(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 162: Long trọng diễn xuất
Đúng bảy giờ tối, buổi giao lưu bắt đầu.
Trên màn ảnh đếm ngược vừa dứt, cả đại sảnh bỗng chốc tối sầm lại, tất cả đèn đều vụt tắt.
Sau một hồi xôn xao nho nhỏ, rất nhanh sau đó, mọi người lại im phăng phắc.
“Chà, đây là cách ngươi sắp xếp cho họ xuất hiện sao?”
Nhà sản xuất Murphy ngồi hàng ghế đầu tiên khẽ nghiêng đầu, nói với đạo diễn Carter ngồi cạnh trong bóng đêm.
Carter lắc đầu, chẳng rõ Murphy có nhìn thấy cử chỉ của mình trong bóng tối hay không: “Không không không, tôi chỉ nói với họ rằng nên chuẩn bị một tiết mục mở màn nho nhỏ. Họ đều là những diễn viên giàu kinh nghiệm, biết cách khuấy động không khí khán giả mà.”
“Nói cũng đúng, bất quá…” Murphy ứ ừ, rồi lại một lần nữa nhìn về phía sân khấu. Lúc này mắt anh ta cũng đã dần quen với bóng tối, có thể thấy rõ một vài thứ.
Khi thấy mặt Carter, anh liền quay đầu, không muốn đối phương nhìn thấy biểu cảm của mình.
Carter lại tò mò về những lời Murphy chưa nói: “Tuy nhiên là sao?”
“Không có gì.” Murphy đáp, anh chỉ nghĩ đến một chuyện nào đó, thoáng chút không vui mà thôi, nhưng không phải là chuyện gì lớn, không đáng để nhắc đến.
Thế nhưng, một diễn viên lão làng ngồi cạnh lại nói ra điều anh đang nghĩ: “Murphy tiên sinh đại khái là nhớ lại buổi giao lưu lần trước rồi. Lần đó vì một chút ngoài ý muốn mà diễn ra không mấy suôn sẻ, không chỉ gây ra hỗn loạn, cuối cùng mọi người còn bị buộc phải quay phim dưới sự giám sát chặt chẽ. Lần này nhóm Rentsch lại tắt đèn biểu diễn, Murphy tiên sinh e rằng lo lắng lại sẽ có chuyện xảy ra chăng?”
“Cái này…” Biểu cảm của Carter có chút cứng lại, việc này anh lại chẳng nghĩ tới, chứ đừng nói đến việc nhắc nhở Rentsch và mọi người.
Không khí có chút chùng xuống, các thành viên đoàn làm phim ngồi gần đó đều nghĩ đến những chuyện không mấy vui vẻ đã xảy ra trước đây. Cuối cùng, chính nhà sản xuất Murphy mở miệng an ủi: “Haizz, tôi đâu có nghĩ đến những chuyện đó, chỉ là tôi nghĩ đến tình trạng của Maus hai ngày nay không được tốt lắm, lo rằng anh ấy sẽ gặp trục trặc mà thôi. Còn chuyện tắt đèn hay không tắt đèn, lần trước sự việc bất quá là một trùng hợp, vừa hay cô tiểu thư kia hiểu lầm, lần này sẽ chẳng có chuyện gì đâu.”
Carter cũng cười hòa giải: “Đúng vậy, đúng vậy, hơn nữa, đây không phải sự kiện dành cho cánh phóng viên săn tin giật gân, mà toàn là những fan trung thành nhất của «Đại thám tử», làm sao lại có thể gây rối được chứ? Ha ha ha.”
Mọi người nghe nhà sản xuất và đạo diễn nói vậy, đương nhiên cũng đều yên tâm.
“Cũng đúng, làm gì có chuyện xui xẻo đến mức, ngay tại buổi giao lưu fan lại gây ra chuyện loạn nào chứ.”
“Tôi nghĩ là, nói không chừng là Rentsch và Maus cố ý làm thế, muốn khiến chúng ta phải hồi hộp một phen.”
“Nếu đúng như vậy, Maus lại sắp xếp kiểu xuất hiện này, chứng tỏ trong lòng anh ta chẳng hề hoảng hốt chút nào. Thiệt tình, cố ý giả bộ ra vẻ ấy.”
Đoàn làm phim bên này kẻ nói người cười, không khí vui vẻ hẳn lên. Những người khác ở đây, sau khi đèn tắt, cũng lập tức nghĩ tới buổi giao lưu không vui vẻ lần trước, giờ đây thấy đoàn làm phim "tái diễn chiêu cũ", không khỏi đều có chút tò mò, muốn biết lần này họ sẽ mang đến màn trình diễn như thế nào.
Chỉ có Đội trưởng số Bảy biết, trong một buổi tối tương tự, một buổi giao lưu tương tự, e rằng lại sắp có chuyện chẳng lành xảy ra.
“Ngươi trốn không thoát!”
Nương theo câu thoại mang tính biểu tượng vang lên, đại thám tử Rentsch xuất hiện. Anh trong bộ âu phục quen thuộc, gần như chưa từng thay đổi suốt bộ phim, chậm rãi bước ra từ sau cánh gà sân khấu.
Nhà sản xuất Murphy ngồi hàng đầu thở phào một hơi, vừa đùa vừa thật lòng nói với người ngồi đối diện: “Ngươi xem, tôi đã bảo mà, bọn Rentsch cố ý đấy. Tên này vẫn còn biết giữ chừng mực, biết mình xuất hiện trước, sau đó cất lên câu thoại kinh điển ấy, thì tuyệt đối sẽ không gây ra sự hiểu lầm như lần trước nữa.”
