Mơ hồ vượt qua bài kiểm tra nhập môn của Cuồng chiến sĩ, giờ đây Ryan có thể đường hoàng xưng mình là một Cuồng chiến sĩ với bất kỳ ai.

Sau khi suýt nữa trượt môn Lịch sử thế giới nhưng cuối cùng vẫn qua êm đẹp, rồi hoàn thành nốt các môn phụ, học kỳ đầu tiên ở Reysburg của Ryan cuối cùng cũng khép lại, tuy không hoàn hảo nhưng vẫn có thể chấp nhận được.

Trên sổ tay, sau khi đánh dấu "(hoàn thành)" vào cột [kiểm tra], Ryan thở phào nhẹ nhõm, rồi nhìn sang những mục khác trên cùng một trang sổ tay.

Về cơ bản đều là tên người, phía sau có ghi chú "✓" và "×", cho biết những việc liên quan đến nhân vật đó đã có kết quả hay chưa. Phía trên, sau [Andel] là "✓", sau [Tiểu Linh Thông] và [Enid] cũng tương tự. [Kẻ hành hình] là "×", thế nhưng hai ngày trước Ryan nghe ngóng từ Đội trưởng Bảy được tin tức rằng người của Thế giới Nghị hội đã nhúng tay vào, hy vọng sẽ có bước ngoặt mới.

Trường hợp đặc biệt là Alexia, Ryan ghi dấu hỏi (?) phía sau.

Cùng với mục [kiểm tra] vừa được bổ sung hôm nay, những việc cần làm ở Brica của Ryan về cơ bản đã gần như hoàn tất, nên anh chuẩn bị về nhà nghỉ lễ. Người của Thế giới Nghị hội nhắm vào anh ta, dù khả năng bị phát hiện là rất nhỏ, anh ta cũng không muốn mạo hiểm thêm nữa.

Tuy nhiên, trước khi rời đi, Ryan đã ghé qua trụ sở Sở trị an, để lại chút đồ đạc cho họ.

...

Kể từ khi đến thành Brica, Aleg và các thuộc hạ cơ bản là trú tại Sở trị an.

Qua thương lượng cấp cao giữa hai bên, phía Thế giới Nghị hội không hề đả động đến chuyện Khôi giáp Quái nhân, chỉ nói là đến hỗ trợ điều tra Kẻ hành hình. Thế nhưng cho dù vậy, Aleg và các thuộc hạ cũng gặp không ít cản trở.

"Đội trưởng!" Trong văn phòng riêng mà Sở trị an dành cho Aleg, phó quan vẻ mặt bất mãn, oán trách với Aleg: "Những người đó quả thực quá đáng khinh người! Thôi thì, chúng ta cứ nói thẳng với họ là chúng ta đến điều tra Khôi giáp Quái nhân đi, dù sao người của chúng ta cũng đã đến đây rồi, chẳng lẽ họ còn dám đuổi chúng ta về ư!"

Cũng không trách phó quan nổi nóng, mấy ngày nay ở Brica, người của Sở trị an không hề cho họ sắc mặt tốt. Hôm nay trong cuộc họp điều tra thường lệ, còn có một đội viên đã châm chọc, khiêu khích.

"Đội trưởng Aleg của Nghị hội, nghe nói trước kia ông vẫn luôn phụ trách điều tra Khôi giáp Quái nhân, cách đây không lâu còn chứng kiến hắn tập kích một vương thất nào đó. Tại sao tên tội phạm chưa bắt được, mà ông lại chạy đến chỗ chúng tôi để bắt Kẻ hành hình? Chẳng lẽ ông thật sự tin những báo chí lá cải kia, cảm thấy Kẻ hành hình chính là Khôi giáp Quái nhân?"

Đối với loại khiêu khích này, Aleg trực tiếp xem như gió thoảng bên tai. Kể từ khi được bổ nhiệm làm người phụ trách bắt Khôi giáp Quái nhân đến nay, anh đã bị châm chọc, khiêu khích đủ nhiều, tâm lý đã vững vàng.

