(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 37: Thám tử
"Thả mẹ nó cái rắm!"
Có lẽ vì thấy lần đầu ném vẫn chưa đủ mạnh tay, trong khi vị quan viên kia còn đang nói, người khách mặt đỏ gay vì men rượu lại tiện tay vớ lấy một chai rượu khác, định ném thêm lần nữa.
Người bạn ngồi cạnh hoảng hốt đứng bật dậy, vội vàng giữ tay anh ta lại.
"Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào!"
Ông chủ quán bar lúc này cũng chạy ra, nhìn chiếc TV của mình đã vỡ tan, ông ta cười khổ nói với vị khách kia: "Ôi trời, tôi nói chứ, ông không có việc gì thì nện TV của tôi làm gì chứ."
Chai rượu trên tay vị khách bị bạn giật lấy, cả người anh ta cũng bị ôm chặt. Anh ta vùng vẫy la lớn: "Lão tử không muốn xem bọn này nói nhảm nữa, lão tử muốn đập chết hắn!"
Ông chủ vừa kéo vừa túm vị khách này, mồ hôi nhễ nhại: "Ông muốn nện hắn thì cứ nện, nhưng nện TV của tôi làm gì?"
"Tôi mặc kệ! Tôi cứ muốn nện! Đến lúc đó tiền TV tôi sẽ đền ông. Cái đám nghị hội ngu ngốc của thế giới này, cùng mấy tên ký giả đó, tôi đã sớm ngứa mắt rồi! Lần trước chuyện Thánh Bảo Thạch của chúng ta bị cướp đi, bọn chúng chỉ im bặt không nhắc tới, còn vị Thánh Kỵ Sĩ đại nhân kia rõ ràng là... ưm ưm!"
"Ôi!" Bốn năm cánh tay lập tức bịt chặt miệng vị khách kia, khiến anh ta không thể thốt nên lời.
Kể cả bạn bè của anh ta, cùng ông chủ, thậm chí một vài người xung quanh cũng hốt hoảng lao tới bịt miệng anh ta.
Người bạn nhìn quanh, phát hiện ở một góc quán bar có một người phụ nữ với gương mặt khá lạ lẫm, không giống khách quen. Anh ta hạ thấp giọng, nói một câu với người say kia, rồi sau đó, với sự giúp sức của những người khác, họ đành phải lôi anh ta đi.
. . . . .
Enid thích thú dõi theo mọi chuyện diễn ra trước mắt. Sau khi đám người say xỉn hò hét ầm ĩ rời đi, cô tiếp tục xem buổi họp báo thêm một lát, dù lúc này màn hình TV đã chằng chịt vết nứt.
Hiện tại đang diễn ra phần phóng viên đặt câu hỏi, người chủ yếu trả lời vẫn là trưởng quan Aleg, người đã báo cáo trước đó.
"Xin hỏi, ở khu vực lân cận công ty Famata hoàn toàn không quay được bóng dáng nghi phạm sao? Hắn trực tiếp xuất hiện bên trong công ty? Nghi phạm có phải đã ngụy trang thành người bình thường, rồi sau khi vào Famata mới thay đổi khôi giáp?"
Aleg lắc đầu đáp: "Toàn bộ camera giám sát quanh Famata đều không ghi lại được nghi phạm. Về việc nghi phạm có phải đóng giả người thường trà trộn vào hay không, chúng tôi cũng từng xem xét giả thuyết này, nhưng vị trí hắn xuất hiện lần đầu trong camera giám sát thuộc khu vực nhân viên, người ngoài không thể trực tiếp ra vào. Muốn vào khu vực đó, nhất định phải thông qua kiểm tra và phê duyệt của nhân viên an ninh, nên về việc vì sao nghi phạm lại xuất hiện ở đó, hiện vẫn là một bí ẩn. Sau sự kiện ở Vương quốc Thánh Bảo Thạch trước đó, chúng tôi cũng đã nói, nghi phạm rất có thể không phải một người, mà đằng sau hắn chắc chắn có tổ chức nào đó đang hậu thuẫn. Chúng tôi nghi ngờ có người nội bộ Famata đã tạo điều kiện thuận lợi cho hắn xâm nhập, nhưng cùng với việc những người đó đều đã chết, nên không thể xác nhận."
Lại có phóng viên hỏi: "Nhắc đến vụ án ở Vương quốc Thánh Bảo Thạch, nơi đó cách thành phố Phong Tức, nơi đặt công ty Famata lần này, xa vạn dặm. Nghi phạm có thể gây ra hai vụ án này trong thời gian ngắn như vậy, có phải là hơi khó tin không?"