Lần trước rối loạn, hoàn toàn là tổng hòa của vô vàn cơ duyên xảo hợp, một trong những nguyên nhân chính là lần đó do Maus đóng vai quái nhân áo giáp xuất hiện trước, Rentsch ra sân sau lại không kịp nói lời thoại của mình.
Những người khác cũng thở phào một hơi, nhao nhao cười trêu chọc hai người Rentsch.
Mà giữa hàng ghế khán giả, Đội trưởng số Hai lại nhìn chằm chằm Rentsch trên sân khấu một lúc lâu, cuối cùng lắc đầu với biên độ gần như không thể nhận ra.
“Ra là vậy, thằng nhóc đó ở đây. Hừ, đúng là một kẻ mang dòng máu bất an, một trợ thủ đắc lực nhất của chúng ta. Nhưng hắn ở phía bên này, vậy kẻ đóng vai quái nhân áo giáp kia hẳn là…”
Đội trưởng số Hai nhìn sang một bên khác của sân khấu, nơi đó đã xuất hiện một thân ảnh khác, chính là quái nhân áo giáp mà lẽ ra Maus phải đóng.
Nhìn thấy thân ảnh quái nhân áo giáp đó, khóe môi dưới lớp mặt nạ của Đội trưởng số Hai khẽ nhếch cười. Đây có lẽ là lần thứ hai, hoặc thứ ba anh ta mỉm cười trong ngày, nhiều hơn cả cả một năm trước cộng lại.
“Có thể là sự kiện đó sắp đến rồi.” Đội trưởng số Hai tự nhủ trong lòng, rồi chuẩn bị đứng dậy đi ra ngoài, anh không mấy thích ngồi chung với nhiều người đến vậy.
Trước khi đi, anh cuối cùng liếc nhìn “Rentsch” và “Quái nhân áo giáp” trên sân khấu: “Thật là một đứa nhóc tinh quái với những ý nghĩ kỳ lạ, ham chơi. Dù không biết ngươi ăn mặc thế này định làm gì, nhưng chắc chắn sẽ không nằm ngoài dự đoán của ta. Ta cứ ra ngoài đợi là được, có lẽ chỉ có màn cuối cùng đêm nay mới có thể khiến ta có chút hứng thú. Ừm, kia là…”
Đội trưởng số Hai lại cười, anh thấy một thân ảnh loáng qua ở hàng ghế cuối cùng rồi biến mất, nhưng không tiến tới đó, chỉ tiếp tục bước ra đại sảnh.
Phía sau đại sảnh, Đội trưởng số Bảy trốn sau lưng một phóng viên ảnh đang đứng, lén lút quan sát Đội trưởng số Hai.
“Tại sao lúc này anh ta lại muốn đi ra ngoài? Rõ ràng buổi giao lưu vừa mới bắt đầu, chẳng lẽ ở đây không có chuyện anh ta muốn thấy xảy ra?”
Đội trưởng số Bảy chuyển ánh mắt về phía sân khấu. Lúc này Rentsch và quái nhân áo giáp đều đang bước về phía trung tâm sân khấu, chẳng mấy chốc sẽ đối mặt nhau.
Đội trưởng số Bảy cau mày, anh có thể cảm nhận được quái nhân áo giáp kia là giả, chắc hẳn là Olin VI giả dạng.
Cái này khiến anh có chút lo lắng.
Trên đường theo dõi Đội trưởng số Hai đến đây, anh tiện thể tra cứu qua thông tin về Olin VI, mọi thông tin đều nói hắn là một đồ tể cực kỳ tàn bạo. Dù cho thông tin về vị quốc vương bị phản bội này chưa chắc đã đáng tin, nhưng có một điều tuyệt đối không sai, đây là người theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc cực đoan, hắn thù ghét bất kỳ chủng tộc nào không phải loài người.
Bất kể là thường dân hay chiến binh, là chủng tộc văn minh hay chủng tộc chưa khai hóa, chỉ cần không phải nhân loại, trong mắt hắn đều chẳng khác gì dã thú, có thể tùy tiện tàn sát.
Điểm này không chỉ có vật chứng, mà còn có nhân chứng xác thực.
Một người như vậy, bây giờ lại mang theo lửa giận báo thù đến thành Brica, có thể tưởng tượng được chuyện gì sẽ xảy ra.
Chỉ nhìn hiện trường buổi giao lưu đêm nay, đã có không ít chủng tộc không phải loài người.
Đội trưởng số Bảy rất lo lắng có người lại bị tổn hại.
“Còn có một chút…” Đội trưởng số Bảy nhìn Rentsch rồi lại quét mắt hai bên sân khấu, “Thằng nhóc đó đã chạy đi đâu? Hay nói cách khác, Rentsch này chính là hắn? Vậy Rentsch và Maus thật sự đâu rồi…”
Nhưng vào lúc này, hiện trường bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng thét chói tai kinh thiên động địa.
Đội trưởng số Bảy nhìn về phía giữa sân khấu, ngay lập tức cũng kinh hãi biến sắc mặt.
Chỉ thấy trên sân khấu, "Khôi giáp quái nhân" đã dùng trường kiếm của hắn đâm xuyên trái tim của "Rentsch".
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép hoặc phân phối lại.