Ngoài dự liệu của Arthas.

Bên ngoài cánh cửa là một thị trấn nhỏ yên bình.

Có lẽ là do tin tức về dịch bệnh virus từ thành phố Văn Hán gần đó truyền đến. Trên thị trấn này, người người vội vã, nhiều người xách hành lý chuẩn bị rời đi.

Nếu là ngày thường, nơi đây hẳn là một phong cảnh tuyệt đẹp, một địa điểm du lịch lý tưởng chứ?

Arthas đã khoác áo choàng, đứng thẳng trước cửa.

Vì một vài lý do, cặp kính ngụy trang mà hệ thống đưa ra lại không hề có tác dụng với Arthas. Điều này khiến Lộ Thu có chút buồn bực.

Tuy nhiên, chiếc áo choàng này lại che phủ được toàn bộ vẻ ngoài và mái tóc bạc kim chói mắt của Arthas.

Chủ nhân đi đâu rồi? Arthas đảo mắt nhìn quanh ngã tư đường, nhưng hoàn toàn không thấy bóng dáng Lộ Thu.

Nàng nhắm mắt lại, lần theo sợi liên hệ mỏng manh với Lộ Thu, dần bước về phía hắn.

Đi qua những con đường rải đá, các kiến trúc xung quanh đều mang phong cách nhà thờ Tây Âu, chứ không phải kiểu Trung Hoa. Điều này càng tăng thêm vẻ thần thánh cho thị trấn nhỏ.

Giờ đây đã là lúc hoàng hôn buông xuống, bóng Arthas đổ dài, rất dài.

Thị trấn cũng dần trở nên yên tĩnh và thanh bình, khiến người ta có cảm giác muốn ở lại nơi đây.

Đây chính là quê hương của chủ nhân? Quê hương của một ma cà rồng ư?

Arthas không hiểu tại sao quê hương của Lộ Thu lại ở nơi này, không phải nên là trong những tòa cổ bảo âm u đáng sợ sao?

Nàng đi dọc theo con đư���ng nhỏ ra khỏi thị trấn, trên một sườn núi, nàng tìm thấy Lộ Thu.

Đây là một khu nghĩa địa...

Những ngôi mộ bia lớn nhỏ được đặt san sát, như tiếc thương sự ra đi của những người đã khuất.

Còn Lộ Thu thì đang ở phía sau khu nghĩa địa, hắn nửa quỳ trước một ngôi mộ bia, tay cầm một bó hoa tươi nhẹ nhàng đặt phía trước bia mộ.

Arthas bước đến sau lưng Lộ Thu.

Ấn tượng đầu tiên của nàng về Lộ Thu là bề ngoài hắn tuy rất ôn hòa, nhưng đó chỉ là lớp ngụy trang; bên trong Lộ Thu là một quái vật liều lĩnh, hoặc một kẻ điên, vì một mục đích nào đó!

Dù sao, những ký ức về thời kỳ khu ma giả, Arthas vẫn còn nhớ rất rõ.

Những gì Lộ Thu đã làm, có thể rõ ràng cảm nhận được sự oán hận hắn dành cho nhân loại.

Tái sinh thành một quái vật, tại sao đột nhiên lại đến nơi như thế này?

Nghĩa địa... Nghĩa địa của loài người, một nơi thương tiếc những người đã khuất ư?

Arthas vô cùng không hiểu.

Lộ Thu dùng tay phủi đi lớp bụi trên bia mộ, để lộ nghề nghiệp của người nằm dưới.

"Nữ tu sĩ..." Arthas kh�� thì thầm đọc dòng chữ tiếng Anh phía trên.

Một nữ tu sĩ đã cống hiến tất cả vì ánh sáng...

Tại sao chủ nhân, người đại diện cho bóng tối, lại đi tảo mộ cho nữ tu sĩ này?

"Nàng là mẫu thân của ta..." Lộ Thu nhẹ nhàng vuốt ve bia mộ đã dần bị gió bào mòn.

"Mẫu thân?!"

Tai mèo trên trán Arthas dựng đứng.

"Ừm, như mẹ nuôi vậy. Khi ta còn nhỏ, chính là được nàng nuôi dưỡng lớn lên. Chắc hẳn rất bất ngờ nhỉ, một nữ tu sĩ thế mà lại nuôi dạy một ma cà rồng..."