Phó quan thì không thể nhẫn nhịn được nữa, suýt chút nữa lao vào đánh nhau với người kia. Hiện tại nổi giận trong bụng, cảm thấy muốn lật tung bàn làm việc với người của Sở trị an.

"Nói chúng ta không bắt được Khôi giáp Quái nhân, ít nhất chúng ta còn có hướng điều tra, còn họ thì sao? Cứ như ruồi không đầu, ngày nào cũng thảo luận, chẳng thấy thảo luận ra được cái gì!"

Hôm qua lại có người bị hại, bị Kẻ hành hình Latte đóng đinh vào trán, treo trên một tượng đá. Thế nhưng Sở trị an hiện tại ngoài họp, họp rồi lại họp, thì chỉ là huy động toàn bộ lực lượng đi tuần tra khắp thành, hiệu quả quá đỗi nhỏ bé.

Aleg khẽ cười đáp lại, anh không hề để sự xa lánh đó trong lòng. Hai bên vốn dĩ đã có khúc mắc, thêm việc phe mình đột nhiên liên hệ nói muốn nhúng tay vào điều tra của đối phương, khiến Sở trị an cảm thấy bị châm chọc là bất lực, dù rằng họ không hề có ý đó.

Ngoài ra, Aleg cũng đã có một vài phát hiện.

Anh rót cho phó quan một cốc nước, ra hiệu anh ta hãy bình tĩnh.

"Đừng giận họ, chúng ta vốn dĩ là người ngoài."

Phó quan ực một hơi cạn sạch cốc nước, vẫn còn tức giận: "Dù nói thế nào, chúng ta cũng là đến giúp họ mà, thế mà họ ngoài họp, hoàn toàn không cho chúng ta tham gia điều tra! Cứ thế này, đến bao giờ chúng ta mới tìm được manh mối về tên đội mũ trụ... người đó chứ!"

Aleg cười cười. Ở Brica nơi này, anh không lo lắng có ai giám sát mình, nên thẳng thắn nói: "Cũng như chúng ta không nói cho họ manh mối về Khôi giáp Quái nhân, người của Sở trị an cũng không hề tiết lộ manh mối nào về Kẻ hành hình cho chúng ta biết."

"Anh thật sự nghĩ rằng họ chẳng biết gì sao?"

"Họ thì có manh mối gì chứ."

"Có, mà lại là một manh mối rất dễ để nhận ra." Aleg cũng tự rót cho mình một chén trà, chậm rãi nói: "Thủ đoạn và hung khí mà Kẻ hành hình sử dụng đều là những thứ trước kia được thiết kế để hành hình tội phạm. Đây là điều rõ ràng, nếu không thì chẳng ai gọi hắn là Kẻ hành hình làm gì."

Phó quan gật đầu, nhưng vẫn khó hiểu: "Thế nhưng đây thì được coi là manh mối gì?"

Aleg nói tiếp: "Nói đến Kẻ hành hình, anh có nghĩ đến điều gì không?"

Thấy phó quan vẻ mặt không hiểu, Aleg trực tiếp đưa ra đáp án: "Trước nay, Kẻ hành hình, tuy nói là một nghề nghiệp không mấy vẻ vang, phần lớn thời gian thậm chí không dám lộ mặt, nhưng suy cho cùng, Kẻ hành hình luôn là một nhân vật trực thuộc chính quyền, đại diện cho người nắm quyền để thi hành án phạt lên tội nhân."

"Chính quyền..." Phó quan giật mình, sau đó lại lắc đầu: "Có lẽ lần này tên tội phạm chỉ là đang bắt chước thôi?"

"Anh nói không sai, ta cũng chỉ đang giả thuyết, thế nhưng chẳng lẽ giả thuyết không thể trở thành một hướng điều tra ư? Nhất là trong tình huống hiện tại, hoàn toàn không có manh mối nào trong tay, với tư cách một nhà điều tra chuyên nghiệp, không có lý do gì để bỏ qua manh mối này. Thậm chí theo mắt ta, nếu ta có thể nghĩ ra, thì người của Sở trị an cũng không lý nào lại không nghĩ ra. Việc họ không nói ra, ngược lại càng chứng minh giả thuyết của ta rất có thể là sự thật."

Nghe Aleg phân tích, phó quan không kìm được vỗ tay. Anh ta bật dậy khỏi ghế: "Đội trưởng, nếu trong lòng họ có quỷ, lần sau lúc họp, chúng ta liền trực tiếp nói thẳng trước mặt họ, thẳng tay vạch mặt họ, xem họ còn dám gây khó dễ nữa không!"

"Không, chúng ta tự mình điều tra. Không cần thiết phải đắc tội với Sở trị an như vậy. Theo suy đoán của tôi, họ không phải là không muốn bắt Kẻ hành hình, mà chỉ là không muốn cho người khác biết thân phận của hắn. Hãy nhớ mục tiêu của chúng ta là Khôi giáp Quái nhân, nơi này dù sao cũng là địa bàn của họ, biết đâu cuối cùng chúng ta vẫn cần đến sự giúp đỡ của họ."

Ngoài miệng Aleg giải thích với phó quan như vậy, nhưng trong lòng anh lại nghĩ sâu hơn một tầng.

Khôi giáp Quái nhân dẫn mình đến Brica, chính là vì mục đích này ư? Hắn hẳn đã đoán được khả năng tương tự với mình, nên muốn mượn lực lượng của Thế giới Nghị hội để bắt Kẻ hành hình.

Nghĩ đến đây, vẻ mặt Aleg có chút kỳ quái: "Chúng ta thế nhưng là kẻ thù sinh tử mà..."

Còn một điều Aleg không nói cho phó quan, nếu như suy đoán của anh đều là chính xác, vậy theo logic mà nói, Khôi giáp Quái nhân rất có thể là người của Brica, hoặc ít nhất cũng có vô vàn mối liên hệ với Brica.

Chỉ là những điều này tạm thời không cần thiết phải nói ra, trước tiên xác minh suy đoán liên quan đến Kẻ hành hình có đúng sự thật hay không mới là mấu chốt.

Nghe những lời này, phó quan cũng trở nên hăng hái hẳn lên: "Hiểu rồi, vậy đội trưởng, chúng ta sẽ điều tra thế nào?"

"Ừm ~ Trước hết, đến thư viện, sau đó là bảo tàng lịch sử. Chúng ta cần tìm hiểu thêm nhiều thông tin về Kẻ hành hình."

"Rõ!"

Hai người nói là làm ngay, thu xếp một chút rồi ra cửa. Khi đi đến bên ngoài tòa nhà chính Sở trị an, thì thấy một đám người đang xúm lại ở cổng, líu ríu bàn tán điều gì đó.

Hai người liếc nhìn nhau, rồi bước đến.

Aleg vỗ vai một người trong đám đông: "Xin hỏi, ở đây có chuyện gì vậy?"

Người kia xoay đầu lại, thấy là người của Thế giới Nghị hội - những kẻ chuyên lo chuyện bao đồng mới đến gần đây, sắc mặt không được tốt lắm. Nhưng vẫn nghiêng người sang một chút, nhường ra một khoảng trống, chỉ vào mặt đất nói: "Chính là cái này."

Aleg nói lời cảm ơn, sau đó chen vào xem xét. Chỉ thấy đám người vây quanh mặt đất, trên nền gạch có một vết hằn hình bàn tay với những đường vân rõ nét.

Đôi mắt Aleg co rụt lại, bất chấp sự ngăn cản của những người xung quanh, anh đặt tay mình vào vết hằn đó.

"Lớn hơn bàn tay người bình thường một vòng..."

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.