày trận thế lớn như vậy, chẳng phải là muốn vị trí gia trưởng sao, các trưởng lão cùng gia chủ đã dựa theo tộc pháp mà phá giải cục diện. Thế nhưng bây giờ tình thế lại vừa vặn đảo ngược, Nhạc Vân Trì mọi cách từ chối vị trí gia trưởng, mà gia chủ lại ra sức yêu cầu, tự tay thúc đẩy Nhạc Trì ngồi vào vị trí đó. Sự chuyển biến như vậy, chẳng phải là kỳ lạ sao.

Nhạc Trì cảm thấy một luồng sát khí, nhưng hắn liệu định Nhạc Trường Không tuyệt đối sẽ không giết mình, nếu làm lớn chuyện đến cùng, khả n��ng lớn nhất chính là giam cầm hắn. Nhưng vào thời khắc khẩn yếu này, hắn tuyệt đối không thể mất đi tự do, vì vậy hắn suy nghĩ một lát, quyết định thấy đủ thì dừng. Hơn nữa, mình thế yếu sức mỏng, nếu còn tiếp tục đấu, chỉ có mình là chịu thiệt mà thôi.

Vì vậy, khóe miệng hắn giãn rộng sang hai bên, đột nhiên "ha ha" cười lớn:

"Ha ha ha... Hỏi ta làm gì, Nhạc gia chẳng phải là do Nhạc Trường Không ngươi định đoạt sao!" Lập tức, hắn hướng về phía Nhạc Trường Không chắp tay hành lễ, giọng lạnh lùng nói: "Thăng Tiên đại hội ta sẽ tuân theo mệnh lệnh của gia chủ mà đi, chờ ta trở thành gia trưởng tam phòng... Hừ."

Nhạc Trì hừ lạnh một tiếng, sau đó đột nhiên xoay người, không chút do dự bước nhanh ra khỏi từ đường, giọng nói vẫn chưa dứt: "Một giấc mộng đẹp bị quấy rầy, cơm cũng chẳng buồn ăn, trong nhà còn có một tiểu loli đang đợi, ai, bận rộn quá. Tất cả mọi chuyện, ta đều đồng ý hết, sau này có chuyện gì, đừng tìm ta nữa. Xin cáo từ!"

Nhạc Trường Không nhìn theo bóng lưng Nhạc Trì, sắc mặt lúc âm lúc tình, sát ý âm thầm dâng trào trong lòng. Ngay tại khoảnh khắc Nhạc Trì nói ra ba chữ "không mặc cả" kia, hắn hầu như không thể khống chế được tay chân mình, lập tức muốn ra tay đánh chết tên hỗn đản này. Nhưng Nhạc Trường Không vẫn nhớ rõ, tại Nhạc Dương Thành này, còn có hai người kia của Nguyên Dương Sơn tồn tại, hắn lúc này mới khống chế được thân hình mình, đứng tại chỗ không nói một lời, trên mặt mang theo một tia sầu khổ cùng bi thương, lại có chút bất đắc dĩ, hệt như một trưởng bối bất lực trước đứa con nghịch ngợm.

Không nhận được mệnh lệnh của gia chủ, đám đệ tử Nhạc thị cùng các gia nhân trong từ đường tự nhiên sẽ không đi ngăn đón Nhạc Trì.

Mà Nhạc Trì, ngay trước mắt bao người, chắp hai tay sau lưng, mang theo đầy ngập tức giận nhưng lại ra vẻ tiêu sái, ung dung bước qua bên cạnh bọn họ, mãi cho đến khi biến mất tại cửa lớn từ đường. Từ đầu đến cuối, đầu hắn vẫn ngẩng cao, không nhìn bất cứ ai.

Nhạc Trì gây náo loạn như vậy, nhưng nghi thức trắc linh vẫn phải tiếp tục. Nhạc Trường Không thở hổn hển, đi đến trên thềm đá, rồi mỏi mệt ngồi xuống ghế thái sư.

Và khi chứng kiến vị gia chủ anh minh thần võ gần đây lại lộ ra thần thái mệt mỏi như vậy, những người trẻ tuổi Nhạc gia này tự nhiên càng thêm chán ghét Nhạc Trì, trong lòng sớm đã nhận định, Nhạc Vân Trì không xứng trở thành gia trưởng tam phòng, thậm chí không xứng làm một người Nhạc gia.

Trên ghế thái sư, khóe miệng Nhạc Trường Không khẽ hiện lên một tia cười lạnh khó nhận ra.

"Cá chậu chim lồng, có ra sức giãy giụa cũng chỉ đổi lấy đầu rơi máu chảy mà thôi. Nhạc Vân Trì, cha ngươi còn tranh không lại ta, huống chi là ngươi, người ngoan ngoãn nhường Tống Thu Vân lại cho ta. Hôm nay ngươi lại có thể có bao nhiêu đạo hạnh chứ. Huống chi, ta há có thể để ngươi thực sự thành thế lực.

Ngươi là người ta đề cử đi lên, nếu không phải vì ngươi không thể bị tổn hại chút nào, thì chỉ bằng hành động của ngươi hôm nay, ta đã cho ngươi chết không có chỗ chôn rồi..."

Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn từng lời văn, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch chân nguyên ngụ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free