Quả thật... rất đáng ngạc nhiên.

Trên mặt Lộ Thu hiện lên một nụ cười gượng gạo, khác hẳn với vẻ điên cuồng và giả dối thường ngày, mà là một nụ cười bất lực thật sự.

"Nàng thật ngốc. Là chủ nhân của một tu viện, lại cứ thu nhận những đứa trẻ không nhà, biến cả tu viện thành cô nhi viện mất thôi."

Lộ Thu thì thầm, dốc hết lòng mình nói với Arthas.

"Hơn nữa thật đáng ghét, mỗi lần ăn cơm nàng đều bảo chúng ta đừng quên tạ ơn thần linh, mỗi lần ngủ cũng nhắc chúng ta đừng quên cảm ơn thần linh... Lải nhải mãi, thật sự rất phiền mà..."

Bàn tay Lộ Thu đang vuốt ve bia mộ, đột nhiên dừng lại...

"Sau đó... thì sao?" Thấy Lộ Thu im lặng, Arthas bản năng hỏi tiếp.

"Sau đó? Sau đó thì chết..."

Lộ Thu đứng dậy, nhìn những gì viết trên bia mộ.

"Đây là một thị trấn xinh đẹp, một nơi du lịch lý tưởng. Quả thật là một địa điểm du lịch tuyệt vời, tu viện cũng là thắng cảnh du lịch tốt, một món hời để kiếm tiền... Thế nên các thương gia bất động sản gần đây muốn mua lại tu viện này, nhưng cái đồ ngốc ấy lại nói những lời ngớ ngẩn như 'Nếu bán cho các ông, bọn trẻ sẽ không còn nhà', rồi sau đó... sau đó thì chết. Con người thật sự là một loài sinh vật đáng sợ, thứ gì không có được thì dù dùng vũ lực cũng phải cướp lấy."

...

"Tuy nhiên, mọi chuyện lại tốt đẹp ghê." Lộ Thu quay đầu nhìn Arthas, nụ cười vẫn vương trên mặt. "Nàng ấy chết đi, nhưng lại lên báo đấy. Tên nhà đầu tư kia không dám hỏi han bất cứ chuyện gì về thị trấn này nữa, hoảng sợ bị phát hiện hắn là chủ mưu, rồi bị bắt đi tù. Hắn còn cho chúng tôi một khoản tiền l���n, bảo chúng tôi đừng nói linh tinh khắp nơi. Thế nên sau khi nàng chết, cuộc sống ở tu viện cảm giác thoải mái hơn một chút."

Thật sự là... tốt quá.

Thật là, quá tốt đẹp.

"Chủ nhân..." Arthas chợt nhận ra khóe mắt Lộ Thu dường như có gì đó.

"Mưa sao?" Lộ Thu nghiêng đầu rồi đi về hướng rời khỏi nghĩa địa: "Arthas, đi thôi, đến tu viện kia trú mưa..."

Mưa ư...

Arthas liếc nhìn mặt trời chiều trên sườn dốc nhỏ, mặt trời vẫn chói chang.

Nàng không hỏi nhiều, cứ thế đi theo Lộ Thu.

Ở cuối khu nghĩa địa, ngay chỗ sắp bước vào thị trấn, có một tu viện.

Tu viện cô độc, những con quạ đen đập cánh huyên náo quanh tòa kiến trúc đổ nát này.

Lộ Thu không chần chừ, bước vào tu viện đổ nát. Còn những con quạ đen đang đậu trên nóc nhà, đột nhiên cứng đơ, rơi xuống toàn bộ.

Arthas liếc nhìn xác con quạ đen gần nhất.

Trái tim chúng đã bị bóp nát...

Chỉ trong khoảnh khắc.

Arthas quay sang nhìn Lộ Thu, không hiểu tại sao hắn lại làm vậy.

Cổng lớn của tu viện bị khóa chặt bằng vô số ổ khóa sắt, các cửa sổ xung quanh cũng bị bịt kín.

Quả thực trông như một ngôi nhà ma, nên căn bản không ai dám đến gần.

Arthas thấy Lộ Thu đứng trước cửa.

Một luồng khí băng sương tràn ra từ người hắn, ngay sau đó, những ổ khóa sắt trên cánh cổng lớn bị đóng băng thành khối rồi rơi xuống đất.

Lộ Thu cảm thấy có một thuộc hạ như vậy thật tốt...

Hắn đẩy cửa bước vào, mùi ẩm mốc và bụi bặm tràn ngập ngay khoảnh khắc cánh cửa được mở ra.

Lộ Thu không thèm để ý những pho tượng đổ nát trong nhà thờ, lập tức đi sâu vào bên trong.

Khoảnh khắc này, Lộ Thu cuối cùng không thể kiềm chế cảm xúc trong lòng, bước vào căn phòng bên trong.

Trong một căn phòng nhỏ phủ đầy bụi bặm, có đặt vài chiếc giường, đồng thời còn có hai chiếc quan tài nhỏ.

Phía trước giường có đặt một chiếc ghế và một cái bàn, cùng với một chiếc đèn dầu đã cạn dầu.

Arthas cùng Lộ Thu đi vào, nàng liếc nhìn thứ đặt trên bàn cạnh cửa.

Còn có một cuốn sách, nàng khẽ vuốt lớp bụi bám trên đó...

Là một cuốn sách truyện.

Nàng liếc nhìn cách bố trí trong phòng, có thể tưởng tượng được lũ trẻ từng sống trong căn phòng này đã trải qua buổi tối như thế nào.

Nghe người ngồi trên ghế này kể chuyện... rồi an ổn đi vào giấc ngủ.

Chủ nhân cũng vậy ư? Nàng nhìn Lộ Thu đang lật tìm trong chiếc quan tài kia.

"Tìm... Tìm thấy rồi!"

Lộ Thu kêu lên một tiếng kích động.

Hắn lấy ra một cái hộp nhỏ từ trong một chiếc quan tài.

Ô cửa sổ này là thứ duy nhất không bị bịt kín, ánh nắng lọt qua cửa sổ chiếu rọi vào bên trong.

"?" Arthas bước đến sau lưng Lộ Thu, nhìn chiếc hộp nhỏ đang mở trong tay hắn.

Bên trong là những tấm ảnh...

Rất nhiều loại ảnh.

Tất cả đều là ảnh trẻ con.

Nhưng dù bao nhiêu tấm ảnh, duy nhất không có Lộ Thu.

Ma cà rồng là sinh vật không được thần linh thừa nhận, chúng sẽ không lưu lại hình ảnh nào trên ảnh chụp.

"Vẫn còn..."

Lộ Thu như tìm được báu vật, trong đống ảnh chụp dày đặc, hắn lật ra một tờ giấy trắng... Một tờ giấy vẽ.

"Tốt quá... Thật sự... vẫn còn..." Lộ Thu thở phào nhẹ nhõm, ném chiếc hộp nhỏ sang một bên, chỉ cầm duy nhất t��� giấy vẽ này.

"Chủ nhân?" Arthas bước đến bên cạnh Lộ Thu, nhìn tờ giấy vẽ đang mở trong tay hắn...

Là... một cô bé...

Tuổi chừng mười tuổi, mái tóc đen dài xõa xuống, đôi mắt híp lại khi cười, khóe mắt có một nốt ruồi nhỏ, nàng dang hai tay ra như muốn ôm lấy ai đó.

Kỹ năng của người vẽ tranh vô cùng điêu luyện, gần như thể hiện trọn vẹn vẻ vui tươi của cô bé.

Cảm giác... như thật vậy.

Arthas liếc nhìn một góc bức vẽ, có ghi vài dòng chữ.

"Tặng cho người em gái yêu quý nhất của ta..."

Em gái? Nàng lại nhìn Lộ Thu.

Nàng là em gái của chủ nhân sao? Nói cách khác đây là do chủ nhân vẽ? Em gái của chủ nhân hiện giờ đang ở đâu?

"Thứ ta muốn đã lấy được rồi." Trong tay Lộ Thu xuất hiện một cuộn giấy để bảo quản tranh vẽ, hắn cẩn thận đặt tờ giấy vẽ vào trong đó rồi nói: "Đã đến lúc rời khỏi thị trấn này."

Đến nơi này, thứ cần lấy chỉ có thứ này ư?

Lộ Thu bước ra khỏi tu viện, không chút lưu luyến.