"Vì vậy, rất có thể họ không phải một người, mà là một đội, chỉ là mặc cùng một loại khôi giáp."
"Về bộ khôi giáp đó, trước đây nó được cất giữ tại bảo tàng lịch sử Brica. Hiện tại, phía thành phố Brica có thông tin gì không?"
Vấn đề này Aleg không rõ, nên do một vị quan viên của Nghị hội Thế giới trả lời:
"Chúng tôi đã tích cực trao đổi với thành phố Brica, họ cực kỳ bất mãn với hành vi của nghi phạm này. Bộ khôi giáp đó ban đầu thuộc về tổ chức Thánh Kỵ Sĩ Karsham, được Đại chủ giáo đời cuối cùng của tổ chức là Ellen Nievella tặng cho thành phố Brica. Mặc dù tổ chức Thánh Kỵ Sĩ Karsham đã giải tán, nhưng không hề nghi ngờ, đây là một đoàn thể anh hùng, họ lấy chính nghĩa làm tên, và có danh tiếng tốt đẹp trên khắp thế giới. Vì vậy, hành vi của nghi phạm càng không thể tha thứ. Đúng như đội trưởng Aleg đã nói trước đó, nghi phạm vừa tàn nhẫn, lại quái dị. Hắn có thể là cố ý mặc áo giáp của Karsham để tạo ra những thảm án này."
"Tôi muốn hỏi một chút, căn cứ theo lộ trình xâm nhập của nghi phạm được thể hiện trong báo cáo vừa rồi của ngài trưởng quan, vị nghi phạm này dường như rất rõ cấu trúc bên trong của Famata. Phải chăng điều này chứng tỏ quả thật có nhân viên của Famata đã cấu kết với hắn?" Một phóng viên nhìn vào cuốn sổ ghi chép của mình, đặt câu hỏi về một điểm trong đó.
Những người khác nghe vậy cũng không khỏi khẽ gật đầu. Suy đoán của vị phóng viên này có lẽ là đúng sự thật, vậy thì trong số những "anh hùng" đã hy sinh ở Famata, sẽ còn có một "nội ứng"!
Aleg liếc nhìn cấp trên đang ngồi cạnh mình, vì biết sự thật, ông thực sự không muốn trả lời câu hỏi này.
Cuối cùng, vẫn là vị quan viên kia trả lời: "Nghi phạm biết cấu trúc bên trong của Famata, nhưng nguyên nhân không phải thế này. Trong quá trình điều tra tại Famata và khu vực xung quanh, chúng tôi đã bắt giữ một người đàn ông tên Seath. Seath đã thành thật khai báo những việc hắn làm. Hơn một tháng trước, Seath đưa con trai mình là Orton đến Famata, nơi Orton trở thành tình nguyện viên thử nghiệm lâm sàng một loại thuốc điều trị tự kỷ. Nhưng không may thay, Orton đã có phản ứng cực mạnh với một loại thuốc nào đó, việc cứu chữa không hiệu quả và cậu bé đã qua đời."
"Mặc dù Famata đã nhiều lần bày tỏ lời xin lỗi với Seath và đề nghị bồi thường, nhưng Seath, người đã mất con, đã rơi vào bờ vực điên loạn. Sau nhiều lần quấy rầy Famata không có kết quả, hắn đã gặp gỡ nghi phạm. Thế là hắn nảy ra một ý nghĩ điên rồ: hắn đã kể cho nghi phạm toàn bộ bố cục của Famata, xúi giục hắn tiến hành phá hoại, và như vậy đã gây ra thảm án lần này."
Aleg càng thêm trầm mặc. Ông cúi đầu, hồi t��ởng lại khoảnh khắc Seath nghe tin Famata bị hủy diệt, vẻ mặt mừng như điên ấy khiến tâm trạng ông vô cùng phức tạp.
Đó chỉ là một người cha đáng thương. Sau khi con trai bị mang đi, cho đến khi chết đi như một vật thí nghiệm, hai cha con không hề gặp lại mặt nhau. Anh ta căn bản không hề biết bố cục nội bộ của Famata.
Đây đều là đội trưởng an ninh Morse đã kể cho tên quái nhân mặc khôi giáp. Thế nhưng, Morse giờ lại được ca tụng là anh hùng, còn Seath thì biến thành tội nhân xúi giục nghi phạm làm điều ác.
Các phóng viên tại hiện trường không hề biết những điều này. Trong mắt họ, Seath đã đưa con mình vào Famata điều trị lâu như vậy, chắc chắn thường xuyên đến thăm con ở trung tâm an dưỡng chữa bệnh, hẳn là rất rõ bố cục của Famata.
