Ryan từng nghĩ, có lẽ một ngày nào đó mình sẽ lại đến tổng bộ đội trị an, nhưng hắn hoàn toàn không ngờ lại là theo cách này.

Khi ông lão đề nghị tấn công tổng bộ đội trị an, Ryan ngay lập tức nói không thể đi, rồi bị ông lão lôi xềnh xệch ra khỏi phòng ăn. Hắn kinh ngạc nhận ra, một người vừa đạt được chứng nhận “Đốn cây” như mình, vậy mà về mặt sức mạnh, lại không phải đối thủ của ông lão.

Mãi đến khi tới cổng đội trị an, Ryan vẫn còn đang suy nghĩ, liệu mình có phải đã gặp phải “cao thủ tuyệt thế” nào đó không? Ông lão này thật sự là Olin VI, quốc vương của vương quốc Maret sao? Là một “lão quái vật” đã sống rất lâu rồi ư?

Thế rồi, vị “cao thủ tuyệt thế” ấy ngay tại cổng đội trị an, bị một người lính gác bắt gọn chỉ bằng một chiêu.

Đương nhiên, Ryan cũng bị bắt cùng với ông ta.

Hiện tại, hai người đang ngồi xổm trong phòng tạm giam, mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn nhau.

Ryan vẫn giữ trong lòng chút ảo tưởng. Sau khi người dẫn họ vào đội trị an rời đi, hắn chậm rãi xích lại gần ông lão. Nhìn về phía cánh cửa, Ryan đưa tay lên miệng, khẽ nói: “Ông ơi, ông chắc chắn rất lợi hại, sao lại bị một lính gác chế phục dễ dàng vậy? Ông cố ý bị bắt đúng không? Có phải ông muốn từ bên trong phát động tấn công không?”

Ông lão ngạc nhiên ra mặt: “Cái gì? Đó là một lính gác ư?”

Ryan: “Đúng vậy, bộ quần áo đó rõ ràng là của lính gác mà.”

“Không thể nào.” Ông lão kiên định lắc đầu. “Đó không thể là một lính gác được, hắn nhất định là một siêu phàm giả mạnh mẽ đang ẩn mình trong đó.”

“Đâu ra đấy, cháu đâu phải lần đầu tiên tới đây. Người đó ngày nào chẳng đứng gác ở cửa.”

Ông lão vẫn kiên trì quan điểm của mình: “Không, ngươi sai rồi, hắn không phải lính gác. Olin VI vĩ đại này, làm sao lại không đánh thắng được một tên lính gác kia chứ? Không sai, hắn nhất định là cường giả hàng đầu của thế giới này.”

Bên ngoài, Đội trưởng Bảy và Đội trưởng Hai đang xuyên qua một tấm thủy tinh ma pháp đơn hướng, quan sát Ryan và ông lão thì thầm trong phòng.

“Người này rốt cuộc là ai?”

Thật đáng ngạc nhiên là Đội trưởng Bảy, người vừa nãy còn giận dữ qua điện thoại, giờ đây lại rất bình tĩnh hỏi Đội trưởng Hai về lai lịch của ông lão.

Đội trưởng Hai đeo mặt nạ, nhìn về phía tấm thủy tinh. Không rõ anh ta đang nhìn Ryan hay nhìn ông lão.

“Ở bất kỳ thời đại nào cũng đều có những người cố chấp không chịu thay đổi, không nhìn thấy xu hướng phát triển của thế giới này. Cuối cùng họ s��� phải chịu kết cục bị mọi người xa lánh, bị tất cả vứt bỏ, bị thời đại bỏ rơi.”

Đội trưởng Bảy không biết Đội trưởng Hai đang nói về ông lão bên trong, hay có ý riêng nào khác, nhưng Đội trưởng Hai không hề trả lời câu hỏi của anh ta. Khi Đội trưởng Bảy còn định hỏi thêm về thân phận thật sự của ông lão, Đội trưởng Hai đã tự mình đáp lời:

“Olin VI.”

“Ai cơ?”

Đội trưởng Bảy hơi kinh ngạc. Cái tên này nghe có vẻ là một người có thân phận rất cao, nhưng nhìn bộ dạng thảm hại của ông lão trong phòng…

“Thành phố Brica mà chúng ta đang ở, từng là một phần của vương quốc Maret dưới sự cai trị của ông ta. Clemente tước sĩ, người tham gia xây dựng thành phố này, cũng là thần tử của ông ta.”

Đội trưởng Bảy không dám tin nhìn ông lão trong phòng, thực sự không thể nào liên hệ ông ta với một vị quốc vương.

“Làm sao có thể? Thành Brica được xây dựng đã mấy trăm năm trước rồi, Clemente tước sĩ cũng đã qua đời từ lâu. Trừ những tộc có tuổi thọ dài, ai có thể sống lâu như vậy chứ? Hơn nữa… thân là quốc vương, sao ông ta lại rơi vào cảnh khốn cùng này? Với vị thế là người đặt nền móng cho thành Brica, ông ta hẳn phải được người đời ghi nhớ chứ?”

Trong phòng, cuộc trò chuyện giữa hai “phạm nhân” dường như bị gián đoạn vì một lý do nào đó. Ryan ôm đầu, chán nản vẽ vòng vòng trên mặt đất.