Vốn dĩ ít nói, Arthas tiếp tục lặng lẽ đi theo sau Lộ Thu.

Tiếp theo sẽ đi làm gì? Tiếp tục... nhuộm đen thế giới này sao?

Có lẽ là ảo giác, Arthas nhìn bóng lưng Lộ Thu, nàng cảm nhận được, Lộ Thu vẫn còn sót lại tia ôn nhu cuối cùng. Nhưng điều đó có thật sự khả thi không? Đối với một quái vật mà nói?

Không... Không thể nào.

Dưới tia nắng hoàng hôn cuối cùng, Lộ Thu đi ngang qua một vườn táo trong thị trấn nhỏ này.

Hắn liếc nhìn vườn táo, chợt phát hiện có một bóng dáng nhỏ bé dường như đang cố gắng.

Là một cô bé... Chắc là trốn nhà ra ngoài, bụng đói nên muốn ăn mấy quả táo kia.

Mùa đông, táo đỏ còn sót lại vài quả trên cây, không nhiều lắm.

Và Lộ Thu lại tiến đến gần cô bé.

Vì muốn ăn sao? Arthas đứng từ xa nhìn Lộ Thu.

Ma cà rồng, đều thích hút máu trinh nữ mà.

Nhưng, một cảnh tượng khiến Arthas không ngờ tới đã diễn ra.

"Như vậy, có thể lấy được rồi chứ?" Lộ Thu cõng cô bé, để nàng ngồi trên cổ mình.

"Ôi chao! Cao quá! Anh lớn có thể hái được rồi!"

Cô bé phấn khích vươn tay về phía những quả táo đỏ trên cành cây, một lần đã hái được vài quả táo to.

"Cẩn thận một chút." Lộ Thu mỉm cười, dường như rất tận hưởng khoảnh khắc này.

"Vâng!" Sau khi cô bé hái đủ táo đỏ, Lộ Thu cẩn thận đặt nàng xuống đất.

"Hôm nay chỉ lần này thôi nhé, đừng tự tiện ra khỏi nhà nữa, cha mẹ sẽ lo lắng đấy." Lộ Thu vuốt đầu cô bé.

"Dạ vâng, cảm ơn anh lớn..." Nàng cầm một quả táo đỏ trong tay đưa cho Lộ Thu: "Em sẽ đi tìm ba mẹ, cái này coi như quà nhé."

"Vậy tạm biệt."

Lộ Thu đứng trong vườn trái cây, nhìn theo bóng dáng cô bé nhảy nhót rời khỏi.

"Chủ nhân?"

Sau đó, Arthas bước đến bên cạnh Lộ Thu, hoàn toàn không thể hiểu tại sao hắn lại làm vậy.

Nhưng nụ cười trên mặt Lộ Thu lại rất chân thật.

"Đừng hỏi gì cả, đừng nói gì cả." Lộ Thu chỉ vào mặt trời hoàng hôn sắp lặn.

"Cùng ta ngắm hoàng hôn một lần đi, hoàng hôn cuối cùng của thị trấn này..."

...

Cuối cùng, Arthas cùng Lộ Thu ngồi trên một sườn dốc có thể nhìn bao quát toàn bộ thị trấn.

Đồng thời, khu nghĩa địa kia cũng ở không xa.

Vào khoảnh khắc hoàng hôn cuối cùng buông xuống.

Khoảnh khắc toàn bộ thị trấn chìm vào màn đêm, một luồng không khí yên tĩnh dễ chịu lan tỏa khắp không gian đêm tối.

"Arthas." Lộ Thu nắm chặt cuộn tranh vẽ đã được bọc lại trong tay, khẽ thì thầm với thuộc hạ của mình.

"?"

"Triệu hồi quân đoàn vong linh của ngươi."

"Chủ nhân!" Tai mèo trên đầu Arthas lại dựng đứng lên, nàng nhìn chằm chằm Lộ Thu, người vẫn đang mỉm cười.

"Triệu hồi quân đoàn vong linh của ngươi, không nghe thấy sao? Đây là mệnh lệnh đầu tiên đấy, ngươi định làm trái ư?"

"Nhưng mà chủ nhân..."

Nơi này... là cố hương của người mà! Vừa rồi Lộ Thu đã thể hiện sự lưu luyến với thị trấn này, tuyệt đối không phải giả dối, còn có cả nước mắt...

Vì cái gì...

"Ta đến thị trấn này, thứ cần chỉ có cái này."

Lộ Thu giơ bức vẽ trong tay lên.

Chỉ có cái này là đủ rồi...

"Quả thật, ta thừa nhận, ta muốn bảo vệ thị trấn này, muốn nó mãi mãi bình yên, nhưng điều đó là không thể."

Lộ Thu siết chặt bức vẽ trong tay.

"Bất cứ sinh mệnh nào trong đời cũng chỉ có thể bảo vệ một thứ gì đó, quá nhiều sẽ mất đi ý nghĩa. Thứ ta muốn chỉ có cái này mà thôi... Vậy nên Arthas, hãy cho ta thấy quân đoàn vong linh của ngươi đi. Thế giới này, ta muốn khiến nó hoàn toàn nhuộm thành sắc đen."

"Rõ ràng..."

Nàng không nói thêm gì. Chiếc áo choàng trên người Arthas bay lượn, để lộ mái tóc dài bạc trắng hơn tuyết của nàng. Vĩ đại Vu Yêu Vương rút ra thanh bội kiếm vĩnh cửu của mình! Frostmourne!

Khí tức hắc ám khiến người ta run rẩy lan tràn khắp toàn bộ vùng đất.

Thức tỉnh đi! Quân đội của ta!

Arthas cắm Frostmourne xuống đất.

Ngay sau đó, mặt đất bắt đầu rung chuyển, từ trong lòng đất đột nhiên trồi lên vô số bộ xương khô, từng bộ một. Chúng nắm những lưỡi kiếm mục nát, trong hốc mắt rực cháy ngọn lửa linh hồn xanh biếc, tạo ra âm thanh đổ nát ầm ầm...

Quân đoàn người chết!

"Hãy biến thị trấn này thành biển lửa..."

Lần này, người hạ lệnh là Lộ Thu...

"Phá hủy!" Lộ Thu tháo cặp kính ngụy trang, ném sang một bên, đồng tử đỏ tươi trong mắt hắn hoàn toàn bùng phát...

"Hãy phá hủy toàn bộ mọi thứ trong tầm mắt! Không để lại gì cả! Từng viên gạch một cũng phải thiêu sạch cho ta! Giết hết tất cả sinh mạng! Hút cạn mọi dòng máu! Bất kể là thứ gì! Hãy phá hủy tất cả cho ta!"

Lộ Thu vung tay! Quân đoàn vong linh phát ra tiếng gào chói tai, chúng xông về phía thị trấn yên bình.

Bắt đầu tàn phá mọi thứ trong thị trấn...

Mọi thứ!

Ta chỉ cần thứ trong tay này là đủ rồi! Lộ Thu ngay từ đầu đã hạ quyết tâm, dù phải hủy diệt tất cả, thậm chí là chính bản thân mình, chỉ cần có nàng là đủ rồi!

Chủ nhân...

Arthas nhìn Lộ Thu đứng thẳng giữa quân đoàn vong linh vô tận. Uy vũ ư? Bất khả địch ư? Khiến người ta run rẩy ư? Arthas không cảm thấy thế, nàng chỉ cảm thấy Lộ Thu thật đáng thương...

Về phần nguyên nhân... Arthas nhìn thấy trong quân đoàn vong linh có một bộ xương không cầm kiếm, không cầm khiên, không hề có vũ khí nào. Nhìn bộ quần áo mục nát của nó, có vẻ khi còn sống nó là một nữ tu sĩ...

Nó, đã hóa thành xương trắng, dựa vào đôi tay và răng nanh của mình mà chiến đấu...

Những thi thể trong khu nghĩa địa kia cũng gia nhập quân đoàn vong linh...

Giờ đây, Arthas đã có thể hiểu được quyết tâm của Lộ Thu, nó kinh khủng đến nhường nào.

Dù phải từ bỏ chính mình, cũng muốn phá hủy thế giới này.

Vậy... rốt cuộc điều gì đã khiến hắn trở nên như vậy?

Là vì bức họa trong tay hắn sao? Hay là... cô gái xinh đẹp trong tranh, người mà nàng muốn ôm, nhất định là Lộ Thu.

Mọi tác phẩm từ bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.