Nào ai biết được Seath căn bản chưa từng bước chân vào đó.
Đến đây, toàn bộ quá trình vụ án tấn công đã được Nghị hội Thế giới "xào nấu" xong xuôi, trình bày trước mắt công chúng.
. . . .
Xem hết buổi họp báo, Enid đứng dậy, vén rèm rồi bước ra khỏi khách sạn.
Enid là một thám tử. Gần đây, cô nhận lời thỉnh cầu từ một người bạn, đến Vương quốc Thánh Bảo Thạch để điều tra danh tính của tên quái nhân mặc khôi giáp.
Nhưng ở đây, cô không tìm được bất kỳ thông tin hữu ích nào, ngược lại còn nhận thấy tình hình ở Vương quốc Thánh Bảo Thạch dường như có chút vi diệu.
Rời khỏi khách sạn, Enid lấy điện thoại di động ra, bấm một dãy số.
Phải hơn mười giây sau, đầu dây bên kia mới kết nối. Có vẻ người ở đầu dây bên kia đang bận việc gì đó.
"Alo."
"Alo, Enid đấy à? Gọi điện cho tôi có việc gì không? Cậu lại đang chơi ở đâu thế?"
Enid liếc nhìn xung quanh: "Tôi đang ở Vương quốc Thánh Bảo Thạch."
"Vương quốc Thánh Bảo Thạch ư?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói hơi ngạc nhiên, "Chẳng phải dạo này ở đó rất nguy hiểm sao? Cậu không lẽ nhận vụ liên quan đến tên quái nhân mặc khôi giáp đó đấy chứ?"
"Đúng vậy."
"Tôi nên nói cậu thế nào đây, đúng là muốn tiền không cần mạng mà."
"Yên tâm đi, ở đây không có gì nguy hiểm, chỉ là hơi kỳ quái thôi."
"Kỳ quái?"
"Đúng vậy." Enid tìm một chỗ ngồi xuống ở trạm xe buýt, lẳng lặng quan sát những người tình cờ đi ngang qua trên đường. Phần lớn đều mang vẻ mặt ủ ê, thậm chí có chút căng thẳng. "Tôi gọi cho cậu là để hỏi cậu một vài việc."
"Chuyện gì? Đừng phức tạp quá nhé, tôi đang trong giờ học."
"Cậu đang lên lớp à, thảo nào lâu vậy mới nghe máy. Yên tâm, không phiền phức đâu, cậu chắc chắn biết mà. Tôi muốn hỏi cậu, trong suốt lịch sử của Vương quốc Thánh Bảo Thạch, vị vua nào nhận được nhiều Thánh Bảo Thạch do dân chúng dâng tặng nhất, và là bao nhiêu viên?"
"Hừm, kiến thức hơi "ngoại đạo" đấy, nhưng không làm khó được tôi đâu." Giọng nói ở đầu dây bên kia gần như không chút nghĩ ngợi đáp lời: "Để có thể nhận được Thánh Bảo Thạch do dân chúng thành tâm dâng tặng không hề dễ dàng, vị vua đó nhất định phải được dân chúng cực kỳ tôn sùng. Lịch sử của Vương quốc Thánh Bảo Thạch rất lâu đời, có thể tra cứu khoảng hơn hai vạn năm. Thời kỳ cường thịnh nhất của họ là khoảng mười ba nghìn năm trước, lúc đó Vương quốc Thánh Bảo Thạch lớn hơn bây giờ hai mươi lần, dân số..."
Enid che trán: "Được rồi được rồi, tôi không phải bảo cậu giảng bài cho tôi, chỉ cần nói cho tôi biết nhiều nhất là bao nhiêu viên thôi."
"Cậu cứ không chịu học hành như thế này nên mới mãi không kiếm được tiền đấy. Trong lịch sử, vị vua nhận được nhiều Thánh Bảo Thạch do dân chúng dâng tặng nhất chính là vị vua ở thời kỳ tôi vừa nói, trong tám trăm năm trị vì của mình, ông ấy đã thu được tổng cộng hơn một trăm viên Thánh Bảo Thạch. Thật là một quân vương kiệt xuất vô cùng, được vua của người lùn thời đó xưng là Ánh Sáng Bảo Thạch, còn vua Tinh Linh thì đánh giá ông là..."
"Tút tút tút ~" Enid đã ngắt điện thoại, nếu không thì đối phương còn tiếp tục thao thao bất tuyệt.
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản.