"Thế rồi, tôi bị đưa đến Bode và giam giữ suốt mười năm ròng."

Dalí ngồi trên chiếc ghế mềm, đầu cúi thấp, hai tay ôm lấy gáy, vẻ mặt chán nản vô cùng. Nhắc lại chuyện đau lòng, anh ta không kìm được nước mắt cứ chực trào ra.

"Két ~ két ~ ba ~ "

Đang lúc đau lòng, anh ta đột nhiên nghe thấy những tiếng vỡ vụn giòn tan. Ngẩng đầu nhìn lên, tên khốn kiếp đối diện vậy mà đang thản nhiên cầm gói hoa quả khô trên bàn nhỏ, ăn một cách ngon lành, say sưa. Chẳng biết đã ăn từ lúc nào, vỏ hạt, vỏ quả lột ra đã chất thành một đống nhỏ trên bàn.

Ryan đang ăn ngon lành, phát hiện người đối diện đã ngẩng đầu nhìn mình từ lúc nào không hay. Anh ta vội vàng đặt túi đồ ăn vặt trong tay xuống, rồi hất vỏ hạt trên bàn vào thùng rác, ho khan một tiếng rồi nói: "Tôi chỉ thử xem món đặc sản này có ngon không thôi, thử thì thấy hơi khô. Khụ khụ, tôi nghe anh nói, anh đã bị nhốt mười năm, vậy sao không về nhà mà lại muốn cướp máy bay?"

Dalí lau nước mắt. Mặc dù người trước mắt thật đáng ghét, nhưng anh ta thực sự muốn có người hiểu được nỗi bi kịch của mình, nên vẫn đáp lời: "Sau khi được thả, tôi mới biết cả Bode và Pol đều đã cấm tôi đặt chân vào Landon. Cả hai bên đều nói tôi là kẻ phản bội, thậm chí khi đến gần thành phố, tôi cũng bị nghi ngờ thông đồng với kẻ địch. Tôi đã lang thang khắp các quốc gia xung quanh, muốn tìm một cách nào đó để trực tiếp đến Landon, thế nhưng sau đó tôi phát hiện tất cả các con đường đều phải quá cảnh qua Bode hoặc Pol. Đến đó tôi chắc chắn sẽ bị chặn lại, cùng đường rồi, tôi chỉ có thể cướp máy bay thôi. Cả hai quốc gia đó đều bố trí sân bay quân sự bên ngoài Landon. Tôi nghĩ sẽ điều khiển máy bay hạ cánh ở đó, rồi tìm cách vào Landon."

Ryan bị kế hoạch táo bạo đó của Dalí làm cho không khỏi kinh hãi, giọng điệu đột nhiên cao vút lên: "Anh còn muốn đến sân bay quân sự ư?"

Với trình độ như anh ta, dù có cướp máy bay thành công và đến được sân bay quân sự, cũng tuyệt đối không có khả năng thoát ra được.

Dalí cúi đầu xuống: "Cách mà tôi có thể nghĩ ra cũng chỉ có vậy thôi."

Thừa dịp đối phương cúi đầu, Ryan lén lút cầm lại túi đồ ăn vặt, rồi dùng chân khều thùng rác về phía mình.

"Thế nhưng anh không nghĩ đến rằng, cho dù anh cướp máy bay thành công, đến được sân bay đó, họ sẽ để mặc anh đi Landon sao? Được rồi, cho dù anh có bắt cóc thêm con tin, cướp xe gì đó để đến Landon, vậy thì sao? Giờ đó là lãnh thổ của ai? Dù l�� Pol hay Bode, cũng sẽ không có đất dung thân cho anh. Anh làm như vậy ngược lại sẽ làm liên lụy đến gia đình anh."

"Thế nhưng... ." Dalí vừa khóc nức nở, vừa thống khổ đấm vào đùi mình: "Không như vậy thì tôi còn biết làm thế nào? Tôi chỉ muốn về nhà gặp vợ con mình thôi mà."

"Ừm ~" Ryan nhấm một miếng hoa quả khô, "Quả thực là khó xử thật."

Muốn đưa Dalí đến Landon thì đối với Ryan mà nói lại rất đơn giản, nhưng vấn đề nan giải là thân phận của Dalí quá nhạy cảm. Anh ta mang trong mình tiếng xấu gián điệp hai mang, cả Pol và Bode đều không dung thứ cho anh ta. Cho dù Ryan có đưa Dalí đến Landon, ngoài việc để người nhà họ gặp mặt một lần, cũng chẳng còn tác dụng gì. Dalí không thể nào được phép ở lại, một khi bị phát hiện, vẫn sẽ bị trục xuất.

Trừ phi, có cách nào đó có thể gột rửa tiếng xấu cho anh ta.

Trong lúc Ryan đang bó tay, bực bội không ngừng ăn vặt, cửa phòng đột nhiên mở ra. Một bóng người lảo đảo ngã vào, suýt chút nữa đập vào mặt bàn, may mắn Ryan tay mắt lanh lẹ đỡ lấy người đó.

Anh ta nhìn kỹ, h��a ra là viên an ninh lúc nãy, nhưng hơi thở yếu ớt, máu me đầy mặt, trên người cũng không ít vết thương. Chiếc còng tay trước đó định dùng để còng Ryan giờ lại đang khóa trên tay chính anh ta.

Ngoài cửa, đứng một tên đại hán mặt đầy hung tợn, tay cầm một vật trong suốt, giống như không khí bị đốt nóng vặn vẹo, gần như không thấy gì, chỉ là khu vực đó hơi vặn vẹo so với xung quanh.