Sau khi quan sát xong tất cả, Đội trưởng Hai mới cất lời đáp lại câu hỏi của Đội trưởng Bảy: “Ngươi nghĩ tại sao thành phố này lại được dựng nên một cách hòa bình sao? Nơi đây vốn là một phần của Maret, quốc vương nào sẽ cho phép thành phố của mình bị tách ra như vậy, vì cái thứ hòa bình hư vô, phiêu diêu kia trong mắt người đương thời?”

Đội trưởng Bảy cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó. Những chuyện này chưa từng được ghi lại trong sử sách. Anh ta kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Đội trưởng Hai đã nói thẳng ra những suy nghĩ trong lòng anh ta.

“Olin VI là một quân chủ đầy hoài bão, dưới sự cai trị của ông ta, vương quốc Maret lúc bấy giờ vô cùng cường thịnh. Khi Clemente tước sĩ đề xuất việc tách thành Brica ra, thành lập một thành phố nơi nhiều chủng tộc cùng tồn tại, ông ta đương nhiên không đồng ý. Tước sĩ đã hết lần này đến lần khác giải thích cho ông ta ý nghĩa của việc thành lập thành Brica mới, và mọi người sẽ cảm tạ ông ta như thế nào, nhưng Olin VI vẫn làm ngơ.”

……

“Bọn chúng cũng giống như những kẻ thời đó thôi.” Trong phòng, ông lão nhìn về phía cánh cửa lớn, nói với Ryan đang buồn rầu bên cạnh: “Tên phản đồ đó giả vờ mời ta dự tiệc, rồi cùng với đám người lùn săn chó, lũ thú nhân rác rưởi, cùng nhau đánh lén và giam cầm ta. Những người phục vụ trong bữa tiệc cũng là các siêu phàm giả đến từ những vương quốc khác. Bọn chúng ẩn mình rất kỹ, y như tên lính gác kia, đợi đến khi ta phát hiện thì đã quá muộn. Ta bị chúng giam cầm. Những bộ hạ của ta, cả con trai ta nữa, không một ai tới cứu ta. Vài ngày sau, tên phản đồ đó tới báo cho ta biết, con trai cả của ta đã trở thành quốc vương mới của Maret, đồng thời ký hiệp định độc lập cho thành Brica.”

“A, những kẻ phản đồ đáng xấu hổ đó, cùng với lũ súc sinh vô tình kia, ta nhất định phải báo thù!” Ông lão hung hăng nguyền rủa, sau đó vỗ vỗ vai Ryan: “May mắn thay, lần này ta có một thuộc hạ trung thành, dù ta bị giam cầm vẫn ở bên cạnh ta. Ta cam đoan, nếu ta có cơ hội khôi phục vương quốc và thu hồi lãnh đ���a của mình, ta sẽ phong ngươi làm tước sĩ, ban thưởng thành Brica cho ngươi!”

Ryan thầm nghĩ: Cháu rõ ràng là bị ông lôi xềnh xệch tới đây mà...

“Thế nhưng làm sao ông ta có thể sống đến bây giờ?” Ngoài phòng, Đội trưởng Bảy đã có chút tin lời Đội trưởng Hai nói, nhưng sự nghi hoặc của anh ta không hề giảm bớt, ngược lại còn nhiều hơn. “Chẳng lẽ ông ta đã biến mình thành vong linh sao?”

Đội trưởng Hai lắc đầu: “Sau khi đại cục đã định, Clemente tước sĩ nói với các minh hữu của mình, tức là những người khác tham gia thành lập thành Brica mới, rằng ông ta sẽ giam lỏng Olin III vĩnh viễn, và mọi người đều đồng ý. Về sau, mãi cho đến khi tước sĩ qua đời, không còn bất kỳ tin tức nào về Olin III nữa, và mọi người cũng dần dần lãng quên ông ta. Không ai biết rốt cuộc ông ta đã trải qua những gì, nhưng ta có thể xác định, ông ta bây giờ không phải là vong linh, mà là một người sống sờ sờ.”

“Thế nhưng trạng thái của ông ta bây giờ…”

Đội trưởng Hai nhìn ông lão trông không ra hình người cũng không ra quỷ, thản nhiên nói: “Có lẽ chính lòng thù hận đã khiến ông ta sống tiếp được như vậy, ai mà biết được.”

“Bộ dạng của tên phản đồ đó lúc bấy giờ, ta vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên.” Ryan không đáp lời, nhưng ông lão vẫn không ngừng kể lại câu chuyện của mình: “Hắn nói với ta, nếu ta chịu an an ổn ổn làm một người bình thường, hắn sẽ thả ta ra, an bài cho ta một cuộc sống an nhàn, cơm áo không lo trọn đời. Hừ, cướp đi vương quốc của ta, còn muốn ta buông bỏ thù hận sao? Ta là một vị quốc vương! Ta sinh ra đã phải được hưởng những điều tốt đẹp nhất! Lần này ta đến thành Brica chính là để báo thù hắn!”

Ông lão càng nói càng kích động. Ryan ban đầu tưởng đó là lời mê sảng của kẻ điên, nhưng rất nhanh, hắn nhận ra vấn đề trong lời nói của ông lão: “Thành Brica? Kẻ phản bội mà ông nói là ai cơ?”

Ông lão nghiến răng nghiến lợi đọc lên tên người đó:

“Khắc… lai… Mên… Tê! (Clemente)”

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.