Ryan nhìn kỹ, hình dạng giống như một cây đao.

Tên đại hán đẩy viên an ninh vào trong xong, cũng không nói thêm lời nào, chỉ nhìn chằm chằm Ryan và Dalí một cái đầy cảnh cáo, rồi đóng cửa lại.

Không nghe thấy tiếng bước chân rời đi, dường như hắn vẫn đang đứng bên ngoài.

Ryan đỡ viên an ninh đến chiếc đệm êm của mình, để anh ta nằm xuống, rồi kiểm tra sơ qua vết thương trên người anh ta. May mắn chỉ là trông có vẻ nghiêm trọng, không nguy hiểm đến tính mạng.

Chắc là bị người ta đánh cho một trận đòn đau.

Ryan khẽ gọi: "Này, anh không sao chứ? Có chuyện gì vậy?"

Viên an ninh có lẽ toàn thân đau nhức, lúc nói chuyện môi anh ta cứ run run, hít một hơi, đứt quãng khó nhọc nói: "Cướp... có người cướp máy bay... ."

Ryan ngẩng đầu nhìn Dalí đối diện.

Dalí đã sớm bị trận thế này dọa cho hồn xiêu phách lạc rồi, thấy Ryan đang nhìn mình liền vội vàng lắc đầu: "Tôi không phải cướp máy bay!"

Ryan thở dài: Tài cán như anh thì có cướp cũng không được máy bay đâu.

Anh ta đứng dậy rót nước cho viên an ninh, trong lòng vẫn đang suy nghĩ khác.

Không ngờ lại thật sự gặp phải cướp máy bay. Như vậy, chuyện của Dalí có lẽ sẽ có cơ hội xoay chuyển...

Anh ta đi đến cạnh cửa, gõ một cái, rồi hướng ra ngoài hô: "Có ai ở đó không? Viên an ninh kia sắp chết rồi!"

Ngoài cửa truyền đến tiếng mắng: "Làm ồn cái gì mà làm ồn, chết thì cứ chết đi, còn léo nhéo nữa thì tao đánh chết luôn cả mày!"

Mắt Ryan sáng rực: Biết mày ở đâu rồi.

Anh ta trực tiếp triệu hồi giáp tay Allenville, nhắm thẳng hướng âm thanh vừa truyền tới, một quyền đánh tới.

Cú đấm như chẻ tre, nháy mắt xuyên thủng cửa khoang tàu. Tên cướp bên ngoài không kịp phản ứng, hay nói đúng hơn là căn bản không lường tr��ớc được, gáy liền trúng một quyền rắn chắc, trực tiếp ngất đi.

Ryan mở cửa, kéo tên cướp vào trong, đóng cửa lại. Anh ta lục soát người hắn lấy ra chìa khóa còng tay, rồi lục một hồi, lấy xuống cây khí thể đao của hắn.

Chắc là giấu trong lớp đệm khí kép của hành lý.

Ryan quay người lại, phát hiện Dalí mặt đầy khiếp sợ nhìn mình, viên an ninh cũng mở to mắt nhìn. Ryan cười cười, sau đó khiêm tốn nói: "Các anh đừng nhìn tôi như vậy, thật không dám giấu gì, tôi cũng là học sinh trường Reysburg, chuyên ngành Cuồng Chiến Sĩ. Khụ khụ, lại còn là lớp tinh anh nữa chứ."

Dù sao khi ra quyền là quay lưng lại, Dalí và viên an ninh cũng không nhìn thấy. Cho dù có thấy một loại khôi giáp nào đó, với tốc độ nhanh như vậy, mình hoàn toàn có thể bịa ra một lý do qua loa.

Viên an ninh nằm ngửa, nhìn cái lỗ trên cửa, thở hổn hển nói: "Thì ra là thế, không hổ là học sinh xuất sắc của Reysburg."

Dalí cũng tự lẩm cẩm: "Tôi vậy mà lại đi bắt cóc hắn..."

Mặc dù một người thì trọng thương, một người thì sợ hãi, cả hai cũng chật vật hoàn th��nh vai trò người qua đường của mình.

Ryan đi tới, giải còng tay cho cả hai, tiếp đó đỡ Dalí dậy, rồi cùng anh ta đi ra ngoài cửa: "Còn mấy tên cướp nữa?"

Viên an ninh chống nửa người ngồi dậy: "Có năm, sáu tên, đều mang vũ khí, rất nguy hiểm. Cậu có lợi hại đến mấy cũng chỉ là một học sinh thôi, đối đầu trực diện với chúng, vẫn nên tìm cách liên lạc cứu viện thì hơn."

Cú đấm vừa rồi của Ryan tuy lợi hại, nhưng bản chất là đánh lén, đối phương bất cẩn, không kịp tránh nên anh ta mới thành công.

Ryan cười ha ha một tiếng, vẻ chẳng hề để ý, vỗ vỗ vai Dalí bên cạnh: "Một mình tôi thì không được, nhưng còn có anh ta nữa mà. Anh đừng nên xem thường anh ta, anh ta cũng là người đã ngồi tù mười năm, giờ đã hối cải làm người mới rồi."

Viên an ninh nhìn Dalí thật sâu một cái, tự động mường tượng anh ta như một tên tội phạm tái phạm với tội ác tày trời.

Không ngờ trông nhu nhược yếu ớt vậy mà cũng là một nhân vật hung hãn.

Anh ta gật đầu lia lịa: "Vậy... các cậu cẩn thận!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thu��c về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.